FR (Pocket-lint) - Il y a un million de raisons de prendre une capture décran - également appelée capture décran ou capture décran - même sur un Mac.
"capture des prospects" на французкий язык можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
FR (Pocket-lint) - Il y a un million de raisons de prendre une capture décran - également appelée capture décran ou capture décran - même sur un Mac.
NL (Pocket-lint) - Er zijn miljoenen redenen om een screenshot te maken - ook wel screencap of screengrab genoemd - zelfs op een Mac.
французкий язык | Голландский |
---|---|
raisons | redenen |
mac | mac |
ou | of |
sur | op |
appelé | genoemd |
également | ook |
FR Prenez une capture décran et si la page est plus longue que ce que vous avez capturé, vous avez la possibilité den capturer plus. Oui, la capture de défilement est dans Android 12.
NL Maak een screenshot en als de pagina langer is dan je hebt vastgelegd, is er de mogelijkheid om meer vast te leggen. Ja, scroll capture is in Android 12.
французкий язык | Голландский |
---|---|
android | android |
et | en |
plus | langer |
capturé | vastgelegd |
la | de |
est | is |
dans | in |
si | als |
page | pagina |
possibilité | mogelijkheid |
vous | je |
oui | ja |
FR Prenez une capture décran et si la page est plus longue que ce que vous avez capturé, vous avez la possibilité den capturer plus. Oui, la capture de défilement est dans Android 12.
NL Maak een screenshot en als de pagina langer is dan je hebt vastgelegd, is er de mogelijkheid om meer vast te leggen. Ja, scroll capture is in Android 12.
французкий язык | Голландский |
---|---|
android | android |
et | en |
plus | langer |
capturé | vastgelegd |
la | de |
est | is |
dans | in |
si | als |
page | pagina |
possibilité | mogelijkheid |
vous | je |
oui | ja |
FR De la capture des prospects à leur enrichissement, en passant par l'aide apportée aux équipes pour les monétiser, Zoho CRM a permis à plus de 150 000 entreprises de moyenne et grande taille de tirer le meilleur parti de leurs prospects.
NL Zoho CRM heeft meer dan 150.000 middelgrote en grote bedrijven in staat gesteld om hun leads beter te benutten, van het vastleggen en het verrijken van leads tot het uiteindelijk helpen om er geld aan te verdienen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
capture | vastleggen |
zoho | zoho |
crm | crm |
prospects | leads |
entreprises | bedrijven |
et | en |
pour | geld |
en | in |
meilleur | beter |
a | heeft |
grande | grote |
plus | meer |
FR Générez davantage de prospects et d’e-mails via LightBox et Form Capture. Conçu pour les responsables marketing : un ciblage puissant et intuitif. Doublez vos prospects en 7 jours.
NL Genereer meer leads en e-mails via Lightbox en Form Capture. Gebouwd voor marketingmanagers: krachtige targeting, gebruiksvriendelijk. 2X leadgroei in 7 dagen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
générez | genereer |
conçu | gebouwd |
puissant | krachtige |
jours | dagen |
prospects | leads |
mails | e-mails |
ciblage | targeting |
et | en |
en | in |
davantage | meer |
pour | voor |
FR Dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du bas : Elgato Cam Link 4K, carte de capture USB 3.0 sans nom et carte de capture vidéo Y&H HDMI.
NL Met de klok mee van onder: Elgato Cam Link 4K, naamloze USB 3.0-opnamekaart en Y&H HDMI-video-opnamekaart.
французкий язык | Голландский |
---|---|
elgato | elgato |
cam | cam |
link | link |
usb | usb |
h | h |
hdmi | hdmi |
montre | klok |
et | en |
le | de |
vidéo | video |
à | van |
de | onder |
carte | met |
FR Parcourez la galerie ci-dessus pour découvrir les raccourcis clavier de capture décran et des conseils utiles sur lapplication de capture décran.
NL Blader door de galerij hierboven voor meer informatie over sneltoetsen voor het maken van screenshots en handige tips voor de app Screenshot.
французкий язык | Голландский |
---|---|
galerie | galerij |
découvrir | informatie |
utiles | handige |
et | en |
la | de |
conseils | tips |
lapplication | de app |
pour | voor |
FR Moments propose des options de capture vidéo du jeu et de capture d’écran pour vos enregistrements
NL Moments biedt zowel de opties voor het vastleggen van games als voor het vastleggen van schermen voor je opnamen
французкий язык | Голландский |
---|---|
propose | biedt |
options | opties |
capture | vastleggen |
jeu | games |
enregistrements | opnamen |
écran | schermen |
pour | voor |
vos | je |
FR Réduisez le temps de capture des infractions avec la capture mobile et l'entrée sur mobile.
NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.
французкий язык | Голландский |
---|---|
mobile | mobiele |
et | en |
de | leggen |
avec | met |
temps | tijd |
FR Ajoute une option pour utiliser la méthode de capture "héritée", car la nouvelle méthode haute performance ajoutée dans la version 5.37 peut causer des problèmes sur les moniteurs à mode portrait et sur la capture de clés sur certains PC.
NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.
французкий язык | Голландский |
---|---|
ajoute | voegt |
méthode | methode |
nouvelle | nieuwe |
utiliser | gebruiken |
et | en |
ajouté | toegevoegd |
la | de |
performance | performance |
problèmes | problemen |
peut | kan |
causer | veroorzaken |
de | aangezien |
certains | sommige |
option | optie |
à | te |
dans | in |
FR Dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du bas : Elgato Cam Link 4K, carte de capture USB 3.0 sans nom et carte de capture vidéo Y&H HDMI.
NL Met de klok mee van onder: Elgato Cam Link 4K, naamloze USB 3.0-opnamekaart en Y&H HDMI-video-opnamekaart.
французкий язык | Голландский |
---|---|
elgato | elgato |
cam | cam |
link | link |
usb | usb |
h | h |
hdmi | hdmi |
montre | klok |
et | en |
le | de |
vidéo | video |
à | van |
de | onder |
carte | met |
FR Automatic Material Capture ContourAutomatic Leather Capture Add-onImbrication interactiveImbrication automatique pour cuirImbrication automatique des matières synthétiques
NL Automatic Material Capture ContourAutomatic Leather Capture Add-onInteractief rangschikkenAutomatisch rangschikken voor leerAutomatisch rangschikken voor synthetisch materiaal
французкий язык | Голландский |
---|---|
matières | materiaal |
pour | voor |
FR Le but de ce type particulier de campagne de marketing est de générer des prospects et des bons prospects afin que l'équipe de vente ait des clients à qui vendre.
NL Het hele punt van dit soort marketingcampagnes is het genereren van leads en goede leads, zodat het salesteam klanten heeft om aan te verkopen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
générer | genereren |
bons | goede |
et | en |
vendre | verkopen |
est | is |
type | soort |
ait | heeft |
FR Laissez les utilisateurs de votre application identifier les problèmes pour vous avec la capture d?écran mobile. La capture d?écran est ensuite soumise avec les commentaires et les métadonnées de l?utilisateur.
NL Laat je app gebruikers de problemen met je delen door het mobiele beeldscherm vast te leggen en samen met de feedback en metadata te verzenden.
французкий язык | Голландский |
---|---|
écran | beeldscherm |
mobile | mobiele |
commentaires | feedback |
métadonnées | metadata |
laissez | laat |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
la | de |
problèmes | problemen |
pour | samen |
application | app |
de | leggen |
votre | je |
avec | met |
FR Il existe toujours loption de capture vidéo 8K, limitée à 24 ips, ce qui sape en quelque sorte le message de Samsung concernant la capture dimages fixes à partir dune vidéo 8K - la soi-disant photo 8K
NL Er is nog steeds de mogelijkheid voor 8K-video-opname, beperkt tot 24 fps, wat de boodschap van Samsung over het vastleggen van fotos van 8K-video, de zogenaamde 8K-foto, enigszins ondermijnt
французкий язык | Голландский |
---|---|
ips | fps |
samsung | samsung |
photo | foto |
capture | vastleggen |
vidéo | video |
à | van |
limité | beperkt |
existe | is |
quelque | enigszins |
message | boodschap |
ce | wat |
FR Vous verrez également la possibilité denregistrer le contenu de tout votre écran, pas seulement la capture dimage, dans le menu de lapplication Capture décran.
NL Je zult ook de optie zien om de inhoud van je hele scherm op te nemen, niet alleen het vastleggen van afbeeldingen, in het menu van de Screenshot-app.
французкий язык | Голландский |
---|---|
menu | menu |
lapplication | app |
verrez | zien |
seulement | alleen |
également | ook |
capture | vastleggen |
dans | in |
pas | niet |
écran | scherm |
contenu | inhoud |
votre | je |
FR Vous pouvez également utiliser lapplication Capture décran. Appuyez sur Commande + Maj + 5 pour ouvrir lapplication et sélectionnez loption de partie de capture dans le menu. Vous verrez également loption denregistrer le contenu de votre sélection.
NL U kunt ook de Screenshot-app gebruiken. Druk op Command + Shift + 5 om de app te openen en selecteer de optie voor het vastleggen van het gedeelte in het menu. U ziet ook de optie om de inhoud van uw selectie vast te leggen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
capture | vastleggen |
commande | command |
menu | menu |
sélection | selectie |
et | en |
sélectionnez | selecteer |
également | ook |
utiliser | gebruiken |
lapplication | de app |
ouvrir | openen |
le | de |
sur | op |
loption | optie |
dans | in |
pouvez | kunt |
votre | uw |
partie | te |
vous | u |
appuyez | druk |
pour | voor |
contenu | inhoud |
FR Par défaut, votre capture décran sera enregistrée sur le bureau sous le nom "Capture décran [date] à [heure].png".
NL Uw schermafbeelding wordt standaard op het bureaublad opgeslagen met de naam "Schermopname [datum] om [tijd].png."
французкий язык | Голландский |
---|---|
sera | wordt |
bureau | bureaublad |
nom | naam |
png | png |
à | om |
le | de |
défaut | standaard |
sur | op |
date | datum |
votre | uw |
enregistré | opgeslagen |
FR Simple d’emploi, le logiciel Elgato Video Capture vous guide étape par étape, du raccordement d’une source vidéo analogique à la capture d’une vidéo jusqu’à la façon de la lire ou de la partager.
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
logiciel | software |
elgato | elgato |
capture | vastleggen |
étape | proces |
partager | delen |
simple | gebruiksvriendelijke |
vidéo | video |
à | van |
source | een |
FR Elgato Video Capture est fourni avec le logiciel Elgato Video Capture pour Mac et Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
французкий язык | Голландский |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
logiciel | software |
mac | mac |
windows | windows |
et | en |
avec | geleverd |
pour | voor |
fourni | met |
FR Quelle est la différence entre la capture vidéo du jeu et la capture d’écran ?
NL In welk opzicht verschilt game-vastleggen van scherm vastleggen?
французкий язык | Голландский |
---|---|
capture | vastleggen |
jeu | game |
entre | in |
écran | scherm |
la | van |
FR Comment faire une capture d'écran sur les Samsung Galaxy S20 et S21, y compris la sélection intelligente et la capture intelligente
NL Hoe maak je een screenshot op de Samsung Galaxy S20 en S21, inclusief smart select en smart capture
французкий язык | Голландский |
---|---|
intelligente | smart |
s | s |
et | en |
la | de |
sur | op |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
compris | inclusief |
comment | hoe |
une | een |
FR Il existe toujours loption de capture vidéo 8K, limitée à 24 ips, ce qui sape en quelque sorte le message de Samsung concernant la capture dimages fixes à partir dune vidéo 8K - la soi-disant photo 8K
NL Er is nog steeds de mogelijkheid voor 8K-video-opname, beperkt tot 24 fps, wat de boodschap van Samsung over het vastleggen van fotos van 8K-video, de zogenaamde 8K-foto, enigszins ondermijnt
французкий язык | Голландский |
---|---|
ips | fps |
samsung | samsung |
photo | foto |
capture | vastleggen |
vidéo | video |
à | van |
limité | beperkt |
existe | is |
quelque | enigszins |
message | boodschap |
ce | wat |
FR Laissez les utilisateurs de votre application identifier les problèmes pour vous avec la capture d?écran mobile. La capture d?écran est ensuite soumise avec les commentaires et les métadonnées de l?utilisateur.
NL Laat je app gebruikers de problemen met je delen door het mobiele beeldscherm vast te leggen en samen met de feedback en metadata te verzenden.
французкий язык | Голландский |
---|---|
écran | beeldscherm |
mobile | mobiele |
commentaires | feedback |
métadonnées | metadata |
laissez | laat |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
la | de |
problèmes | problemen |
pour | samen |
application | app |
de | leggen |
votre | je |
avec | met |
FR La caméra a un large champ de vision de 180 degrés et offre la meilleure qualité de capture vidéo de la gamme. Cela rend vraiment les autres appareils photo médiocres en termes de qualité de capture.
NL De camera heeft een breed gezichtsveld van 180 graden en biedt de hoogste kwaliteit voor video-opname uit het assortiment. Het zorgt er echt voor dat andere cameras er slecht uitzien in termen van de kwaliteit die het vastlegt.
французкий язык | Голландский |
---|---|
large | breed |
offre | biedt |
gamme | assortiment |
et | en |
autres | andere |
caméra | camera |
la | de |
qualité | kwaliteit |
vraiment | echt |
a | heeft |
degrés | graden |
en | in |
vidéo | video |
de | voor |
un | een |
FR L'option de capture vidéo 8K est toujours disponible, mais limitée à 24 images par seconde, ce qui sape en quelque sorte le message de Samsung concernant la capture d'images fixes à partir de vidéos 8K - ce que l'on appelle la photo 8K
NL Er is nog steeds de optie voor 8K video-opname, beperkt tot 24 fps, wat de boodschap van Samsung over het vastleggen van foto's op basis van 8K video - de zogenaamde 8K Photo - enigszins ondermijnt
французкий язык | Голландский |
---|---|
loption | optie |
samsung | samsung |
images par seconde | fps |
capture | vastleggen |
à | van |
disponible | is |
limité | beperkt |
images | fotos |
photo | photo |
quelque | enigszins |
message | boodschap |
ce | wat |
FR Simple d’emploi, le logiciel Elgato Video Capture vous guide étape par étape, du raccordement d’une source vidéo analogique à la capture d’une vidéo jusqu’à la façon de la lire ou de la partager.
NL De gebruiksvriendelijke Elgato Video Capture-software voert je stapsgewijs door het hele proces: van het aansluiten van een analoog videoapparaat en het vastleggen van video’s tot het kiezen hoe je die wilt bekijken en delen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
logiciel | software |
elgato | elgato |
capture | vastleggen |
étape | proces |
partager | delen |
simple | gebruiksvriendelijke |
vidéo | video |
à | van |
source | een |
FR Elgato Video Capture est fourni avec le logiciel Elgato Video Capture pour Mac et Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
французкий язык | Голландский |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
logiciel | software |
mac | mac |
windows | windows |
et | en |
avec | geleverd |
pour | voor |
fourni | met |
FR iTop Screenshot est un outil de capture d’écran totalement gratuit, vous pouvez vous servir de toutes ses fonctions sans limite, telles que l’édition de captures d’écran, la capture d’écran vidéo, Instagram etc.
NL iTop Screenshot is helemaal gratis en u kunt alle functies van deze screenshot capture tool, zoals screenshots bewerken, screenshots delen en scrollende screenshot gebruiken zonder beperkingen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
itop | itop |
outil | tool |
gratuit | gratis |
limite | beperkingen |
édition | bewerken |
fonctions | functies |
servir | gebruiken |
est | is |
telles | en |
sans | zonder |
pouvez | kunt |
toutes | van |
un | helemaal |
FR "Notre équipe d'intégration des clients utilise Appointlet pour planifier des réunions avec de nouveaux prospects et canaliser leurs données de prospects vers Salesforce et Intercom." - James Andrews
NL "Ons onboarding-team voor klanten gebruikt Appointlet om vergaderingen met nieuwe prospects te plannen en hun leadgegevens naar Salesforce en Intercom te kanaliseren." - James Andrews
французкий язык | Голландский |
---|---|
équipe | team |
planifier | plannen |
réunions | vergaderingen |
nouveaux | nieuwe |
intercom | intercom |
james | james |
et | en |
leurs | hun |
notre | ons |
pour | voor |
FR Une page de renvoi est une page Web qui vous permet de recueillir les coordonnées d'un visiteur au moyen d'un formulaire de capture de prospects
NL Een landingspagina is een webpagina waarop u de contactgegevens van een bezoeker kunt vastleggen via een lead capture formulier
французкий язык | Голландский |
---|---|
coordonnées | contactgegevens |
visiteur | bezoeker |
formulaire | formulier |
capture | vastleggen |
page web | webpagina |
est | is |
moyen | een |
de | via |
vous | u |
les | de |
FR Un formulaire de capture de prospects demande généralement le nom, l'adresse électronique et le numéro de téléphone du visiteur
NL Een lead capture formulier vraagt meestal om de naam, het e-mailadres en het telefoonnummer van een bezoeker
французкий язык | Голландский |
---|---|
généralement | meestal |
nom | naam |
électronique | e |
visiteur | bezoeker |
formulaire | formulier |
et | en |
le | de |
numéro | een |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
de | van |
FR Utilisez notre formulaire pour prospects sur les ebooks marketing pour collecter des informations auprès de prospects qualifiés
NL Gebruik ons leadformulier op marketing e-books om informatie te verzamelen van gekwalificeerde leads
французкий язык | Голландский |
---|---|
utilisez | gebruik |
collecter | verzamelen |
prospects | leads |
marketing | marketing |
informations | informatie |
sur | op |
notre | ons |
FR Avec notre extension, vous pouvez désormais établir vos listes de prospects à partir des sites Web que vous visitez. Lancez-le et allez directement à la recherche de nouveaux prospects en quelques clics.
NL Met de plugin kun je onmiddelijk leadlijsten bouwen tijdens het browsen. Bezoek een website en voeg de besluitvormers toe aan je Sales.Rocks leadlijsten.
французкий язык | Голландский |
---|---|
extension | plugin |
établir | bouwen |
visitez | bezoek |
et | en |
web | website |
pouvez | kun |
vos | je |
de | toe |
à | aan |
FR Limitez les prospects les plus prometteurs pour votre entreprise en utilisant plus de 50 filtres pour créer des listes de prospects micro-ciblées.
NL Bouw zeer gedetailleerde leadlijsten met meer dan 50 verschillende zoekfilters. Meer dan genoeg om jouw ideale doelgroep vast te leggen.
французкий язык | Голландский |
---|---|
créer | bouw |
plus | meer |
votre | te |
FR Avec notre extension, vous pouvez désormais établir vos listes de prospects à partir des sites Web que vous visitez. Lancez-le et allez directement à la recherche de nouveaux prospects en quelques clics.
NL Met de plugin kun je onmiddelijk leadlijsten bouwen tijdens het browsen. Bezoek een website en voeg de besluitvormers toe aan je Sales.Rocks leadlijsten.
французкий язык | Голландский |
---|---|
extension | plugin |
établir | bouwen |
visitez | bezoek |
et | en |
web | website |
pouvez | kun |
vos | je |
de | toe |
à | aan |
FR Utilisez notre formulaire pour prospects sur les ebooks marketing pour collecter des informations auprès de prospects qualifiés
NL Gebruik ons leadformulier op marketing e-books om informatie te verzamelen van gekwalificeerde leads
французкий язык | Голландский |
---|---|
utilisez | gebruik |
collecter | verzamelen |
prospects | leads |
marketing | marketing |
informations | informatie |
sur | op |
notre | ons |
FR Générez de nouveaux prospects, qualifiez les prospects avec des formulaires d'admission et suivez-les dans un CRM.
NL Genereer nieuwe leads, kwalificeer prospects met intakeformulieren en volg ze in een CRM.
французкий язык | Голландский |
---|---|
générez | genereer |
nouveaux | nieuwe |
crm | crm |
prospects | leads |
suivez | volg |
et | en |
dans | in |
FR Mettez en place des e-mails déclenchés lorsque les prospects atteignent certaines étapes, lorsque vous leur donnez une certaine étiquette, ou simplement envoyer un e-mail de masse pour réactiver une liste de prospects en une seule fois.
NL Stel getriggerde e-mails in wanneer prospects bepaalde stadia bereiken, wanneer je ze een bepaalde tag geeft, of stuur een massamail om een lijst met prospects in één keer te reactiveren.
французкий язык | Голландский |
---|---|
atteignent | bereiken |
étapes | stadia |
étiquette | tag |
ou | of |
en | in |
e-mails | mails |
vous | je |
pour | stuur |
liste | lijst |
mails | e-mails |
des | bepaalde |
leur | ze |
donnez | met |
envoyer | om |
FR Pour aller plus loin dans l'élaboration d'une liste de prospects B2B, il faut aller au-delà des données du marché cible défini. Découvrez sur quoi sont construits les sites web de vos prospects idéaux, en utilisant BuiltWith.
NL Til het opbouwen van een B2B-leadlijst naar een hoger niveau door verder te gaan dan uw gedefinieerde doelgroepgegevens. Zoek uit waarop de websites van uw ideale prospects zijn gebouwd met behulp van BuiltWith.
французкий язык | Голландский |
---|---|
construits | gebouwd |
idéaux | ideale |
utilisant | met behulp van |
sites | websites |
pour | hoger |
liste | de |
FR Avec une telle intelligence commerciale, vous pourriez atteindre des comptes prospects et améliorer les conversions, en vous concentrant sur la valeur ajoutée au-delà de ce que ces prospects font déjà
NL Met verkoopinformatie zoals deze zou je prospects kunnen benaderen en betere conversies kunnen behalen, gericht op toegevoegde waarde die verder gaat dan wat deze prospects al doen
французкий язык | Голландский |
---|---|
améliorer | betere |
conversions | conversies |
déjà | al |
et | en |
pourriez | kunnen |
ajoutée | toegevoegde |
vous | je |
sur | op |
valeur | waarde |
au-delà | verder |
FR Définir son marché cible, le réitérer en fonction de l'évolution du marché, trouver des comptes prospects qui correspondent à ses personas et transformer les prospects en leads, cela demande beaucoup d'efforts
NL Er komt heel wat kijken bij het definiëren van je doelmarkt, het herhalen ervan op basis van veranderingen in de markt, het vinden van prospectaccounts die overeenkomen met je persona's en het omzetten van prospects in leads
французкий язык | Голландский |
---|---|
définir | definiëren |
correspondent | overeenkomen |
évolution | veranderingen |
prospects | leads |
trouver | vinden |
et | en |
de | bij |
à | van |
marché | markt |
le | de |
en | in |
qui | die |
FR Les ebooks sont considérés comme d'excellents aimants à prospects et peuvent être des outils formidables pour la génération de prospects B2B
NL Ebooks worden beschouwd als geweldige lead magnets en kunnen geweldige hulpmiddelen zijn voor B2B leadgeneratie
французкий язык | Голландский |
---|---|
ebooks | ebooks |
outils | hulpmiddelen |
formidables | geweldige |
et | en |
considéré | beschouwd |
comme | |
peuvent | kunnen |
pour | voor |
FR Grâce à l'intégration Freshsales, vous pouvez créer et mettre à jour de nouveaux prospects et discuter avec les prospects existants à partir de Freshdesk Messaging.
NL Aangezien Freshdesk Messaging onderdeel uitmaakt van het Freshworks-ecosysteem heeft het diepe integraties met andere Freshworks-producten.
французкий язык | Голландский |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
à | van |
de | aangezien |
grâce | het |
avec | met |
FR Vous cherchez à épater vos prospects avec vos propositions de services marketing ? Voici un modèle de proposition d?agence de marketing qui vous permettra de présenter de belles propositions personnalisées à vos prospects.
NL Wil je potentiële klanten versteld doen staan? Met dit sjabloon krijgen zij een prachtig voorstel op maat.
французкий язык | Голландский |
---|---|
prospects | klanten |
modèle | sjabloon |
proposition | voorstel |
belles | prachtig |
personnalisées | op maat |
le | op |
vos | je |
FR Vous cherchez à épater vos prospects avec vos propositions de services marketing ? Voici un modèle de proposition d'agence de marketing qui vous permettra de présenter de belles propositions personnalisées à vos prospects.
NL Ze zeggen dat netheid op gelijke hoogte als goddelijkheid staat. Gebruik dit voorstel voor kantoorschoonmaak om je klanten te informeren over je ervaren schoonmaakdiensten.
французкий язык | Голландский |
---|---|
prospects | klanten |
proposition | voorstel |
le | op |
à | te |
vos | je |
FR Le suivi d'un grand nombre de prospects implique beaucoup de discussions avec les prospects, mais aussi beaucoup de tâches routinières.
NL Het opvolgen van een groot aantal prospects houdt veel gesprekken met prospects in, maar ook veel routinetaken.
французкий язык | Голландский |
---|---|
discussions | gesprekken |
suivi | opvolgen |
grand | groot |
dun | van een |
mais | maar |
beaucoup | veel |
nombre | aantal |
FR Quelles sont mes principales sources de prospects ? (quels sont les canaux qui vous apportent le plus de prospects)
NL Wat zijn mijn top leadbronnen? (welke kanalen leveren je de meeste leads op)
французкий язык | Голландский |
---|---|
canaux | kanalen |
prospects | leads |
le | de |
vous | je |
mes | mijn |
de | zijn |
FR Vous êtes prêt à créer votre liste de prospects et à passer à l'étape suivante ? Continuez avec la troisième partie de notre Masterclass sur le pipeline de vente : Méthodes d'approche commerciale : comment réchauffer vos prospects B2B
NL Klaar om uw lijst met leads aan te maken en door te gaan naar de volgende stap? Ga verder met deel drie in onze Sales Pipeline Masterclass: Verkoopaanpakmethoden: Hoe uw B2B-leads opwarmen
французкий язык | Голландский |
---|---|
prêt | klaar |
prospects | leads |
pipeline | pipeline |
et | en |
étape | stap |
créer | maken |
continuez | verder |
partie | deel |
suivante | de volgende |
commerciale | sales |
liste | lijst |
à | te |
votre | uw |
notre | onze |
FR Au cours des 19 dernières années, ces équipes, ainsi que les caméras installées sur la station, ont tout capturé, des traînées détoiles aux éclairs, des aurores brillantes et des points de repère non visibles depuis le sol
NL In de afgelopen 19 jaar hebben deze bemanningen, evenals cameras die op het station zijn gemonteerd, alles vastgelegd, van sterrensporen tot blikseminslagen, heldere auroras en oriëntatiepunten die niet zichtbaar zijn vanaf de grond
французкий язык | Голландский |
---|---|
années | jaar |
caméras | cameras |
station | station |
capturé | vastgelegd |
visibles | zichtbaar |
sol | grond |
dernières | afgelopen |
et | en |
de | vanaf |
n | niet |
Показаны переводы 50 из 50