FR Comment fonctionne lAssistant Google, sur quels appareils fonctionne-t-il et que peut faire lAssistant Google ? Voici un aperçu complet de lIA de
"appareils de lassistant" на французкий язык можно перевести в следующие английский слова/фразы:
FR Comment fonctionne lAssistant Google, sur quels appareils fonctionne-t-il et que peut faire lAssistant Google ? Voici un aperçu complet de lIA de
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
французкий язык | английский |
---|---|
lassistant | assistant |
appareils | devices |
il | it |
peut | can |
un | a |
complet | complete |
comment | how |
de | of |
sur | on |
quels | what |
et | and |
FR Tout ce que vous devez savoir sur les routines de lAssistant Google et comment amener vos appareils avec lAssistant Google à effectuer plusieurs
EN Everything you need to know about Google Assistant routines and how to get your Google Assistant devices to perform multiple actions with one command.
французкий язык | английский |
---|---|
routines | routines |
lassistant | assistant |
appareils | devices |
vos | your |
comment | how |
à | to |
avec | with |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Meilleurs œufs de Pâques de lAssistant Google: Votre guide des commandes amusantes de lAssistant
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
французкий язык | английский |
---|---|
meilleurs | best |
œufs | eggs |
pâques | easter |
lassistant | assistant |
guide | guide |
amusantes | funny |
votre | your |
commandes | to |
FR Meilleurs œufs de Pâques de lAssistant Google: Votre guide des commandes amusantes de lAssistant
EN Best Google Assistant Easter Eggs: Your guide to funny Assistant commands
французкий язык | английский |
---|---|
meilleurs | best |
œufs | eggs |
pâques | easter |
lassistant | assistant |
guide | guide |
amusantes | funny |
votre | your |
commandes | to |
FR De nombreux haut-parleurs tiers ont adopté lassistant Alexa dAmazon aux côtés des appareils Echo. Voici les meilleures alternatives Amazon Echo.
EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.
французкий язык | английский |
---|---|
appareils | setup |
parleurs | speakers |
de | every |
tiers | the |
FR Cette fonctionnalité vous guide dans la manière dajouter la prise en charge de lAssistant Google à vos appareils Sonos.
EN This feature guides you through how to add Google Assistant support to your Sonos devices.
французкий язык | английский |
---|---|
fonctionnalité | feature |
lassistant | assistant |
appareils | devices |
sonos | sonos |
vos | your |
cette | this |
guide | guides |
à | to |
de | through |
prise en charge | support |
vous | you |
FR Vous pouvez désormais diffuser des messages vers des appareils ou des salles spécifiques de lAssistant Google
EN You can now broadcast messages to specific Google Assistant devices or rooms
французкий язык | английский |
---|---|
désormais | now |
diffuser | broadcast |
appareils | devices |
salles | rooms |
lassistant | assistant |
ou | or |
messages | messages |
vous | you |
spécifiques | specific |
FR Bien que vous puissiez diffuser des messages dans toute votre maison sur tous les appareils de lAssistant Google, Google vous permet désormais de
EN While you could broadcast messages throughout your home to all Google Assistant devices, Google is now enabling you to target specific devices or
французкий язык | английский |
---|---|
diffuser | broadcast |
appareils | devices |
lassistant | assistant |
permet | enabling |
désormais | now |
messages | messages |
votre | your |
maison | is |
vous | you |
FR Quest-ce que lAssistant Google et que peut-il faire ?
EN What is Google Assistant and what can it do?
французкий язык | английский |
---|---|
lassistant | assistant |
il | it |
peut | can |
et | and |
que | is |
FR Avec Alexa Voice Profiles, lassistant vocal dAmazon peut reconnaître votre voix et personnaliser les réponses à tous dans votre maison, même les
EN If you're worried about your privacy or want to remove a recorded conversation, we have all the details
французкий язык | английский |
---|---|
à | to |
même | the |
peut | if |
votre | your |
tous | all |
FR Amazon révèle lassistant Hey, Disney et le stand Mickey Mouse pour Echo Show 5
EN Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6 system with built-in Zigbee launches on Amazon UK
французкий язык | английский |
---|---|
amazon | amazon |
et | pro |
FR Meilleurs trucs et astuces Alexa : obtenez plus de lassistant dAmazon
EN iRobot J7+ robot vacuum identifies obstacles, including cables and pet waste
французкий язык | английский |
---|---|
et | and |
FR Découvrez ce que fait lentreprise pour convaincre les clients que lassistant le plus en vue au monde est inoffensif.
EN Get your Spotify music on your Echo speaker.
французкий язык | английский |
---|---|
au | on |
FR Amazon commence le déploiement dune nouvelle fonctionnalité de contrôle du volume qui devrait aider les utilisateurs à entendre lassistant vocal
EN Find out what the company is doing to convince customers that the world's most prominent assistant is harmless.
французкий язык | английский |
---|---|
contrôle | company |
utilisateurs | customers |
le | the |
de | most |
à | to |
lassistant | assistant |
du | doing |
FR Comment configurer lAssistant Google sur votre système Sonos
EN How to set up Google Assistant on your Sonos system
французкий язык | английский |
---|---|
lassistant | assistant |
votre | your |
système | system |
sonos | sonos |
configurer | set up |
comment | how |
sur | on |
FR LAssistant Google peut non seulement vous aider à faire avancer les choses, mais il peut également vous divertir, en particulier pendant les
EN Google Assistant can not only help you get things done, but it can also entertain you, especially around the holidays.
французкий язык | английский |
---|---|
divertir | entertain |
également | also |
peut | can |
il | it |
lassistant | assistant |
en particulier | especially |
vous | you |
mais | but |
les | the |
FR Que sont les routines de lAssistant Google et comment effectuer plusieurs actions avec une seule commande?
EN What are Google Assistant routines and how to do multiple actions with one command?
французкий язык | английский |
---|---|
routines | routines |
lassistant | assistant |
commande | command |
actions | actions |
sont | are |
comment | how |
plusieurs | multiple |
avec | with |
et | and |
effectuer | to |
FR LAssistant Google obtient de nouvelles fonctionnalités familiales à temps pour la fête des mères aux États-Unis
EN Google Assistant gets new family features in time for US Mother's Day
французкий язык | английский |
---|---|
lassistant | assistant |
obtient | gets |
fonctionnalités | features |
familiales | family |
mères | mothers |
nouvelles | new |
temps | time |
à | in |
FR Le nouveau Nest Hub propose un suivi intelligent du sommeil pour en faire lassistant de chevet ultime
EN New Nest Hub features clever sleep tracking to make it the ultimate bedside assistant
французкий язык | английский |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
suivi | tracking |
intelligent | clever |
sommeil | sleep |
lassistant | assistant |
chevet | bedside |
ultime | ultimate |
le | the |
nouveau | new |
de | make |
FR Google a mis à jour lAssistant sur ses propres haut-parleurs et écrans - comme le Nest Hub et le Mini - avec une nouvelle fonctionnalité.
EN Google has updated Assistant on its own speakers and displays - like the Nest Hub and Mini - with a new feature.
французкий язык | английский |
---|---|
lassistant | assistant |
écrans | displays |
nest | nest |
hub | hub |
mini | mini |
fonctionnalité | feature |
nouvelle | new |
mis à jour | updated |
le | the |
parleurs | speakers |
à | and |
ses | its |
une | a |
avec | with |
sur | on |
FR Le nouveau test de lAssistant Google utilise votre voix pour vérifier votre identité lors de lachat
EN New Google Assistant test uses your voice to verify your identity when purchasing
французкий язык | английский |
---|---|
lassistant | assistant |
utilise | uses |
identité | identity |
test | test |
nouveau | new |
votre | your |
voix | voice |
vérifier | verify |
pour | to |
lors | when |
FR Notre guide sur Siri - lassistant personnel à commande vocale dApple. Voici comment cela fonctionne et tout ce que vous devez savoir.
EN Our guide to Siri - Apple's voice-controlled personal assistant. Here's how it works and everything else you need to know.
французкий язык | английский |
---|---|
guide | guide |
siri | siri |
vocale | voice |
fonctionne | works |
lassistant | assistant |
à | to |
comment | how |
notre | our |
cela | it |
que | else |
vous | you |
FR Fitbit introduit la prise en charge de lAssistant Google pour Fitbit Sense et Fitbit Versa 3.
EN Fitbit is introducing Google Assistant support to the Fitbit Sense and Fitbit Versa 3.
французкий язык | английский |
---|---|
fitbit | fitbit |
lassistant | assistant |
sense | sense |
versa | versa |
prise en charge | support |
la | the |
et | and |
FR Meilleurs trucs et astuces Alexa : obtenez plus de lassistant dAmazon
EN Best Alexa tips and tricks: Get more from Amazon's assistant
французкий язык | английский |
---|---|
alexa | alexa |
obtenez | get |
lassistant | assistant |
meilleurs | best |
astuces | tricks |
plus | more |
et | and |
FR Avec Alexa Voice Profiles, lassistant vocal dAmazon peut reconnaître votre voix et personnaliser les réponses à tous dans votre maison, même les
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
французкий язык | английский |
---|---|
alexa | alexa |
profiles | profiles |
lassistant | assistant |
peut | can |
reconnaître | recognise |
à | to |
et | and |
avec | with |
voix | voice |
les | responses |
dans | in |
même | the |
votre | your |
tous | all |
FR LAssistant Google peut non seulement vous aider à faire avancer les choses, mais il peut également vous divertir, en particulier pendant les
EN Google Assistant can not only help you get things done, but it can also entertain you, especially around the holidays.
французкий язык | английский |
---|---|
divertir | entertain |
également | also |
peut | can |
il | it |
lassistant | assistant |
en particulier | especially |
vous | you |
mais | but |
les | the |
FR LAssistant Google obtient de nouvelles fonctionnalités familiales à temps pour la fête des mères aux États-Unis
EN Google Assistant gets new family features in time for US Mother's Day
французкий язык | английский |
---|---|
lassistant | assistant |
obtient | gets |
fonctionnalités | features |
familiales | family |
mères | mothers |
nouvelles | new |
temps | time |
à | in |
FR Le nouveau Nest Hub propose un suivi intelligent du sommeil pour en faire lassistant de chevet ultime
EN New Nest Hub features clever sleep tracking to make it the ultimate bedside assistant
французкий язык | английский |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
suivi | tracking |
intelligent | clever |
sommeil | sleep |
lassistant | assistant |
chevet | bedside |
ultime | ultimate |
le | the |
nouveau | new |
de | make |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
французкий язык | английский |
---|---|
mobiles | mobile |
sauvegardes | backups |
ipod | ipod |
classic | classic |
ios | ios |
ou | or |
ipados | ipados |
apple | apple |
appareils | devices |
et | and |
de | all |
FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.
EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.
французкий язык | английский |
---|---|
mobiles | mobile |
sauvegardes | backups |
ipod | ipod |
classic | classic |
ios | ios |
ou | or |
ipados | ipados |
apple | apple |
appareils | devices |
et | and |
de | all |
FR La liaison inter-appareils est la pratique consistant à associer différents navigateurs et/ou appareils (tels que les appareils mobiles et les téléviseurs) sur la base d’informations concernant les relations probables entre eux.
EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.
французкий язык | английский |
---|---|
pratique | practice |
associer | associating |
navigateurs | browsers |
mobiles | mobile |
téléviseurs | televisions |
relations | relationships |
différents | different |
ou | or |
la | the |
base | based |
appareils | devices |
concernant | about |
sur | on |
à | and |
entre | of |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
французкий язык | английский |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Le logiciel espion cible les appareils iOS et Android, notamment en déverrouillant les appareils iOS et en obtenant un accès root aux appareils Android
EN The spyware targets iOS and Android devices, jailbreaking the former and acquiring root access to the latter
французкий язык | английский |
---|---|
cible | targets |
ios | ios |
android | android |
accès | access |
appareils | devices |
le | the |
et | and |
root | root |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
французкий язык | английский |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
французкий язык | английский |
---|---|
distance | remote |
android | android |
iot | iot |
notamment | including |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
robustes | rugged |
kiosques | kiosks |
point | pos |
appareils | devices |
à | and |
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
французкий язык | английский |
---|---|
distance | remote |
android | android |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
robustes | rugged |
kiosques | kiosks |
point | pos |
appareils | devices |
plus | more |
compris | including |
et | learn |
à | and |
FR Attribuez des configurations, des restrictions et des scripts personnalisés aux appareils à distance. Les cibles peuvent être des appareils ou des groupes d'appareils spécifiques.
EN Assign configurations, restrictions and custom scripts to devices remotely. Targets can be specific devices or device groups.
французкий язык | английский |
---|---|
configurations | configurations |
restrictions | restrictions |
scripts | scripts |
cibles | targets |
groupes | groups |
ou | or |
spécifiques | specific |
appareils | devices |
à | to |
et | and |
personnalisés | custom |
FR Le contrôle des appareils Bitdefender vous permet de choisir les appareils et les types d'appareils qui seront autorisés à fonctionner et ceux qui seront bloqués ou scannés automatiquement.
EN Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.
французкий язык | английский |
---|---|
contrôle | control |
bitdefender | bitdefender |
automatiquement | automatically |
scanné | scanned |
ou | or |
permet | allows |
choisir | choose |
types | types |
appareils | devices |
à | to |
bloqué | blocked |
et | and |
vous | you |
autorisé | allowed |
FR L'IoT, ou Internet des objets, consiste en un réseau d'appareils connectés qui génèrent et partagent des données, comme les appareils électroménagers, les haut-parleurs intelligents, les objets de type prêt-à-porter et les appareils médicaux
EN IoT, or the Internet of Things is a network of connected devices that generate and share data, like appliances, smart speakers, wearable technology and medical devices
французкий язык | английский |
---|---|
génèrent | generate |
partagent | share |
intelligents | smart |
médicaux | medical |
ou | or |
internet | internet |
consiste | is |
un | a |
réseau | network |
électroménagers | appliances |
données | data |
de | of |
internet des objets | iot |
et | and |
appareils | devices |
parleurs | speakers |
qui | that |
FR Authentification synchronisée sur plusieurs appareils: Facilité d'utilisation sur les appareils mobiles et de bureau, permettant une récupération en cas de perte ou de vol d'appareils mobiles.
EN Multi device, synced authentication: Ease of use across mobile and desktop, allowing for recovery when mobile devices lost or stolen.
французкий язык | английский |
---|---|
authentification | authentication |
facilité | ease |
mobiles | mobile |
bureau | desktop |
permettant | allowing |
récupération | recovery |
perte | lost |
synchronisé | synced |
ou | or |
appareils | devices |
de | of |
et | and |
FR La gestion des appareils d'Altair fournit des workflows optimisés pour la connexion à des milliers d'appareils, la création de représentations virtuelles de ces appareils, puis leur organisation en groupes logiques
EN Altair's device management provides optimized workflows for connecting to thousands of devices, creating a virtual representations of those devices, and then organizing them into logical groups
французкий язык | английский |
---|---|
workflows | workflows |
connexion | connecting |
représentations | representations |
virtuelles | virtual |
logiques | logical |
fournit | provides |
groupes | groups |
organisation | organizing |
gestion | management |
appareils | devices |
à | to |
milliers | thousands |
de | of |
optimisé | optimized |
pour | for |
s | a |
FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
французкий язык | английский |
---|---|
distance | remote |
android | android |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
robustes | rugged |
kiosques | kiosks |
point | pos |
appareils | devices |
plus | more |
compris | including |
et | learn |
à | and |
FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs
EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes
французкий язык | английский |
---|---|
distance | remote |
android | android |
iot | iot |
notamment | including |
smartphones | smartphones |
tablettes | tablets |
robustes | rugged |
kiosques | kiosks |
point | pos |
appareils | devices |
à | and |
FR Attribuez des configurations, des restrictions et des scripts personnalisés aux appareils à distance. Les cibles peuvent être des appareils ou des groupes d'appareils spécifiques.
EN Assign configurations, restrictions and custom scripts to devices remotely. Targets can be specific devices or device groups.
французкий язык | английский |
---|---|
configurations | configurations |
restrictions | restrictions |
scripts | scripts |
cibles | targets |
groupes | groups |
ou | or |
spécifiques | specific |
appareils | devices |
à | to |
et | and |
personnalisés | custom |
FR Accessible pour une variété d'appareils, y compris les appareils mobiles et les ordinateurs de bureau, l'interface a été conçue avec une large gamme d'appareils à l'esprit
EN Accessible for a variety of devices, including mobile devices and desktop computers, the interface has been designed with a broad range of devices in mind
французкий язык | английский |
---|---|
large | broad |
accessible | accessible |
mobiles | mobile |
bureau | desktop |
ordinateurs | computers |
de | of |
été | been |
pour | designed |
compris | including |
appareils | devices |
gamme | range |
variété | variety |
une | a |
à | and |
avec | with |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
французкий язык | английский |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
французкий язык | английский |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
французкий язык | английский |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 131 aircraft (as of 6 August 2009). The fleet consists of different Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
французкий язык | английский |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
août | august |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
ainsi | as |
de | of |
et | and |
a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
французкий язык | английский |
---|---|
flotte | fleet |
airlines | airlines |
appareils | machines |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | cargo |
turkish | turkish |
est | consists |
des | a |
de | of |
et | and |
a | has |
Показаны переводы 50 из 50