FR Puis, petit à petit, nous avons évolué pour offrir un service qui protège les sites Web contre toutes formes d'attaques, tout en optimisant les performances.
"optimisant" на французкий язык можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
optimisant | optimieren optimiert optimierung verbessern |
FR Puis, petit à petit, nous avons évolué pour offrir un service qui protège les sites Web contre toutes formes d'attaques, tout en optimisant les performances.
DE Heute ist Cloudflare ein Service, der Websites vor allen Arten von Angriffen schützt und gleichzeitig die Performance optimiert.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
protège | schützt |
optimisant | optimiert |
performances | performance |
tout en | gleichzeitig |
service | service |
à | die |
sites | websites |
un | ein |
en | allen |
FR Grâce à ce guide de la publicité sur les médias sociaux, vous apprendrez à utiliser différents types d'annonces afin d'obtenir de vrais résultats pour votre entreprise tout en optimisant vos dépenses.
DE Social-Media-Statistiken zur Demografie helfen beim Finetuning Ihrer Marketingstrategie und der Übermittlung Ihrer Botschaft an die richtigen Personen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
médias | media |
sociaux | social |
grâce | und |
vous | personen |
à | die |
sur | richtigen |
de | ihrer |
FR Découvrez comment nous pouvons vous aider à suivre un environnement en constante évolution et vous permettre de vous adapter aux changements tout en optimisant vos ressources et en rationalisant vos processus.
DE Sehen Sie, wie wir Ihnen helfen können, mit einer sich ständig ändernden Umgebung Schritt zu halten und sich an Veränderungen anzupassen, während Sie Ihre Ressourcen optimieren und Prozesse rationalisieren.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
suivre | halten |
environnement | umgebung |
constante | ständig |
aider | helfen |
et | und |
ressources | ressourcen |
changements | änderungen |
à | zu |
processus | prozesse |
nous | wir |
FR Les consommateurs exigent des expériences digitales efficaces et fluides. En optimisant vos ressources, DAT révèle le potentiel de vos pages web en améliorant la vitesse de chargement et votre classement sur les moteurs de recherche.
DE Verbraucher erwarten leistungsstarke, reibungslose digitale Erlebnisse. DAT erschließt das wahre Potenzial Ihrer Websites, indem es dank der datenschonenden Asset-Optimierung Ihre Ladegeschwindigkeiten und SEO-Ränge potenziell steigert.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
expériences | erlebnisse |
digitales | digitale |
fluides | reibungslose |
optimisant | optimierung |
ressources | asset |
potentiel | potenzial |
et | und |
web | websites |
de | ihrer |
FR Gagnez du temps et obtenez des résultats en optimisant votre contenu et en le publiant sur plusieurs réseaux simultanément
DE Sparen Sie Zeit und erzielen Sie Ergebnisse, indem Sie Inhalte in mehreren Netzwerken gleichzeitig optimieren und veröffentlichen
французкий язык | Немецкий |
---|---|
résultats | ergebnisse |
optimisant | optimieren |
publiant | veröffentlichen |
réseaux | netzwerken |
obtenez | erzielen |
et | und |
en | in |
contenu | inhalte |
le | gleichzeitig |
votre | sie |
FR Améliorez les résultats en optimisant les flux de processus pour rationaliser le travail.
DE Verbessern Sie die Ergebnisse durch Optimierung der Prozess-Flows, um die Arbeitsabläufe zu straffen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
résultats | ergebnisse |
améliorez | verbessern |
de | der |
processus | arbeitsabläufe |
rationaliser | straffen |
les | die |
FR En optimisant la page en se basant sur les recommandations de notre analyseur de site web et en utilisant notre outil de classement SEO, vous pouvez :
DE Mit der Optimierung der Seite basierend auf den Empfehlungen unseres Website-Analysators und unter Verwendung unseres SEO-Ranking-Tools können Sie:
французкий язык | Немецкий |
---|---|
optimisant | optimierung |
basant | basierend |
recommandations | empfehlungen |
outil | tools |
classement | ranking |
seo | seo |
et | und |
page | seite |
site | website |
utilisant | verwendung |
de | unter |
sur | auf |
vous | sie |
FR Nous comprenons que vous devez compenser les cycles des prix des matières premières en optimisant les opérations et en réduisant les coûts.
DE Wir verstehen, dass Sie Rohstoffpreiszyklen durch eine Optimierung des Betriebs und eine Reduzierung der Kosten ausgleichen müssen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
optimisant | optimierung |
coûts | kosten |
et | und |
premières | eine |
nous | wir |
vous | sie |
FR Pour éviter toute frustration, il est primordial d’intégrer un logiciel de rétroaction et d’appréhender les nouveaux besoins des utilisateurs en optimisant continuellement vos services et ainsi l’expérience utilisateur.
DE Wenn es darum geht, Enttäuschungen bei Kunden zu vermeiden, haben die besten Banken eine Voice of Customer-Lösung eingeführt, um ihre Kunden besser zu verstehen und so auf eine verbesserte Kundenerfahrung hinzuarbeiten.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
éviter | vermeiden |
de | of |
et | und |
il | es |
un | eine |
les | besten |
utilisateurs | kunden |
ainsi | so |
FR En plus d’atténuer les risques pour leur image de marque qui repose sur la confiance et la sécurité, ils sont en mesure d’exécuter des campagnes marketing tout en optimisant la distribution des contenus sur tous les points de contact numériques.
DE Sie reduzieren nicht nur die Risiken für ihr Markenimage, sondern können ebenfalls lokalisierte Marketing- und Markenkampagnen durchführen und gleichzeitig die Bereitstellung von Assets über digitale Zugriffspunkte optimieren.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
risques | risiken |
numériques | digitale |
marketing | marketing |
tout en | gleichzeitig |
et | und |
distribution | bereitstellung |
pour | sondern |
de | ihr |
FR Créez une expérience utilisateur attrayante et cohérente en optimisant chaque étape du parcours client.
DE Konstruiere eine attraktive und konsistente User-Experience, indem du jeden Schritt der Customer-Journey optimierst.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
expérience | experience |
utilisateur | user |
attrayante | attraktive |
cohérente | konsistente |
client | customer |
étape | schritt |
parcours | journey |
et | und |
du | der |
en | indem |
une | eine |
chaque | jeden |
FR Vous obtenez un système complet pour organiser chaque étape de votre travail en améliorant votre productivité et optimisant des efforts pour assurer la réussite.
DE Sie erhalten ein einziges System mit vielen Funktionen, um jeden Arbeitsschritt zu organisieren, Ihre Produktivität zu steigern und Ihren Erfolg zu optimieren.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
système | system |
organiser | organisieren |
productivité | produktivität |
réussite | erfolg |
travail | funktionen |
et | und |
améliorant | steigern |
FR Le marketing de croissance de Rocksbox combine acquisition d’utilisateurs et mobilisation des membres, en optimisant tous les points de communication afin de maximiser le ROI
DE Beim Growth Marketing bei Rocksbox werden Benutzerakquise und Mitgliederbindung kombiniert und alle Kommunikationspunkte optimiert, um den ROI zu maximieren
французкий язык | Немецкий |
---|---|
croissance | growth |
combine | kombiniert |
optimisant | optimiert |
maximiser | maximieren |
roi | roi |
marketing | marketing |
et | und |
tous | alle |
afin | um |
de | beim |
le | den |
acquisition | werden |
FR Grâce aux analyses approfondies, les administrateurs peuvent rapidement créer des politiques de contrôle d?accès et d?utilisation des applications, optimisant ainsi l?expérience des utilisateurs finaux et la sécurité du réseau.
DE Dank umfassender Analysen können Administratoren schnell Richtlinien zur Zugriffskontrolle und Applikationsnutzung erstellen und so die Anwenderfreundlichkeit und Netzwerksicherheit erhöhen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
analyses | analysen |
administrateurs | administratoren |
rapidement | schnell |
politiques | richtlinien |
et | und |
ainsi | so |
créer | erstellen |
de | zur |
peuvent | können |
FR Solution puissante de communication d'urgence optimisant la coordination et la sécurité, ENS gère l'urgence pendant que vous prenez les décisions importantes.
DE Mit ENS können Sie sich auf wichtige Entscheidungen konzentrieren. Eine leistungsstarke Lösung zur Notfallkommunikation optimiert die Koordination und sorgt fü…
французкий язык | Немецкий |
---|---|
solution | lösung |
puissante | leistungsstarke |
optimisant | optimiert |
coordination | koordination |
décisions | entscheidungen |
importantes | wichtige |
et | und |
la | die |
FR Que vous soyez responsable de la stratégie d'entreprise à la recherche de la prochaine nouveauté ou responsable marketing optimisant l'acquisition client, nous avons ce qu'il vous faut.
DE Ob Sie als Unternehmensstratege nach dem nächsten großen Knüller suchen oder als Marketer die Kundenakquise optimieren möchten – wir haben das Richtige für Sie.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
recherche | suchen |
prochaine | nächsten |
marketing | marketer |
optimisant | optimieren |
ou | oder |
nous | wir |
avons | haben |
soyez | sie |
la | die |
FR La protection des institutions contre les menaces avancées, tout en optimisant les coûts et la productivité
DE Schutz von Institutionen vor komplexen Bedrohungen bei gleichzeitiger Optimierung von Kosten und Effizienz
французкий язык | Немецкий |
---|---|
protection | schutz |
institutions | institutionen |
menaces | bedrohungen |
optimisant | optimierung |
coûts | kosten |
productivité | effizienz |
et | und |
FR Pour protéger votre entreprise tout en optimisant l'expérience client, vous devez définir une stratégie de sécurité efficace pour vos services voix.
DE Damit der Schutz Ihres Unternehmens nicht zulasten des Kundenerlebnisses geht, benötigen Sie eine effektive Strategie für die Sicherung Ihrer Voice-Anwendungen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
entreprise | unternehmens |
stratégie | strategie |
efficace | effektive |
services | anwendungen |
voix | voice |
protéger | schutz |
tout | geht |
FR . En les optimisant avec les bons mots-clés. Cela aidera vos pages à apparaître sur Google et à correspondre à l'intention de recherche des utilisateurs.
DE . Optimieren Sie sie mit den richtigen Schlüsselwörtern. Dies wird dazu beitragen, dass Ihre Seiten bei Google erscheinen und der Suchabsicht der Nutzer entsprechen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
optimisant | optimieren |
aidera | beitragen |
correspondre | entsprechen |
utilisateurs | nutzer |
et | und |
apparaître | erscheinen |
pages | seiten |
FR TD Visa : accélérer la résolution de 70 % en optimisant l’excellence des services pour les cartes de crédit
DE TD Visa: Reklamationsbearbeitung um 70 % beschleunigen durch einen optimierten Kreditkartenservice
французкий язык | Немецкий |
---|---|
visa | visa |
accélérer | beschleunigen |
pour | um |
de | durch |
FR Comment alléger la charge pour vos clients ? En orchestrant vos opérations de bout en bout, en éliminant les doublons de demandes client et en optimisant les intégrations avec les fournisseurs de données.
DE Und wie reduzieren Sie den Aufwand für Ihre Kunden? Orchestrieren Sie eine durchgehende Datenverarbeitung, eliminieren Sie doppelte Kundenanfragen, und optimieren Sie die Integration mit Ihren Datenanbietern.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
optimisant | optimieren |
intégrations | integration |
et | und |
clients | kunden |
de | doppelte |
pour | für |
avec | mit |
la | den |
demandes | sie |
FR Une intelligence artificielle mal exploitée peut mettre à mal vos relations avec vos clients et donc vos profits. En revanche, une IA bien maîtrisée peut minimiser les risques tout en optimisant les bénéfices.
DE Läuft bei Ihrer KI etwas schief, kann Sie das Kunden und Gewinne kosten. Doch richtig genutzt, lassen sich mit KI Risiken minimieren und beeindruckende Erfolge erzielen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
peut | kann |
clients | kunden |
ia | ki |
minimiser | minimieren |
risques | risiken |
et | und |
bénéfices | gewinne |
avec | mit |
FR En optimisant ce contenu pour le SEO, vos clients trouveront rapidement la réponse à leurs questions lorsqu'ils les saisissent dans Google.
DE Das gesammelte Wissen in Ihrer Knowledge Base wird automatisch von Suchmaschinen indexiert, sodass Ihre Kunden sie problemlos im Self-Service finden können, wenn sie bei Google nach Antworten auf ihre Fragen suchen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
clients | kunden |
réponse | antworten |
rapidement | problemlos |
pour | sodass |
questions | fragen |
ce | suchen |
en | in |
vos | ihre |
la | ihrer |
FR Avec les formulaires contextuels, vous leur offrez une expérience fluide qui leur permet d'accéder aux contenus de leur choix, tout en optimisant vos taux de conversion.
DE Mit HubSpots Pop-up-Formularen können Sie das Nutzererlebnis für Ihre Besucher verbessern und ihnen genau die Inhalte bieten, nach denen sie suchen. Und Sie bekommen neue Leads. Win-win!
французкий язык | Немецкий |
---|---|
formulaires | formularen |
contenus | inhalte |
optimisant | verbessern |
FR Obtenez plus de trafic et de ventes en optimisant la santé du site Web
DE Verwenden Sie das Website Crawler Tool Erhalten mehr Traffic und Verkäufe
французкий язык | Немецкий |
---|---|
obtenez | erhalten |
trafic | traffic |
ventes | verkäufe |
et | und |
site | website |
plus | mehr |
de | sie |
FR Notre processus de recrutement détient un rôle primordial à nos yeux, et Recruitee répond exhaustivement à nos besoins — en optimisant le chemin le plus court vers les meilleurs candidats.
DE Wir sind besessen von unserem Einstellungsprozess und Recruitee bietet genau das, was wir brauchen: Die Optimierung des kürzesten Wegs zu den besten Kandidat*innen.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
recrutement | recruitee |
besoins | brauchen |
optimisant | optimierung |
candidats | kandidat |
vers | zu |
en | innen |
notre | unserem |
meilleurs | besten |
FR Éliminez les besoins en termes de synchroniseurs externes hors de prix, tout en optimisant votre workflow.
DE Machen Sie teure externe Synchronisiergeräte überflüssig und optimieren Sie Ihren Workflow.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
externes | externe |
optimisant | optimieren |
workflow | workflow |
les | und |
de | sie |
FR Utilisez les sons de différents pianos à queue acoustiques, en optimisant l'espace et les coûts
DE Spielen Sie verschiedene akustische Flügel – ohne den damit verbundenen Platz- oder Kostenaufwand
французкий язык | Немецкий |
---|---|
lespace | platz |
différents | verschiedene |
FR Atteignez les clients au bon moment après avoir abandonné le panier en optimisant les délais d'envoi pour les meilleurs taux d'ouverture.
DE Erreichen Sie Kunden zum richtigen Zeitpunkt, nachdem sie den Warenkorb verlassen haben, indem Sie die Sendezeiten für die besten Öffnungsraten optimieren.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
bon | richtigen |
moment | zeitpunkt |
abandonné | verlassen |
panier | warenkorb |
atteignez | erreichen |
clients | kunden |
après | nachdem |
optimisant | optimieren |
pour | für |
le | den |
meilleurs | besten |
FR Tirez le meilleur parti des relations avec les clients en capitalisant sur la connaissance du client, en améliorant l'efficacité et la rentabilité de première ligne, en optimisant les processus... Lire la suite
DE Mache das Beste aus deiner Kundenbeziehung, indem du aus dem Kundenverständnis Gewinn ziehst, Front-Line-Effizienz und Effektivität verbesserst, kritischen Geschäftsprozesse über die Kundenkontaktpunk... Mehr erfahren
французкий язык | Немецкий |
---|---|
rentabilité | effizienz |
processus | geschäftsprozesse |
parti | aus |
et | und |
les | deiner |
le meilleur | beste |
FR Dépassez les attentes des clients en surveillant et optimisant la performance de leurs campagnes publicitaires.
DE Übertreffen Sie die Erwartungen Ihrer wichtigsten Kunden, indem Sie die Kampagnenleistung proaktiv überwachen und die Anzeigenschaltung noch während der Auslieferung optimieren.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
attentes | erwartungen |
clients | kunden |
optimisant | optimieren |
et | und |
de | ihrer |
FR De 400 utilisateurs Tableau Server en 2011, l'entreprise compte aujourd'hui près de 30 000 utilisateurs, optimisant ainsi la fiabilité des données dans l'ensemble du groupe.
DE Von 400 Tableau Server-Benutzern im Jahr 2011 wurde bis heute auf fast 30.000 Anwender expandiert, und die Datengenauigkeit im ganzen Unternehmen wurde ebenfalls gefördert.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
server | server |
aujourdhui | heute |
tableau | tableau |
près | fast |
lentreprise | unternehmen |
utilisateurs | benutzern |
dans | im |
de | von |
des | und |
FR En optimisant votre site Web en utilisant cet outil d?analyse SEO, vous gagner la chance de classement sur les moteurs de recherche tels que Bing ou Google
DE Durch die Optimierung Ihrer Website mit diesem SEO-Analyse-Tool, würden Sie die Chance auf Rang höher auf Suchmaschinen wie Bing oder Google gewinnen
французкий язык | Немецкий |
---|---|
optimisant | optimierung |
outil | tool |
analyse | analyse |
seo | seo |
chance | chance |
classement | rang |
bing | bing |
ou | oder |
site | website |
de | ihrer |
moteurs de recherche | suchmaschinen |
sur | auf |
FR Mise en œuvre d'un accès aux données pour toute l'entreprise, en optimisant continuellement les processus et les services.
DE Ermöglichen Sie einen unternehmensweiten Zugriff auf Daten bei kontinuierlicher Optimierung von Prozessen und Services.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
données | daten |
optimisant | optimierung |
processus | prozessen |
services | services |
et | und |
accès | zugriff |
FR En optimisant votre marketing des social media nous pouvons booster votre présence en ligne, ce qui facilitera la connexion avec votre audience cible.
DE Durch die Optimierung deines Social-Media-Marketings können wir deine Online-Präsenz steigern und es einfacher machen, mit deiner Zielgruppe in Kontakt zu treten.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
optimisant | optimierung |
marketing | marketings |
social | social |
media | media |
booster | steigern |
présence | präsenz |
audience | zielgruppe |
pouvons | können wir |
en | in |
nous | wir |
avec | mit |
votre | deine |
des | und |
FR Simplifiez la gestion quotidienne de Kafka tout en optimisant ses performances, sa disponibilité et son évolutivité.
DE Tägliche Abläufe bei der Verwaltung von Kafka werden vereinfacht und gleichzeitig Leistung, Verfügbarkeit und Skalierbarkeit maximiert.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
simplifiez | vereinfacht |
quotidienne | tägliche |
kafka | kafka |
performances | leistung |
disponibilité | verfügbarkeit |
évolutivité | skalierbarkeit |
tout en | gleichzeitig |
et | und |
gestion | verwaltung |
FR Améliorer l'efficacité en optimisant la chaîne logistique et les coûts du segment midstream
DE die Supply-Chain- und Midstream-Kosten optimieren und so die Effizienz steigern,
французкий язык | Немецкий |
---|---|
chaîne | chain |
coûts | kosten |
et | und |
FR Utilisez la data et l'analytique pour améliorer l'efficacité du processus de recrutement, en optimisant la pertinence et l'adéquation des profils de candidats et en mettant l'accent sur la diversité.
DE Nutzen Sie Daten und Analysen, um die Effizienz des Rekrutierungsprozesses, die Qualität der Neueinstellungen und die Diversität (Diversity) zu verbessern.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
utilisez | nutzen |
et | und |
diversité | diversität |
améliorer | verbessern |
de | der |
FR Équilibrez les plans d'approvisionnement avec les prévisions de demande en optimisant les stocks afin d'éviter les ruptures et d'atteindre les objectifs financiers et en lien avec les services
DE Vermeiden Sie Fehlbestände und erfüllen Sie Service- und Finanzziele, indem Sie den Nachfrageforecast im richtigen Verhältnis in die Planung der Beschaffung einbinden
французкий язык | Немецкий |
---|---|
services | service |
éviter | vermeiden |
et | und |
en | in |
plans | planung |
FR Que vous souhaitiez évaluer les performances du site, ajuster les horaires d'ouverture ou réduire les coûts en optimisant l'allocation des ressources, le comptage de personnes vous procure des informations exploitables.
DE Unabhängig davon, ob Sie die Performance des Standorts bewerten, die Öffnungszeiten anpassen oder durch Optimierung der Ressourcenzuweisung die Kosten senken möchten – durch die Zählung der Mitarbeiter erhalten Sie umsetzbare Erkenntnisse.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
performances | performance |
ajuster | anpassen |
réduire | senken |
optimisant | optimierung |
comptage | zählung |
évaluer | bewerten |
ou | oder |
coûts | kosten |
site | durch |
FR Ainsi, vous pouvez améliorer l'expérience des personnes tout en optimisant les coûts
DE So können Sie die Erfahrung der Menschen verbessern und gleichzeitig die Kosten optimieren
французкий язык | Немецкий |
---|---|
ainsi | so |
personnes | menschen |
coûts | kosten |
tout en | gleichzeitig |
améliorer | verbessern |
vous | sie |
FR Réduisez vos coûts en optimisant l’utilisation des ressources matérielles grâce à la récupération des erreurs mémoire et au partage de la mémoire.
DE Kostensenkung durch die optimale Auslastung von Hardware-Ressourcen mit der Behebung von Arbeitsspeicherfehlern und gemeinsamer Arbeitsspeichernutzung
французкий язык | Немецкий |
---|---|
ressources | ressourcen |
et | und |
à | die |
FR Améliorez la visibilité des données métier actuelles, avec une vitesse d’analyse proche du temps réel sur les environnements SAP HANA, en optimisant le nombre de requêtes par coeur.
DE Steigerung der Transparenz aktueller Unternehmensdaten dank Analyseergebnissen für SAP HANA-Umgebungen nahezu in Echtzeit durch Maximierung der Anzahl an Abfragen pro Core
французкий язык | Немецкий |
---|---|
visibilité | transparenz |
actuelles | aktueller |
environnements | umgebungen |
requêtes | abfragen |
coeur | core |
sap | sap |
temps réel | echtzeit |
en | in |
nombre de | anzahl |
FR Offrez une expérience utilisateur rapide et sécurisée tout en optimisant le trafic et le flux des applications. Il suffit d’acheminer le trafic Internet localement vers Zscaler à partir des routeurs Viptela vEdge dans les filiales.
DE Ermöglichen Sie eine schnelle, sichere User Experience bei gleichzeitiger Optimierung von Anwendungs-Traffic und -Routing. Leiten Sie Inertnet-Traffic über Viptela vEdge Router in der Niederlassung einfach lokal an Zscaler weiter.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
expérience | experience |
utilisateur | user |
optimisant | optimierung |
trafic | traffic |
applications | anwendungs |
localement | lokal |
zscaler | zscaler |
routeurs | router |
viptela | viptela |
rapide | schnelle |
et | und |
une | eine |
en | in |
le | der |
FR Le tout en optimisant votre réseau étendu afin de minimiser vos frais de bande passante.
DE Nutzen Sie das alles zusammen mit WAN-Optimierung, um Bandbreitenkosten zu minimieren.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
optimisant | optimierung |
minimiser | minimieren |
de | zusammen |
en | alles |
afin | um |
le | das |
tout | zu |
votre | sie |
FR Mettez à la disposition des développeurs des VM haute performance et des copies privées de bases de données et de données de production tout en optimisant les ressources de stockage et les performances.
DE Stellen Sie Entwicklern Hochleistungs-VMs und private Kopien von Produktionsdatenbanken und -daten zur Verfügung und optimieren Sie gleichzeitig Speicherressourcen und Performance.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
disposition | verfügung |
développeurs | entwicklern |
copies | kopien |
optimisant | optimieren |
tout en | gleichzeitig |
et | und |
données | daten |
FR Oubliez les performances imprévisibles, la complexité de la gestion du stockage et les mises à jour informatiques coûteuses. Décloisonnez votre infrastructure tout en optimisant l'utilisation des ressources IT et en réduisant les coûts.
DE Verabschieden Sie sich von nicht vorhersagbarer Leistung, komplexem Speichermanagement und teuren IT-Aktualisierungen. Konsolidieren Sie ihre Infrastruktur-Silos, während Sie die IT-Auslastung maximieren und Kosten senken.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
performances | leistung |
infrastructure | infrastruktur |
réduisant | senken |
coûts | kosten |
et | und |
à | die |
FR Dans les mousses rigides, un gaz (par ex. du pentane) est « piégé » dans les alvéoles fermées de la mousse, optimisant ainsi ses propriétés isolantes.
DE In Hartschäumen ist ein Gas wie etwa Pentan in der geschlossenen Zelle des Schaums eingeschlossen, wodurch die Dämmfähigkeit optimiert wird.
французкий язык | Немецкий |
---|---|
gaz | gas |
optimisant | optimiert |
dans | in |
est | ist |
fermées | geschlossenen |
de | wodurch |
un | ein |
FR Ici, on a essayé de mettre l’accent sur le concept principal lors du branding d’une plate-forme en ligne optimisant le travail sur les réseaux sociaux
DE In diesem Fall wurde versucht, beim Branding einer Online-Plattform, die die Arbeit in sozialen Netzwerken optimiert, das Hauptkonzept hervorzuheben
французкий язык | Немецкий |
---|---|
essayé | versucht |
branding | branding |
plate-forme | plattform |
optimisant | optimiert |
en | in |
le | fall |
travail | arbeit |
sociaux | sozialen |
FR En optimisant le temps d’accès aux sites Web quel que soit le lieu, DNS Fast Anycast améliore le référencement naturel et le rayonnement effectif des sites Web à l’international
DE DNS Fast Anycast verbessert durch die Optimierung der weltweiten Zugriffszeit die natürliche Suchmaschinenoptimierung und die effektive internationale Ausstrahlung von Websites
французкий язык | Немецкий |
---|---|
optimisant | optimierung |
dns | dns |
anycast | anycast |
améliore | verbessert |
naturel | natürliche |
et | und |
référencement | suchmaschinenoptimierung |
sites | websites |
à | die |
lieu | von |
le | der |
Показаны переводы 50 из 50