Перевести "courez" на английский

FR Ne lui tournez pas le dos et ne courez pas : tout comme les chiens, les coyotes peuvent vous poursuivre si vous courez.

• dos
• chiens

FR Oui, le tarif est plus élevé, mais vous courez moins de risque en matière de violation de la vie privée.

• Oui
• matière de violation

FR Automatisez ces tâches. Si vous rencontrez un outil qui prétend faire cela, comme c’est souvent le cas avec la création de liens, courez un kilomètre. Cela fera plus de mal que de bien.

• Automatisez ces tâches
• rencontrez un outil
• prétend faire cela
• création de liens
• courez un kilomètre

FR Vous courez le risque de perdre définitivement votre domaine. Chaque année, des dizaines de milliers de sociétés se retrouvent bloquées sans email et sans site internet à cause du non-renouvellement de leur domaine.

• courez le risque
• année
• dizaines de milliers
• sociétés se retrouvent
• email
• internet à cause

FR Le fait de revendiquer l'utilisation équitable comporte toujours un certain degré de risque légal, mais la connaissance des facteurs ci-dessus pourra vous aider à décider si vous courez un risque acceptable.

• revendiquer l'utilisation équitable
• toujours un certain
• risque légal
• connaissance des facteurs
• pourra vous aider
• risque

FR L’application MapMyFitness, développée par Under Armour, vous aide à explorer pendant que vous courez grâce à des itinéraires de course sélectionnés dans le monde entier.

• MapMyFitness
• développée par Under
• aide à explorer
• itinéraires de course

FR Si vous fournissez quelque chose de moindre, vous courez le risque de perdre des clients, notamment en raison du fait que les coûts numériques pour passer à la concurrence sont minimes, voire nuls.

• fournissez quelque chose
• moindre
• courez le risque
• perdre des clients
• notamment en raison
• concurrence sont minimes
• voire

FR Relevez le défi 24 heures sans techno de TELUS Averti d'ici le 31 mars 2020 et courez la chance de gagner une expérience d'été VIP de 4 nuits dans l'Okanagan.

• Relevez le défi
• techno de TELUS
• d'ici le mars
• courez la chance
• gagner une expérience
• VIP de nuits

FR Utilisez les données de Spendesk pour améliorer vos process de clôtures mensuelles. Gagnez en temps de saisie et ne courez plus après vos collègues pour récupérer les justificatifs.

• Utilisez les données
• Spendesk pour améliorer
• process de clôtures
• saisie
• collègues pour récupérer

FR Veuillez compléter ce sondage et courez la chance de gagner 1 000$. Cela ne vous prendra que 2 minutes.

• courez la chance
• gagner

FR Run Wild avec Gaia : courez pour protéger la nature !

• courez pour protéger
• nature

FR Contrairement aux autres marques, nous utilisons des comptes Instagram vérifiés pour dynamiser votre compte Instagram, ce qui signifie que vous ne courez aucun risque

• utilisons des comptes
• vérifiés pour dynamiser
• compte Instagram
• courez aucun risque

FR Vous courez le risque de le repousser, voire de le perdre – et pire encore, d’enfreindre la réglementation RGPD.

• courez le risque
• repousser
• réglementation

FR PRENEZ DES ACTIONS CONTRAIRES - Lorsque vous ne voulez pas aller à une réunion, courez vers une réunion; Lorsque vous ne voulez pas décrocher le téléphone, appelez quelqu'un; Quand tu ne veux pas prier…

• PRENEZ DES ACTIONS
• décrocher le téléphone
• appelez quelqu'un

FR Intégrez une communauté mondiale de coureurs et courez pour votre pays tout en soutenant une bonne cause. Vous pouvez le faire avec la Vitality Running World Cup,

• Intégrez une communauté
• coureurs
• soutenant une bonne
• Vitality Running World

FR Courez sans arrêt sur les voies du métro

• Courez sans arrêt
• voies du métro

FR C'est pourquoi, chaque fois que vous courez en portant ces produits, vous avancez dans les pas de Pau Capell, champion de l'Ultra Trail World Tour, gagnant du Sommet mondial du trail et héros du film Breaking 20.

• C'est pourquoi
• portant ces produits
• Pau Capell
• champion de l'Ultra
• World Tour
• gagnant du Sommet
• trail
• héros du film

FR C'est pourquoi, chaque fois que vous courez en portant ces produits, vous avancez dans les pas de Fernanda Maciel, détentrice des meilleurs chronos en montée et en descente des monts Aconcagua et Kilimandjaro.

• C'est pourquoi
• portant ces produits
• Fernanda Maciel
• détentrice des meilleurs
• montée
• descente des monts

FR Rejoignez Never Stop Chamonix et courez avec nous dans cette vallée magnifique, en testant la nouvelle collection de chaussures VECTIV FUTURELIGHT™ signée The North Face.

• Rejoignez Never Stop
• vallée magnifique
• testant la nouvelle
• chaussures VECTIV
• signée The North

FR Courez avec les athlètes - avec Meg Mackenzie and Seth Swanson

• Meg Mackenzie and
• Swanson

FR Courez avec les athlètes - avec Moi Jimenez, Paddy O'Leary, Marco Gubert, Ida-Sophie Hegemann and Gus Gibbs

• Moi Jimenez
• Paddy O'Leary
• Marco Gubert
• Ida-Sophie Hegemann and
• Gibbs

FR Courez avec les athlètes - avec Pau Capell, Dylan Bowman and Kaytlyn Gerbin

• Pau Capell
• Dylan Bowman and
• Gerbin

FR Mettez à l’épreuve vos connaissances sur la santé et le mieux-être et courez la chance de gagner jusqu’à 250 $!

• mieux-être
• courez la chance
• gagner

FR Vous devez reconnaître et accepter pleinement que vous courez un grand risque de subir des pertes et des dommages résultant de l’achat et/ou de la vente de tout instrument financier, et accepter et confirmer que vous êtes prêt à assumer ce risque.

• devez reconnaître
• courez un grand
• subir des pertes
• financier
• accepter
• prêt à assumer

FR Système de soutien Infinity-8 qui contre les mouvements en forme de 8 de la poitrine quand vous courez

• Système de soutien
• contre les mouvements

FR Des vêtements de pluie sont indispensables, particulièrement lorsque vous courez en montagne

• vêtements de pluie
• indispensables
• montagne

FR Lorsque vous courez dans des milieux sauvages, il est sage d’anticiper l’imprévu

• Lorsque vous courez
• milieux sauvages
• sage

FR Participez et courez la chance de gagner l'un des dix certificats d'administrateur Kubernetes. Certification de la Fondation Linux

• Participez
• courez la chance
• certificats d'administrateur Kubernetes
• Linux

FR Au Forfait stage tout-en-un de CuraStage, il est inclus que nous demanderons ce permis pour vous. De cette façon, vous ne courez pas le risque que votre demande soit rejetée et que vous deviez à nouveau payer les frais obligatoires.

• Forfait stage tout-en-un
• CuraStage
• façon
• demande soit rejetée
• deviez à nouveau
• frais

FR Courez, sautez, balancez-vous, glissez. En matière de littératie physique, ces compétences essentielles ouvrent toute une vie de plaisir et d’activités.

• Courez
• sautez
• balancez-vous
• glissez
• matière de littératie
• compétences essentielles ouvrent
• plaisir

FR Si vous n'enregistrez pas de contrat de location, vous courez le risque que votre locataire puisse partir sans préavis.

• location
• courez le risque
• locataire puisse partir

FR Si vous êtes active sexuellement, vous courez également le risque de contracter une infection transmissible sexuellement – cliquez ici pour apprendre comment vous protéger.

• êtes active sexuellement
• contracter une infection
• sexuellement

FR Courez au cœur de cette magnifique ville et admirez les monuments emblématiques qui longent la Seine

• Courez au cœur
• magnifique ville
• admirez les monuments
• longent la Seine

FR Choisissez votre course, inscrivez-vous, recevez votre dossard, connectez votre montre et .... courez !

• Choisissez votre course
• inscrivez-vous
• recevez votre dossard
• connectez votre montre
• courez

FR Vous courez sans cesse après le temps ? Soufflez et lâcher prise. Prenez le temps de découvrir le Yoga pour vous aider à éliminer les tensions et retrouver l’équilibre. Apprenez à vivre en harmonie avec votre corps et votre esprit.

• courez sans cesse
• Soufflez
• lâcher prise
• découvrir le Yoga
• aider à éliminer
• tensions
• retrouver
• Apprenez à vivre

FR Courez avec votre traqueur préféré

• préféré

FR Courez au moins 3 km en 30 minutes, ou une plus grande distance à une vitesse supérieure à 6 km/h, pour atteindre l'objectif hebdomadaire et permettre à un enfant de se faire vacciner.

• Courez au moins
• minutes
• atteindre l'objectif hebdomadaire

FR Ne courez pas après le temps, ne réfléchissez pas trop, mais ressentez les choses et faites ce dont vous avez envie

• réfléchissez pas trop
• ressentez les choses
• avez envie

FR Ne pas aller chez le dentiste : Si vous manquez un détartrage ou un examen chez le dentiste, vous courez le risque d’aggraver les problèmes non détectés. Prenez rendez-vous chez le dentiste à la rentrée.

• manquez un détartrage
• courez le risque
• problèmes non détectés
• Prenez rendez-vous chez

FR Vous courez sans cesse après le temps ? Soufflez et lâcher prise. Prenez le temps de découvrir le Yoga pour vous aider à éliminer les tensions et retrouver l’équilibre. Apprenez à vivre en harmonie avec votre corps et votre esprit.

• courez sans cesse
• Soufflez
• lâcher prise
• découvrir le Yoga
• aider à éliminer
• tensions
• retrouver
• Apprenez à vivre

FR Avec un entretien payant, vous serez automatiquement inscrit et vous courez la chance de gagner du carburant gratuit pendant un an** ainsi qu’une carte d’essence Prix PréférentielMC, jusqu’à épuisement des stocks***

• entretien payant
• serez automatiquement inscrit
• courez la chance
• gagner du carburant
• carte
• Prix PréférentielMC

FR Utilisez les données de Spendesk pour améliorer vos process de clôtures mensuelles. Gagnez en temps de saisie et ne courez plus après vos collègues pour récupérer les justificatifs.

• Utilisez les données
• Spendesk pour améliorer
• process de clôtures
• saisie
• collègues pour récupérer

FR Le 5 juin, pédalez, marchez ou courez avec des amis, des proches ou des collègues. Participez de n’importe où et mettez-vous au défi!

• juin
• pédalez
• marchez
• proches
• collègues
• où
• mettez-vous au défi

FR Inscrivez-vous avant le 15 avril et courez la chance de gagner un vélo d’exercice Peloton ou une carte-cadeau de 1 500 $ de Sport Chek.

• courez la chance
• gagner un vélo
• Peloton
• Sport

FR Gardez vos oreilles ouvertes lorsque vous courez avec Shokz.

• Gardez vos oreilles
• lorsque vous courez

FR Courez, sautez, balancez-vous, glissez. En matière de littératie physique, ces compétences essentielles ouvrent toute une vie de plaisir et d’activités.

• Courez
• sautez
• balancez-vous
• glissez
• matière de littératie
• compétences essentielles ouvrent
• plaisir

FR Vous courez les ailes de la vie ? Voici 7 conseils et astuces qui vous aideront à terminer.

• courez les ailes
• Voici conseils

FR Courez dans les Alpes avec Meg Mackenzie

• Meg Mackenzie

FR C'est pourquoi, chaque fois que vous courez en portant ces produits, vous avancez dans les pas de Pau Capell, champion de l'Ultra Trail World Tour, gagnant du Sommet mondial du trail et héros du film Breaking 20.

• C'est pourquoi
• portant ces produits
• Pau Capell
• champion de l'Ultra
• World Tour
• gagnant du Sommet
• trail
• héros du film

FR C'est pourquoi, chaque fois que vous courez en portant ces produits, vous avancez dans les pas de Fernanda Maciel, détentrice des meilleurs chronos en montée et en descente des monts Aconcagua et Kilimandjaro.

• C'est pourquoi
• portant ces produits
• Fernanda Maciel
• détentrice des meilleurs
• montée
• descente des monts