Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "renforcer votre stratégie" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "renforcer votre stratégie" с французкий язык на английский

Переводы renforcer votre stratégie

"renforcer votre stratégie" на французкий язык можно перевести в следующие английский слова/фразы:

renforcer a about across also amp and improve are at authentication be best better boost build building business but by can cloud create develop development do drive empower enhance ensure for for the grow growth high important improve in in the increase is make more most network next no of on on the one other out over practices processes project promote protect protection provides quality reinforce rights safety sales secure security so strengthen strengthening support system systems technology the through to to boost to build to create to help to improve to make to the trust up well what with work
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
stratégie access approach as building business company corporate create development enterprise first focus get important into make management marketing of the one organization out plan planning project services site software strategies strategy teams to create tool track use way website will work

Перевод французкий язык на английский из renforcer votre stratégie

французкий язык
английский

FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique

EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams

французкий язык английский
stratégie strategies
marketing marketing
numérique digital

FR Planifiez votre stratégie de publication et supervisez-la sur une plateforme centralisée. Organisez vos posts en fonction des profils, des réseaux et des campagnes à l'aide d'un calendrier visuel pour renforcer votre stratégie sur le long terme.

EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.

французкий язык английский
profils profiles
réseaux networks
campagnes campaigns
terme term
sur le long terme long-term
organisez organize
calendrier calendar
long long
publication publishing
posts posts
stratégie strategy
une a
à to
et and
planifiez plan
de across
centralisé central

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

французкий язык английский
lancement launch
équipes teams
vite quickly
événement event
stratégie strategy
notes ratings
la the
digitale digital
en internally
se high
et and
meilleures up

FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.

EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.

французкий язык английский
sélectionnez choose
workflow workflow
racine root
stratégie policy
ou or
nouvelle new
de of
compte account
créer create

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

французкий язык английский
lancement launch
équipes teams
vite quickly
événement event
stratégie strategy
notes ratings
la the
digitale digital
en internally
se high
et and
meilleures up

FR Votre site web est le pilier de la stratégie numérique et de la marque de votre école. Il doit être un instrument que votre personnel peut s'approprier en toute confiance à mesure que votre stratégie de communication et votre marque évoluent.

EN Your website is the anchor of your school's digital strategy and brand. It needs to be a tool that your staff can take confident ownership of as your communications strategy and your brand evolve.

французкий язык английский
stratégie strategy
école schools
instrument tool
évoluent evolve
il it
communication communications
de of
votre your
numérique digital
un a
à to
et and
site website
marque brand
peut can

FR Votre site web est le pilier de la stratégie numérique et de la marque de votre école. Il doit être un instrument que votre personnel peut s'approprier en toute confiance à mesure que votre stratégie de communication et votre marque évoluent.

EN Your website is the anchor of your school's digital strategy and brand. It needs to be a tool that your staff can take confident ownership of as your communications strategy and your brand evolve.

французкий язык английский
stratégie strategy
école schools
instrument tool
évoluent evolve
il it
communication communications
de of
votre your
numérique digital
un a
à to
et and
site website
marque brand
peut can

FR Entre les exercices 15 et 20, CARE a aidé 5.4 millions de personnes dans 39 pays, dont 55 % de femmes et de filles, à renforcer leur capacité à renforcer leur résilience climatique et à réduire leur vulnérabilité face aux chocs qui les affectent

EN Between FY15 and FY20, CARE has helped 5.4 million people in 39 countries, 55% women and girls, to strengthen their ability to build climate resilience and reduce their vulnerabilities against shocks that affect them

французкий язык английский
aidé helped
pays countries
renforcer strengthen
capacité ability
résilience resilience
réduire reduce
vulnérabilité vulnerabilities
chocs shocks
affectent affect
care care
personnes people
femmes women
à to
et and
a has
millions million
dans in
filles girls

FR Il reconnaît la nécessité d’aller au-delà d’une assistance d’urgence pour renforcer la résilience et l’autosuffisance des réfugiés sud-soudanais et aider les communautés d’accueil pour renforcer la coexistence pacifique.

EN It recognizes the need to move beyond emergency assistance to strengthen the resilience and self-reliance of South Sudanese refugees, and to support host communities to strengthen a peaceful coexistence.

французкий язык английский
reconnaît recognizes
nécessité need
résilience resilience
réfugiés refugees
pacifique peaceful
sud south
soudanais sudanese
il it
la the
communautés communities
assistance support
renforcer strengthen
et and
s a

FR Entre les exercices 15 et 20, CARE a aidé 5.4 millions de personnes dans 39 pays, dont 55 % de femmes et de filles, à renforcer leur capacité à renforcer leur résilience climatique et à réduire leur vulnérabilité face aux chocs qui les affectent

EN Between FY15 and FY20, CARE has helped 5.4 million people in 39 countries, 55% women and girls, to strengthen their ability to build climate resilience and reduce their vulnerabilities against shocks that affect them

французкий язык английский
aidé helped
pays countries
renforcer strengthen
capacité ability
résilience resilience
réduire reduce
vulnérabilité vulnerabilities
chocs shocks
affectent affect
care care
personnes people
femmes women
à to
et and
a has
millions million
dans in
filles girls

FR Grâce à l'analyseur de journaux, vous serez en mesure d'identifier les pages qui ne reçoivent plus de lien de votre site web. Cette fonction peut vous aider à récupérer un contenu de qualité et à renforcer votre stratégie de liens internes.

EN With the log analyzer, you?ll be able to identify pages that are no longer receiving a link from your website. This feature can help you recover quality content and strengthen your internal linking strategy.

французкий язык английский
journaux log
récupérer recover
contenu content
qualité quality
renforcer strengthen
stratégie strategy
un a
plus de longer
lien link
fonction feature
internes internal
à to
pages pages
votre your
mesure with
et and
site website
peut can

FR Cela vous permet de garder un œil sur la concurrence et de réagir rapidement pour protéger votre marque et renforcer l'efficacité de votre stratégie de marketing sur les réseaux sociaux.

EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.

французкий язык английский
permet allows
œil eye
réagir respond
rapidement quickly
renforcer enhance
stratégie strategy
marketing marketing
un an
la the
de of
protéger protect
et and
votre your
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on
vous you
marque brand
garder to

FR Par ailleurs, la promotion de votre contenu sur YouTube est une stratégie marketing essentielle pour renforcer votre présence en ligne

EN Furthermore, promoting your content on YouTube is an essential marketing strategy to enhance your online presence

французкий язык английский
contenu content
youtube youtube
stratégie strategy
essentielle essential
présence presence
en ligne online
votre your
marketing marketing
renforcer enhance
promotion promoting
est is
sur on
une an

FR Cela vous permet de garder un œil sur la concurrence et de réagir rapidement pour protéger votre marque et renforcer l'efficacité de votre stratégie de marketing sur les réseaux sociaux.

EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.

французкий язык английский
permet allows
œil eye
réagir respond
rapidement quickly
renforcer enhance
stratégie strategy
marketing marketing
un an
la the
de of
protéger protect
et and
votre your
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on
vous you
marque brand
garder to

FR Un bref entretien pour déterminer comment Sprout pourrait renforcer votre stratégie sociale

EN A brief conversation to assess what Sprout can do to help your social strategy

французкий язык английский
bref brief
sprout sprout
stratégie strategy
sociale social
déterminer assess
un a
votre your
pourrait can
entretien conversation
pour to

FR Un bref entretien pour déterminer comment Sprout pourrait renforcer votre stratégie de médias sociaux.

EN Have a brief conversation to assess what Sprout can do to help your social strategy.

французкий язык английский
bref brief
sprout sprout
stratégie strategy
sociaux social
déterminer assess
un a
votre your
de have
pourrait can
entretien conversation
pour to

FR Participer à un bref entretien afin de déterminer comment Sprout pourrait renforcer votre stratégie sur les médias sociaux

EN Have a brief conversation and assess what Sprout can do to help your social strategy

французкий язык английский
bref brief
sprout sprout
stratégie strategy
sociaux social
déterminer assess
un a
votre your
à to
pourrait can
entretien conversation

FR Un bref entretien pour déterminer comment nous pourrions renforcer votre stratégie sociale

EN A brief conversation to assess what we can do to help your social strategy

французкий язык английский
bref brief
stratégie strategy
sociale social
déterminer assess
un a
votre your
nous we
pourrions can
entretien conversation
pour to

FR Profitez d'un essai gratuit de 30 jours et découvrez une nouvelle façon de renforcer votre stratégie de gestion des médias sociaux.

EN Sign up for a 30-day free trial and discover a new way to enhance your social media management strategy.

французкий язык английский
découvrez discover
nouvelle new
renforcer enhance
essai trial
votre your
stratégie strategy
gratuit free
jours day
une a
sociaux social media
de way
gestion management
et and
médias media

FR Comment Sprout optimise l'agence : si votre agence crée et met en œuvre la stratégie sociale de vos clients, vous avez besoin de données pour renforcer son efficacité

EN How Sprout powers the agency: If your agency drives social strategy and execution for your clients, you need data to enforce its effectiveness

французкий язык английский
sprout sprout
agence agency
stratégie strategy
sociale social
clients clients
données data
efficacité effectiveness
si if
la the
comment how
besoin need
et and
de its
vous you
pour for

FR Profitez d'un essai gratuit de 30 jours et découvrez une nouvelle façon de renforcer votre stratégie d'engagement sur les médias sociaux.

EN Sign up for a 30-day free trial and discover a new way to enhance your social media engagement strategy.

французкий язык английский
découvrez discover
nouvelle new
renforcer enhance
stratégie strategy
essai trial
votre your
gratuit free
jours day
une a
sociaux social media
de way
et and
médias media

FR Elles viennent renforcer votre stratégie BI en facilitant l'accès aux données et leur analyse

EN They support your organisation’s BI strategy by making it easier to access and analyse your data

французкий язык английский
renforcer support
bi bi
stratégie strategy
données data
votre your
viennent to

FR Maîtrisez les données météorologiques et de localisation pour renforcer votre stratégie

EN Harness weather and location data to fuel your strategy

французкий язык английский
stratégie strategy
données data
votre your
et and
pour to
localisation location

FR Découvrez comment la gestion de vos publicités sur Hootsuite peut renforcer votre stratégie de marketing sur les réseaux sociaux grâce à une approche unifiée.

EN See how Hootsuite Social Advertising can strengthen your social strategy with a unified approach.

французкий язык английский
hootsuite hootsuite
peut can
renforcer strengthen
stratégie strategy
approche approach
comment how
une a
publicité advertising
à with
unifiée unified
sociaux social

FR [Livre blanc] Utiliser des prévisions pour renforcer votre stratégie SEO

EN [Ebook] Using projections to reinforce an SEO strategy

французкий язык английский
renforcer reinforce
seo seo
prévisions projections
utiliser using
stratégie strategy
pour to

FR Utiliser des prévisions pour renforcer votre stratégie SEO Comment le machine learning peut aider...

EN Website planning is often a complex process. Sitemaps are website structures used to plan,...

французкий язык английский
votre are
utiliser used
pour to
stratégie plan

FR Un des grands vendeurs de la gamme de vêtements de plein air Marmot, les vestes Marmot sont la qualité exceptionnelle que vous exigez tout en étant le moyen idéal pour renforcer la crédibilité et la confiance dans votre propre stratégie de marque

EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy

французкий язык английский
grands big
vendeurs sellers
gamme range
vêtements clothing
vestes jackets
qualité quality
exceptionnelle exceptional
idéal perfect
renforcer boost
stratégie strategy
de of
en in
crédibilité credibility
votre your
et and
confiance trust
tout en while
sont are
vous you

FR [Livre blanc] Utiliser des prévisions pour renforcer votre stratégie SEO

EN [Ebook] Using projections to reinforce an SEO strategy

французкий язык английский
renforcer reinforce
seo seo
prévisions projections
utiliser using
stratégie strategy
pour to

FR [Livre blanc] Utiliser des prévisions pour renforcer votre stratégie SEO

EN [Ebook] Using projections to reinforce an SEO strategy

французкий язык английский
renforcer reinforce
seo seo
prévisions projections
utiliser using
stratégie strategy
pour to

FR Maîtrisez les données météorologiques et de localisation pour renforcer votre stratégie

EN Harness weather and location data to fuel your strategy

французкий язык английский
stratégie strategy
données data
votre your
et and
pour to
localisation location

FR Utiliser des prévisions pour renforcer votre stratégie SEO Comment le machine learning peut aider...

EN Using projections to reinforce an SEO strategy How machine learning can help your SEO...

французкий язык английский
renforcer reinforce
seo seo
machine machine
learning learning
aider help
prévisions projections
votre your
peut can
utiliser using
stratégie strategy
comment how
pour to

FR Utiliser des prévisions pour renforcer votre stratégie SEO Comment le machine learning peut aider...

EN Using projections to reinforce an SEO strategy How machine learning can help your SEO...

французкий язык английский
renforcer reinforce
seo seo
machine machine
learning learning
aider help
prévisions projections
votre your
peut can
utiliser using
stratégie strategy
comment how
pour to

FR Définir les besoins des managers pour renforcer leurs équipes et mettre en œuvre la stratégie de sourcing adaptée. Présélectionner les candidats potentiels, les recevoir en entretien et présenter votre recommandation. 

EN You’ll determine the managers’ needs to augment their teams and implement the appropriate sourcing strategy. You’ll screen and interview potential candidates, and submit your recommendation. 

французкий язык английский
définir determine
besoins needs
managers managers
équipes teams
sourcing sourcing
candidats candidates
potentiels potential
entretien interview
présenter submit
recommandation recommendation
la the
stratégie strategy
votre your
de appropriate
et and
mettre implement

FR Utiliser des prévisions pour renforcer votre stratégie SEO

EN Using projections to reinforce an SEO strategy

французкий язык английский
renforcer reinforce
seo seo
prévisions projections
utiliser using
stratégie strategy
pour to

FR Un des grands vendeurs de la gamme de vêtements de plein air Marmot, les vestes Marmot sont la qualité exceptionnelle que vous exigez tout en étant le moyen idéal pour renforcer la crédibilité et la confiance dans votre propre stratégie de marque

EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy

французкий язык английский
grands big
vendeurs sellers
gamme range
vêtements clothing
vestes jackets
qualité quality
exceptionnelle exceptional
idéal perfect
renforcer boost
stratégie strategy
de of
en in
crédibilité credibility
votre your
et and
confiance trust
tout en while
sont are
vous you

FR La finalité d?un pen test est de développer et de renforcer votre stratégie de sécurité à long terme, en corrigeant des vulnérabilités réelles et testées.

EN Penetration testing is about growing and developing your long-term security strategy, based on patching real-world, tested vulnerabilities.

французкий язык английский
long long
terme term
réelles real
test testing
sécurité security
vulnérabilités vulnerabilities
est is
développer developing
testé tested
un based
votre your
stratégie strategy
à and

FR Une attaque par ransomware (rançongiciel) peut survenir à tout moment. L'utilisation d'une stratégie de sécurité « Zero Trust » permet de renforcer la sécurité de votre organisation.

EN A ransomware attack can happen at any moment. Using a Zero Trust security strategy helps strengthen your organization’s security.

французкий язык английский
attaque attack
survenir happen
renforcer strengthen
ransomware ransomware
stratégie strategy
sécurité security
trust trust
une a
zero zero
votre your
moment moment
peut can
à at
organisation organizations
de any

FR Cette fonctionnalité peut vous aider à récupérer du contenu de qualité et à renforcer votre stratégie de liens internes.

EN This feature can help you recover quality content and strengthen your internal linking strategy.

французкий язык английский
récupérer recover
contenu content
renforcer strengthen
stratégie strategy
liens linking
internes internal
cette this
qualité quality
fonctionnalité feature
peut can
votre your
vous you
à and

FR Faire un effort supplémentaire pour renforcer votre stratégie de service à la clientèle avec des ressources supplémentaires peut s'avérer payant à long terme.

EN Going the extra mile to bolster your customer service strategy with additional resources could pay off in the long run.

французкий язык английский
ressources resources
renforcer bolster
long long
à to
stratégie strategy
service service
la the
votre your
un pay
avec with
de off

FR Améliorer la création de valeur au sein de votre entreprise repose sur votre stratégie et votre stratégie repose sur un changement des pratiques. Pour une gestion du changement réussie, il faudra :

EN To optimize value creation within your organization, you?ll need a vision. To realize this vision, change is necessary. For successful change management you should:

французкий язык английский
améliorer optimize
réussie successful
repose is
gestion management
valeur value
de within
votre your
entreprise organization
un a
pour for
changement change

FR La solution tout-en-un de gestion des médias sociaux de Sprout permet aux agences de mener leur stratégie, d'obtenir des résultats, d'approfondir leurs relations avec les clients et de renforcer leurs offres.

EN Sprout’s all-in-one social management solution powers agencies to lead with strategy, deliver results, deepen client relationships and level-up their offerings.

французкий язык английский
sociaux social
agences agencies
relations relationships
renforcer deepen
résultats results
mener lead
offres offerings
solution solution
stratégie strategy
clients client
gestion management
avec with
et and

FR Les membres du réseau soutiennent égale­ment les processus de consul­ta­tion et de stratégie au niveau local afin de renforcer la sécurité dans les communes

EN The network’s members also support local consul­ta­tions and strategy processes in order to enhance munic­ipal security

французкий язык английский
membres members
réseau networks
local local
sécurité security
soutiennent support
processus processes
stratégie strategy
la the
dans in
et and
renforcer enhance

FR Dans la construction de backlinks, les liens profonds sont particulièrement importants pour renforcer les sous-pages et dans le cadre d’une stratégie d’optimisation longue traîne.

EN In backlink building, deep links are of particular importance in the strengthening of subpages and in long-tail optimization.

французкий язык английский
construction building
liens links
particulièrement particular
renforcer strengthening
longue long
importants importance
de of
et and
sont are

FR Workflows automatisés et conseils d'experts permettant de renforcer la stratégie de sécurité et de satisfaire aux exigences de conformité

EN Provides automated workflows and expert recommendations to improve security posture and ensure compliance

французкий язык английский
workflows workflows
conseils recommendations
sécurité security
conformité compliance
renforcer improve
automatisé automated
et and

FR Les membres du réseau soutiennent égale­ment les processus de consul­ta­tion et de stratégie au niveau local afin de renforcer la sécurité dans les communes

EN The network’s members also support local consul­ta­tions and strategy processes in order to enhance munic­ipal security

французкий язык английский
membres members
réseau networks
local local
sécurité security
soutiennent support
processus processes
stratégie strategy
la the
dans in
et and
renforcer enhance

FR Les membres du réseau soutiennent égale­ment les processus de consul­ta­tion et de stratégie au niveau local afin de renforcer la sécurité dans les communes

EN The network’s members also support local consul­ta­tions and strategy processes in order to enhance munic­ipal security

французкий язык английский
membres members
réseau networks
local local
sécurité security
soutiennent support
processus processes
stratégie strategy
la the
dans in
et and
renforcer enhance

FR Les membres du réseau soutiennent égale­ment les processus de consul­ta­tion et de stratégie au niveau local afin de renforcer la sécurité dans les communes

EN The network’s members also support local consul­ta­tions and strategy processes in order to enhance munic­ipal security

французкий язык английский
membres members
réseau networks
local local
sécurité security
soutiennent support
processus processes
stratégie strategy
la the
dans in
et and
renforcer enhance

FR Utiliser Sprout pour renforcer la stratégie du contenu d'une franchise

EN Using Sprout to Strengthen the Content Strategy of a Franchise

французкий язык английский
sprout sprout
renforcer strengthen
stratégie strategy
contenu content
franchise franchise
la the
utiliser using

FR Bien que le processus n’ait pas permis de converger sur une seule stratégie, il nous a aidés à améliorer notre approche, en plus de renforcer les relations entre les différents acteurs et actrices

EN While opinions about the strategy did not all converge, the process improved our approach and strengthened relationships among diversity of actors

французкий язык английский
relations relationships
acteurs actors
renforcer strengthened
stratégie strategy
approche approach
le the
bien improved
processus process
pas not
a did
de of
notre our
à and

FR Nous aidons nos clients à renforcer le lien entre stratégie et réalisation grâce à des solutions novatrices de gestion des activités et des portefeuilles

EN We enable customers to rewire strategy to delivery with market-leading Portfolio and Work Management solutions

французкий язык английский
clients customers
solutions solutions
portefeuilles portfolio
stratégie strategy
à to
gestion management
nous we

Показаны переводы 50 из 50