ES El próximo capítulo de la saga de World of Warcraft también está recibiendo la revisión del trazado de rayos. Lo que significa no solo un lanzamiento agradable para los fanáticos de World of Warcraft, sino también uno hermoso.
ES El próximo capítulo de la saga de World of Warcraft también está recibiendo la revisión del trazado de rayos. Lo que significa no solo un lanzamiento agradable para los fanáticos de World of Warcraft, sino también uno hermoso.
PT O próximo capítulo da saga de World of Warcraft está passando por uma revisão do traçado de raio também. Significa não apenas um lançamento agradável para os fãs de World of Warcraft, mas também lindo.
испанский | португальский |
---|---|
capítulo | capítulo |
world | world |
revisión | revisão |
trazado | traçado |
rayos | raio |
lanzamiento | lançamento |
fanáticos | fãs |
de | of |
agradable | agradável |
of | de |
hermoso | lindo |
también | também |
significa | significa |
no | não |
un | um |
el | o |
próximo | para |
del | do |
sino | é |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Warcraft & World of Warcraft y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Warcraft & World of Warcraft no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
испанский | португальский |
---|---|
descubre | descubra |
grupos | grupos |
de | of |
world | world |
of | de |
y | e |
a | em |
con | com |
ES Conviértete en un campeón de Azeroth en World of Warcraft y defiende un mundo siempre cambiante asolado por la guerra. Disfruta de un MMORPG que definió el género y vive aventuras increíbles GRATIS hoy.
PT Entre para o rol de campeões de Azeroth em World of Warcraft e defenda um mundo em guerra em constante transformação. Divirta-se com o MMORPG que definiu o gênero e viva aventuras sem fim DE GRAÇA hoje mesmo.
испанский | португальский |
---|---|
guerra | guerra |
disfruta | divirta-se |
género | gênero |
vive | viva |
aventuras | aventuras |
de | of |
world | world |
y | e |
mundo | mundo |
un | um |
of | de |
la | a |
hoy | hoje |
que | que |
ES Lady Vashj y Kael'thas Caminante del Sol, los astutos Señores supremos de Terrallende, están esperando a que desafíes su poder. Burning Crusade Classic se incluye con tu suscripción de World of Warcraft y no requiere ninguna compra adicional.
PT Lady Vashj e Kael'thas Andassol, os temíveis Senhores de Terralém, estão esperando você desafiá-los. O Burning Crusade Classic já vem incluído na sua assinatura de World of Warcraft, sem custo adicional.
испанский | португальский |
---|---|
esperando | esperando |
suscripción | assinatura |
world | world |
adicional | adicional |
y | e |
de | of |
of | de |
incluye | incluído |
que | vem |
están | estão |
no | sem |
poder | é |
del | do |
ES Visita el sitio dedicado a Shadowlands y explora el más allá en World of Warcraft. ¡Lee sobre nuevas características, jugabilidad, historia y más!
PT Confira o site dedicado a Shadowlands e explore o pós-vida em World of Warcraft. Leia sobre novos recursos, jogabilidade, história e muito mais!
испанский | португальский |
---|---|
sitio | site |
explora | explore |
world | world |
nuevas | novos |
características | recursos |
jugabilidad | jogabilidade |
historia | história |
y | e |
dedicado | dedicado |
más | mais |
en | em |
sobre | sobre |
el | a |
ES Aunque es difícil de encontrar hoy, la gama de Mega Bloks World of Warcraft fue excelentemente detallada, tal vez demasiado en algunos casos, ya que no fueron tan difíciles de armar
PT Embora seja difícil encontrar hoje, a linha World of Warcraft da Mega Bloks foi excelentemente detalhada - talvez demais em alguns casos, pois não eram tão difíceis de montar
испанский | португальский |
---|---|
encontrar | encontrar |
mega | mega |
world | world |
detallada | detalhada |
armar | montar |
tal vez | talvez |
difícil | difícil |
de | of |
hoy | hoje |
algunos | alguns |
demasiado | demais |
casos | casos |
aunque | embora |
of | de |
fue | foi |
no | não |
ya que | pois |
ES El juego se reiniciará en forma de World of Warcraft Classic en algún momento , pero mientras tanto, puedes probar el juego gratis .
PT O jogo será reiniciado na forma de World of Warcraft Classic em algum momento , mas enquanto isso, você pode experimentar o jogo gratuitamente .
испанский | португальский |
---|---|
forma | forma |
world | world |
gratis | gratuitamente |
de | of |
momento | momento |
juego | jogo |
pero | mas |
of | de |
puedes | você pode |
el | o |
algún | algum |
mientras | enquanto |
ES Revive el nacimiento de la saga de World of Warcraft, sube de nivel más rápido y enfréntate a jefes más desafiantes en la temporada de maestría de WoW Classic, incluida con tu suscripción de WoW.
PT Reviva o nascimento da saga de World of Warcraft, suba de nível mais rápido e encare chefes mais desafiadores na Temporada de Maestria de WoW Classic, incluída na assinatura de WoW.
испанский | португальский |
---|---|
nacimiento | nascimento |
world | world |
temporada | temporada |
incluida | incluída |
suscripción | assinatura |
jefes | chefes |
nivel | nível |
y | e |
de | of |
más | mais |
rápido | rápido |
of | de |
el | o |
ES Consigue la transfiguración Mochilas de cascarones de múrlocs bebés para World of Warcraft y el juguete Diablillo en bola para Burning Crusade Classic, ambos incluidos con una suscripción de 6 meses.
PT Ganhe o item de transmogrificação Conchinha do Murloquinho em World of Warcraft e o brinquedo Diabrete na Bola no Burning Crusade Classic, ambos incluídos na assinatura de 6 meses.
испанский | португальский |
---|---|
world | world |
juguete | brinquedo |
bola | bola |
incluidos | incluídos |
suscripción | assinatura |
meses | meses |
de | of |
y | e |
of | de |
ambos | ambos |
el | o |
ES Actualizamos World of Warcraft constantemente para añadir nuevo contenido jugable, corregir errores y mejorar tu experiencia en el juego. Encuentra información sobre las últimas actualizaciones y hotfixes aquí.
PT World of Warcraft é atualizado com frequência com novos conteúdos jogáveis, correções e melhorias na experiência de jogo. Leia sobre as novas atualizações e ajustes aqui.
испанский | португальский |
---|---|
world | world |
experiencia | experiência |
y | e |
juego | jogo |
actualizaciones | atualizações |
aquí | aqui |
a | as |
of | de |
nuevo | novos |
contenido | conteúdos |
mejorar | melhorias |
tu | leia |
ES Desde caballeros en armaduras brillantes, pasando por hábiles acechadores hasta taumaturgos astutos, cada clase en World of Warcraft presenta desafíos y sistemas de juego únicos que deberás dominar. ¿Cuál es tu vocación?
PT De cavaleiros de armaduras brilhantes a espreitadores furtivos e astutos lançadores de feitiços, cada classe do World of Warcraft apresenta desafios e experiências de jogo únicas para você superar. Qual será seu destino?
испанский | португальский |
---|---|
brillantes | brilhantes |
clase | classe |
world | world |
presenta | apresenta |
desafíos | desafios |
y | e |
de | of |
juego | jogo |
cada | cada |
of | de |
que | será |
tu | seu |
ES Los mejores jugadores de World of Warcraft del mundo competirán en dos temporadas, ansiosos por demostrar su valor en el campo de batalla
PT Os melhores jogadores de Arena de World of Warcraft do mundo competem em duas temporadas do AWC, na esperança de provar sua habilidade em batalha
испанский | португальский |
---|---|
jugadores | jogadores |
temporadas | temporadas |
batalla | batalha |
de | of |
world | world |
mejores | melhores |
mundo | mundo |
demostrar | provar |
of | de |
el | a |
del | do |
dos | duas |
ES World of Warcraft móvil está en proceso
PT World of Warcraft Mobile está em andamento
испанский | португальский |
---|---|
world | world |
móvil | mobile |
en | em |
ES Cada nueva versión de World of Warcraft se acompaña de un cambio menor en la identidad cuyos detalles están asociados con la trama
PT Cada nova versão do World of Warcraft é acompanhada por uma pequena alteração na identidade, cujos detalhes estão associados à trama
испанский | португальский |
---|---|
nueva | nova |
world | world |
menor | pequena |
identidad | identidade |
detalles | detalhes |
asociados | associados |
trama | trama |
de | of |
cambio | alteração |
la | o |
of | do |
versión | versão |
cuyos | cujos |
están | estão |
cada | cada |
en | na |
ES Seis monturas atemporales. Cuatro mascotas diligentes. Dieciocho años de historia. ¡Agrega un poco de nostalgia a tu colección y revive los momentos más célebres de la saga de World of Warcraft con el Paquete aniversario!
PT Seis montarias atemporais. Quatro mascotes leais. Dezoito anos de história. Dê um toque de nostalgia à sua coleção e comemore momentos memoráveis da saga de World of Warcraft com o Anniversary Pack!
испанский | португальский |
---|---|
historia | história |
colección | coleção |
momentos | momentos |
world | world |
paquete | pack |
y | e |
of | de |
de | of |
dieciocho | dezoito |
años | anos |
un | um |
tu | sua |
seis | seis |
cuatro | quatro |
con | com |
ES Consigue la nueva suscripción de 12 meses y recibe por un tiempo limitado tres monturas nuevas de World of Warcraft, una montura de Wrath of the Lich King Classic y más regalos que llegarán pronto, ¡todo incluido sin cargo adicional!
PT Adquira a nova assinatura de 12 meses por tempo limitado e ganhe três montarias novas para World of Warcraft, uma montaria para Wrath of the Lich King Classic e mais brindes que serão revelados em breve!
испанский | португальский |
---|---|
suscripción | assinatura |
limitado | limitado |
world | world |
regalos | brindes |
consigue | adquira |
nueva | nova |
de | of |
meses | meses |
y | e |
nuevas | novas |
of | de |
tres | três |
pronto | breve |
más | mais |
recibe | que |
tiempo | tempo |
una | uma |
ES Obtén al glotón Gran vermis atiborrado abisal para World of Warcraft y el Tabardo de las llamas para
PT Ganhe a voraz Grande Serpe Empanturrada de Éter em World of Warcraft e o Tabardo das Chamas em
испанский | португальский |
---|---|
obtén | ganhe |
gran | grande |
world | world |
llamas | chamas |
of | de |
y | e |
de | of |
el | a |
de las | das |
ES World of Warcraft es quizás el MMO más conocido de todos los tiempos. Muchos jugadores de PC han invertido multitud de horas en este juego y tienen historias que contar gracias a él.
PT O World of Warcraft é talvez o MMO mais conhecido de todos os tempos. Muitos jogadores de PC afundaram uma infinidade de horas neste jogo e têm histórias para contar por causa dele.
испанский | португальский |
---|---|
world | world |
conocido | conhecido |
pc | pc |
historias | histórias |
tiempos | tempos |
jugadores | jogadores |
juego | jogo |
y | e |
de | of |
es | é |
quizás | talvez |
el | o |
más | mais |
muchos | muitos |
horas | horas |
of | de |
que | causa |
todos | todos |
contar | contar |
tienen | têm |
ES El juego va a tener un reinicio en forma de World of Warcraft Classic en algún momento, pero mientras tanto, puedes probar el juego gratis.
PT O jogo está sendo reiniciado na forma de World of Warcraft Classic em algum momento, mas enquanto isso, você pode experimentar o jogo de graça.
испанский | португальский |
---|---|
forma | forma |
world | world |
gratis | de graça |
de | of |
momento | momento |
juego | jogo |
of | de |
pero | mas |
el | a |
puedes | você pode |
mientras | enquanto |
ES Aunque es difícil de encontrar hoy, la gama de Mega Bloks World of Warcraft fue excelentemente detallada, tal vez demasiado en algunos casos, ya que no fueron tan difíciles de armar
PT Embora seja difícil encontrar hoje, a linha World of Warcraft da Mega Bloks foi excelentemente detalhada - talvez demais em alguns casos, pois não eram tão difíceis de montar
испанский | португальский |
---|---|
encontrar | encontrar |
mega | mega |
world | world |
detallada | detalhada |
armar | montar |
tal vez | talvez |
difícil | difícil |
de | of |
hoy | hoje |
algunos | alguns |
demasiado | demais |
casos | casos |
aunque | embora |
of | de |
fue | foi |
no | não |
ya que | pois |
Показаны переводы 20 из 20