ES Las páginas de videos incluyen una sección de videos donde administras tu biblioteca de videos. Para agregar videos, abre la página de videos y haz clic en + en el panel lateral.
Перевести "vídeos" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "vídeos" с испанский на португальский
Перевод испанский на португальский из vídeos
испанский
португальский
PT A página de vídeos inclui uma seção de vídeos onde você gerencia sua videoteca. Para adicionar um vídeo, abra a página de vídeos e clique em + no painel lateral.
| испанский | португальский |
|---|---|
| incluyen | inclui |
| agregar | adicionar |
| abre | abra |
| videos | vídeos |
| y | e |
| lateral | lateral |
| página | página |
| panel | painel |
| sección | seção |
| clic | clique |
| en el | no |
| donde | onde |
ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
PT Nosso criador de anúncios on-line ajuda você a criar vídeos comerciais, anúncios para celular, anúncios em vídeo do YouTube, anúncios de TV, vários anúncios em vídeo e vídeos com qualidade de transmissão.
| испанский | португальский |
|---|---|
| anuncios | anúncios |
| online | on-line |
| ayuda | ajuda |
| comerciales | comerciais |
| móviles | celular |
| calidad | qualidade |
| difusión | transmissão |
| le | você |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| y | e |
| crear | criar |
| nuestro | nosso |
| de | em |
| con | com |
ES Sube videos, muestra tu biblioteca de videos de manera atractiva y permite que los que visitan el sitio reproduzcan los videos directamente en tu sitio web. Hay almacenamiento adicional para videos disponible con un plan de Áreas para miembros.
PT Faça upload de vídeos, exponha sua bela videoteca e deixe os visitantes assistirem diretamente no seu site. O plano Áreas de Membros oferece mais armazenamento para vídeos.
| испанский | португальский |
|---|---|
| videos | vídeos |
| directamente | diretamente |
| miembros | membros |
| y | e |
| almacenamiento | armazenamento |
| plan | plano |
| permite | deixe |
| en | de |
| disponible | oferece |
| el | a |
| sitio | site |
| adicional | mais |
ES Para acceder al administrador de videos, haz clic en Gestionar videos en la página de inicio o pasa el cursor por encima de Gestionar videos en la barra de navegación superior y selecciona Mis videos en el menú
PT Você pode acessar o gerenciador de vídeos, clicando em Gerenciar vídeos na página inicial ou passando o mouse sobre Gerenciar vídeos na navegação superior e selecionando Meus vídeos no menu
| испанский | португальский |
|---|---|
| videos | vídeos |
| cursor | mouse |
| navegación | navegação |
| menú | menu |
| acceder | acessar |
| gestionar | gerenciar |
| o | ou |
| y | e |
| administrador | gerenciador |
| página | página |
| mis | meus |
| inicio | inicial |
| en el | no |
| el | o |
ES Es una gran herramienta para hacer vídeos artesanales, vídeos de pizarra, fragmentos cortos de marketing, vídeos infográficos animados y vídeos educativos
PT É uma excelente ferramenta para fazer vídeos artesanais, vídeos de quadro branco, pequenas peças de marketing, vídeos infográficos animados, e vídeos educativos
| испанский | португальский |
|---|---|
| gran | excelente |
| herramienta | ferramenta |
| vídeos | vídeos |
| marketing | marketing |
| animados | animados |
| educativos | educativos |
| y | e |
| pizarra | quadro branco |
| de | uma |
| para | para |
ES Nuestro editor de anuncios online le ayuda a crear videos comerciales, anuncios móviles, anuncios de videos de YouTube, anuncios de TV, videos de anuncios variados y videos con calidad de difusión.
PT Nosso criador de anúncios on-line ajuda você a criar vídeos comerciais, anúncios para celular, anúncios em vídeo do YouTube, anúncios de TV, vários anúncios em vídeo e vídeos com qualidade de transmissão.
| испанский | португальский |
|---|---|
| anuncios | anúncios |
| online | on-line |
| ayuda | ajuda |
| comerciales | comerciais |
| móviles | celular |
| calidad | qualidade |
| difusión | transmissão |
| le | você |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| y | e |
| crear | criar |
| nuestro | nosso |
| de | em |
| con | com |
ES Puedes gestionar tus videos desde la página de inicio cuando te conectes, o acceder al administrador de videos pasando el cursor por encima de "Administrar" en la navegación superior y haciendo clic en "Mis videos" en el menú
PT Pode gerenciar os seus vídeos a partir da página inicial quando entra no site ou acessar o gerenciador de vídeos, passando o cursor sobre “Gerenciar” na navegação superior e clicando em “Meus vídeos” no menu
| испанский | португальский |
|---|---|
| puedes | pode |
| videos | vídeos |
| acceder | acessar |
| pasando | passando |
| cursor | cursor |
| navegación | navegação |
| clic | clicando |
| menú | menu |
| o | ou |
| y | e |
| administrador | gerenciador |
| página | página |
| inicio | inicial |
| gestionar | gerenciar |
| la | a |
| cuando | quando |
| al | os |
| tus | seus |
| mis | meus |
| superior | superior |
ES ¡Crea videos para Instagram stories (Historias de Instagram) que sean cortos y alegres, elabora videos atractivos para IGTV, y haz videos para tu feed de Instagram! Todo ésto y más utilizando el Instagram Video Editor de InVideo
PT Crie vídeos para os stories do Instagram que são curtos e bacana, produza vídeos atraentes para o IGTV e faça vídeos para seu feed do Instagram! Tudo isso e mais usando o editor de vídeo para Instagram do InVideo
| испанский | португальский |
|---|---|
| historias | stories |
| cortos | curtos |
| atractivos | atraentes |
| feed | feed |
| crea | crie |
| y | e |
| utilizando | usando |
| editor | editor |
| videos | vídeos |
| haz | faça |
| video | vídeo |
| de | do |
| más | mais |
| tu | seu |
| el | a |
| para | para |
| que | que |
| sean | de |
ES Más bien, queremos que el proceso de creación de videos sea menos intimidante para las personas que nunca han hecho videos por sí mismas, porque creemos que todo el mundo debería poder hacer videos si quiere crear un impacto
PT Em vez disso, queremos tornar o processo de criação de vídeo menos assustador para as pessoas que nunca fizeram vídeos, porque acreditamos que todos devem ser capazes de fazer vídeos se quiserem causar impacto
| испанский | португальский |
|---|---|
| queremos | queremos |
| menos | menos |
| creemos | acreditamos |
| impacto | impacto |
| videos | vídeos |
| si | se |
| creación | criação |
| nunca | nunca |
| proceso | processo |
| poder | capazes |
| a | as |
| personas | pessoas |
| de | em |
| porque | porque |
| que | que |
| el | o |
| para | para |
ES Vimeo convierte todos los videos en videos progresivos para la reproducción. Para obtener mejores resultados, te recomendamos desentrelazar los videos antes de subirlos.
PT O Vimeo converte todos os vídeos em progressivo para reprodução. Para obter melhores resultados, recomendamos o desentrelaçamento (deinterlacing) antes do carregamento.
| испанский | португальский |
|---|---|
| resultados | resultados |
| recomendamos | recomendamos |
| vimeo | vimeo |
| videos | vídeos |
| reproducción | reprodução |
| obtener | obter |
| mejores | melhores |
| la | o |
| los | os |
| en | em |
| todos | todos |
| antes | antes |
ES Puedes cambiar a la vez la configuración de varios videos en específico desde tu página Videos: vimeo.com/manage/videos
PT Você pode alterar as configurações de vários vídeos específicos de uma só vez, na página de vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| configuración | configurações |
| tu | você |
| cambiar | alterar |
| videos | vídeos |
| vez | vez |
| en | de |
| página | página |
| la | as |
| varios | vários |
| puedes | você pode |
| de | uma |
ES En este informe, verás un resumen del rendimiento de tus videos por plataforma, que pueden ordenarse por videos individuales (o grupos de videos)
PT Neste relatório, você verá uma visão geral do desempenho do seu vídeo por plataforma, que pode ser classificada por vídeos individuais (ou por grupos)
| испанский | португальский |
|---|---|
| rendimiento | desempenho |
| grupos | grupos |
| informe | relatório |
| videos | vídeos |
| o | ou |
| resumen | visão geral |
| plataforma | plataforma |
| pueden | pode |
| ver | visão |
| individuales | individuais |
| en | neste |
| verá | verá |
| de | do |
| que | que |
| por | por |
ES Si necesitas subir más videos a la semana o más videos en total, o quieres tener la posibilidad de personalizar tu reproductor o controlar la privacidad de tus videos, puedes ampliar tu cuenta de Vimeo por un costo adicional
PT Se você precisar carregar mais vídeos por semana ou mais vídeos no total, ou se quiser a capacidade de personalizar seu player ou controlar a privacidade de seus vídeos, você pode fazer upgrade da sua conta do Vimeo por um custo adicional
| испанский | португальский |
|---|---|
| controlar | controlar |
| privacidad | privacidade |
| reproductor | player |
| si | se |
| videos | vídeos |
| la | a |
| o | ou |
| quieres | quiser |
| cuenta | conta |
| vimeo | vimeo |
| costo | custo |
| subir | carregar |
| semana | semana |
| posibilidad | capacidade |
| en | de |
| de | do |
| personalizar | personalizar |
| tus | seus |
| un | um |
| adicional | adicional |
| más | mais |
| puedes | você pode |
ES Si desea mantener las descargas de Apple TV en su teléfono, pero también necesita más almacenamiento, puede almacenar videos con una calidad inferior yendo a Settings → TV → iTunes Videos y desactivar la opción Download HDR Videos .
PT Se você deseja manter os downloads da Apple TV no seu telefone, mas também precisa de mais armazenamento, pode armazenar vídeos com qualidade inferior acessando Settings → TV → iTunes Videos e alterne para Desativar Download HDR Videos .
ES vidIQ Vision para Google Chrome te ayuda a entender por qué los vídeos son promocionados en vídeos relacionados, búsqueda, y vídeos recomendados.
PT vidIQ Vision para Google Chrome te ajuda a entender como vídeos são promovidos em Vídeos Relacionados, Pesquisa e Vídeos Recomendados
| испанский | португальский |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| vídeos | vídeos |
| relacionados | relacionados |
| recomendados | recomendados |
| y | e |
| búsqueda | pesquisa |
| son | são |
| en | em |
| entender | entender |
ES Nuestras Plantillas se pueden utilizar en todos los niños de proyectos. Por ejemplo, Uso en redes sociales , videos de juegos , vídeos promocionales de productos o vídeos de galería de fotos.
PT Nossos modelos podem ser usados em todas as crianças de projetos. Por exemplo, Use em mídias sociais , vídeos de jogos , vídeos promocionais de produtos ou vídeos de galeria de fotos .
| испанский | португальский |
|---|---|
| pueden | podem |
| niños | crianças |
| juegos | jogos |
| galería | galeria |
| plantillas | modelos |
| proyectos | projetos |
| o | ou |
| promocionales | promocionais |
| uso | usados |
| videos | vídeos |
| fotos | fotos |
| ejemplo | exemplo |
| utilizar | use |
| a | as |
| productos | produtos |
| redes sociales | mídias |
ES Nuestros botones para compartir vídeos permiten compartir fácilmente los vídeos en otras redes sociales, además de las redes estándar utilizadas en la mayoría de los vídeos, como WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
PT Os nossos botões de partilha de vídeos tornam possível partilhar facilmente vídeos para outras redes sociais para além das redes padrão utilizadas na maioria dos vídeos, tais como WhatsApp, Telegramas, Linha, SMS, e muito mais.
| испанский | португальский |
|---|---|
| botones | botões |
| vídeos | vídeos |
| fácilmente | facilmente |
| estándar | padrão |
| utilizadas | utilizadas |
| sms | sms |
| en | de |
| otras | outras |
| la | o |
| nuestros | nossos |
| para compartir | partilhar |
| redes sociales | sociais |
ES Carga múltiples videos a la vez. Crea una cola de conversión a MP3 en vez de perder el tiempo arrastrando los videos uno por otro. Convierte videos al por mayor en unos pocos segundos.
PT Faça o upload de múltiplos vídeos ao mesmo tempo. Crie uma fila para conversão de MP3 em vez de perder tempo adicionando todos os vídeos um por um. Converta vídeos em massa em questão de segundos.
| испанский | португальский |
|---|---|
| carga | upload |
| videos | vídeos |
| cola | fila |
| perder | perder |
| segundos | segundos |
| vez | vez |
| al | ao |
| conversión | conversão |
| la | a |
| crea | crie |
| a | um |
| tiempo | tempo |
ES Presentar videos: Puede incrustar videos de YouTube y Vimeo para mostrar información visual, como videos instructivos y otros tutoriales en sus portales.
PT Mostre vídeos: Você pode incorporar vídeos do YouTube e Vimeo para exibir informações visuais como tutoriais e conteúdos direcionais em seus portais.
| испанский | португальский |
|---|---|
| incrustar | incorporar |
| youtube | youtube |
| tutoriales | tutoriais |
| portales | portais |
| videos | vídeos |
| y | e |
| vimeo | vimeo |
| mostrar | exibir |
| información | informações |
| puede | pode |
| en | em |
| sus | seus |
ES El plugin tiene opciones para tomar videos de varios tipos de fuentes. Por ejemplo, es posible que desee extraer todos los vídeos de una lista de reproducción. O bien, puede que prefieras videos de un nombre de usuario o canal.
PT O plugin tem opções para tirar vídeos de vários tipos de fontes. Por exemplo, você pode querer puxar todos os vídeos de uma lista de reprodução. Ou, você pode preferir vídeos de um nome de usuário ou canal.
| испанский | португальский |
|---|---|
| plugin | plugin |
| fuentes | fontes |
| canal | canal |
| reproducción | reprodução |
| o | ou |
| usuario | usuário |
| tomar | tirar |
| videos | vídeos |
| que | querer |
| lista | lista |
| puede | pode |
| un | um |
| el | o |
| opciones | opções |
| varios | vários |
| tipos | tipos |
| ejemplo | exemplo |
| posible | você pode |
| extraer | puxar |
| nombre | nome |
| todos | todos |
| de | uma |
ES El plugin viene con dos widgets de barra lateral para mostrar vídeos más pequeños en varias páginas. Estos widgets son para videos de YouTube destacados y videos recientes de YouTube.
PT O plugin vem com dois widgets de barra lateral para mostrar vídeos menores em várias páginas. Estes widgets são para vídeos destacados do YouTube e vídeos recentes do YouTube.
| испанский | португальский |
|---|---|
| plugin | plugin |
| viene | vem |
| widgets | widgets |
| barra | barra |
| pequeños | menores |
| youtube | youtube |
| recientes | recentes |
| y | e |
| páginas | páginas |
| son | são |
| lateral | lateral |
| videos | vídeos |
| varias | várias |
| mostrar | mostrar |
| el | o |
| con | com |
ES Nos permite crear animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales de manera rápida, fácil y accesible
PT Esse criador nos permite fazer animações, slideshows, vídeos de quadro branco, vídeos explicativos e vídeos promocionais de maneira rápida, fácil e acessível
| испанский | португальский |
|---|---|
| permite | permite |
| animaciones | animações |
| videos | vídeos |
| promocionales | promocionais |
| manera | maneira |
| rápida | rápida |
| y | e |
| fácil | fácil |
| accesible | acessível |
| pizarra | quadro branco |
ES Explore nuestros videos usando el menú de la izquierda. Para ver más videos, visite nuestro canal de YouTube en https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
PT Navegue pelos nossos vídeos usando o menu à esquerda. Para mais vídeos, visite nosso canal do YouTube em https://www.youtube.com/user/EmbarcaderoTechNet/videos
| испанский | португальский |
|---|---|
| explore | navegue |
| menú | menu |
| canal | canal |
| https | https |
| videos | vídeos |
| youtube | youtube |
| visite | visite |
| nuestros | nossos |
| izquierda | esquerda |
| más | mais |
| nuestro | nosso |
| en | em |
| usando | com |
ES Aquí puedes encontrar videos cortos divertidos, contribuir a la comunidad virtual con videos sobre tu vida, hacer desafíos diarios y disfrutar de los mejores memes y videos
PT Aqui você pode descubrir vídeos curtos engraçados, contribuir para a comunidade virtual com vídeos sobre sua vida, conquistar desafios diários e curtir os melhores memes e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| videos | vídeos |
| cortos | curtos |
| comunidad | comunidade |
| vida | vida |
| desafíos | desafios |
| diarios | diários |
| disfrutar | curtir |
| y | e |
| aquí | aqui |
| la | a |
| virtual | virtual |
| mejores | melhores |
| con | com |
| los | os |
| puedes | você pode |
| contribuir | contribuir |
| sobre | sobre |
ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc
PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc
| испанский | португальский |
|---|---|
| plantillas | modelos |
| perfectas | perfeitos |
| televisión | tv |
| noticias | notícias |
| portafolio | portfólio |
| blogs | blog |
| transmisión | streaming |
| etc | etc |
| portales | portais |
| programas | programas |
| web | site |
| video | vídeo |
| son | são |
| servicios | serviços |
ES vidIQ Vision para Google Chrome te ayuda a entender por qué los vídeos son promocionados en vídeos relacionados, búsqueda, y vídeos recomendados.
PT vidIQ Vision para Google Chrome te ajuda a entender como vídeos são promovidos em Vídeos Relacionados, Pesquisa e Vídeos Recomendados
| испанский | португальский |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| vídeos | vídeos |
| relacionados | relacionados |
| recomendados | recomendados |
| y | e |
| búsqueda | pesquisa |
| son | são |
| en | em |
| entender | entender |
ES ¡Crea videos para Instagram stories (Historias de Instagram) que sean cortos y alegres, elabora videos atractivos para IGTV, y haz videos para tu feed de Instagram! Todo ésto y más utilizando el Instagram Video Editor de InVideo
PT Crie vídeos para os stories do Instagram que são curtos e bacana, produza vídeos atraentes para o IGTV e faça vídeos para seu feed do Instagram! Tudo isso e mais usando o editor de vídeo para Instagram do InVideo
| испанский | португальский |
|---|---|
| historias | stories |
| cortos | curtos |
| atractivos | atraentes |
| feed | feed |
| crea | crie |
| y | e |
| utilizando | usando |
| editor | editor |
| videos | vídeos |
| haz | faça |
| video | vídeo |
| de | do |
| más | mais |
| tu | seu |
| el | a |
| para | para |
| que | que |
| sean | de |
ES Más bien, queremos que el proceso de creación de videos sea menos intimidante para las personas que nunca han hecho videos por sí mismas, porque creemos que todo el mundo debería poder hacer videos si quiere crear un impacto
PT Em vez disso, queremos tornar o processo de criação de vídeo menos assustador para as pessoas que nunca fizeram vídeos, porque acreditamos que todos devem ser capazes de fazer vídeos se quiserem causar impacto
| испанский | португальский |
|---|---|
| queremos | queremos |
| menos | menos |
| creemos | acreditamos |
| impacto | impacto |
| videos | vídeos |
| si | se |
| creación | criação |
| nunca | nunca |
| proceso | processo |
| poder | capazes |
| a | as |
| personas | pessoas |
| de | em |
| porque | porque |
| que | que |
| el | o |
| para | para |
ES Vimeo convierte todos los videos en videos progresivos para la reproducción. Para obtener mejores resultados, te recomendamos desentrelazar los videos antes de subirlos.
PT O Vimeo converte todos os vídeos em progressivo para reprodução. Para obter melhores resultados, recomendamos o desentrelaçamento (deinterlacing) antes do carregamento.
| испанский | португальский |
|---|---|
| resultados | resultados |
| recomendamos | recomendamos |
| vimeo | vimeo |
| videos | vídeos |
| reproducción | reprodução |
| obtener | obter |
| mejores | melhores |
| la | o |
| los | os |
| en | em |
| todos | todos |
| antes | antes |
ES También puedes agregar videos a una presentación. Para ello, selecciona el video o los videos en tu administrador de videos, haz c
PT Você também pode adicionar vídeos a uma vitrine selecionando o (s) vídeo (s) em seu gerenciador de vídeos, c
| испанский | португальский |
|---|---|
| agregar | adicionar |
| administrador | gerenciador |
| selecciona | selecionando |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| c | c |
| también | também |
| puedes | pode |
| a | s |
| el | a |
| tu | seu |
ES En este informe, verás un resumen del rendimiento de tus videos por plataforma, que pueden ordenarse por videos individuales (o grupos de videos)
PT Neste relatório, você verá uma visão geral do desempenho do seu vídeo por plataforma, que pode ser classificada por vídeos individuais (ou por grupos)
| испанский | португальский |
|---|---|
| rendimiento | desempenho |
| grupos | grupos |
| informe | relatório |
| videos | vídeos |
| o | ou |
| resumen | visão geral |
| plataforma | plataforma |
| pueden | pode |
| ver | visão |
| individuales | individuais |
| en | neste |
| verá | verá |
| de | do |
| que | que |
| por | por |
ES Si necesitas subir más videos a la semana o más videos en total, o quieres tener la posibilidad de personalizar tu reproductor o controlar la privacidad de tus videos, puedes ampliar tu cuenta de Vimeo por un costo adicional
PT Se você precisar carregar mais vídeos por semana ou mais vídeos no total, ou se quiser a capacidade de personalizar seu player ou controlar a privacidade de seus vídeos, você pode fazer upgrade da sua conta do Vimeo por um custo adicional
| испанский | португальский |
|---|---|
| controlar | controlar |
| privacidad | privacidade |
| reproductor | player |
| si | se |
| videos | vídeos |
| la | a |
| o | ou |
| quieres | quiser |
| cuenta | conta |
| vimeo | vimeo |
| costo | custo |
| subir | carregar |
| semana | semana |
| posibilidad | capacidade |
| en | de |
| de | do |
| personalizar | personalizar |
| tus | seus |
| un | um |
| adicional | adicional |
| más | mais |
| puedes | você pode |
ES Si presionas el nombre de un equipo en el selector, se filtrarán los videos que aparecen en la página de inicio y las páginas Videos y Análisis a fin de que solo se muestren los videos que tengas permiso para ver o editar con la cuenta de ese equipo.
PT Tocar no nome de uma equipe na opção de alternar equipes irá filtrar os vídeos exibidos na sua Página Inicial, Vídeos ou Análises para refletir os vídeos que você tem permissão para visualizar/editar na conta da equipe.
| испанский | португальский |
|---|---|
| editar | editar |
| filtrar | filtrar |
| videos | vídeos |
| análisis | análises |
| o | ou |
| permiso | permissão |
| cuenta | conta |
| equipo | equipe |
| que | irá |
| página | página |
| en | de |
| inicio | inicial |
| en el | no |
| nombre | nome |
| de | uma |
| la | o |
| y | sua |
ES Si desea mantener las descargas de Apple TV en su teléfono, pero también necesita más almacenamiento, puede almacenar videos con una calidad inferior yendo a Settings → TV → iTunes Videos y desactivar la opción Download HDR Videos .
PT Se você deseja manter os downloads da Apple TV no seu telefone, mas também precisa de mais armazenamento, pode armazenar vídeos com qualidade inferior acessando Settings → TV → iTunes Videos e alterne para Desativar Download HDR Videos .
ES Con la versión gratuita de Powtoon, puedes exportar vídeos de YouTube, vídeos de Facebook, vídeos de Vimeo, y PDFs y Powerpoints
PT Com a versão gratuita do Powtoon, pode exportar vídeos do YouTube, vídeos do Facebook, vídeos Vimeo, e PDFs, e Powerpoints
| испанский | португальский |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| puedes | pode |
| exportar | exportar |
| pdfs | pdfs |
| youtube | youtube |
| vimeo | vimeo |
| y | e |
| vídeos | vídeos |
| con | com |
| de | do |
| versión | versão |
ES Es ideal para los vídeos de Instagram vídeos, ya que hay plantillas de relación de aspecto que se ajustan a los vídeos cuadrados (1:1) y a las historias (9:16), así como a los cuadros 4:5 y 16:9.
PT É um grande ajuste para Instagram vídeos, uma vez que existem modelos de relação de aspecto que se encaixam em vídeos quadrados (1:1) e histórias (9:16), assim como 4:5 e 16:9 molduras.
| испанский | португальский |
|---|---|
| ideal | grande |
| vídeos | vídeos |
| plantillas | modelos |
| cuadrados | quadrados |
| historias | histórias |
| y | e |
| de | em |
| a | um |
| para | para |
| que | assim |
| aspecto | aspecto |
| así | que |
ES Nuestros botones para compartir vídeos permiten compartir fácilmente los vídeos en otras redes sociales, además de las redes estándar utilizadas en la mayoría de los vídeos, como WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
PT Os nossos botões de partilha de vídeos tornam possível partilhar facilmente vídeos para outras redes sociais para além das redes padrão utilizadas na maioria dos vídeos, tais como WhatsApp, Telegramas, Linha, SMS, e muito mais.
| испанский | португальский |
|---|---|
| botones | botões |
| vídeos | vídeos |
| fácilmente | facilmente |
| estándar | padrão |
| utilizadas | utilizadas |
| sms | sms |
| en | de |
| otras | outras |
| la | o |
| nuestros | nossos |
| para compartir | partilhar |
| redes sociales | sociais |
ES Nos permite crear animaciones de logos, presentaciones de diapositivas, videos de pizarra, videos explicativos y videos promocionales de manera rápida, fácil y accesible
PT Esse criador nos permite fazer animações, slideshows, vídeos de quadro branco, vídeos explicativos e vídeos promocionais de maneira rápida, fácil e acessível
| испанский | португальский |
|---|---|
| permite | permite |
| animaciones | animações |
| videos | vídeos |
| promocionales | promocionais |
| manera | maneira |
| rápida | rápida |
| y | e |
| fácil | fácil |
| accesible | acessível |
| pizarra | quadro branco |
ES Para obtener información detallada sobre cómo cambiar el estilo y el formato de las páginas de videos y las páginas de detalles de videos, consulta Aplicar estilo a la página de videos.
PT Para obter informações detalhadas sobre como alterar o estilo e o formato das páginas de vídeos e das páginas de detalhes do vídeo, acesse Estilizar página de vídeos.
| испанский | португальский |
|---|---|
| formato | formato |
| detallada | detalhadas |
| y | e |
| videos | vídeos |
| detalles | detalhes |
| información | informações |
| estilo | estilo |
| páginas | páginas |
| página | página |
| obtener | obter |
| cambiar | alterar |
| de | do |
| para | para |
| sobre | sobre |
| el | o |
ES Los productos que se mueven entre las páginas de tienda y los videos que se mueven entre las páginas de videos pierden sus categorías, ya que las categorías son específicas para cada tienda y colección de videos
PT Os produtos movidos entre as páginas da loja e os vídeos movidos entre as páginas de vídeos perdem suas categorias, pois as categorias são específicas para cada loja e coleção de vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| tienda | loja |
| videos | vídeos |
| categorías | categorias |
| específicas | específicas |
| colección | coleção |
| páginas | páginas |
| y | e |
| son | são |
| cada | cada |
| productos | produtos |
| de | entre |
| para | para |
ES 1.714 fotos y videos Fotos y vídeos
PT 1.714 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 53 fotos y videos Fotos y vídeos
PT 53 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 57 fotos y videos Fotos y vídeos
PT 57 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 16,2 mil fotos y videos Fotos y vídeos
PT 16,2 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| mil | mil |
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 8.469 fotos y videos Fotos y vídeos
PT 8.469 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 5.413 fotos y videos Fotos y vídeos
PT 5.413 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 14,6 mil fotos y videos Fotos y vídeos
PT 14,6 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| mil | mil |
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 29,3 mil fotos y videos Fotos y vídeos
PT 29,3 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| mil | mil |
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 161 fotos y videos Fotos y vídeos
PT 161 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
ES 25 fotos y videos Fotos y vídeos
PT 25 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| fotos | fotos |
| videos | vídeos |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
convertir vídeos permite convertir vídeos videos vídeos hd reproducir videos videos antiguos tus videos estén videos sociales videos tutoriales crea videos compartir videos vende tus videos transmite vídeos inserta tus videos videos galería videos fotos compartan vídeos publica videos agregar videos sube videos vídeos impresionantes tus videos videos después vídeos formativos crear videos online cargar videos aloja tus videos crear videos atractivos ve videos alojamiento de videos nuevos videos tus vídeos privados videos gratuitos colocar vídeos videos miran vídeos mostrados videos rápidos vídeos destacados convierte vídeos videos eliminados videos grandes obtener videos insertar videos dentro videos dentro carga videos pegar vídeos ofrece videos videos seleccionados inserta videos vídeos breves
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык