FR Nous permettons un emballage hautes performances tel que le SMD et l'emballage à l'échelle de la puce au niveau de la tranche (WL-CSP), le module multi-puce, l'interposeur de verre et l'emballage de sortie de transistor haute vitesse.
Перевести "emballage médias numériques" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "emballage médias numériques" с французкий язык на английский
Переводы emballage médias numériques
"emballage médias numériques" на французкий язык можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод французкий язык на английский из emballage médias numériques
французкий язык
английский
EN Our products enable high-performance packaging such as SMD- and wafer level chip-scale (WL-CSP), multi-chip module, glass interposer and high speed transistor outline packaging.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| permettons | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| puce | chip |
| module | module |
| verre | glass |
| vitesse | speed |
| niveau | level |
| haute | high |
| tel | as |
| à | and |
FR Sa mission est de rassembler les parties prenantes de l'emballage durable afin de catalyser des améliorations concrètes des systèmes d'emballage et de faire autorité sur les questions liées à l'emballage durable.
EN Their mission is to bring packaging sustainability stakeholders together to catalyze actionable improvements to packaging systems and lend an authoritative voice on issues related to packaging sustainability.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| mission | mission |
| durable | sustainability |
| améliorations | improvements |
| lié | related |
| systèmes | systems |
| est | is |
| prenantes | stakeholders |
| à | to |
| et | and |
| de | bring |
| sur | on |
| des | issues |
FR Nous permettons un emballage hautes performances tel que le SMD et l'emballage à l'échelle de la puce au niveau de la tranche (WL-CSP), le module multi-puce, l'interposeur de verre et l'emballage de sortie de transistor haute vitesse.
EN Our products enable high-performance packaging such as SMD- and wafer level chip-scale (WL-CSP), multi-chip module, glass interposer and high speed transistor outline packaging.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| permettons | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| puce | chip |
| module | module |
| verre | glass |
| vitesse | speed |
| niveau | level |
| haute | high |
| tel | as |
| à | and |
FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
| французкий язык | английский |
|---|---|
| leader | leader |
| catégories | categories |
| gestion | management |
| surveillance | monitoring |
| analyse | analytics |
| dans | in |
| sociaux | social media |
| pour | brand |
| médias | media |
| employé | employee |
| les | the |
FR Leader des catégories suivantes : Défense des marques, Programme d’employés ambassadeurs, Suites pour les médias sociaux, Gestion des médias sociaux, Surveillance des médias sociaux, Analytics des médias sociaux
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
| французкий язык | английский |
|---|---|
| leader | leader |
| catégories | categories |
| défense | advocacy |
| suites | suites |
| analytics | analytics |
| gestion | management |
| surveillance | monitoring |
| sociaux | social media |
| pour | brand |
| médias | media |
| les | the |
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
| французкий язык | английский |
|---|---|
| abstraction | abstract |
| don | donation |
| sang | blood |
| bloquer | block |
| indiquer | point |
| cocher | tick |
| emballage | packaging |
| circuit | circuit |
| traverser | cross |
| agence | agency |
| marketing | marketing |
| entreprise | business |
| médias | media |
| numérique | digital |
| rouge | red |
FR Une activité d'échange de crypto-monnaies ou de devises numériques permet aux clients d'échanger des crypto-monnaies ou de monnaies numériques contre d'autres actifs tels que de la monnaie fiat classique ou d'autres devises numériques.
EN A cryptocurrency exchange or a digital currency exchange (DCE) is a business that allows customers to trade cryptocurrencies or digital currencies for other assets such as conventional fiat money or other digital currencies.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| activité | business |
| ou | or |
| permet | allows |
| clients | customers |
| actifs | assets |
| fiat | fiat |
| classique | conventional |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| crypto | cryptocurrency |
| devises | currencies |
| monnaie | currency |
| de | other |
| numériques | a |
| des | exchange |
FR Fonds pour les produits multimédias interactifs numériques – Ce fonds vise à renforcer et stimuler la croissance économique dans le secteur des médias interactifs numériques
EN Interactive Digital Media Fund (IDM)—This fund is aimed at strengthening and stimulating economic growth in the interactive digital media sector
FR Fonds pour les produits multimédias interactifs numériques – Ce fonds vise à renforcer et stimuler la croissance économique dans le secteur des médias interactifs numériques
EN Interactive Digital Media Fund (IDM)—This fund is aimed at strengthening and stimulating economic growth in the interactive digital media sector
FR L'utilisation excessive des médias sociaux peut rendre vos enfants et patients numériques adolescents et ils peuvent avoir à consulter le médecin qui est un expert sur les patients numériques
EN Excessive use of social media can make your kids and teens digital patients and they may have to consult with the doctor that is an expert on digital patients
| французкий язык | английский |
|---|---|
| excessive | excessive |
| numériques | digital |
| médecin | doctor |
| expert | expert |
| lutilisation | use |
| le | the |
| enfants | kids |
| patients | patients |
| adolescents | teens |
| sociaux | social media |
| à | to |
| un | an |
| et | and |
| médias | media |
| sur | on |
| peut | can |
| vos | your |
| peuvent | may |
FR Quantifiez l'impact de l'exposition aux médias numériques et sites web sur les comportements des patients, pour optimiser l’utilisation des médias en temps quasi réel
EN Quantify the impact of digital, website, television and OTT media exposure on patient behavioral outcomes, allowing near real-time media optimization
| французкий язык | английский |
|---|---|
| numériques | digital |
| patients | patient |
| optimiser | optimization |
| réel | real |
| comportements | behavioral |
| médias | media |
| web | website |
| temps | time |
| et | and |
FR Doté de compétences en "médias numériques" et en "conseil", vous définissez et mettez en œuvre des projets de solutions médias pour le client Artefact.
EN Wielding both ?digital media? and ?consulting? skills, you define and deliver media solution projects to Artefact's client.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| compétences | skills |
| médias | media |
| numériques | digital |
| conseil | consulting |
| définissez | define |
| solutions | solution |
| client | client |
| projets | projects |
| et | and |
| vous | you |
| en | to |
FR Il est possible pour les représentants des médias d?obtenir des images numériques de haute qualité. Pour accéder à la section de téléchargement, veuillez communiquer avec une relationniste auprès des médias au Musée canadien de l’histoire.
EN High-quality digital images are available for work-related uses by bona fide media representatives. To obtain access to the download area, please contact a media relations officer at the Canadian Museum of History.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| représentants | representatives |
| images | images |
| haute | high |
| veuillez | please |
| musée | museum |
| canadien | canadian |
| médias | media |
| qualité | quality |
| accéder | access |
| téléchargement | download |
| possible | available |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
| numériques | a |
| auprès | to |
FR Veuillez remplacer d’ici à fin janvier 2021 les anciennes étiquettes dans les médias en ligne et d’autres médias numériques
EN Replace the old labels on online and other digital media by the end of January 2021
| французкий язык | английский |
|---|---|
| remplacer | replace |
| janvier | january |
| anciennes | old |
| étiquettes | labels |
| médias | media |
| dautres | other |
| en ligne | online |
| numériques | digital |
| fin | the end |
| à | and |
| les | the |
FR Gardez la main sur vos ressources numériques : · Plateforme unique pour vos photos, vidéos et documents. · Recherche rapide pour partager les bons médias en un clic. · Association facile des médias et produits pour un contenu de qualité.
EN Keep control of your digital resources: · One platform to manage all your photos, videos and documents. · Quick search to share the right media in one click. · Easy association between media and products for a high quality content.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| recherche | search |
| clic | click |
| association | association |
| ressources | resources |
| documents | documents |
| facile | easy |
| contenu | content |
| qualité | quality |
| plateforme | platform |
| rapide | quick |
| médias | media |
| la | the |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| en | in |
| vos | your |
| produits | products |
| de | of |
| et | and |
| partager | share |
| un | a |
| pour | for |
FR Embauchez Diversité deviendra le répertoire le plus complet de la télévision, du cinéma et des médias numériques canadiens et comprendra des emplois à la production ainsi que dans les médias et les organismes culturels
EN HireBIPOC will be the most comprehensive roster of roles in the Canadian tv, film, and digital media and will encompass jobs in production as well as at media companies and arts organizations
| французкий язык | английский |
|---|---|
| complet | comprehensive |
| cinéma | film |
| numériques | digital |
| canadiens | canadian |
| emplois | jobs |
| production | production |
| télévision | tv |
| médias | media |
| de | of |
| organismes | organizations |
| ainsi | as |
| deviendra | will |
| à | and |
| dans | in |
FR Il est possible pour les représentants des médias d?obtenir des images numériques de haute qualité. Pour accéder à la section de téléchargement, veuillez communiquer avec une relationniste auprès des médias au Musée canadien de l’histoire.
EN High-quality digital images are available for work-related uses by bona fide media representatives. To obtain access to the download area, please contact a media relations officer at the Canadian Museum of History.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| représentants | representatives |
| images | images |
| haute | high |
| veuillez | please |
| musée | museum |
| canadien | canadian |
| médias | media |
| qualité | quality |
| accéder | access |
| téléchargement | download |
| possible | available |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
| numériques | a |
| auprès | to |
FR Le guide des médias numériques. La brochure explique de façon compréhensible et complète les phénomènes de l’utilisation des médias par les jeunes.
EN The Digital Media Guidebook. This guidebook explains in an understandable and comprehensive way the phenomenon of young people's media use.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| médias | media |
| numériques | digital |
| explique | explains |
| compréhensible | understandable |
| complète | comprehensive |
| guide | guidebook |
| lutilisation | use |
| jeunes | young |
| de | of |
| façon | way |
| et | and |
FR Doté de compétences en "médias numériques" et en "conseil", vous définissez et mettez en œuvre des projets de solutions médias pour le client Artefact.
EN Wielding both ?digital media? and ?consulting? skills, you define and deliver media solution projects to Artefact's client.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| compétences | skills |
| médias | media |
| numériques | digital |
| conseil | consulting |
| définissez | define |
| solutions | solution |
| client | client |
| projets | projects |
| et | and |
| vous | you |
| en | to |
FR Quantifiez l'impact de l'exposition aux médias numériques et sites web sur les comportements des patients, pour optimiser l’utilisation des médias en temps quasi réel
EN Quantify the impact of digital, website, television and OTT media exposure on patient behavioral outcomes, allowing near real-time media optimization
| французкий язык | английский |
|---|---|
| numériques | digital |
| patients | patient |
| optimiser | optimization |
| réel | real |
| comportements | behavioral |
| médias | media |
| web | website |
| temps | time |
| et | and |
FR Gardez la main sur vos ressources numériques : · Plateforme unique pour vos photos, vidéos et documents. · Recherche rapide pour partager les bons médias en un clic. · Association facile des médias et produits pour un contenu de qualité.
EN Keep control of your digital resources: · One platform to manage all your photos, videos and documents. · Quick search to share the right media in one click. · Easy association between media and products for a high quality content.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| recherche | search |
| clic | click |
| association | association |
| ressources | resources |
| documents | documents |
| facile | easy |
| contenu | content |
| qualité | quality |
| plateforme | platform |
| rapide | quick |
| médias | media |
| la | the |
| photos | photos |
| vidéos | videos |
| en | in |
| vos | your |
| produits | products |
| de | of |
| et | and |
| partager | share |
| un | a |
| pour | for |
FR Il est possible pour les représentants des médias d?obtenir des images numériques de haute qualité. Pour accéder à la section de téléchargement, veuillez communiquer avec une relationniste auprès des médias au Musée canadien de l’histoire.
EN High-quality digital images are available for work-related uses by bona fide media representatives. To obtain access to the download area, please contact a media relations officer at the Canadian Museum of History.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| représentants | representatives |
| images | images |
| haute | high |
| veuillez | please |
| musée | museum |
| canadien | canadian |
| médias | media |
| qualité | quality |
| accéder | access |
| téléchargement | download |
| possible | available |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
| numériques | a |
| auprès | to |
FR Il est possible pour les représentants des médias d?obtenir des images numériques de haute qualité. Pour accéder à la section de téléchargement, veuillez communiquer avec une relationniste auprès des médias au Musée canadien de l’histoire.
EN High-quality digital images are available for work-related uses by bona fide media representatives. To obtain access to the download area, please contact a media relations officer at the Canadian Museum of History.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| représentants | representatives |
| images | images |
| haute | high |
| veuillez | please |
| musée | museum |
| canadien | canadian |
| médias | media |
| qualité | quality |
| accéder | access |
| téléchargement | download |
| possible | available |
| la | the |
| de | of |
| pour | for |
| numériques | a |
| auprès | to |
FR Le guide des médias numériques. La brochure explique de façon compréhensible et complète les phénomènes de l’utilisation des médias par les jeunes.
EN The Digital Media Guidebook. This guidebook explains in an understandable and comprehensive way the phenomenon of young people's media use.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| médias | media |
| numériques | digital |
| explique | explains |
| compréhensible | understandable |
| complète | comprehensive |
| guide | guidebook |
| lutilisation | use |
| jeunes | young |
| de | of |
| façon | way |
| et | and |
FR Veuillez remplacer d’ici à fin janvier 2021 les anciennes étiquettes dans les médias en ligne et d’autres médias numériques
EN Replace the old labels on online and other digital media by the end of January 2021
| французкий язык | английский |
|---|---|
| remplacer | replace |
| janvier | january |
| anciennes | old |
| étiquettes | labels |
| médias | media |
| dautres | other |
| en ligne | online |
| numériques | digital |
| fin | the end |
| à | and |
| les | the |
FR Nos clients dans le cadre du traitement des informations en leur nom afin de leur fournir des services de gestion des médias sociaux, de mise en avant de votre entreprise sur les médias sociaux, d'analyse des médias sociaux et de social listening
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
| французкий язык | английский |
|---|---|
| clients | customers |
| traitement | processing |
| nom | behalf |
| informations | information |
| services | services |
| listening | listening |
| en | in |
| sociaux | social media |
| mise | with |
| social | social |
| gestion | management |
| nos | our |
| médias | media |
| sur | on |
| du | connection |
FR Flèches néon Animation d'un signal clair rose et d'une propagation bleue à partir du centre sur fond noir. Peut être utilisé pour composer divers médias tels que des informations, des présentations, des médias en ligne, des médias sociaux
EN Woman Face with Open Eyes in Colourful Neon Light of Street Signs. Pretty Girl Looking Around in Modern Studio. Flickering Multi-Colour on Skin and Facial Features of Female. Close Shot of Urban Lady
| французкий язык | английский |
|---|---|
| néon | neon |
| rose | colour |
| en | in |
| du | street |
| sur | on |
| clair | light |
| partir | of |
| à | and |
FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
| французкий язык | английский |
|---|---|
| données | data |
| pages | pages |
| et | and |
| sur | on |
| sites | sites |
| site | site |
| chacun | each |
| un | a |
| sociaux | social |
| nous | we |
FR Dans le monde actuel, la surveillance des médias ne doit pas se contenter d'imprimer, s'étendant aux médias en ligne, à la diffusion et aux médias sociaux.
EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| diffusion | broadcast |
| étendant | extending |
| en ligne | online |
| monde | world |
| en | in |
| à | to |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| doit | must |
| ligne | more |
FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias
EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations
| французкий язык | английский |
|---|---|
| distribue | distributes |
| public | public |
| invitations | invitations |
| communiqués | press releases |
| presse | press |
| médias | media |
| matériel | materials |
| communications | communications |
| avis | advisories |
| information | information |
| le | the |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
FR des médias sociaux réseau social logo logo de médias sociaux esthétique app des médias sociaux social la communication microblogging
EN icon vector illustration social media technology interface service internet online network
| французкий язык | английский |
|---|---|
| réseau | network |
| des | service |
| sociaux | social media |
| social | social |
| médias | media |
FR Si vous êtes connecté à votre compte de médias sociaux et que vous visitez notre page de médias sociaux, l?opérateur du portail de médias sociaux peut attribuer cette visite à votre compte d?utilisateur
EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account
| французкий язык | английский |
|---|---|
| attribuer | assign |
| si | if |
| opérateur | operator |
| portail | portal |
| utilisateur | user |
| peut | can |
| à | to |
| votre | your |
| compte | account |
| sociaux | social media |
| page | page |
| connecté | logged |
| de | of |
| notre | our |
| médias | media |
| visitez | visit |
| vous | you |
FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias
EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations
| французкий язык | английский |
|---|---|
| distribue | distributes |
| public | public |
| invitations | invitations |
| communiqués | press releases |
| presse | press |
| médias | media |
| matériel | materials |
| communications | communications |
| avis | advisories |
| information | information |
| le | the |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
FR Matériel à l'intention des médias Le Service des communications du CSNB distribue aux médias toute information sur le CSNB, dont les communiqués de presse, les messages d'intérêt public, ainsi que les avis et invitations aux médias
EN Media materials NBHC's Communications Department distributes all NBHC-related information to the media including press releases, public service announcements, media advisories and invitations
| французкий язык | английский |
|---|---|
| distribue | distributes |
| public | public |
| invitations | invitations |
| communiqués | press releases |
| presse | press |
| médias | media |
| matériel | materials |
| communications | communications |
| avis | advisories |
| information | information |
| le | the |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
FR Ajoutez vos profils de médias sociaux et suivez vos proAjoutez vos médias sociaux Partagez, publiez, intégrez les liens de votre site sur les plateformes de médias sociaux
EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms
| французкий язык | английский |
|---|---|
| profils | profiles |
| suivez | follow |
| partagez | share |
| publiez | publish |
| liens | links |
| site | site |
| intégrez | embed |
| plateformes | platforms |
| ajoutez | add |
| sur | on |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| et | and |
FR Dans le monde actuel, la surveillance des médias ne doit pas se contenter d'imprimer, s'étendant aux médias en ligne, à la diffusion et aux médias sociaux.
EN In today’s world, media monitoring must include more than just print, extending to online, broadcast and social media.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| diffusion | broadcast |
| étendant | extending |
| en ligne | online |
| monde | world |
| en | in |
| à | to |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| doit | must |
| ligne | more |
FR La publication sur les médias sociaux consiste à partager du contenu sur les canaux de médias sociaux. Cela peut se faire directement dans l'application native ou à partir d'un outil de publication sur les médias sociaux tel que Scheduler.
EN Social media publishing is the act of sharing content to social media channels. This can be done directly in the native app, or from a social media publishing tool like Scheduler.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| contenu | content |
| canaux | channels |
| directement | directly |
| lapplication | app |
| native | native |
| outil | tool |
| publication | publishing |
| consiste | is |
| partager | sharing |
| ou | or |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| sociaux | social media |
| dans | in |
| médias | media |
| dun | a |
| peut | can |
FR Les élèves appriront également les médias sociaux en milieu de travail, y compris ce que sont les médias sociaux, la définition de votre politique sur les médias sociaux et les règles à suivre lors de l'affichage
EN Students will also learn about social media in the workplace, including what social media is, defining your social media policy, and rules to follow when posting
| французкий язык | английский |
|---|---|
| élèves | students |
| définition | defining |
| suivre | follow |
| politique | policy |
| règles | rules |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| sociaux | social media |
| compris | including |
| votre | your |
| à | to |
| et | learn |
| médias | media |
| milieu de travail | workplace |
FR Les produits placés dans un emballage non refermable doivent être retournés dans leur emballage d’origine intact
EN Products in non-resealable packaging must be returned with packaging intact
| французкий язык | английский |
|---|---|
| emballage | packaging |
| doivent | must |
| intact | intact |
| être | be |
| produits | products |
| dans | in |
| non | non |
| retourné | returned |
FR La boîte à vin est faite pour être un emballage primaire, pour être présentée dans les étagères des magasins ou comme emballage cadeau
EN The Wine Box is designed to be primary packaging, such as retail packaging for in-store display or gift packaging
| французкий язык | английский |
|---|---|
| cadeau | gift |
| boîte | box |
| emballage | packaging |
| ou | or |
| à | to |
| magasins | store |
| vin | wine |
| pour | designed |
| dans | in |
| comme | as |
| la | the |
| primaire | primary |
| être | be |
FR Cette solution d'emballage a remporté les honneurs dans la catégorie Emballage ainsi que dans la catégorie Technologie et Productivité.
EN This packaging solution took the honours in the Packaging and Technology and Productivity categories.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| solution | solution |
| catégorie | categories |
| emballage | packaging |
| technologie | technology |
| productivité | productivity |
| la | the |
| et | and |
| dans | in |
FR Cascades est récipiendaire du prix dans la catégorie d’emballage pour sa solution d’emballage écoconçue pour les légumes frais pour l’année 2019
EN Cascades has won the award in the packaging category for 2019 for its eco-designed packaging solution for fresh vegetables
| французкий язык | английский |
|---|---|
| catégorie | category |
| solution | solution |
| légumes | vegetables |
| frais | fresh |
| cascades | cascades |
| la | the |
| dans | in |
| pour | for |
| sa | its |
| les | won |
FR 2) Donnez à l'emballage un nom significatif qui identifie clairement le contenu de l'emballage. Cliquez sur 'Créer'.
EN 2) Give the package a meaningful name which clearly identifies the contents of the package. Click ‘Create’.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| nom | name |
| significatif | meaningful |
| identifie | identifies |
| contenu | contents |
| créer | create |
| un | a |
| clairement | clearly |
| le | the |
| de | of |
| donnez | give |
| cliquez | click |
FR SCHOTT propose des composants et des technologies d’emballage hermétiques et hétérogènes de pointe qui permettent un emballage de circuits intégrés miniaturisés hautes performances.
EN SCHOTT offers cutting-edge hermetic and heterogeneous packaging components and technologies that enable miniaturized high-performance IC packaging.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| schott | schott |
| propose | offers |
| composants | components |
| technologies | technologies |
| permettent | enable |
| emballage | packaging |
| performances | performance |
| pointe | edge |
| hautes | high |
| qui | that |
| et | and |
FR En tant que consultante scientifique respectée dans l’industrie de l’emballage pharmaceutique, Claudia dispose de cinq ans d’expérience dans le domaine du verre et est spécialisée dans l’emballage primaire
EN As a respected scientific consultant for the pharmaceutical packaging industry, Claudia has five years of glass experience and specializes in primary packaging
| французкий язык | английский |
|---|---|
| consultante | consultant |
| scientifique | scientific |
| pharmaceutique | pharmaceutical |
| verre | glass |
| primaire | primary |
| respecté | respected |
| domaine | industry |
| de | of |
| cinq | five |
| en | in |
| le | the |
| et | and |
| ans | years |
FR Avec ses solutions d’emballage écologiques optimisées, Saropack, leader du marché dans le domaine des films d’emballage, préserve les ressources…
EN Saropack, the market leader in the area of film packaging solutions, saves valuable resources and makes a valuable contribution to the climate and…
FR Les envois internationaux nécessitent un emballage soigné. Protégez vos envois au moyen de fournitures d’emballage robustes et durables offertes gratuitement dans les centres d’expédition de Purolator.
EN International shipping requires careful packaging. Protect your shipment with durable and sturdy packaging available free of charge at Purolator shipping centres.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| internationaux | international |
| nécessitent | requires |
| protégez | protect |
| centres | centres |
| emballage | packaging |
| purolator | purolator |
| envois | shipping |
| durables | durable |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
| gratuitement | free of charge |
| offertes | free |
| moyen | with |
| robustes | sturdy |
FR Depuis le lancement de l'emballage carton Tetra Classic® Aseptic en 1961, nous avons mis en au point des centaines de solutions d'emballage qui protègent les aliments contre les bactéries nuisibles
EN Since launching the Tetra Classic® Aseptic carton in 1961, we have come up with hundreds of new packaging solutions that keep food safe from harmful bacteria
| французкий язык | английский |
|---|---|
| lancement | launching |
| carton | carton |
| tetra | tetra |
| classic | classic |
| solutions | solutions |
| protègent | safe |
| bactéries | bacteria |
| nuisibles | harmful |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| centaines | hundreds |
| qui | that |
| depuis | from |
FR 1988 Lancement des activités de production de matériaux d'emballage de Tetra Pak à Kiev, en Ukraine. Ouverture de deux nouvelles usines de matériaux d'emballage, une en Inde et une en Turquie.
EN 1988 Tetra Pak starts production of packaging material in Kiev, Ukraine. Two new plants for packaging material are commenced, one in India and one in Turkey.
| французкий язык | английский |
|---|---|
| tetra | tetra |
| ukraine | ukraine |
| nouvelles | new |
| inde | india |
| turquie | turkey |
| production | production |
| usines | plants |
| de | of |
| en | in |
| matériaux | material |
| à | and |
| deux | two |
FR Le nouvel emballage est fin de profil et présente des coins arrondis avec une ouverture généreuse pour permettre de verser ou de consommer facilement le produit à partir de l'emballage
EN The new package has a slim profile with rounded corners and a generous opening to facilitate pouring and drinking from the package
| французкий язык | английский |
|---|---|
| emballage | package |
| profil | profile |
| coins | corners |
| arrondis | rounded |
| généreuse | generous |
| nouvel | the new |
| permettre | facilitate |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| le | the |
| partir | from |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
emballage médias numériques emballage industriel emballage médias numériques médias numériques croissante emballage d’emballage schott emballage original solution d’emballage emballage alimentaire durables l’emballage emballage tetra brik® systèmes d’emballage innovants emballage tetra pak emballage design emballage d’origine emballage neutre technologies d’emballage hermétiques emballage interne matériaux d’emballage bio emballage grâce emballage personnalisé emballage permet technologies d’emballage avancées emballage sera version sous emballage cet emballage type d’emballage emballage carton emballage alimentaire seul emballage matériaux d’emballage l’emballage plastique emballage leader premier emballage nouvel emballage unités d’emballage emballage entièrement emballage sur emballage alternative d’emballage emballage pharmaceutique emballage secondaire l’emballage secondaire durant emballage de taille offrent un emballage d'emballage matière d’emballage spécial l'emballage du produit emballage intelligent emballage résistant
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
чешский язык