FR La basse vision est souvent caractérisée par une vision partielle comme une vision floue, une vision déformée, des ombres, des taches ou une vision en tunnel mais, le terme comprend également la cécité légale
"obtenez une vision" на французкий язык можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
FR La basse vision est souvent caractérisée par une vision partielle comme une vision floue, une vision déformée, des ombres, des taches ou une vision en tunnel mais, le terme comprend également la cécité légale
NL Slechtziendheid wordt vaak gekenmerkt door een gedeeltelijk gezichtsvermogen zoals wazig zien, vervormd zicht, schaduwen, blinde vlekken of tunnelvisus maar ook blindheid
французкий язык | Голландский |
---|---|
souvent | vaak |
partielle | gedeeltelijk |
ombres | schaduwen |
taches | vlekken |
ou | of |
également | ook |
mais | maar |
vision | zicht |
comme | |
par | door |
une | een |
des | zien |
FR La basse vision est souvent caractérisée par une vision partielle comme une vision floue, une vision déformée, des ombres, des taches ou une vision en tunnel mais, le terme comprend également la cécité légale
NL Slechtziendheid wordt vaak gekenmerkt door een gedeeltelijk gezichtsvermogen zoals wazig zien, vervormd zicht, schaduwen, blinde vlekken of tunnelvisus maar ook blindheid
французкий язык | Голландский |
---|---|
souvent | vaak |
partielle | gedeeltelijk |
ombres | schaduwen |
taches | vlekken |
ou | of |
également | ook |
mais | maar |
vision | zicht |
comme | |
par | door |
une | een |
des | zien |
FR Vous obtenez chez Fielmann une lunette moderne pour la vision de loin avec des verres unifocaux de la maison Carl Zeiss Vision au tarif de la sécurité sociale
NL Voor maar €17,50 heeft u bij Fielmann een topmodieuze bril, veraf zien zal met een bril op één sterkte van Carl Zeiss Vision geen probleem meer zijn
французкий язык | Голландский |
---|---|
verres | bril |
carl | carl |
vision | zien |
au | op |
chez | bij |
une | een |
maison | zijn |
pour | voor |
la | van |
vous | u |
FR Vous obtenez chez Fielmann une lunette moderne pour la vision de loin avec des verres unifocaux de la maison Carl Zeiss Vision au tarif de la sécurité sociale
NL Voor maar €17,50 heeft u bij Fielmann een topmodieuze bril, veraf zien zal met een bril op één sterkte van Carl Zeiss Vision geen probleem meer zijn
французкий язык | Голландский |
---|---|
verres | bril |
carl | carl |
vision | zien |
au | op |
chez | bij |
une | een |
maison | zijn |
pour | voor |
la | van |
vous | u |
FR Le terme médical hypermétropie signifie littéralement à vrai dire « vision au-delà de la puissance ». Ce qui semble être une faculté particulière, ne décrit pas une vision de loin hypernormale, mais un travail oculaire éprouvant.
NL Verziendheid, in het jargon hypermetropie genoemd, betekent letterlijk eigenlijk "bovenziendheid". Wat klinkt als een bijzonder talent, is eigenlijk niet een soort bovennatuurlijk zicht veraf, maar een zware inspanning voor de ogen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
littéralement | letterlijk |
travail | inspanning |
vision | zicht |
pas | niet |
ce | wat |
de | bijzonder |
FR Le terme médical hypermétropie signifie littéralement à vrai dire « vision au-delà de la puissance ». Ce qui semble être une faculté particulière, ne décrit pas une vision de loin hypernormale, mais un travail oculaire éprouvant.
NL Verziendheid, in het jargon hypermetropie genoemd, betekent letterlijk eigenlijk "bovenziendheid". Wat klinkt als een bijzonder talent, is eigenlijk niet een soort bovennatuurlijk zicht veraf, maar een zware inspanning voor de ogen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
littéralement | letterlijk |
travail | inspanning |
vision | zicht |
pas | niet |
ce | wat |
de | bijzonder |
FR Obtenez une Vision Globale Votre tableau de bord fournit une vue d'ensemble immédiate des notifications, des projets et des tâches à venir sur une interface élégante et personnalisable. Préparez-vous pour une journée productive avec MeisterTask.
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
французкий язык | Голландский |
---|---|
fournit | biedt |
notifications | meldingen |
interface | interface |
personnalisable | aanpasbare |
préparez-vous | bereid |
projets | projecten |
et | en |
vous | je |
tableau de bord | dashboard |
tâches | taken |
à | van |
sur | op |
pour | voor |
FR Obtenez une Vision Globale Votre tableau de bord fournit une vue d'ensemble immédiate des notifications, des projets et des tâches à venir sur une interface élégante et personnalisable. Préparez-vous pour une journée productive avec MeisterTask.
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
французкий язык | Голландский |
---|---|
fournit | biedt |
notifications | meldingen |
interface | interface |
personnalisable | aanpasbare |
préparez-vous | bereid |
projets | projecten |
et | en |
vous | je |
tableau de bord | dashboard |
tâches | taken |
à | van |
sur | op |
pour | voor |
FR Trouvez une personne qui comprenne votre vision et qui soit prête à la matérialiser. Vous ne voudrez certainement pas vous prendre la tête avec un tatoueur qui ne partage pas votre vision, n'est-ce pas ?
NL Vind iemand die je visie begrijpt en hem tot leven kan brengen. Het laatste wat je wilt is om in conflict te raken met een artiest die je visie niet deelt.
французкий язык | Голландский |
---|---|
vision | visie |
partage | deelt |
et | en |
trouvez | vind |
avec | met |
pas | niet |
qui | die |
votre | je |
à | te |
ce | wat |
FR Cela permet à HTC daffirmer quil a un "vrai" champ de vision de 120 degrés où les utilisateurs auront un plus grand sweet spot et une vision plus réaliste du monde qui les entoure quavec dautres casques.
NL Hierdoor kan HTC beweren dat het een "echt" gezichtsveld van 120 graden heeft, waar gebruikers een grotere sweetspot hebben en een realistischer beeld van de wereld om hen heen dan bij andere headsets.
французкий язык | Голландский |
---|---|
permet | kan |
htc | htc |
utilisateurs | gebruikers |
monde | wereld |
casques | headsets |
et | en |
de | bij |
réaliste | echt |
dautres | andere |
a | heeft |
degrés | graden |
plus grand | grotere |
à | van |
FR Vudu prend en charge Dolby Vision comme nous lavons déjà mentionné, il existe donc une prise en charge de certains contenus Vudu en HDR utilisant Dolby Vision
NL Vudu ondersteunt Dolby Vision zoals we al hebben vermeld, dus er is ondersteuning voor sommige Vudu-inhoud in HDR met Dolby Vision
французкий язык | Голландский |
---|---|
dolby | dolby |
mentionné | vermeld |
hdr | hdr |
prise en charge | ondersteunt |
en | in |
nous | we |
déjà | al |
existe | is |
certains | sommige |
contenus | inhoud |
prend | hebben |
comme | |
donc | dus |
de | voor |
FR Dolby Vision IQ - une version de Dolby Vision qui permet des niveaux de lumière ambiante.
NL Dolby Vision IQ - een versie van Dolby Vision die omgevingslichtniveaus mogelijk maakt.
французкий язык | Голландский |
---|---|
dolby | dolby |
iq | iq |
version | versie |
niveaux | een |
permet | mogelijk |
de | van |
qui | die |
FR Ensuite, il y a Dolby Vision, que Dolby propose une expérience HDR améliorée et vous le trouverez sur des appareils plus chers comme liPhone 12, offrant à la fois la capture et la lecture du contenu Dolby Vision
NL Dan is er Dolby Vision, waarmee Dolby een verbeterde HDR-ervaring pusht en dat zul je merken op duurdere apparaten zoals de iPhone 12, die zowel opname als weergave van Dolby Vision-inhoud biedt
французкий язык | Голландский |
---|---|
dolby | dolby |
expérience | ervaring |
hdr | hdr |
appareils | apparaten |
et | en |
propose | biedt |
à | van |
vous | je |
comme | |
liphone | de iphone |
contenu | inhoud |
amélioré | verbeterde |
une | een |
FR Gold-Vision CRM est une plateforme abordable, intégrée et entièrement personnalisable de marketing automation pour les entreprises de taille moyenne. En savoir plus sur Gold-Vision CRM
NL Gold-Vision CRM is een betaalbaar, geïntegreerd, volledig aanpasbaar verkoop- en marketingautomatiseringsplatform voor middelgrote bedrijven.
французкий язык | Голландский |
---|---|
abordable | betaalbaar |
personnalisable | aanpasbaar |
entreprises | bedrijven |
crm | crm |
et | en |
intégré | geïntegreerd |
est | is |
marketing | verkoop |
pour | voor |
FR Dolby Vision IQ - une version de Dolby Vision qui permet des niveaux de lumière ambiante.
NL Dolby Vision IQ - een versie van Dolby Vision die omgevingslichtniveaus mogelijk maakt.
французкий язык | Голландский |
---|---|
dolby | dolby |
iq | iq |
version | versie |
niveaux | een |
permet | mogelijk |
de | van |
qui | die |
FR Vision Helpdesk est disponible en version gratuite et propose un essai gratuit. La version payante de Vision Helpdesk est disponible à partir de 8,00 $ US/mois.
NL Vision Helpdesk heeft een gratis versie en biedt een gratis proefperiode. Vision Helpdesk heeft een betaalde versie vanaf US$ 8,00/maand.
французкий язык | Голландский |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
propose | biedt |
payante | betaalde |
et | en |
mois | maand |
gratuit | gratis |
de | vanaf |
version | versie |
FR Pour lactiver, vous exécutez un simple test de vision des couleurs qui évalue la façon dont vous voyez les couleurs, il peut ensuite déterminer si vous avez besoin dune amélioration de la vision des couleurs à appliquer.
NL Om het te activeren, doorloopt u een eenvoudige kleurzichttest die beoordeelt hoe u kleuren ziet, waarna het kan bepalen of u een kleurwaarnemingsverbetering moet toepassen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
déterminer | bepalen |
appliquer | toepassen |
peut | kan |
couleurs | kleuren |
voyez | ziet |
vous | u |
un | eenvoudige |
si | moet |
à | te |
FR Sur le plan vidéo également, lenregistrement 4K HDR avec Dolby Vision est pris en charge à 60 ips, avec Dolby Vision et HDR sactivant automatiquement, comme ce fut le cas avec liPhone 12.
NL Ook op het videofront wordt 4K HDR-opname met Dolby Vision ondersteund bij 60 fps, waarbij Dolby Vision en HDR automatisch worden ingeschakeld, zoals het geval was bij de iPhone 12.
французкий язык | Голландский |
---|---|
vidéo | opname |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
ips | fps |
automatiquement | automatisch |
et | en |
fut | was |
également | ook |
pris | met |
à | bij |
comme | |
liphone | de iphone |
le | de |
ce | waarbij |
FR Côté vidéo, lenregistrement 4K HDR avec Dolby Vision est pris en charge à 60 ips, avec Dolby Vision et HDR sactivant automatiquement, comme ce fut le cas avec liPhone 12 mini.
NL Op het videofront wordt 4K HDR-opname met Dolby Vision ondersteund bij 60 fps, waarbij Dolby Vision en HDR automatisch worden ingeschakeld, zoals het geval was bij de iPhone 12 mini.
французкий язык | Голландский |
---|---|
vidéo | opname |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
ips | fps |
automatiquement | automatisch |
mini | mini |
et | en |
fut | was |
pris | met |
à | bij |
comme | |
liphone | de iphone |
le | de |
ce | waarbij |
FR Au dos, la Tab P11 Pro arbore un logo "Dolby Vision Atmos" (ils ont alors commencé à combiner les termes Dolby Vision et Dolby Atmos, hein ?) et "Sound by JBL"
NL Op de achterkant heeft de Tab P11 Pro een "Dolby Vision Atmos"-logo (ze zijn dan begonnen met het combineren van de Dolby Vision- en Dolby Atmos-termen, hè?) En "sound by JBL"
французкий язык | Голландский |
---|---|
dos | achterkant |
logo | logo |
atmos | atmos |
commencé | begonnen |
combiner | combineren |
jbl | jbl |
et | en |
sound | sound |
la | de |
à | van |
pro | pro |
dolby | dolby |
au | op |
un | een |
ils | ze |
FR Il ny a pas de support pour le système HDR10 + rivalisant avec Dolby Vision - mais cest beaucoup moins courant dans le monde du contenu que Dolby Vision.
NL Er is geen ondersteuning voor het Dolby Vision-rivaliserende HDR10 + -systeem, maar dat wordt veel minder vaak aangetroffen in de inhoudswereld dan Dolby Vision.
французкий язык | Голландский |
---|---|
système | systeem |
dolby | dolby |
moins | minder |
le | de |
beaucoup | veel |
support | ondersteuning |
dans | in |
pour | voor |
FR Il y a quelques touches intéressantes, comme Windows Hello pour vous permettre dentrer dans votre PC dun coup dœil, ainsi quun champ de vision de 90 degrés pour obtenir de bons angles de vision
NL Er zijn een paar leuke extras, zoals Windows Hello om je in één oogopslag op je pc te laten komen, plus een gezichtsveld van 90 graden voor goede kijkhoeken
французкий язык | Голландский |
---|---|
windows | windows |
permettre | laten |
pc | pc |
œil | oogopslag |
bons | goede |
comme | |
dans | in |
degrés | graden |
pour | voor |
votre | je |
FR Google Vision API — Cette API offre à Jimdo la possibilité d’interagir avec la plateforme Google Vision lorsque l’utilisateur sélectionne ses photos et les analyse.
NL Google Vision API — Deze biedt Jimdo de mogelijkheid tot interactie met het Google Vision-platform, terwijl de gebruiker zijn afbeeldingen selecteert en analyseert.
FR N'utilisez pas de télescope ni de jumelles pour l'observation, car le champ de vision habituel des télescopes amateurs est compris entre 1° et 5° (voici comment calculer le champ de vision de votre télescope).
NL Gebruik geen telescoop of verrekijker voor de waarneming - het blikveld van amateurtelescopen is meestal 1° tot ongeveer 5° (hier staat hoe je het blikveld van je telescoop berekent).
французкий язык | Голландский |
---|---|
télescope | telescoop |
jumelles | verrekijker |
le | de |
votre | je |
pour | voor |
FR Lorsqu'un maître opticien parle d'accroissement de puissance ou d'addition, il pense à la différence dioptrique entre la valeur en vision de près et la valeur en vision de loin sur votre verre correcteur
NL Als de opticien van additie spreekt, bedoelt deze het verschil in sterkte tussen ver weg en dichtbij bij uw brillenglas
французкий язык | Голландский |
---|---|
puissance | sterkte |
et | en |
de | bij |
à | van |
la | de |
entre | tussen |
en | in |
différence | verschil |
votre | uw |
lorsquun | als |
FR Si le client est âgé de plus de 40 ans, son bilan visuel complet englobe non seulement la détermination des valeurs en vision de loin, mais aussi évidemment celles en vision de près
NL Als men ouder is dan 40, hoort bij een volledige oogmeting niet enkel het bepalen van de waarden veraf, maar uiteraard ook die voor dichtbij
французкий язык | Голландский |
---|---|
complet | volledige |
valeurs | waarden |
évidemment | uiteraard |
de | bij |
si | als |
est | is |
loin | van |
seulement | een |
FR Comment utiliser vision pour aider mes clients ? - Comment fonctionne vision ? - Comment filtrer le fil d’informations ?
NL Vision- Vision functies - Vision in Agency - Hoe werkt Vision - Hoe helpt Vision mijn klanten
французкий язык | Голландский |
---|---|
aider | helpt |
clients | klanten |
fonctionne | werkt |
comment | hoe |
FR Vision Cookies par Vision Seeds est un hybride indica qui impressionne par d'excellentes qualités
NL Vision Cookies van Vision Seeds is een Indica hybride die indruk maakt met een groot aantal uitmuntende eigenschappen
французкий язык | Голландский |
---|---|
seeds | seeds |
hybride | hybride |
indica | indica |
cookies | cookies |
qualité | uitmuntende |
est | is |
qui | die |
un | aantal |
FR La seule vraie considération est que si vous achetez un téléviseur Samsung, vous n'obtiendrez pas le support Dolby Vision - et si vous avez accès à beaucoup de contenu Dolby Vision, vous voudrez peut-être chercher ailleurs
NL De enige echte overweging is dat als je een Samsung-tv koopt, je geen Dolby Vision-ondersteuning krijgt – en als je toegang hebt tot veel Dolby Vision-inhoud, wil je misschien ergens anders kijken
французкий язык | Голландский |
---|---|
vraie | echte |
considération | overweging |
achetez | koopt |
téléviseur | tv |
samsung | samsung |
support | ondersteuning |
dolby | dolby |
accès | toegang |
voudrez | wil |
si | als |
un | een |
et | en |
à | tot |
vous | je |
beaucoup | veel |
la | de |
est | is |
contenu | inhoud |
peut-être | misschien |
FR Vision Helpdesk propose des outils d'assistance téléphonique, d'assistance téléphonique multiclients ou satellites et des logiciels de centres de service ITIL pour les entreprises de toutes tailles. En savoir plus sur Vision Helpdesk
NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang. Meer informatie over Vision Helpdesk
французкий язык | Голландский |
---|---|
helpdesk | helpdesk |
propose | biedt |
tailles | omvang |
ou | of |
et | en |
service | service |
entreprises | bedrijven |
savoir | informatie |
plus | meer |
pour | voor |
toutes | van |
FR Au dos, la Tab P11 Pro arbore un logo "Dolby Vision Atmos" (ils ont alors commencé à combiner les termes Dolby Vision et Dolby Atmos, hein ?) et "Sound by JBL"
NL Op de achterkant heeft de Tab P11 Pro een "Dolby Vision Atmos"-logo (ze zijn dan begonnen met het combineren van de Dolby Vision- en Dolby Atmos-termen, hè?) En "sound by JBL"
французкий язык | Голландский |
---|---|
dos | achterkant |
logo | logo |
atmos | atmos |
commencé | begonnen |
combiner | combineren |
jbl | jbl |
et | en |
sound | sound |
la | de |
à | van |
pro | pro |
dolby | dolby |
au | op |
un | een |
ils | ze |
FR Il ny a pas de support pour le système HDR10 + rivalisant avec Dolby Vision - mais cest beaucoup moins courant dans le monde du contenu que Dolby Vision.
NL Er is geen ondersteuning voor het Dolby Vision-rivaliserende HDR10 + -systeem, maar dat wordt veel minder vaak aangetroffen in de inhoudswereld dan Dolby Vision.
французкий язык | Голландский |
---|---|
système | systeem |
dolby | dolby |
moins | minder |
le | de |
beaucoup | veel |
support | ondersteuning |
dans | in |
pour | voor |
FR Google Vision API — Cette API offre à Jimdo la possibilité d’interagir avec la plateforme Google Vision lorsque l’utilisateur sélectionne ses photos et les analyse.
NL Google Vision API — Deze biedt Jimdo de mogelijkheid tot interactie met het Google Vision-platform, terwijl de gebruiker zijn afbeeldingen selecteert en analyseert.
FR Il offre un son bidirectionnel, mais le champ de vision nest pas aussi large que lArlo Ultra et la vision nocturne est en noir et blanc
NL Het biedt tweerichtingsaudio, maar het gezichtsveld is niet zo breed als de Arlo Ultra en nachtzicht is in zwart-wit
французкий язык | Голландский |
---|---|
large | breed |
ultra | ultra |
vision nocturne | nachtzicht |
offre | biedt |
et | en |
en | in |
pas | niet |
est | is |
noir | wit |
de | het |
FR Il dispose également dun champ de vision de 160 degrés et dune vision nocturne afin que vous obteniez la même qualité dimage que la sonnette vidéo 3.
NL Het heeft ook een gezichtsveld van 160 graden en nachtzicht, zodat je dezelfde beeldkwaliteit krijgt als de Video Doorbell 3.
французкий язык | Голландский |
---|---|
sonnette | doorbell |
vidéo | video |
vision nocturne | nachtzicht |
et | en |
la | de |
également | ook |
dispose | heeft |
degrés | graden |
vous | je |
FR Également sur le front vidéo, l'enregistrement 4K HDR avec Dolby Vision est pris en charge à 60 ips, avec Dolby Vision et HDR s'activant automatiquement, comme c'était le cas avec l'iPhone 12.
NL Ook op het videofront wordt 4K HDR-opname met Dolby Vision ondersteund bij 60 fps, waarbij Dolby Vision en HDR automatisch worden ingeschakeld, zoals het geval was bij de iPhone 12.
французкий язык | Голландский |
---|---|
vidéo | opname |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
ips | fps |
automatiquement | automatisch |
et | en |
pris | met |
à | bij |
comme | |
liphone | de iphone |
le | de |
FR La seule considération réelle est que si vous achetez un téléviseur Samsung, vous n'obtiendrez pas le support Dolby Vision - et si vous avez accès à beaucoup de contenu Dolby Vision, vous voudrez peut-être chercher ailleurs
NL De enige echte overweging is dat als je een Samsung-tv koopt, je geen Dolby Vision-ondersteuning krijgt – en als je toegang hebt tot veel Dolby Vision-inhoud, wil je misschien ergens anders kijken
французкий язык | Голландский |
---|---|
considération | overweging |
réelle | echte |
achetez | koopt |
téléviseur | tv |
samsung | samsung |
support | ondersteuning |
dolby | dolby |
accès | toegang |
voudrez | wil |
si | als |
un | een |
et | en |
à | tot |
vous | je |
beaucoup | veel |
la | de |
est | is |
contenu | inhoud |
peut-être | misschien |
FR Vudu prend en charge Dolby Vision comme nous l'avons déjà mentionné, il existe donc un support pour certains contenus Vudu en HDR utilisant Dolby Vision
NL Vudu ondersteunt Dolby Vision zoals we al hebben vermeld, dus er is ondersteuning voor sommige Vudu-inhoud in HDR met Dolby Vision
французкий язык | Голландский |
---|---|
dolby | dolby |
mentionné | vermeld |
hdr | hdr |
en | in |
nous | we |
déjà | al |
existe | is |
pour | voor |
contenus | inhoud |
prend | hebben |
comme | |
donc | dus |
support | ondersteuning |
certains | sommige |
FR Lorsqu'un maître opticien parle d'accroissement de puissance ou d'addition, il pense à la différence dioptrique entre la valeur en vision de près et la valeur en vision de loin sur votre verre correcteur
NL Als de opticien van additie spreekt, bedoelt deze het verschil in sterkte tussen ver weg en dichtbij bij uw brillenglas
французкий язык | Голландский |
---|---|
puissance | sterkte |
et | en |
de | bij |
à | van |
la | de |
entre | tussen |
en | in |
différence | verschil |
votre | uw |
lorsquun | als |
FR Si le client est âgé de plus de 40 ans, son bilan visuel complet englobe non seulement la détermination des valeurs en vision de loin, mais aussi évidemment celles en vision de près
NL Als men ouder is dan 40, hoort bij een volledige oogmeting niet enkel het bepalen van de waarden veraf, maar uiteraard ook die voor dichtbij
французкий язык | Голландский |
---|---|
complet | volledige |
valeurs | waarden |
évidemment | uiteraard |
de | bij |
si | als |
est | is |
loin | van |
seulement | een |
FR Vous obtenez chez Fielmann une lunette indivuidualisée pour la lecture avec des verres de la maison Carl Zeiss Vision au tarif de la sécurité sociale. Elles sont couvertes par une garantie de trois ans !
NL Al vanaf €17,50 krijgt u bij Fielmann een individueel gemaakte leesbril met glazen van Carl Zeiss Vision. U krijgt drie jaar garantie!
французкий язык | Голландский |
---|---|
obtenez | krijgt |
verres | glazen |
carl | carl |
garantie | garantie |
chez | bij |
ans | jaar |
la | van |
trois | drie |
une | een |
vous | u |
FR Vous obtenez chez Fielmann une lunette indivuidualisée pour la lecture avec des verres de la maison Carl Zeiss Vision au tarif de la sécurité sociale. Elles sont couvertes par une garantie de trois ans !
NL Al vanaf €17,50 krijgt u bij Fielmann een individueel gemaakte leesbril met glazen van Carl Zeiss Vision. U krijgt drie jaar garantie!
французкий язык | Голландский |
---|---|
obtenez | krijgt |
verres | glazen |
carl | carl |
garantie | garantie |
chez | bij |
ans | jaar |
la | van |
trois | drie |
une | een |
vous | u |
FR Obtenez une vision complète de vos finances. Shopify Payments est la seule solution vous permettant de suivre vos commandes et vos paiements du même endroit.
NL Krijg een compleet overzicht van je financiën. Alleen met Shopify Payments kun je bestellingen en betalingen allemaal op één plek volgen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
obtenez | krijg |
vision | overzicht |
finances | financiën |
shopify | shopify |
payments | payments |
commandes | bestellingen |
paiements | betalingen |
endroit | plek |
et | en |
suivre | volgen |
seule | een |
une | compleet |
vos | je |
est | kun |
FR Gérez facilement vos données de feedback provenant de différents pays ou dans différentes langues et obtenez une vision holistique et plus globale de votre programme de feedback.
NL Schakel eenvoudig over en draai rapportages uit in meerdere talen. Beheer eenvoudig alle feedback die via verschillende landen in verschillende talen binnenkomt. Zo behoudt je een goed overzicht van de feedback resultaten.
французкий язык | Голландский |
---|---|
gérez | beheer |
données | rapportages |
facilement | eenvoudig |
et | en |
langues | talen |
feedback | feedback |
pays | landen |
dans | in |
provenant | van |
plus | de |
différents | een |
FR Et pour les vidéastes, vous obtenez lenregistrement Dolby Vision dans lappareil photo si cest votre truc, encore une fois à partir des quatre caméras
NL En voor videografen krijg je Dolby Vision-opnamen in de camera als dat jouw ding is, opnieuw van alle vier de cameras
французкий язык | Голландский |
---|---|
dolby | dolby |
lappareil | de camera |
et | en |
obtenez | krijg |
caméras | cameras |
pour | voor |
à | van |
si | als |
dans | in |
cest | de |
votre | je |
FR Obtenez une vision à 360° de chaque client ou prospects, comprenant leur position géographique, leur activité et bien plus
NL Krijg een volledig beeld van elke klant of leads, inclusief hun locatie, activiteit en meer
французкий язык | Голландский |
---|---|
obtenez | krijg |
client | klant |
comprenant | inclusief |
activité | activiteit |
prospects | leads |
ou | of |
et | en |
chaque | elke |
à | van |
plus | meer |
FR IMPRIMEZ VOS CHIFFONS MICROFIBRE POUR LUNETTES ET OBTENEZ UNE VISION PARFAITE
NL BRILLENDOEKJES BEDRUKKEN VOOR EEN HELDERE KIJK OP DE DINGEN
французкий язык | Голландский |
---|---|
vision | kijk |
vos | de |
pour | voor |
une | een |
FR Gérez facilement vos données de feedback provenant de différents pays ou dans différentes langues et obtenez une vision holistique et plus globale de votre programme de feedback.
NL Schakel eenvoudig over en draai rapportages uit in meerdere talen. Beheer eenvoudig alle feedback die via verschillende landen in verschillende talen binnenkomt. Zo behoudt je een goed overzicht van de feedback resultaten.
французкий язык | Голландский |
---|---|
gérez | beheer |
données | rapportages |
facilement | eenvoudig |
et | en |
langues | talen |
feedback | feedback |
pays | landen |
dans | in |
provenant | van |
plus | de |
différents | een |
FR Obtenez une vision unique de vos clients sur tous les canaux.
NL Krijg een eenduidig beeld van uw klanten verspreid over alle kanalen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
obtenez | krijg |
clients | klanten |
canaux | kanalen |
vos | uw |
de | over |
tous | alle |
une | een |
FR IMPRIMEZ VOS CHIFFONS MICROFIBRE POUR LUNETTES ET OBTENEZ UNE VISION PARFAITE
NL BRILLENDOEKJES BEDRUKKEN VOOR EEN HELDERE KIJK OP DE DINGEN
французкий язык | Голландский |
---|---|
vision | kijk |
vos | de |
pour | voor |
une | een |
Показаны переводы 50 из 50