FR Dans le cadre d'envois de notifications push automatiques, sélectionnez les heures pendant lesquelles vos utilisateurs recevront vos notifications : à tout moment, pendant des plages horaires définies ou pendant un laps de temps spécifique.
Перевести "recevront vos notifications" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "recevront vos notifications" с французкий язык на английский
Переводы recevront vos notifications
"recevront vos notifications" на французкий язык можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод французкий язык на английский из recevront vos notifications
французкий язык
английский
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| push | push |
| sélectionnez | select |
| utilisateurs | users |
| définies | defined |
| ou | or |
| le | the |
| notifications | notifications |
| heures | hours |
| un | a |
| de | within |
| recevront | receive |
| pendant | for |
| à | with |
| temps | time |
FR *Conditions: Les Rangers recevront le choix de 1e ronde de 2020 le plus élevé entre celui de la Caroline et de Toronto. Résultat: Les Rangers recevront le choix de 1e ronde des Hurricanes en 2020.
EN *Conditions: NY Rangers will receive the later (or lower) of either the Carolina or Toronto 2020 1st round picks Result: Rangers will receive Carolina's 2020 1st round pick.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| conditions | conditions |
| ronde | round |
| caroline | carolina |
| toronto | toronto |
| résultat | result |
| rangers | rangers |
| choix | picks |
| de | of |
| recevront | receive |
FR En s'inscrivant en tant qu'écoles du patrimoine, les éducateurs recevront gratuitement un kit d'outils pour les écoles du patrimoine à l'automne pour le début de l'année scolaire (les écoles existantes recevront un kit d'appoint).
EN Upon signing up as a Legacy Schools, educators will receive a Legacy Schools Toolkit free-of-charge in the fall for the start of the school year (existing schools will receive a booster pack).
| французкий язык | английский |
|---|---|
| patrimoine | legacy |
| éducateurs | educators |
| gratuitement | free |
| kit | pack |
| existantes | existing |
| un | a |
| écoles | schools |
| en | in |
| de | of |
| le | the |
| début | the start |
| recevront | receive |
| pour | for |
FR En s'inscrivant au programme "Legacy Schools", les éducateurs et les responsables de jeunes recevront gratuitement un kit d'outils "Legacy Schools" à l'automne pour le début de l'année scolaire (les écoles existantes recevront un kit d'appoint).
EN Upon signing up for the Legacy Schools program, educators and youth leaders will receive a Legacy Schools Toolkit free-of-charge in the fall for the start of the school year (existing schools will receive a booster pack.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| programme | program |
| éducateurs | educators |
| responsables | leaders |
| jeunes | youth |
| gratuitement | free |
| kit | pack |
| existantes | existing |
| un | a |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| début | the start |
| écoles | schools |
| recevront | receive |
| à | and |
| pour | for |
FR Ciblez les utilisateurs qui recevront vos notifications push en fonction de leur comportement : nombre d'ouvertures de l'app pendant les 30 derniers jours, version de l'app, ou encore seulement les utilisateurs n'ayant jamais reçu de notification push.
EN Target the users who will receive push notifications according to: the number of times they’ve opened the app in the last 30 days, their app version, or for instance, only target the users who’ve never received a push notification before.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| ciblez | target |
| utilisateurs | users |
| push | push |
| fonction | app |
| derniers | last |
| ou | or |
| reçu | received |
| notifications | notifications |
| version | version |
| notification | notification |
| en | in |
| jours | days |
| jamais | never |
| de | of |
| recevront | receive |
| nombre | the |
| encore | to |
| seulement | a |
| pendant | for |
FR Ciblez les utilisateurs qui recevront vos notifications push en fonction de l'appareil qu'ils utilisent.
EN Target the users who will receive push notifications according to the device they use.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| ciblez | target |
| push | push |
| utilisateurs | users |
| notifications | notifications |
| de | according |
| recevront | receive |
| vos | the |
| fonction | use |
FR Ciblez les utilisateurs qui recevront vos notifications push en fonction de leur position géographique.
EN Target the users who will receive push notifications according to their geographical position.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| ciblez | target |
| utilisateurs | users |
| push | push |
| géographique | geographical |
| position | position |
| notifications | notifications |
| de | according |
| recevront | receive |
FR Pour commercer à utiliser les notifications push web de GetResponse, vous devez créer un Site dans votre compte : il contiendra toutes vos notifications, l'URL de votre site web, et toutes les autres informations relatives aux notifications
EN To start using web push notifications at GetResponse, you need to create a Site in your account, which will contain all of your notifications, your website's URL, and other notification-related information
| французкий язык | английский |
|---|---|
| push | push |
| getresponse | getresponse |
| informations | information |
| notifications | notifications |
| un | a |
| site | site |
| web | web |
| à | to |
| utiliser | using |
| compte | account |
| créer | create |
| de | of |
| autres | other |
| vous | you |
| dans | in |
FR Tous les collaborateurs ayant accès à une vidéo recevront des notifications par défaut
EN All team members with access to a video will be opted into the notifications by default
| французкий язык | английский |
|---|---|
| accès | access |
| recevront | will |
| notifications | notifications |
| défaut | default |
| à | to |
| vidéo | video |
| collaborateurs | members |
| une | a |
| par | by |
| tous | all |
FR À cette fin, les candidats et les utilisateurs, qui acceptent les présentes conditions générales d’utilisation et qui communiquent leurs coordonnées, recevront régulièrement des notifications contenant des offres d’emploi publiées
EN To this end, candidates and Users who agree to these Terms of Use and provide their contact information will receive regular notifications with published job advertisements
| французкий язык | английский |
|---|---|
| candidats | candidates |
| conditions | terms |
| coordonnées | contact |
| notifications | notifications |
| utilisateurs | users |
| publié | published |
| des | of |
| offres | advertisements |
| régulièrement | regular |
| et | and |
| n | agree |
FR Les personnes qui recevront le plus de notifications seront probablement les travailleurs de première ligne, dont beaucoup sont des femmes et des jeunes, souvent racialisés, dont beaucoup n'ont pas de congés de maladie payés ou de protection d'emploi
EN The people who are going to get the most notifications will likely be front-line workers, many of whom are women and youth, often racialized, many of whom have no paid sick days or job protection
| французкий язык | английский |
|---|---|
| notifications | notifications |
| probablement | likely |
| ligne | line |
| jeunes | youth |
| maladie | sick |
| protection | protection |
| femmes | women |
| ou | or |
| le | the |
| souvent | often |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| personnes | people |
| les | days |
| des | many |
FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
| французкий язык | английский |
|---|---|
| push | push |
| chrome | chrome |
| proviennent | come from |
| notifications | notifications |
| ou | or |
| navigateur | browser |
| de | from |
| sont | are |
| messages | messages |
| votre | your |
| qui | that |
| site | website |
FR Pour activer les notifications Slack, connectez tout simplement Loomly à Slack depuis l'onglet Notifications (Notifications) :
EN To enable Slack notifications, simply connect Loomly to Slack from the Notifications tab:
| французкий язык | английский |
|---|---|
| notifications | notifications |
| slack | slack |
| connectez | connect |
| simplement | simply |
| à | to |
| activer | enable |
| depuis | from |
FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
| французкий язык | английский |
|---|---|
| push | push |
| chrome | chrome |
| proviennent | come from |
| notifications | notifications |
| ou | or |
| navigateur | browser |
| de | from |
| sont | are |
| messages | messages |
| votre | your |
| qui | that |
| site | website |
FR Pour recevoir les notifications de modification de feuille dans le Centre de notifications, vous devez être inclus dans les règles de notifications
EN To receive sheet change notifications in Notification Center, you’ll need to be included in notification rules
| французкий язык | английский |
|---|---|
| feuille | sheet |
| centre | center |
| règles | rules |
| notifications | notifications |
| inclus | included |
| dans | in |
| devez | need to |
| vous devez | need |
| recevoir | receive |
| vous | to |
| être | be |
FR Effacer toutes les notifications : Sélectionnez Effacer toutes les notifications au bas du Centre de notifications.
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| effacer | clear |
| sélectionnez | select |
| centre | center |
| notifications | notifications |
| bas | the |
| de | of |
FR Organisez l'ensemble de votre journée du Hill Day. Gérez vos rendez-vous et calendriers via CQ Converge. Vos participants recevront des ordres du jour personnalisés, des cartes, des points de
EN Organize your entire Hill Day. Manage appointments and schedules through CQ Converge. Your attendees will arrive with personalized agendas, maps, talking points for their meetings, and instructions
| французкий язык | английский |
|---|---|
| hill | hill |
| calendriers | schedules |
| participants | attendees |
| recevront | will |
| cartes | maps |
| organisez | organize |
| rendez | appointments |
| gérez | manage |
| vous | your |
| personnalisé | personalized |
| points | points |
FR les e-mails de vérification des emails (ceux que vos clients recevront après leur inscription à vos newsletters) ;
EN email verification emails (the ones your clients receive after they sign up for your newsletters);
| французкий язык | английский |
|---|---|
| vérification | verification |
| clients | clients |
| recevront | receive |
| newsletters | newsletters |
| vos | your |
| les | ones |
| leur | the |
FR Vous pouvez aussi consulter dans l’application mobile toutes les notifications que vous recevez dans l’application de bureau. Pour afficher vos alertes et vos demandes, appuyez sur le bouton Notifications dans l’écran Accueil.
EN Any notification you receive in the desktop app can also be viewed in the Mobile app. To see your alerts and requests, tap the Notifications button on the Home screen.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| mobile | mobile |
| bureau | desktop |
| lapplication | app |
| demandes | requests |
| appuyez | tap |
| écran | screen |
| le | the |
| bouton | button |
| pouvez | can |
| dans | in |
| vos | your |
| alertes | alerts |
| consulter | to |
| sur | on |
| vous | you |
| afficher | see |
| et | and |
FR Visualisez d’un seul coup d’œil toutes vos notifications automatiques, ainsi que leurs paramètres. Pour une vision encore plus globale, affichez l’historique de vos notifications aussi bien automatiques que manuelles.
EN View all of your automatic notifications at once, as well as their settings. For an even more global view, display your notification history, both automatic and manual.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| automatiques | automatic |
| paramètres | settings |
| globale | global |
| manuelles | manual |
| bien | well |
| vos | your |
| notifications | notifications |
| affichez | view |
| de | of |
| ainsi | as |
| plus | more |
| pour | for |
| leurs | their |
| vision | at |
FR Nous pouvons donc vous donner une énorme longueur d'avance dans vos notifications de violations de données en réduisant le temps et les ressources - et le stress ! - nécessaires pour remplir vos notifications de fuite de données.
EN We can therefore give you a huge head start in your data breach notification filings by reducing the time and resources – and stress! – required to complete your data breach notifications.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| donner | give |
| énorme | huge |
| violations | breach |
| réduisant | reducing |
| stress | stress |
| nécessaires | required |
| données | data |
| ressources | resources |
| notifications | notifications |
| et | and |
| remplir | complete |
| nous | we |
| pouvons | can |
| vos | your |
| le | the |
| temps | time |
| une | a |
| vous | you |
| en | in |
FR Vous pouvez aussi consulter dans l’application mobile toutes les notifications que vous recevez dans l’application de bureau. Pour afficher vos alertes et vos demandes, appuyez sur le bouton Notifications dans l’écran Accueil.
EN Any notification you receive in the desktop app can also be viewed in the Mobile app. To see your alerts and requests, tap the Notifications button on the Home screen.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| mobile | mobile |
| bureau | desktop |
| lapplication | app |
| demandes | requests |
| appuyez | tap |
| écran | screen |
| le | the |
| bouton | button |
| pouvez | can |
| dans | in |
| vos | your |
| alertes | alerts |
| consulter | to |
| sur | on |
| vous | you |
| afficher | see |
| et | and |
FR Une fois votre contenu publié, vos acheteurs seront débités et recevront un e-mail les informant que celui-ci est prêt à être visionné
EN Once it’s published, your pre-order customers will be charged and they'll receive an email informing them that your work is ready to view
| французкий язык | английский |
|---|---|
| publié | published |
| acheteurs | customers |
| informant | informing |
| prêt | ready |
| à | to |
| et | and |
| recevront | receive |
| un | an |
| est | is |
| une fois | once |
FR Une fois votre contenu publié, vos acheteurs seront débités et recevront un e-mail les informant que celui-ci est prêt à être visionné
EN Once it’s published, your pre-order customers will be charged and they'll receive an email informing them that your work is ready to view
| французкий язык | английский |
|---|---|
| publié | published |
| acheteurs | customers |
| informant | informing |
| prêt | ready |
| à | to |
| et | and |
| recevront | receive |
| un | an |
| est | is |
| une fois | once |
FR Vos jeunes cerveaux recevront leur propre guide d’activités éducatives pour les inciter à la découverte, la créativité et le plaisir en famille.
EN Your young creative thinkers will be welcomed with their own educational activity guide that inspires discovery, creativity and family fun.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| jeunes | young |
| recevront | will |
| découverte | discovery |
| plaisir | fun |
| famille | family |
| créativité | creativity |
| vos | your |
| guide | guide |
| leur | their |
| à | and |
FR À votre arrivée, vos enfants recevront un cadeau de bienvenue sous la forme d?un journal de bord Westin Family et d?un guide d?activités locales palpitantes pour les enfants, sans compter toutes les pages pour noter leurs aventures.
EN At check in, your children will be welcomed with a Westin Family Travel Journal and a Local Activity Guide full of engaging activities for kids – and plenty of pages to jot down their adventures.
FR Définissez le cadeau que recevront vos utilisateurs après validation de la carte de fidélité : titre, description, contenu du cadeau, date d'expiration de l'offre, options de design avancées.
EN Define the gift users will receive upon completing their loyalty card: title, description, content of the gift, expiration date of the offer, advanced design options.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| définissez | define |
| utilisateurs | users |
| fidélité | loyalty |
| titre | title |
| contenu | content |
| options | options |
| cadeau | gift |
| carte | card |
| design | design |
| description | description |
| date | date |
| recevront | receive |
| avancées | advanced |
FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
| французкий язык | английский |
|---|---|
| clients | customers |
| agissent | act |
| informé | informed |
| courriels | emails |
| annulé | canceled |
| ou | or |
| commande | order |
| magasin | store |
| un | a |
| la | the |
| recevront | will |
| été | been |
| sur | on |
| si | whether |
| produit | product |
| que | whenever |
| sans | without |
| être | be |
| a | has |
FR Vos affiliés, après s'être inscrits avec votre code, recevront 5 euros en cadeau lors de leur premier achat de 100 euros ou plus.
EN Your affiliates, after registering with your code, will get 5 euros as a gift on their first purchase of more than 100 euros or more.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| affiliés | affiliates |
| code | code |
| euros | euros |
| cadeau | gift |
| achat | purchase |
| ou | or |
| recevront | will |
| de | of |
| plus | more |
| avec | with |
| leur | their |
| premier | a |
FR Le flux différé garantit que vos serveurs recevront des correctifs 24 heures après la publication. Pour implémenter le flux différé, ajoutez PREFIX = 24h à /etc/sysconfig/kcare/kcare.conf
EN Delayed feed ensures that your servers will receive patches 24 hours after the release. To implement the delayed feed, add PREFIX=24h to /etc/sysconfig/kcare/kcare.conf
| французкий язык | английский |
|---|---|
| garantit | ensures |
| serveurs | servers |
| correctifs | patches |
| heures | hours |
| ajoutez | add |
| etc | etc |
| publication | release |
| implémenter | to implement |
| vos | your |
| à | to |
| recevront | receive |
FR Décidez du cadeau que recevront vos clients après avoir validé tous les points de leur carte de fidélité. Décrivez-le, créez son design, choisissez une icône pour l'illustrer, et sa date limite d'utilisation.
EN Decide what gift your clients will receive once they earn all the points on their loyalty card. Describe it, design it, choose an icon to illustrate it and pick an expiration date.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| cadeau | gift |
| clients | clients |
| points | points |
| fidélité | loyalty |
| icône | icon |
| carte | card |
| design | design |
| vos | your |
| après | to |
| date | date |
| recevront | receive |
| choisissez | choose |
| le | on |
| décidez | decide |
| et | and |
FR Dès leur arrivée, vos hôtes recevront tout ce qu’ils désirent : café, thé, connexion internet
EN From the moment they arrive, your delegates will be provided with everything they need, from tea and coffee to a reliable Wi-Fi connection
| французкий язык | английский |
|---|---|
| recevront | will |
| café | coffee |
| thé | tea |
| connexion | connection |
| arrivée | arrive |
| vos | your |
| leur | the |
| tout | to |
| s | a |
| quils | they |
FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex. pour vos dons de janvier à décembre, vous recevrez votre reçu en janvier de l'année suivante).
EN Monthly donors will receive a year-end cumulative tax receipt for all monthly donations in January for the previous year (e.g. for your donations from January to December, you will receive your receipt in January of the following year).
| французкий язык | английский |
|---|---|
| donateurs | donors |
| mensuels | monthly |
| fiscal | tax |
| cumulatif | cumulative |
| dons | donations |
| reçu | receipt |
| fin | end |
| janvier | january |
| décembre | december |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| e | e |
| un | a |
| recevront | receive |
| vous | you |
| d | g |
FR Réunir les justificatifs de votre équipe de vente pour la déclaration d?impôts de votre entreprise sans risquer d?oublier un de vos collaborateurs ? Ils recevront des relances régulières par Slack dans le fil de discussion désigné.
EN Are you gathering the records of your sales team for your company?s tax declaration and risking omitting one of your employees? They will receive regular reminders via Slack in a designated discussion thread.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| déclaration | declaration |
| d | s |
| impôts | tax |
| régulières | regular |
| slack | slack |
| fil | thread |
| discussion | discussion |
| équipe | team |
| un | a |
| collaborateurs | employees |
| vente | sales |
| entreprise | company |
| dans | in |
| de | of |
| désigné | designated |
| recevront | receive |
| pour | for |
FR Une fois votre compte Infomaniak créé, il vous suffit d?intégrer un formulaire d?inscription sur votre site et de personnaliser le message que vos abonnés recevront après leur inscription
EN Once your Infomaniak account is created, you just need to integrate a registration form onto your site and personalise the message your subscribers will receive when they register
| французкий язык | английский |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| site | site |
| abonnés | subscribers |
| créé | created |
| formulaire | form |
| message | message |
| inscription | registration |
| le | the |
| compte | account |
| suffit | to |
| intégrer | integrate |
| un | a |
| recevront | receive |
| vous | you |
| et | and |
FR Vos affiliés, après s'être inscrits avec votre code, recevront 5 euros en cadeau lors de leur premier achat de 100 euros ou plus.
EN Your affiliates, after registering with your code, will get 5 euros as a gift on their first purchase of more than 100 euros or more.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| affiliés | affiliates |
| code | code |
| euros | euros |
| cadeau | gift |
| achat | purchase |
| ou | or |
| recevront | will |
| de | of |
| plus | more |
| avec | with |
| leur | their |
| premier | a |
FR Téléchargez une image joyeuse de l’enfant baptisé ou confirmé et vos proches et parrains recevront un joli souvenir leur rappelant cette magnifique journée.
EN Upload a particularly nice photo of the child, family, and godparents as a lovely remembrance of a special day for all.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| téléchargez | upload |
| image | photo |
| proches | family |
| joli | nice |
| souvenir | remembrance |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
FR Tous les membres titulaires en règle recevront les instructions de vote par courriel. Vérifiez l’exactitude de vos coordonnées.
EN All regular members in good standing will receive voting instructions by email. Please ensure your membership information is up to date.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| règle | information |
| instructions | instructions |
| vote | voting |
| courriel | |
| vérifiez | ensure |
| membres | members |
| vos | your |
| en | in |
| les | good |
| de | all |
| recevront | receive |
| par | by |
FR Tous les membres titulaires en règle recevront les instructions de vote par courriel. Vérifiez l’exactitude de vos coordonnées.
EN The bargaining team unanimously recommends the acceptance of this tentative agreement.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| membres | team |
| de | of |
| vos | the |
FR Une fois votre contenu publié, vos acheteurs seront débités et recevront un e-mail les informant que celui-ci est prêt à être visionné
EN Once it’s published, your pre-order customers will be charged and they'll receive an email informing them that your work is ready to view
| французкий язык | английский |
|---|---|
| publié | published |
| acheteurs | customers |
| informant | informing |
| prêt | ready |
| à | to |
| et | and |
| recevront | receive |
| un | an |
| est | is |
| une fois | once |
FR Une fois votre contenu publié, vos acheteurs seront débités et recevront un e-mail les informant que celui-ci est prêt à être visionné
EN Once it’s published, your pre-order customers will be charged and they'll receive an email informing them that your work is ready to view
| французкий язык | английский |
|---|---|
| publié | published |
| acheteurs | customers |
| informant | informing |
| prêt | ready |
| à | to |
| et | and |
| recevront | receive |
| un | an |
| est | is |
| une fois | once |
FR Vos jeunes cerveaux recevront leur propre guide d’activités éducatives pour les inciter à la découverte, la créativité et le plaisir en famille.
EN Your young creative thinkers will be welcomed with their own educational activity guide that inspires discovery, creativity and family fun.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| jeunes | young |
| recevront | will |
| découverte | discovery |
| plaisir | fun |
| famille | family |
| créativité | creativity |
| vos | your |
| guide | guide |
| leur | their |
| à | and |
FR À votre arrivée, vos enfants recevront un cadeau de bienvenue sous la forme d?un journal de bord Westin Family et d?un guide d?activités locales palpitantes pour les enfants, sans compter toutes les pages pour noter leurs aventures.
EN At check in, your children will be welcomed with a Westin Family Travel Journal and a Local Activity Guide full of engaging activities for kids – and plenty of pages to jot down their adventures.
FR Vous pouvez choisir de ne pas rendre l’inscription obligatoire. Dans ce cas, vos invités recevront une URL pour participer au webinaire.
EN Select registration is not required; your invitees will be given a URL to join the webinar.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| choisir | select |
| url | url |
| webinaire | webinar |
| recevront | will |
| participer | to |
| cas | the |
| une | a |
| vos | your |
FR Et puisque les taux de délivrabilité de Sendinblue sont essentiellement parfaits, vous pouvez être certain que vos publics cibles recevront leurs e-mails.
EN And since Sendinblue’s deliverability rates are essentially perfect, you can be certain that your targeted audiences will receive their emails.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| délivrabilité | deliverability |
| essentiellement | essentially |
| parfaits | perfect |
| certain | certain |
| publics | audiences |
| cibles | targeted |
| sont | are |
| vos | your |
| taux | rates |
| vous | you |
| être | be |
| que | that |
| recevront | receive |
| et | and |
| de | since |
FR Notre équipe s'efforce de comprendre votre expérience de vie et de vous aider à gérer vos médicaments. Les patients qui ont besoin de services de médecine comportementale rencontreront un psychiatre et recevront un plan de traitement.
EN Our team works to understand your life experience and help you manage medications. Patients who need behavioral medicine services will meet with a psychiatrist and be given a treatment plan.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| équipe | team |
| comportementale | behavioral |
| psychiatre | psychiatrist |
| expérience | experience |
| gérer | manage |
| services | services |
| un | a |
| vie | life |
| besoin | need |
| médecine | medicine |
| recevront | will |
| plan | plan |
| traitement | treatment |
| médicaments | medications |
| patients | patients |
| à | to |
| notre | our |
| et | understand |
| vous | you |
FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
| французкий язык | английский |
|---|---|
| clients | customers |
| agissent | act |
| informé | informed |
| courriels | emails |
| annulé | canceled |
| ou | or |
| commande | order |
| magasin | store |
| un | a |
| la | the |
| recevront | will |
| été | been |
| sur | on |
| si | whether |
| produit | product |
| que | whenever |
| sans | without |
| être | be |
| a | has |
FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
| французкий язык | английский |
|---|---|
| clients | customers |
| agissent | act |
| informé | informed |
| courriels | emails |
| annulé | canceled |
| ou | or |
| commande | order |
| magasin | store |
| un | a |
| la | the |
| recevront | will |
| été | been |
| sur | on |
| si | whether |
| produit | product |
| que | whenever |
| sans | without |
| être | be |
| a | has |
FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
| французкий язык | английский |
|---|---|
| clients | customers |
| agissent | act |
| informé | informed |
| courriels | emails |
| annulé | canceled |
| ou | or |
| commande | order |
| magasin | store |
| un | a |
| la | the |
| recevront | will |
| été | been |
| sur | on |
| si | whether |
| produit | product |
| que | whenever |
| sans | without |
| être | be |
| a | has |
FR Chaque fois que vos clients agissent sur votre magasin, si cela achète un produit, laissant sans rien acheter ou être informé que la commande a été annulée, ils recevront des courriels
EN Whenever your customers act on your store, whether this is purchasing a product, leaving without buying anything, or being informed that the order has been canceled, they will be receiving emails
| французкий язык | английский |
|---|---|
| clients | customers |
| agissent | act |
| informé | informed |
| courriels | emails |
| annulé | canceled |
| ou | or |
| commande | order |
| magasin | store |
| un | a |
| la | the |
| recevront | will |
| été | been |
| sur | on |
| si | whether |
| produit | product |
| que | whenever |
| sans | without |
| être | be |
| a | has |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
recevront vos notifications recevront vos utilisateurs programme recevront recevront heures recevront employés recevront enfants recevront participants recevront jeunes recevront utilisateurs recevront inscrits recevront étudiants recevront lauréats recevront écoles existantes recevront ligne ne recevront destinataires recevront utilisateurs recevront immédiatement techniques principaux recevront recevront les données sondage recevront rangers recevront plutôt recevront des courriels cookie recevront quant recevront une notification recevront leur objet éducateurs recevront gratuitement recevront euros cours recevront membres recevront recevront euros lors co recevront recevront un sondage recevront le prix destinataires qui recevront candidats retenus recevront masque en recevront recevront de bitcoins éducateurs recevront gratuitement écoles existantes recevront donateurs mensuels recevront recevront alors automatiquement recevront une reconnaissance recevront le montant recevront une période recevront les instructions apple tv recevront passes ne recevront versions lts recevront recevront la visite personnalisez vos notifications
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
чешский язык