Перевести "g15 utilisé" на Немецкий

FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

• défaut
• port
• Cependant
• nécessaire de confirmer
• lui quel port
• serveur Jira

FR LArlo Pro peut être utilisé pour enregistrer des vidéos 24h/24 et 7j/7 ainsi que pour utiliser des zones de déclenchement lorsquil est utilisé à lintérieur avec une connexion électrique permanente. Sinon, il utilise des piles rechargeables.

• utilisé pour enregistrer
• vidéos
• utiliser des zones
• électrique permanente
• Sinon
• utilise des piles

FR Le VPN Avast SecureLine utilise la clé de chiffrement AES 256 bits ; il s’agit d’un chiffrement utilisé par les banques. Il utilise également Open SSL et une authentification certifiée.

• VPN Avast SecureLine
• clé de chiffrement
• bits
• banques
• utilise également Open
• authentification

FR Je suis simplement curieux Je ne l’ai jamais utilisé mais j’ai un nouveau projet Je l’utilise déjà sur un projet Je l’utilise déjà sur plusieurs projets

• Je suis simplement
• nouveau projet Je
• Je

FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

• défaut
• port
• Cependant
• nécessaire de confirmer
• lui quel port
• serveur Jira

FR .Onion est la version dark web du .com. C?est le suffixe de domaine le plus couramment utilisé sur le dark web. Il tire son nom du routeur Onion (Tor). Le navigateur Tor est utilisé pour accéder au dark web.

• version dark web
• suffixe de domaine
• dark web
• tire son nom
• routeur Onion
• Tor
• accéder au dark

FR Utilisé par Google DoubleClick et stocke des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site web et sur toute autre publicité avant de visiter le site web

• Utilisé par Google
• stocke des informations
• façon dont l'utilisateur
• web

FR JSON est souvent utilisé pour la sérialisation et la transmission de données structurées sur une connexion de réseau et est donc souvent utilisé dans les applications AJAX et de services Web.

• JSON est souvent
• sérialisation
• transmission de données
• connexion de réseau
• donc souvent utilisé
• applications AJAX

FR Qu’il s’agisse du type d’appareil utilisé, du serveur mail de votre client, ou encore le navigateur utilisé, toutes les informations nécessaires sont disponibles

• type
• utilisé
• client
• navigateur utilisé

FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.

• fins de suivi
• utilise des cookies
• fins de redondance
• d'informations d'identification personnelle
• seulement un identifiant

FR Chaque site Web émet des "signaux" indiquant qu'il utilise une technologie particulière. Nous pouvons suivre ces signaux et déterminer si un site utilise une technologie Web particulière.

• indiquant qu'il utilise
• technologie particulière
• utilise une technologie

FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.

• Réponse courte
• recevoir des e-mails
• établissant une connexion
• messagerie
• SMTP est utilisé
• envoyer des e-mails
• d'autres

FR SchemaAgent peut être utilisé de manière autonome ou peut être connecté à SchemaAgent Server pour être utilisé dans un environnement d'équipe. Utiliser cette fenêtre pour télécharger l'installateur de SchemaAgent Server.

• manière autonome
• connecté à SchemaAgent
• d'équipe
• Utiliser cette fenêtre

FR JSON est souvent utilisé pour la sérialisation et la transmission de données structurées sur une connexion de réseau et est donc souvent utilisé dans les applications AJAX, Web 2.0 et de services Web

• JSON est souvent
• sérialisation
• transmission de données
• connexion de réseau
• donc souvent utilisé
• applications AJAX
• Web

FR XPath utilise la / (barre oblique avant) pour séparer les éléments individuels sur le chemin comme Linux et MacOS qui utilise ce caractère pour séparer des répertoires.

• séparer les éléments
• chemin comme Linux
• MacOS qui utilise
• caractère pour séparer

FR Le terme JSON Hyper-Schéma est utilisé pour faire référence à un schéma JSON qui utilise ces mots-clés.

• terme JSON Hyper-Schéma

FR Alors que le système d'Apple utilise une norme mondiale identifiant, chaque pays qui le met en œuvre utilise une base de données nationale cloisonnée

• mondiale identifiant
• données nationale cloisonnée

FR Non utilisé dans ga.js. Réglé pour la compatibilité avec urchin.js. Auparavant, ce cookie était utilisé en conjonction avec le cookie __utmb pour déterminer si l’utilisateur utilisait une nouvelle session ou visite.

• Auparavant
• cookie était utilisé
• utilisait une nouvelle

FR Slack utilise les Autres Informations pour promouvoir nos intérêts légitimes dans l'exploitation de nos Services, Sites Web et activités. Plus précisément, Slack utilise d'Autres informations pour :

• Informations pour promouvoir
• Sites Web
• activités
• précisément
• Slack utilise d'Autres

FR Le Rode smartLav+ est destiné à être utilisé avec la prise casque d'un smartphone (qui semble disparaître de nos jours) bien qu'il puisse facilement être utilisé avec un adaptateur pour appareil photo ou autres dispositifs.

• Rode
• prise casque d'un
• jours
• qu'il puisse facilement
• appareil photo

FR Il est sans fil et peut être utilisé directement dans un appareil photo ou utilisé avec un enregistreur numérique ou un enregistreur de terrain

• fil
• appareil photo
• numérique
• enregistreur de terrain

FR Il utilise une connexion TRRS (c'est ce qu'utilise votre téléphone) mais vous pouvez toujours vous procurer l'adaptateurRode SC3 si vous voulez l'utiliser avec un enregistreur ou un appareil photo.

• utilise une connexion
• c'est ce qu'utilise
• téléphone
• appareil

FR Le matériel utilisé par le spectateur (moniteur, carte graphiques, etc.), ainsi que le logiciel utilisé, jouent un grand rôle dans la qualité de lecture du spectateur

• spectateur
• moniteur
• carte graphiques
• logiciel utilisé
• jouent un grand
• qualité de lecture

FR Samsung utilise pour cela un capteur dempreintes digitales intégré à lécran, qui fonctionne bien à peu près tout le temps et peut être utilisé même si vous avez couvert tout votre visage avec une cagoule.

• capteur dempreintes digitales
• lécran

FR Après avoir utilisé Workiva pour devenir public, Slack a également commencé à utiliser Workiva pour ses dépôts auprès de la SEC. Découvrez comment le directeur des rapports SEC de Slack, Taka Kawai, utilise Workiva.

• public
• SEC
• Taka Kawai
• utilise

FR Actuellement, Stoiximan est le nom utilisé en Grèce et à Chypre, et Betano est le nom utilisé sur tous les autres marchés

• Actuellement
• utilisé en Grèce
• Chypre
• marchés

FR Airbnb a dès le départ utilisé Zendesk Support pour offrir un service client de haute qualité et cohérent, et utilise en outre Zendesk Guide pour sa base de connaissances.

• Airbnb a dès
• départ utilisé Zendesk
• haute qualité
• cohérent
• utilise en outre

FR Peut être utilisé comme un magasin de valeur qui peut être utilisé pour effectuer des transactions à l?intérieur et à l?extérieur de l?écosystème donné.

• utilisé pour effectuer
• intérieur
• écosystème

FR Utilisé pour les équipements modérément fragiles devant être protégés des chocs et utilisé dans un environnement d'espace de travail étroit

• modérément fragiles devant
• protégés des chocs
• d'espace de travail

FR Windows utilise une barre oblique inverse pour indiquer la séparation des dossiers, tandis que Linux utilise une barre oblique.

• séparation des dossiers
• tandis que Linux
• barre

FR Si vous avez besoin d'inspiration, consultez ce tableau de bord sur les sources d'énergie des États américains, qui utilise des hexagones, ou cette visualisation sur la criminalité aux États-Unis, qui utilise des carrés.

• avez besoin d'inspiration
• consultez ce tableau
• d'énergie des États
• utilise des hexagones
• États-Unis

FR JPG est encore l?outil de compression le plus utilisé et populaire utilisé pour enregistrer vos fichiers et images d?échange sur Internet.

• outil de compression
• utilisé
• fichiers

FR Dans l’exemple précédent, nous avons utilisé Kustomize pour modifier notre modèle Helm afin d’accepter de nouvelles valeurs, puis nous avons utilisé cette version avec helm install pour déployer l’application. 

• précédent
• avons utilisé Kustomize
• modifier notre modèle
• nouvelles valeurs
• puis nous avons
• version avec helm
• déployer

FR Le Canary Flex est résistant aux intempéries et peut être utilisé à lintérieur ou à lextérieur, en enregistrant des vidéos 1080p de jour comme de nuit. Il peut être branché sur le secteur, ou utilisé sans fil et rechargé.

• intempéries
• utilisé à lintérieur
• lextérieur
• enregistrant des vidéos
• nuit
• utilisé sans fil

FR La modification est associée à un processus de dérivation de clé utilisé pour le chiffrement de sauvegarde iTunes différent de celui utilisé précédemment

• modification est associée
• processus de dérivation
• chiffrement de sauvegarde
• différent de celui
• précédemment

FR Il est plus probable que quelqu'un utilise son téléphone principal, réutilise un modèle plus ancien qui n'est plus utilisé activement ou achète un modèle d'occasion

• probable que quelqu'un
• téléphone principal
• réutilise un modèle
• ancien qui n'est
• utilisé activement
• achète un modèle

FR Le premier est utilisé pour minimiser l'utilisation abusive des ressources API à grande échelle, tandis que le second est utilisé pour protéger des instances de ressources individuelles.

• premier est utilisé
• minimiser l'utilisation abusive
• échelle
• utilisé pour protéger
• instances de ressources

FR Le dernier utilise des métadonnées dynamiques conçues pour adapter le mappage des tons scène par scène, et utilise désormais un capteur pour personnaliser les performances en fonction des conditions déclairage ambiant de votre pièce.

• mappage des tons
• scène
• personnaliser les performances
• fonction des conditions

FR Cet écran utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception dobjectif à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large.

• Cet écran utilise
• panneau de commutation
• pile qui utilise
• lentilles
• œil
• champ de vision

FR Splashtop Remote Support utilise un moteur de haute performance reconnue globalement, et utilisé par des millions de personnes. Bénéficiez d'une qualité HD et de connexions super rapides.

• Splashtop Remote Support
• moteur de haute
• reconnue globalement
• Bénéficiez d'une qualité
• connexions super

FR L'accès des entreprises utilise le réseau de l'entreprise. Le navigateur personnel utilise le réseau disponible à domicile

• L'accès des entreprises
• réseau de l'entreprise
• navigateur personnel utilise

FR Tandis que l’ARP utilise une adresse IP pour trouver une adresse MAC, l’IARP utilise de son côté une adresse MAC pour trouver une adresse IP.

• utilise une adresse
• trouver une adresse
• adresse

FR Moodle est également utilisé par des milliers d'écoles. Dans certains pays, comme l'Espagne ou l'Autriche, Moodle est utilisé dans plus de 80% d'écoles et pris en charge de manière centralisée par les services éducatifs.

• milliers d'écoles
• certains pays
• l'Espagne
• l'Autriche
• Moodle est utilisé
• d'écoles
• pris en charge

FR Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web.

• Enregistre un identifiant
• utilisé pour générer

FR Chaque sélecteur utilise une manière différente d’identifier les informations importantes et peut être utilisé conjointement ou seul en fonction de vos besoins. 

• différente
• informations importantes
• utilisé conjointement
• seul en fonction
• besoins

FR Une autre différence est que HTTP utilise le port 80, alors que le protocole le plus sûr utilise le port 443, comme nous l'avons déjà mentionné

• l'avons déjà mentionné

FR TIFF est un format de fichier utilisé pour stocker des images et des graphiques matriciels ainsi que des images vectorielles. Il peut également être utilisé pour le stockage de photographies et de... Qu'est-ce que TIFF ?

• images
• images vectorielles
• photographies
• Qu'est-ce que TIFF

FR Utilisé avec l'application Web progressive CityPASS `Travel Guide`. Utilise localStorage, qui persiste d'une session à l'autre. Ceci suit la ville achetée sur citypass.com.

• Utilisé avec l'application
• progressive CityPASS
• Utilise localStorage
• persiste d'une session
• l'autre

FR Il est important de noter que Twilio utilise un certificat ge?ne?rique qui peut e?tre utilise? pour plusieurs sous-domaines d'un domaine (*.pstn.twilio.com)

• important de noter
• ge
• tre utilise
• sous-domaines d'un domaine

FR Twilio Elastic SIP Trunking utilise un FQDN ({example}.pstn.twilio.com) comme URI de terminaison qui est utilise? par votre infrastructure de communication pour diriger le trafic SIP vers Twilio

• Twilio Elastic SIP
• utilise un FQDN
• URI de terminaison
• utilise
• infrastructure de communication
• diriger le trafic
• vers Twilio