Перевести "dépenser" на Итальянский

FR Si vous vous lancez dans ce type de processus d'achat, nous vous recommandons de déterminer à l'avance ce que vous êtes prêt à dépenser, sinon vous pourriez constater que vous finissez par dépenser plus que prévu

• processus d'achat
• recommandons de déterminer
• sinon vous pourriez
• finissez par dépenser
• prévu

FR L'acheteur peut dépenser autant qu'il veut tant que son opération de financement le permet, s'il dépasse la limite, il ne pourra pas continuer à dépenser

• L'acheteur peut dépenser
• qu'il veut tant
• opération de financement
• permet
• pourra pas continuer
• dépenser

FR Vous préférez essayer ce service par vous-même, sans courir le risque de dépenser de l’argent pour acheter un produit qui ne vous convient pas ? Alors, poursuivez votre lecture et découvrez comment profiter d’un essai gratuit de Surfshark.

• vous-même
• courir le risque
• acheter un produit
• convient
• Alors
• poursuivez votre lecture
• découvrez comment profiter

FR Cela vous permettra de tester l’intégralité du service de NordVPN sans dépenser un centime.

• Cela vous permettra
• tester
• NordVPN sans dépenser

FR Les VPN bon marché sont un excellent choix pour tous ceux qui prévoient d’utiliser régulièrement leur VPN, sans trop dépenser

• VPN bon marché
• ceux qui prévoient
• régulièrement leur VPN
• trop dépenser

FR Il convient donc d’évaluer le tarif en fonction des fonctionnalités offertes et de décider combien vous souhaitez dépenser pour un scanner de virus.

• convient donc
• tarif en fonction
• fonctionnalités offertes

FR Obtenez jusqu'à 13 € crédits sur le porte-monnaie à dépenser pour votre prochain achat sur la boutique !

• Obtenez jusqu'à

FR Nous adorons que les gens achètent notre logiciel, mais notre édition gratuite ne contient pas d’annonce ni de logiciel inclusif pourri, et elle contient tout ce dont vous avez besoin pour examiner vos sauvegardes sans avoir à dépenser un centime.

• achètent notre logiciel
• ni de logiciel
• pourri

FR Si vous avez un budget, vous pouvez essayer ceci, mais vous feriez mieux de dépenser 20 $ de plus pour le Q502USB ci-dessus

• avez un budget
• pouvez essayer ceci
• ci-dessus

FR Ces ordinateurs portables sont équipés d'une tonne de ports, vous n'aurez donc pas besoin de dépenser des sommes supplémentaires pour des accessoires, juste pour y brancher vos mixeurs ou vos microphones USB.

• dépenser des sommes
• accessoires
• mixeurs
• microphones

FR Je recommande de dépenser les 30 dollars supplémentaires pour obtenir quelque chose de meilleure qualité de construction et qui durera

• qualité de construction
• durera

FR Si vous vous inscrivez pour un abonnement annuel et prévoyez de dépenser au moins 4 650 €, nous pouvons vous facturer sur une base annuelle

• annuel
• prévoyez de dépenser
• moins
• pouvons vous facturer
• base annuelle

FR Grâce à un équipement fonctionnel TRX et des cartes pour un jogging dans le quartier de l’hôtel, vous pouvez toujours vous dépenser à votre rythme, même en déplacement.

• fonctionnel TRX
• rythme

FR La première règle est que pour recommencer à se dépenser, il faut d’abord se remettre d’aplomb. Vous vous sentirez mieux et votre corps comme votre esprit vous remercieront.

• faut
• remettre
• sentirez mieux

FR Elle dévoile également une tendance à dépenser de manière plus réfléchie et socialement responsable, tout en démontrant que nous sommes prêts à nous réserver quelques dépenses à l’approche des fêtes de fin d’année.

• dépenser de manière
• réfléchie
• socialement responsable
• fêtes de fin

FR Tout le monde sait que Honey trouve des bons de réductions automatiquement. Grâce à Honey Gold, vous pouvez également gagner des cartes cadeaux. C'est le programme de fidélité qui vous permet de dépenser moins et de gagner gros.

• sait que Honey
• bons de réductions
• Grâce à Honey
• pouvez également gagner
• cartes cadeaux
• C'est le programme
• dépenser moins
• gagner

FR Avec l’essor rapide du digital, les clients n’ont plus les mêmes attentes en matière d’interactions. Aujourd’hui, 75 % des consommateurs disent dépenser plus d’argent lorsqu’une entreprise propose une expérience client de qualité.

• rapide du digital
• clients
• consommateurs disent dépenser

FR Vous recevrez automatiquement jusqu'à 15 $ de crédit pour votre porte-monnaie Humble Wallet à chaque nouveau membre que vous parrainez. Vous pouvez dépenser votre crédit Humble Wallet pour acheter des trucs géniaux dans l'Humble Store.

• recevrez automatiquement jusqu'à
• parrainez

FR L'avantage supposé de ce processus est que vous créerez des BTC par vous-même, sans devoir dépenser d'argent

• créerez des BTC
• vous-même
• devoir dépenser d'argent

FR Ayant un besoin constant de créer puis de me dépenser depuis tout petit, je me suis essayé à tout un tas de sports et d’activités diverses

• Ayant un besoin
• je me suis
• tas de sports
• diverses

FR C'est un excellent choix si vous ne voulez pas dépenser plusieurs centaines de dollars pour un micro lavalier de niveau professionnel.

• C'est un excellent
• voulez pas dépenser
• centaines de dollars

FR À l'aide des programmes que vous avez décrits dans l'étape précédente, assignez une allocation budgétaire à chacune de ces activités et expliquez brièvement comment vous allez dépenser cet argent

• l'aide des programmes
• précédente
• assignez une allocation
• expliquez brièvement comment
• allez dépenser cet

FR Découvrez qui sont les clients fréquents et enclins à dépenser plus.

• clients fréquents
• enclins à dépenser

FR Et désormais, grâce à un équipement d?entraînement fonctionnel TRX, vous pouvez toujours vous dépenser à votre rythme, même en déplacement.

• désormais
• entraînement fonctionnel TRX
• rythme

FR Nous proposons des espaces fitness de premier plan ouverts 24h/24 et 7j/7 avec un équipement TRX et des cartes pour courir entre 5 et 8 km autour de l’hôtel : vous pourrez toujours vous dépenser à votre rythme, même en déplacement.

• proposons des espaces
• premier plan ouverts
• équipement TRX
• cartes pour courir
• rythme

FR Si votre public cible est locale, il est sage de ne pas dépenser de l? argent, du temps et de l? énergie à la recherche des mots ? clés faux

• argent
• mots
• clés faux

FR Vous ne devez les dépenser qu'avec une entreprise en laquelle vous avez confiance

• devez les dépenser
• entreprise en laquelle
• avez confiance

FR Vous devez vous assurer que les gens avec un compte Bitcoin peuvent trouver votre site et dépenser leurs bitcoins dessus

• devez vous assurer
• Bitcoin peuvent trouver
• dépenser leurs bitcoins

FR Une fois que vous avez des bitcoins, vous pouvez les dépenser dans des magasins qui les acceptent

• bitcoins
• pouvez les dépenser

FR La personne que vous avez invitée doit utiliser votre code de parrainage et dépenser un montant minimum afin que le code soit utilisable, hors taxes et frais.

• invitée doit utiliser
• code de parrainage
• dépenser un montant
• code soit utilisable
• hors taxes

FR Suivez leurs instructions pour configurer un compte. Ne vous inquiétez pas, vous n’avez pas à dépenser de l’argent. Vous n’avez qu’à promettre d’y réfléchir.

• Suivez leurs instructions
• configurer un compte
• promettre

FR Parce que les entreprises derrière les annonces ont une valeur client élevée et peuvent se permettre de dépenser quelques centaines de dollars pour acquérir un client. Tout se résume à leur éco

• derrière les annonces
• valeur client élevée
• permettre de dépenser
• centaines de dollars
• acquérir un client

FR Etre avocat doit être sympa. Vous arrivez à s'habiller dans un costume (que j'aime) et vous obtenez également de se permettre de dépenser des montants exorbitants d'argent pour le trafic du site Web. Pas trop minable.

• Etre avocat doit
• sympa
• arrivez à s'habiller
• costume
• j'aime
• permettre de dépenser
• montants exorbitants d'argent
• trop

FR 75 % des consommateurs se disent prêts à dépenser plus si une entreprise fournit une expérience client de qualité.

• consommateurs se disent

FR Il possède de nombreuses fonctions puissantes que vous pouvez trouver sur les meilleurs sites de comparaison et maintenant, vous n'avez pas besoin de dépenser des milliers de dollars pour que les développeurs obtiennent de telles fonctions.

• possède de nombreuses
• sites de comparaison
• maintenant
• n'avez pas besoin
• dépenser des milliers

FR «Rags to rich» n'est jamais simple et rapide. Cela prend du temps et vous devrez dépenser une somme d'argent pour espérer des rendements favorables.

• to
• n'est jamais simple
• rapide
• d'argent pour espérer
• rendements

FR Si vous ne souhaitez pas dépenser trop d’argent dans votre hébergement, vous pourrez trouver des chambres doubles dans des hôtels dans le centre-ville à partir de 70 € (81

• souhaitez pas dépenser
• hébergement
• centre-ville à partir

FR Le rôle du citizen data scientist est au cœur de l'exploitation des technologies analytiques avancées sans avoir à dépenser de grosses sommes d'argent pour embaucher des scientifiques bien formés

• rôle du citizen
• l'exploitation des technologies
• dépenser de grosses
• d'argent pour embaucher
• scientifiques bien formés

FR Les citizen data scientists sont la clé pour tirer le maximum de valeur de votre investissement en analyse avancée sans dépenser trop pour des data scientists experts

• citizen data scientists
• clé pour tirer
• maximum de valeur
• investissement en analyse
• data scientists experts

FR Vous ne serez ainsi plus tenté de dépenser cet argent autrement

• dépenser cet argent

FR Essayez d’éviter les situations ou activités qui vous poussent à dépenser de l’argent sans raison au quotidien. Allez vous promener dans les bois plutôt que dans les rues commerçantes

• Essayez
• situations
• raison au quotidien
• Allez vous promener
• rues commerçantes

FR Prendre de nouvelles habitudes vous aide aussi, plutôt que de dépenser de l’argent, à vous concentrer sur d’autres choses qui vous font du bien.

• Prendre de nouvelles

FR En vous fixant des objectifs concrets, il vous sera plus facile de dompter votre propension à dépenser

• fixant des objectifs
• sera plus facile
• dompter votre propension
• dépenser

FR Le manque de confiance dans la gestion financière des ressources informatiques fait grossir le matelas budgétaire avec une mentalité « dépenser ou perdre », risquant d?entraîner un désalignement par rapport aux priorités de l?entreprise

• manque de confiance
• informatiques fait grossir
• mentalité
• dépenser
• perdre
• entraîner un désalignement
• rapport aux priorités
• entreprise

FR A la sortie de Zurich, les vététistes passionnés peuvent se dépenser sur des pistes verdoyantes.

• A la sortie
• Zurich

FR Et avec l'argent économisé grâce au vol ou à l'achat d'un téléphone volé, ils ont encore plus d'argent à dépenser pour la réparation d'un iPhone dans un Apple Store.

• l'argent économisé grâce
• vol
• l'achat d'un téléphone
• d'argent à dépenser
• réparation d'un iPhone
• Apple

FR Je ne recommande pas les trépieds d'appareil photo avec des segments de jambe flexibles et réglables, à moins que vous ne vouliez dépenser toute votre énergie à essayer de mettre l'appareil photo à niveau et à jurer.

• Je ne recommande
• trépieds d'appareil photo
• segments de jambe
• réglables
• énergie à essayer
• mettre l'appareil photo
• niveau

FR Jelastic permet d?être concentré sur le développement de son business sans dépenser trop de temps et d’argent pour infrastructure cloud.

• business sans dépenser
• infrastructure

FR Par exemple, si diner au restaurant vous fait dépenser beaucoup d’argent, décidez de consommer des repas que vous cuisinerez vous-même et qui vous reviendront beaucoup moins cher.

• exemple
• diner au restaurant
• dépenser beaucoup
• décidez de consommer
• vous-même
• reviendront beaucoup moins

FR C'est votre argent et c'est à vous de décider de la façon de le dépenser

• C'est votre argent
• dépenser