Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "créer une expérience" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "créer une expérience" с французкий язык на английский

Переводы créer une expérience

"créer une expérience" на французкий язык можно перевести в следующие английский слова/фразы:

créer a about across add all also an and and create any application are as at available based be before being best build building business but by can can be company complete content control could create creating design development different do don don’t entire even every existing experience first for for the free from full generate get great has have have to here hosting how i ideas if images in in the in this information into is it it is its just learn let like ll look make makes making manage more most my need need to needs next no not of of the on on the one only open or other our out own plan platform possible powerful private process product products project projects read right see service set set up share should single site so software some support team teams templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to do to make to the together top track up us use used using via video view want way we we are we can what when where which while who will with without work would you you can you have you want your
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
expérience a all and at be can content data do even experience experiences expertise for get has have how if information insights it its it’s know knowledge learn learning like make may need need to no not of one or our see so that the their them they this to to be to make us we what which who you you can your

Перевод французкий язык на английский из créer une expérience

французкий язык
английский

FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise

EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome

французкий язык английский
combine combines
expérience experience
client customer
activité business
transformer transform
une the
et and

FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2

EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2

французкий язык английский
smartphone smartphone
quest quest
expérience experience
vr vr
réalité reality
vraie real
très very
belle nice
avec with
comme as
mais but

FR Jira Essentiels du serveur ou une expérience équivalente ; Mise en route du serveur logiciel Jira ou une expérience équivalente ; Jira Admin Partie 1 : Mise en route et fonctionnement ou une expérience équivalente

EN Jira Server Essentials or equivalent experience; Getting Started with Jira Software Server or equivalent experience; Jira Admin Part 1: Getting up and running or equivalent experience

французкий язык английский
jira jira
essentiels essentials
expérience experience
équivalente equivalent
mise with
serveur server
ou or
logiciel software
admin admin
et and
en running
partie part

FR Incitez les clients à s?arrêter, à faire leurs achats et à acheter avec une expérience transparente et sécurisée ; de l?expérience en ligne à une expérience redéfinie en magasin

EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience

французкий язык английский
expérience experience
en ligne online
clients shoppers
acheter buy
en in
magasin store
à to
une a
sécurisé secure
et and
avec with
achats shop
de stop

FR Content Hub est le référentiel de contenu par excellence. Pour créer une nouvelle expérience digitale ou mettre à jour une expérience existante avec du nouveau contenu, c'est la solution idéale.

EN Content Hub is your go-to content repository. When it's time to create a new digital experience, or update an existing one with fresh content, you know where to look.

французкий язык английский
hub hub
référentiel repository
expérience experience
ou or
mettre à jour update
content content
à to
créer create
avec with
de its
une a
digitale digital
jour time

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR « En prenant le temps de créer une expérience cohérente, attrayante et riche, nous nous assurons que lorsque les nouveaux membres entrent dans la succursale, ils auront une expérience agréable. Si nous y parvenons, ils reviendront. »

EN ?By taking the time to create a consistent, engaging and rich experience, we ensure that when new members walk into the branch they’ll have a pleasant experience. If we accomplish that, they will come back.?

французкий язык английский
prenant taking
cohérente consistent
attrayante engaging
riche rich
assurons ensure
membres members
succursale branch
agréable pleasant
expérience experience
lorsque when
nouveaux new
si if
nous we
temps time
créer create
auront will
une a
de come
et accomplish

FR Après une décennie d?expérience dans la conception et la mise en place de possibilités d?apprentissage et de rencontres dans le monde entier, nous savons qu?il faut plus que la technologie pour créer une expérience inoubliable

EN After a decade of bringing peer learning opportunities around the world, we know it takes more than technology to create an unforgettable experience

французкий язык английский
inoubliable unforgettable
. takes
expérience experience
monde world
il it
décennie decade
technologie technology
de of
nous we
apprentissage learning
créer create
une a
après to
possibilités opportunities
plus more

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.

EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.

французкий язык английский
extension extension
impact impact
stratégique strategic
clients customers
équipe team
solutions solutions
expérience experience
entreprise business
pouvons we can
de of
un a
comme as
nos our
créer create
nous we
sur on
pour for

FR Pour une entreprise dans le secteur de l'e-commerce, l'expérience client fait la différence. Retrouvez nos best practices pour créer une expérience exceptionnelle avec votre service client.

EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.

французкий язык английский
client buyers
fait what
la guide
une a
entreprise sales
service support

FR Grâce à l'apprentissage en ligne, les jeunes peuvent acquérir une expérience professionnelle pratique, créer des réseaux, renforcer les compétences du XXIe siècle et acquérir une expérience de leadership.

EN Through online learning, allow youth to gain practical work experience, network, strengthen 21st-century skills, and gain leadership experience List Title

французкий язык английский
renforcer strengthen
siècle century
peuvent allow
expérience experience
compétences skills
leadership leadership
en ligne online
jeunes youth
à to
réseaux network
en title

FR Créer une enquête pour collecter les informations dont vous avez besoin devrait être une expérience simple et amusante. Avec BlueX, n'importe qui peut créer des sondages comme bon lui semble.

EN Building a survey to collect the information you need should be a simple and fun experience. With BlueX, anyone can create surveys as they see fit.

французкий язык английский
collecter collect
simple simple
amusante fun
bluex bluex
bon fit
expérience experience
informations information
enquête survey
sondages surveys
besoin need
comme as
semble see
créer create
avec with
une a
dont you
peut can
devrait be

FR Créer une enquête pour collecter les informations dont vous avez besoin devrait être une expérience simple et amusante. Avec BlueX, n'importe qui peut créer des sondages comme bon lui semble.

EN Building a survey to collect the information you need should be a simple and fun experience. With BlueX, anyone can create surveys as they see fit.

французкий язык английский
collecter collect
simple simple
amusante fun
bluex bluex
bon fit
expérience experience
informations information
enquête survey
sondages surveys
besoin need
comme as
semble see
créer create
avec with
une a
dont you
peut can
devrait be

FR Les architectes les plus performants en matière d’expérience numérique, comme les lauréats du Ultimate Experience Award de cette année, sont les mieux placés pour proposer une expérience client incomparable à la plate-forme. »

EN Architects of the best in digital experience, like this year's Ultimate Experience Award winners, are best positioned to provide the platform-agnostic consumer experience."

французкий язык английский
architectes architects
lauréats winners
award award
placé positioned
client consumer
ultimate ultimate
plate-forme platform
en in
numérique digital
de of
la the
sont are
à to
experience experience

FR Un minimum 10 ans d’expérience pertinente, dont au moins 5 ans d’expérience dans le domaine de l’investissement responsable (IR) et une expérience démontrable dans la mise sur pied et la direction d’équipes

EN Minimum 10 years of relevant experience with at least 5 years of experience in responsible investment (RI) and demonstrable experience building and leading teams

французкий язык английский
responsable responsible
expérience experience
équipes teams
mise with
minimum minimum
de of
au moins least
et and
ans years
dans in
sur relevant

FR Le développement de la plateforme internationale en PWA a permis de créer une expérience de navigation native et naturelle, proche de celle des applications mobiles, et idéale l’optimisation du parcours et de l’expérience utilisateur

EN The development of the international PWA platform allowed us to create a native and natural browsing experience, close to that of mobile applications, and ideal for optimizing the journey and the user experience

французкий язык английский
pwa pwa
permis allowed
navigation browsing
native native
naturelle natural
proche close
mobiles mobile
idéale ideal
développement development
expérience experience
applications applications
utilisateur user
de of
plateforme platform
internationale international
créer create
une a
parcours journey

FR Ibexa Experience est une plateforme d'expérience numérique modulaire (DXP) moderne qui permet de créer des expériences client exceptionnelles

EN Ibexa Experience is a modern modular Digital Experience Platform (DXP) to build outstanding customer experiences

французкий язык английский
plateforme platform
modulaire modular
dxp dxp
moderne modern
client customer
exceptionnelles outstanding
experience experience
expériences experiences
est is
numérique digital
créer to
une a

FR Le graphisme permet de créer un environnement favorisant le déroulement d’une expérience immersive. Dans ce cas, le consommateur est incité à être acteur de l’expérience qu’il est en train de vivre.

EN Graphic design helps create an environment that promotes an immersive experience. In this case, the consumer is encouraged to be an actor of the experience he is living.

французкий язык английский
environnement environment
immersive immersive
consommateur consumer
acteur actor
expérience experience
de of
graphisme graphic design
à to
vivre living
en in
créer create
le the
ce this
un an
être be

FR Nous pouvons associer différents modules pour créer l'expérience dont vous avez besoin, du début à la fin, en offrant une expérience automatisée et fiable à vos opérations événementielles.

EN We can join different modules together to create the experience that you need, from start to finish, delivering an automated and reliable experience to your event operations.

французкий язык английский
modules modules
fin finish
offrant delivering
fiable reliable
opérations operations
du from
expérience experience
pouvons we can
différents different
la the
nous we
besoin need
début start
à to
vos your
créer create
dont you

FR Le développement de la plateforme internationale en PWA a permis de créer une expérience de navigation native et naturelle, proche de celle des applications mobiles, et idéale l’optimisation du parcours et de l’expérience utilisateur

EN The development of the international PWA platform allowed us to create a native and natural browsing experience, close to that of mobile applications, and ideal for optimizing the journey and the user experience

французкий язык английский
pwa pwa
permis allowed
navigation browsing
native native
naturelle natural
proche close
mobiles mobile
idéale ideal
développement development
expérience experience
applications applications
utilisateur user
de of
plateforme platform
internationale international
créer create
une a
parcours journey

FR Ibexa Experience est une plateforme d'expérience numérique modulaire (DXP) moderne qui permet de créer des expériences client exceptionnelles

EN Ibexa Experience is a modern modular Digital Experience Platform (DXP) to build outstanding customer experiences

французкий язык английский
plateforme platform
modulaire modular
dxp dxp
moderne modern
client customer
exceptionnelles outstanding
experience experience
expériences experiences
est is
numérique digital
créer to
une a

FR Nous pouvons associer différents modules pour créer l'expérience dont vous avez besoin, du début à la fin, en offrant une expérience automatisée et fiable à vos opérations événementielles.

EN We can join different modules together to create the experience that you need, from start to finish, delivering an automated and reliable experience to your event operations.

французкий язык английский
modules modules
fin finish
offrant delivering
fiable reliable
opérations operations
du from
expérience experience
pouvons we can
différents different
la the
nous we
besoin need
début start
à to
vos your
créer create
dont you

FR Exploitez le pouvoir des odeurs pour renforcer votre image de marque et créer une expérience plus relaxante. Choisissez parmi plus de 1 600 senteurs vivifiantes ou laissez-nous vous créer un parfum personnalisé.

EN Leverage the power of Scent to strengthen your brand image and create a more relaxing experience. Choose from more than 1,600 invigorating scents or let us create a signature fragrance for you.

французкий язык английский
exploitez leverage
expérience experience
relaxante relaxing
choisissez choose
laissez let
image image
ou or
nous us
le the
renforcer strengthen
de of
votre your
un a
créer create
parfum fragrance
marque brand
plus more
vous you

FR Et si vous exploitez un magasin physique ou que vous envisagez d'en créer un, vous pouvez synchroniser vos ventes en ligne et hors ligne avec Shopify PDV pour créer une expérience de vente en magasin fluide.

EN And if you have a physical storefront or plan to set up one, you can sync your online and offline stores via Shopify POS for a quality retail experience.

французкий язык английский
physique physical
synchroniser sync
en ligne online
hors ligne offline
si if
ou or
shopify shopify
expérience experience
vos your
ligne set
un a
vente retail
et and
vous you
créer to
de via
pour for

FR Et si vous exploitez un magasin physique ou que vous envisagez d'en créer un, vous pouvez synchroniser vos ventes en ligne et hors ligne avec Shopify PDV pour créer une expérience de vente en magasin fluide.

EN And if you have a physical storefront or plan to set up one, you can sync your online and offline stores via Shopify POS for a quality retail experience.

французкий язык английский
physique physical
synchroniser sync
en ligne online
hors ligne offline
si if
ou or
shopify shopify
expérience experience
vos your
ligne set
un a
vente retail
et and
vous you
créer to
de via
pour for

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See

французкий язык английский
asiatique asian
à in
latino latino
noire black
ouvert the

FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu

EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game

французкий язык английский
vr vr
jeux games
but goal
le the
meilleure better
à to
un a
jeu game
et and
jouant playing
dans in
même itself
de way
a there
pas not
mais but

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

французкий язык английский
asiatique asian
à in
latino latino
noire black
ouvert the

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

французкий язык английский
asiatique asian
à in
latino latino
noire black
ouvert the

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

французкий язык английский
asiatique asian
à in
latino latino
noire black
ouvert the

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

французкий язык английский
asiatique asian
à in
latino latino
noire black
ouvert the

FR Plus de 20 millions d’utilisateurs font confiance à Momentive pour leur fournir des données exploitables et pertinentes sur les marchés, les marques, l’expérience employé, l’expérience client et l’expérience produit

EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

французкий язык английский
millions million
données insights
employé employee
client customer
produit product
marché market
à to
et and
pour brand
sur on
plus more

FR Plus de 20 millions d’utilisateurs font confiance à Momentive pour obtenir des données exploitables et pertinentes sur les marchés, les marques, l’expérience employé, l’expérience client et l’expérience produit

EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

французкий язык английский
millions million
données insights
employé employee
client customer
produit product
marché market
à to
et and
pour brand
plus more

FR Nous respectons le savoir-faire et l'expérience des autres en leur proposant des outils qui leur permettent de contribuer, de créer ou de diriger en fonction de leurs connaissances et de leur expérience.

EN We demonstrate respect for the knowledge and experience of others by empowering them to contribute, create, or lead based on their knowledge and experience.

французкий язык английский
respectons respect
autres others
diriger lead
ou or
expérience experience
le the
de of
nous we
contribuer to
créer create
connaissances knowledge

FR La mission de Sonix est de créer l'expérience la plus agréable pour les gens de créer, de consommer et de partager leurs histoires

EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories

французкий язык английский
mission mission
agréable delightful
consommer consume
partager share
histoires stories
la the
gens people
créer create
plus to

FR Avec Debuild, vous pouvez créer des sites Web même si vous n?avez pas beaucoup d?expérience en matière de développement de sites Web, ce qui vous dispense de faire appel à un expert pour créer un site Web

EN With Debuild, you can create websites even if you don’t have much experience in website development, thus removing the need for an expert to create a website

французкий язык английский
si if
expérience experience
développement development
expert expert
un a
en in
à to
même the
avec with
créer create
pas dont
site website
vous you

FR Simple à utiliser par les utilisateurs n?ayant pas d?expérience de DITA – Créer du contenu dans un éditeur de type Word – Guides utilisateurs utiles – Créer des modèles personnalisés

EN Easy to Use for Non-DITA Experts – Word-like Content Creating Experience – Helpful User Guides – Create Customized Templates

FR La mission de Sonix est de créer l'expérience la plus agréable pour les gens de créer, de consommer et de partager leurs histoires

EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories

французкий язык английский
mission mission
agréable delightful
consommer consume
partager share
histoires stories
la the
gens people
créer create
plus to

Показаны переводы 50 из 50