Перевести "analysez les" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "analysez les" с французкий язык на английский

Перевод французкий язык на английский из analysez les

французкий язык
английский

FR Analysez les détails du projet à l’aide de la simulation, coordonnez les modèles avec les quantités et les échéances du projet, puis quantifiez et analysez les délais et les coûts.

EN Analyse project details using simulation, co-ordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyse time and costs.

французкий язык английский
analysez analyse
simulation simulation
détails details
projet project
quantités quantities
délais time
coûts costs
à and
modèles models
avec with
de then

FR Analysez la croissance de l'audience, les données démographiques, l'engagement et les impressions sur les pages d'entreprise LinkedIn. Comparez les performances payantes et les performances organiques pour adapter les dépenses publicitaires.

EN Analyze audience growth, demographics, engagement and impressions across LinkedIn Company Pages. Compare paid versus organic performance to inform advertising spend.

французкий язык английский
analysez analyze
croissance growth
impressions impressions
linkedin linkedin
comparez compare
payantes paid
organiques organic
dépenses spend
publicitaires advertising
performances performance
démographiques demographics
pages pages
et and

FR Découvrez comment votre site se positionne dans les résultats naturels Analysez la distribution des mots-clés, les impressions, les clics et les CTR de votre site dans le temps pour tous les appareils et pour les mots-clés de marque ou non

EN See how your site ranks in organic results Analyze your sites keyword distribution, impressions, clicks and CTR over time for all devices and for branded or non-branded keywords

французкий язык английский
naturels organic
analysez analyze
distribution distribution
impressions impressions
clics clicks
appareils devices
ctr ctr
comment how
site site
ou or
de marque branded
votre your
résultats results
dans in
non non
temps time
et and
de sites
pour for

FR Les rapports statistiques et les tableaux de bord sont très faciles à comprendre. Analysez l'historique des données pour identifier les tendances ou les schémas et comparez les rapports mensuels pour mieux comprendre le marché et les consommateurs.

EN The statistics reports and dashboards are very easy to understand. Analyze data history to identify trends or patterns and compare month to month reports to get a deeper understanding of market and consumers.

французкий язык английский
très very
faciles easy
comparez compare
marché market
consommateurs consumers
analysez analyze
ou or
rapports reports
le the
de of
données data
identifier identify
tendances trends
tableaux de bord dashboards
statistiques statistics
mensuels month
sont are
à to
des patterns
et understand
s a

FR Découvrez comment votre site se positionne dans les résultats naturels Analysez la distribution des mots-clés, les impressions, les clics et les CTR de votre site dans le temps pour tous les appareils et pour les mots-clés de marque ou non

EN See how your site ranks in organic results Analyze your sites keyword distribution, impressions, clicks and CTR over time for all devices and for branded or non-branded keywords

французкий язык английский
naturels organic
analysez analyze
distribution distribution
impressions impressions
clics clicks
appareils devices
ctr ctr
comment how
site site
ou or
de marque branded
votre your
résultats results
dans in
non non
temps time
et and
de sites
pour for

FR Découvrez comment votre site se positionne dans les résultats naturels Analysez la distribution des mots-clés, les impressions, les clics et les CTR de votre site dans le temps pour tous les appareils et pour les mots-clés de marque ou non

EN See how your site ranks in organic results Analyze your sites keyword distribution, impressions, clicks and CTR over time for all devices and for branded or non-branded keywords

французкий язык английский
naturels organic
analysez analyze
distribution distribution
impressions impressions
clics clicks
appareils devices
ctr ctr
comment how
site site
ou or
de marque branded
votre your
résultats results
dans in
non non
temps time
et and
de sites
pour for

FR Analysez toutes les données que vous avez, comme les ventes de billets, l?engagement sur les réseaux sociaux, les retours de vos spectateurs, les citations dans les médias, et bien sûr, vos objectifs.

EN Analyse all the data you have, such as your ticket sales, social media engagement, attendee feedback, media mentions, and?of course?your bottom line.

французкий язык английский
analysez analyse
billets ticket
engagement engagement
données data
ventes sales
de of
vous you
comme as
sociaux social media
vos your
et and
réseaux sociaux social
médias media

FR Accédez à des conversations réelles en ligne et analysez-les pour mieux comprendre les tendances du secteur, les sentiments et les opinions des consommateurs, les opportunités de la marque et la part de voix.

EN Access and analyze real conversations online to gain a deeper scope of understanding regarding industry trends, consumer sentiment, brand opportunities and share of voice.

французкий язык английский
accédez access
conversations conversations
réelles real
secteur industry
consommateurs consumer
opportunités opportunities
analysez analyze
en ligne online
tendances trends
à to
de of
voix voice
et understanding
les regarding
marque brand
s a

FR Analysez les flux d'expérience utilisateur en ligne pour identifier les meilleures pratiques, les attentes des clients, les points de parité et les aspects où votre marque excelle.

EN Analyze online user experience flows to identify best practices, customer expectations, where your brand is at parity and where you are excelling.

французкий язык английский
analysez analyze
parité parity
en ligne online
utilisateur user
meilleures best
pratiques practices
attentes expectations
clients customer
identifier identify
votre your
les flux flows
et and
marque brand

FR Agissez et analysez les alertes de sécurité, les intrusions, les données de cybersécurité et les données de l'entreprise. Parmi les compétences recherchées :

EN Act and analyze security alerting, intrusion, cyber intelligence, and business information. Example requirements:

французкий язык английский
agissez act
analysez analyze
sécurité security
cybersécurité cyber
alertes alerting
les intrusions intrusion
données information
et and
les données intelligence

FR Analysez comment les utilisateurs utilisent votre site web sur les appareils mobiles en vous concentrant sur les impressions, les clics et les CTR pour des mots-clés stratégiques de marque ou non

EN Analyze how users are using your website on mobile devices by focusing on impressions, clicks and CTRs on mobile devices for strategic branded or non-branded keywords

французкий язык английский
analysez analyze
appareils devices
mobiles mobile
impressions impressions
clics clicks
stratégiques strategic
comment how
utilisateurs users
ou or
de marque branded
clés keywords
votre your
sur on
non non
site website
et and

FR Analysez les charges de travail en visualisant les données sur les utilisateurs, les programmes, SQL et les sessions

EN Investigate workload by drilling into data on users, programs, SQL and sessions

французкий язык английский
utilisateurs users
programmes programs
sql sql
sessions sessions
charges de travail workload
données data
sur on
et and

FR Analysez les charges de travail en visualisant les données sur les utilisateurs, les programmes, SQL et les sessions.

EN Investigate workload by drilling into data on users, programs, SQL and sessions.

французкий язык английский
utilisateurs users
programmes programs
sql sql
sessions sessions
charges de travail workload
données data
sur on
et and

FR Analysez les flux d'expérience utilisateur en ligne pour identifier les meilleures pratiques, les attentes des clients, les points de parité et les aspects où votre marque excelle.

EN Analyze online user experience flows to identify best practices, customer expectations, where your brand is at parity and where you are excelling.

французкий язык английский
analysez analyze
parité parity
en ligne online
utilisateur user
meilleures best
pratiques practices
attentes expectations
clients customer
identifier identify
votre your
les flux flows
et and
marque brand

FR Analysez les charges de travail en visualisant les données sur les utilisateurs, les programmes, SQL et les sessions

EN Investigate workload by drilling into data on users, programs, SQL and sessions

французкий язык английский
utilisateurs users
programmes programs
sql sql
sessions sessions
charges de travail workload
données data
sur on
et and

FR Analysez les charges de travail en visualisant les données sur les utilisateurs, les programmes, SQL et les sessions.

EN Investigate workload by drilling into data on users, programs, SQL and sessions.

французкий язык английский
utilisateurs users
programmes programs
sql sql
sessions sessions
charges de travail workload
données data
sur on
et and

FR Planifiez et analysez les campagnes à l'aide de rapports complets sur les mots-clés, les tendances et les hashtags.

EN Plan and analyze campaigns using comprehensive keyword, trend and hashtag reports.

французкий язык английский
planifiez plan
campagnes campaigns
complets comprehensive
tendances trend
hashtags hashtag
analysez analyze
rapports reports
à and

FR Offrir une interconnexion de haut niveau Analysez les liens vers les pages les plus utiles et dressez la liste de tous les textes d'ancrage utilisés

EN Offer a top interlinking Analyze the outlinks and inlinks to the most valuable pages and list all the anchor texts used

французкий язык английский
analysez analyze
utiles valuable
pages pages
la the
liste list
utilisé used
textes texts
offrir to
une a
et and

FR Analysez précisément et en temps réel les détails de votre compte Salesforce pour connaître les activités qui fonctionnent auprès des clients, comparer les performances entre commerciaux et identifier les opportunités d'accompagnement.

EN Drill down into the real-time granular details of any Salesforce account to understand which activities are resonating with customers, how sellers are performing relative to peers, and where coaching opportunities exist.

французкий язык английский
détails details
salesforce salesforce
clients customers
opportunités opportunities
temps réel real-time
commerciaux sellers
réel real
de of
activités activities
temps time
compte account
performances performing
et understand
connaître and
auprès with

FR Analysez ce que les communautés disent de votre marque sur les médias sociaux, et identifiez le contenu et les personnalités influentes qui les inspirent.

EN Understand what communities are saying about your brand across social media, and identify the content and influential figures that inspire them.

французкий язык английский
marque brand
identifiez identify
contenu content
influentes influential
inspirent inspire
ce that
communautés communities
le the
votre your
sociaux social media
et understand
médias media
de across

FR Les données traitées sont accessibles aux outils analytiques en quasi temps réel. Analysez les données actuelles et historiques pour déterminer les indicateurs clés de performance (KPI) et partagez les rapports générés.

EN Processed data is accessible to near real-time analytics tools. Analyze current and historical data for KPIs, and generate and distribute reports that allow you to share existing data.

французкий язык английский
accessibles accessible
outils tools
temps réel real-time
réel real
données data
partagez share
rapports reports
historiques historical
analysez analyze
de near
traitées processed
temps time
kpi kpis
et and

FR Limitez les risques grâce à une meilleure visibilité : analysez les impacts et gérez les dépendances tout en élaborant des plans technologiques et des feuilles de route pour atteindre les objectifs stratégiques.

EN Mitigate Risk with Improved Visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives

французкий язык английский
risques risk
meilleure improved
analysez analyze
impacts impacts
gérez manage
dépendances dependencies
technologiques technology
stratégiques strategic
feuilles de route roadmaps
plans plans
visibilité visibility
objectifs objectives
à to
et and
tout en while

FR Limitez les risques grâce à une meilleure visibilité : analysez les impacts et gérez les dépendances tout en élaborant des plans technologiques et des feuilles de route pour atteindre les objectifs stratégiques

EN Mitigate risk with improved visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives

французкий язык английский
risques risk
meilleure improved
analysez analyze
impacts impacts
gérez manage
dépendances dependencies
technologiques technology
stratégiques strategic
feuilles de route roadmaps
plans plans
visibilité visibility
objectifs objectives
à to
et and
tout en while

FR Focalisez les ressources sur les projets les plus profitables : analysez et supervisez régulièrement l'utilisation des ressources afin d'éviter les surcharges néfastes et la stagnation des projets.

EN Focus resources on the most valuable projects: Analyze and monitor resource utilization on a regular basis to avoid painful overloads and stalled product delivery

французкий язык английский
analysez analyze
éviter avoid
la the
ressources resources
et and
régulièrement regular
projets projects
sur on
plus to

FR Analysez les préoccupations et les attentes des clients. Tirez parti des analyses textuelles et des conversations numériques pour identifier l?objectif du contact, les tendances et les meilleures pratiques des agents.

EN Understand customers’ concerns and expectations. Leverage text analytics and digital conversations to identify contact purpose, trends and agent best practices.

французкий язык английский
préoccupations concerns
attentes expectations
clients customers
conversations conversations
objectif purpose
pratiques practices
agents agent
numériques digital
contact contact
meilleures best
identifier identify
tendances trends
et understand
analyses analytics
pour to

FR Analysez les adresses, les zones et les centres commerciaux dont les critères correspondent à ceux de votre cible afin de mettre en place des stratégies marketing et développement ciblées

EN Match these profiles with your target consumer to spot the right areas for your retail network and marketing strategies

французкий язык английский
zones areas
correspondent match
place spot
stratégies strategies
marketing marketing
à to
votre your
et and
cible target

FR Consultez les lois, les codes et les règlements du fédéral et des provinces, article par article et analysez les annotations pour circonscrire rapidement l’état du droit.

EN Consult provincial and federal laws, codes and regulations, article by article, and analyze annotations to rapidly determine the status of the law.

французкий язык английский
consultez consult
codes codes
fédéral federal
analysez analyze
annotations annotations
rapidement rapidly
état status
lois laws
et and
article the
droit law
par by

FR Analysez efficacement un volume élevé de données d’audit en temps réel, notamment les modifications d’Active Directory, les authentifications et les activités effectuées sur les fichiers

EN Efficiently analyze a high volume of audit data in real-time, including AD changes, authentications and file activity

французкий язык английский
analysez analyze
efficacement efficiently
volume volume
notamment including
modifications changes
temps réel real-time
un a
élevé high
données data
réel real
fichiers file
activité activity
en in
de of
temps time
et and

FR Analysez précisément et en temps réel les détails de votre compte Salesforce pour connaître les activités qui fonctionnent auprès des clients, comparer les performances entre commerciaux et identifier les opportunités d'accompagnement.

EN Drill down into the real-time granular details of any Salesforce account to understand which activities are resonating with customers, how sellers are performing relative to peers, and where coaching opportunities exist.

французкий язык английский
détails details
salesforce salesforce
clients customers
opportunités opportunities
temps réel real-time
commerciaux sellers
réel real
de of
activités activities
temps time
compte account
performances performing
et understand
connaître and
auprès with

FR Analysez les préoccupations et les attentes des clients. Tirez parti des analyses textuelles et des conversations numériques pour identifier l?objectif du contact, les tendances et les meilleures pratiques des agents.

EN Understand customers’ concerns and expectations. Leverage text analytics and digital conversations to identify contact purpose, trends and agent best practices.

французкий язык английский
préoccupations concerns
attentes expectations
clients customers
conversations conversations
objectif purpose
pratiques practices
agents agent
numériques digital
contact contact
meilleures best
identifier identify
tendances trends
et understand
analyses analytics
pour to

FR Analysez les adresses, les zones et les centres commerciaux dont les critères correspondent à ceux de votre cible afin de mettre en place des stratégies marketing et développement ciblées

EN Match these profiles with your target consumer to spot the right areas for your retail network and marketing strategies

французкий язык английский
zones areas
correspondent match
place spot
stratégies strategies
marketing marketing
à to
votre your
et and
cible target

FR Limitez les risques grâce à une meilleure visibilité : analysez les impacts et gérez les dépendances tout en élaborant des plans technologiques et des feuilles de route pour atteindre les objectifs stratégiques.

EN Mitigate Risk with Improved Visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives

французкий язык английский
risques risk
meilleure improved
analysez analyze
impacts impacts
gérez manage
dépendances dependencies
technologiques technology
stratégiques strategic
feuilles de route roadmaps
plans plans
visibilité visibility
objectifs objectives
à to
et and
tout en while

FR Limitez les risques grâce à une meilleure visibilité : analysez les impacts et gérez les dépendances tout en élaborant des plans technologiques et des feuilles de route pour atteindre les objectifs stratégiques

EN Mitigate risk with improved visibility: Analyze impacts and manage dependencies while building technology plans and roadmaps to achieve strategic objectives

французкий язык английский
risques risk
meilleure improved
analysez analyze
impacts impacts
gérez manage
dépendances dependencies
technologiques technology
stratégiques strategic
feuilles de route roadmaps
plans plans
visibilité visibility
objectifs objectives
à to
et and
tout en while

FR Focalisez les ressources sur les projets les plus profitables : analysez et supervisez régulièrement l'utilisation des ressources afin d'éviter les surcharges néfastes et la stagnation des projets.

EN Focus resources on the most valuable projects: Analyze and monitor resource utilization on a regular basis to avoid painful overloads and stalled product delivery

французкий язык английский
analysez analyze
éviter avoid
la the
ressources resources
et and
régulièrement regular
projets projects
sur on
plus to

FR Analysez les données, les applications et les charges de travail collectées pour vous aider à choisir la meilleure stratégie pour les besoins de votre organisation

EN Analyse the collected data, applications and workloads to help you choose the best strategy for your organisations needs

французкий язык английский
analysez analyse
applications applications
besoins needs
choisir choose
stratégie strategy
charges de travail workloads
données data
la the
à to
votre your
et and
travail organisations
vous you
aider to help
meilleure the best
collecté collected

FR Analysez les résultats et visualisez les tendances du programme tout en identifiant les utilisateurs à risque et les domaines à améliorer

EN Analyze results and visualize program trends while identifying at-risk users and areas for improvement

французкий язык английский
analysez analyze
programme program
risque risk
domaines areas
améliorer improvement
visualisez visualize
identifiant identifying
utilisateurs users
résultats results
tendances trends
à and
tout en while

FR Simplifiez votre processus et vos efforts pour atteindre les exigences de conformité et les objectifs de couverture pour les tests et le code. Analysez les tests redondants couvrant le même code pour réduire la maintenance des tests.

EN Simplify your process and efforts for achieving compliance requirements and coverage targets for tests and code. Analyze redundant tests covering the same code to reduce test maintenance.

французкий язык английский
processus process
efforts efforts
conformité compliance
analysez analyze
redondants redundant
maintenance maintenance
exigences requirements
couverture coverage
code code
couvrant covering
tests tests
simplifiez simplify
réduire reduce
objectifs achieving
et and

FR Découvrez les géométries Radar Clutter de STK et les modèles de diffusion via l'interface de plug-in Radar. Analysez les impacts de parasites sur les performances globales du système radar et la capacité à maintenir le suivi des objets cibles.

EN Discover how STK Radar Clutter geometries and scattering models through the Radar plugin interface and analyze the impacts of clutter on a radar’s overall system performance and ability to maintain tracking of target objects.

французкий язык английский
découvrez discover
radar radar
analysez analyze
impacts impacts
globales overall
système system
objets objects
cibles target
performances performance
capacité ability
de of
à to
et and
plug-in plugin
suivi tracking
modèles models
sur on
maintenir maintain

FR Analysez en permanence les SaaS et les clouds publics pour détecter les paramètres à risque ou les violations de la conformité

EN Continuously scan SaaS and public clouds for risky settings or compliance violations

французкий язык английский
analysez scan
saas saas
clouds clouds
publics public
paramètres settings
violations violations
conformité compliance
en permanence continuously
ou or
à and

FR Analysez en permanence les SaaS et les clouds publics pour détecter les paramètres à risque ou les violations de la conformité

EN Continuously scan SaaS and public clouds for risky settings or compliance violations

французкий язык английский
analysez scan
saas saas
clouds clouds
publics public
paramètres settings
violations violations
conformité compliance
en permanence continuously
ou or
à and

FR Analysez en permanence les SaaS et les clouds publics pour détecter les paramètres à risque ou les violations de la conformité

EN Continuously scan SaaS and public clouds for risky settings or compliance violations

французкий язык английский
analysez scan
saas saas
clouds clouds
publics public
paramètres settings
violations violations
conformité compliance
en permanence continuously
ou or
à and

FR Analysez les taux de réponse et les délais de réponse pour faire le benchmark de vos objectifs d'engagement et améliorer votre réactivité sur les médias sociaux.

EN Analyze response rates and times to benchmark engagement goals and improve your social media responsiveness.

французкий язык английский
analysez analyze
réactivité responsiveness
benchmark benchmark
objectifs goals
améliorer improve
taux rates
réponse response
sociaux social media
médias media
de times
et and
pour to

FR Suivez et analysez les conversations relatives aux sujets pertinents pour mieux appréhender la santé de votre marque ainsi que les sentiments et les opinions des consommateurs.

EN Track and analyze conversations around relevant topics to understand consumer sentiment and brand health.

французкий язык английский
suivez track
analysez analyze
conversations conversations
consommateurs consumer
sujets topics
pertinents relevant
santé health
mieux to
et understand
de around
appréhender and
marque brand

FR Examinez les données de performance des utilisateurs, identifiez les tendances historiques et analysez en temps réel les performances d’une ou de milliers d’applications via la technologie de surveillance des utilisateurs réels (RUM)

EN Look at actual user performance data, identify historical trends, and analyze performance for one or thousands of web applications in real time through real user monitoring (RUM)

французкий язык английский
examinez look
identifiez identify
analysez analyze
surveillance monitoring
ou or
réel real
données data
en in
réels actual
historiques historical
de of
utilisateurs user
tendances trends
milliers thousands
et and
temps time

FR Suivez et analysez tous les backlinks que vous avez trouvés ou créés pour votre site. Soyez le premier informé quand les liens sont perdus et ramenez-les à la vie.

EN Monitor and analyze all the backlinks you have found or built for your website.Be the first to know when the links get lost and bring them back to life.

французкий язык английский
suivez monitor
analysez analyze
backlinks backlinks
site website
perdus lost
ou or
liens links
vie life
trouvé found
créé built
votre your
à to
et and
tous all
vous you
pour for
quand when

FR Analysez et surveillez les besoins de vos clients, puis prenez les mesures qui s’imposent. Cela fonctionne pour les systèmes commerciaux, d’assistance et tiers, avec des analyses et des rapports simples à utiliser.

EN Analyse, monitor and act based on what your customers need. It all works across sales, service and third-party systems with easy-to-use analytics and reporting.

французкий язык английский
surveillez monitor
besoins need
clients customers
fonctionne works
commerciaux sales
simples easy
systèmes systems
analysez analyse
vos your
rapports reporting
utiliser use
analyses analytics
tiers third
à to
et and
avec with
de across
cela it

FR Analysez votre activité Twitter et découvrez des insights pertinents sur les mots-clés, les hashtags et les données démographiques grâce aux outils d'analyse de Twitter proposés par Sprout et aux rapports illimités prêts à l'emploi.

EN Break down your Twitter activity and gain powerful keyword, hashtag and demographic insights with Sprout’s Twitter analytics tools and unlimited, presentation-ready reports.

французкий язык английский
activité activity
démographiques demographic
outils tools
hashtags hashtag
twitter twitter
rapports reports
insights insights
illimité unlimited
votre your
par down
à and
données analytics

FR Surveillez les problèmes rencontrés par les utilisateurs, suivez vos campagnes marketing et vos hashtags et analysez les commentaires et l'opinion des utilisateurs envers votre marque.

EN Monitor customer issues, track hashtag and marketing campaigns or analyze feedback and brand sentiment.

французкий язык английский
utilisateurs customer
analysez analyze
commentaires feedback
hashtags hashtag
campagnes campaigns
marketing marketing
marque brand
votre or
et and
problèmes issues

FR Téléchargez nos 50 000 premiers profils Twitter gratuitement ou analysez les liens vers les premiers 70 millions grâce à nos outils de recherche pour retrouver les plus grands influenceurs de l'Internet sur n'importe quelle thématique.

EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.

французкий язык английский
téléchargez download
profils profiles
twitter twitter
millions million
outils tools
thématique topic
ou or
analysez analyse
liens links
recherche search
gratuitement for free
à to
retrouver to find
nos our
sur on
de within
pour for

FR Surveillez et analysez tous les backlinks que vous avez trouvés ou construits pour le site Web. Soyez le premier à savoir quand les liens ont été perdus et à les ramener à la vie.

EN Monitor and analyze all backlinks you have found or built for the website. Be the first to know when the links were lost and bring them back to life.

французкий язык английский
surveillez monitor
analysez analyze
backlinks backlinks
construits built
perdus lost
ou or
liens links
vie life
trouvé found
à to
été were
et and
site website
tous all
vous you
pour for
quand when
ramener bring

Показаны переводы 50 из 50