ES Un certificado de Nombres Alternativos del Sujeto (SAN) puede encriptar los datos de múltiples dominios que apuntan al mismo sitio. Esto puede incluir variaciones www y no www, subdominios y variaciones de dominios de Top-Level Domain (TLD).
ES Un certificado de Nombres Alternativos del Sujeto (SAN) puede encriptar los datos de múltiples dominios que apuntan al mismo sitio. Esto puede incluir variaciones www y no www, subdominios y variaciones de dominios de Top-Level Domain (TLD).
PT Um certificado de Nomes Alternativos de Assunto (SAN) pode criptografar dados para vários domínios que apontam para o mesmo site. Isto pode incluir variações www e não www, subdomínios e variações Top-Level Domain (TLD).
испанский | португальский |
---|---|
certificado | certificado |
nombres | nomes |
san | san |
encriptar | criptografar |
incluir | incluir |
variaciones | variações |
subdominios | subdomínios |
tld | tld |
puede | pode |
dominios | domínios |
sitio | site |
y | e |
domain | domain |
un | um |
datos | dados |
sujeto | assunto |
no | não |
del | de |
que | que |
ES La herramienta de clasificación se entrena en una diversidad de variaciones funcionalmente significativas en apariencia y en variaciones visuales que no tienen efecto funcional
PT A ferramenta de classificação é treinada em uma ampla gama de variações funcionalmente significativas na aparência e em variações visuais que não têm um efeito funcional
испанский | португальский |
---|---|
clasificación | classificação |
variaciones | variações |
significativas | significativas |
apariencia | aparência |
visuales | visuais |
efecto | efeito |
funcional | funcional |
y | e |
herramienta | ferramenta |
no | não |
ES 8. Haga clic en los iconos Más o Menos para añadir o eliminar variaciones de la variable; puede probar una variable con hasta tres variaciones
PT 8. Clique nos ícones de Mais ou Menos para adicionar ou remover variações da variável; você pode testar uma variável com até três variações
испанский | португальский |
---|---|
menos | menos |
eliminar | remover |
variaciones | variações |
variable | variável |
iconos | ícones |
o | ou |
en | de |
puede | pode |
clic | clique |
más | mais |
añadir | adicionar |
con | com |
hasta | até |
ES Pedir múltiples variaciones del mismo producto (por ejemplo, querrás pedir 5 variaciones de diseño diferentes de un círculo de 75 mm)
PT Encomendar diferentes variações do mesmo produto (por exemplo, pode fazer uma encomenda de 5 designs diferentes de um círculo de 76 mm).
ES Compara el modo en que los clientes interactúan con distintas variaciones de mensajes y aplica las optimizaciones pertinentes.
PT Compare as diferentes maneiras como os clientes interagem com mensagens variadas e promova otimizações adequadas.
испанский | португальский |
---|---|
compara | compare |
interactúan | interagem |
distintas | diferentes |
optimizaciones | otimizações |
modo | maneiras |
y | e |
mensajes | mensagens |
clientes | clientes |
de | como |
los | os |
con | com |
ES Prueba variaciones de logos y crea un logo único que sea perfecto para tu negocio.
PT Teste variações de logos e crie um logo único perfeito para sua empresa.
испанский | португальский |
---|---|
prueba | teste |
variaciones | variações |
crea | crie |
perfecto | perfeito |
y | e |
logos | logos |
un | um |
negocio | empresa |
ES Como puedes imaginar por el paso anterior, a menudo descubrirás variaciones de tus palabras clave o hashtags que no previste. Por ejemplo, cuando realizas tu consulta de pizza estilo Chicago, aparece "tarta de cerezas".
PT Como você pode imaginar na etapa anterior, muitas vezes você descobrirá variações de suas palavras-chave ou hashtags que não previu. Por exemplo, ao executar sua consulta de pizza ao estilo de Chicago, a torta de cereja aparece.
испанский | португальский |
---|---|
imaginar | imaginar |
menudo | muitas vezes |
variaciones | variações |
hashtags | hashtags |
estilo | estilo |
chicago | chicago |
tarta | torta |
o | ou |
aparece | aparece |
palabras clave | palavras-chave |
consulta | consulta |
palabras | palavras |
ejemplo | exemplo |
clave | chave |
de | vezes |
puedes | você pode |
tus | suas |
como | como |
anterior | anterior |
que | que |
no | não |
ES ¡Por supuesto que sí! Con las herramientas de pruebas A/B, como las que ofrece Mailchimp, puedes hacer pruebas divididas y probar hasta tres variaciones para tus campañas.
PT Com certeza! Com ferramentas de teste A/B, como as oferecidas pelo Mailchimp, você pode fazer testes de divisão e testar até três variações para campanhas.
испанский | португальский |
---|---|
supuesto | com certeza |
mailchimp | mailchimp |
variaciones | variações |
campañas | campanhas |
y | e |
herramientas | ferramentas |
pruebas | testes |
b | b |
puedes | você pode |
con | com |
probar | de |
hasta | até |
ES De esta forma, las variaciones en estos factores tendrán un impacto mínimo en los resultados.
PT Dessa forma, as variações nesses fatores terão impacto mínimo em seus resultados.
испанский | португальский |
---|---|
forma | forma |
variaciones | variações |
factores | fatores |
mínimo | mínimo |
impacto | impacto |
resultados | resultados |
en | em |
las | as |
los | o |
ES Capture y compare fácilmente las variaciones entre su cronograma planeado y real.
PT Capture e compare facilmente as variações entre o cronograma planejado e o real.
испанский | португальский |
---|---|
capture | capture |
compare | compare |
fácilmente | facilmente |
variaciones | variações |
cronograma | cronograma |
planeado | planejado |
real | real |
y | e |
entre | entre |
ES Hay muchas variaciones del modelo de trabajo híbrido
PT Existem muitas variações do modelo de trabalho híbrido
испанский | португальский |
---|---|
muchas | muitas |
variaciones | variações |
híbrido | híbrido |
trabajo | trabalho |
modelo | modelo |
de | do |
ES Además, permite responder a las variaciones en la demanda, a los cambios del sector y a sus propias prioridades de TI.
PT Assim, sua empresa conseguirá reagir com rapidez às mudanças nas demandas, na indústria ou nas prioridades da sua própria equipe de TI.
испанский | португальский |
---|---|
demanda | demandas |
sector | indústria |
prioridades | prioridades |
la | as |
en | de |
cambios | mudanças |
responder a | reagir |
ES Si te encuentras en una situación donde existan variaciones en el hashtag de una marca, elige la opción más popular
PT Se você se deparar com uma situação em que haja variações da hashtag de uma marca, escolha a opção mais popular
испанский | португальский |
---|---|
situación | situação |
variaciones | variações |
hashtag | hashtag |
popular | popular |
si | se |
marca | marca |
opción | opção |
más | mais |
elige | escolha |
ES Comunica claramente tu visión del diseño exportando imágenes y vídeos de alta calidad que muestren variaciones y detalles
PT Comunique sua visão de projeto com clareza exportando imagens e vídeos de alta qualidade que mostram variações e detalhes
испанский | португальский |
---|---|
comunica | comunique |
visión | visão |
calidad | qualidade |
muestren | mostram |
variaciones | variações |
detalles | detalhes |
diseño | projeto |
imágenes | imagens |
y | e |
vídeos | vídeos |
alta | alta |
del | de |
que | que |
ES Región de venta. Los dispositivos se configuran de manera diferente para las diferentes regiones cuando se fabrican, generalmente para cumplir con las variaciones de la ley local. Este campo muestra dónde se creó tu dispositivo.
PT Região de venda. Os dispositivos são configurados de forma diferente para diferentes regiões quando são criados, geralmente para atender a variações na legislação local. Este campo mostra onde o seu dispositivo foi feito.
испанский | португальский |
---|---|
venta | venda |
generalmente | geralmente |
variaciones | variações |
campo | campo |
muestra | mostra |
creó | feito |
región | região |
manera | forma |
diferente | diferente |
diferentes | diferentes |
dispositivo | dispositivo |
dispositivos | dispositivos |
regiones | regiões |
la | a |
cuando | quando |
local | local |
cumplir | para |
tu | seu |
la ley | legislação |
ES Es emocionante explorar las distintas generaciones y variaciones de la cultura existentes en el crisol gastronómico y musical de Austin. Un ejemplo de ello es Ramen Tatsu-ya, inaugurado por los chefs y DJ locales, Tatsu Aikawa y Takuya Matsumoto.
PT É emocionante conhecer as várias gerações e variações culturais que existem no rico caldeirão musical e culinário de Austin, começando pelo restaurante Ramen Tatsu-ya, inaugurado pelos chefs/DJs locais Tatsu Aikawa e Takuya Matsumoto.
испанский | португальский |
---|---|
emocionante | emocionante |
generaciones | gerações |
variaciones | variações |
cultura | culturais |
musical | musical |
austin | austin |
inaugurado | inaugurado |
locales | locais |
chefs | chefs |
y | e |
en | de |
un | várias |
en el | no |
la | o |
ES Es emocionante explorar las distintas generaciones y variaciones de la cultura existentes en el crisol gastronómico y musical de Austin. Un ejemplo de ello es Ramen Tatsu-ya, inaugurado por los chefs y DJ locales, Tatsu Aikawa y Takuya Matsumoto.
PT É emocionante conhecer as várias gerações e variações culturais que existem no rico caldeirão musical e culinário de Austin, começando pelo restaurante Ramen Tatsu-ya, inaugurado pelos chefs/DJs locais Tatsu Aikawa e Takuya Matsumoto.
испанский | португальский |
---|---|
emocionante | emocionante |
generaciones | gerações |
variaciones | variações |
cultura | culturais |
musical | musical |
austin | austin |
inaugurado | inaugurado |
locales | locais |
chefs | chefs |
y | e |
en | de |
un | várias |
en el | no |
la | o |
ES Configura pruebas A/B para crear dos o más variantes de cada Call to Action y prueba todas las opciones, ya sean variaciones de texto y diseño o de enlaces de destino, para identificar cuál es la versión de tu CTA que presenta el mejor rendimiento.
PT Configure testes A/B para criar duas ou mais variações de cada CTA e testar qualquer variável, incluindo a versão, o design e os links de destino. Assim você consegue identificar a versão de CTA com melhor desempenho.
испанский | португальский |
---|---|
identificar | identificar |
cta | cta |
configura | configure |
pruebas | testes |
o | ou |
y | e |
diseño | design |
mejor | melhor |
rendimiento | desempenho |
crear | criar |
b | b |
to | para |
enlaces | links |
más | mais |
cada | cada |
destino | destino |
la | a |
ES En estos recipientes se combinan alimentos novedosos con variaciones de los clásicos del desayuno para cambiar radicalmente la forma de disfrutar la comida más importante del día
PT Esses potes combinam os ingredientes mais badalados do momento com um toque dos itens de menu de café da manhã mais adorados, mudando a forma como você vive a refeição mais importante do dia
испанский | португальский |
---|---|
combinan | combinam |
comida | refeição |
importante | importante |
a | um |
en | de |
forma | forma |
más | mais |
con | com |
de | do |
ES Si bien existen algunas variaciones, los estatutos provinciales de comercio electrónico generalmente estipulan que las firmas, los documentos y los originales no son inválidos o inaplicables por el solo hecho de estar en forma electrónica "
PT Embora existam algumas variações, os estatutos provinciais de comércio eletrônico geralmente estipulam que assinaturas, documentos e originais não são inválidos ou inexequíveis apenas pelo fato de estarem em formato eletrônico ”
испанский | португальский |
---|---|
variaciones | variações |
comercio | comércio |
generalmente | geralmente |
firmas | assinaturas |
documentos | documentos |
originales | originais |
forma | formato |
no | não |
o | ou |
y | e |
son | são |
solo | apenas |
algunas | algumas |
el | o |
hecho | é |
estar | que |
ES A nivel estatal, las firmas electrónicas también se rigen por la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas (UETA) de 1999 con ligeras variaciones en 48 estados.
PT No nível estadual, as assinaturas eletrônicas também são regidas pela Lei de Transações Eletrônicas Uniformes (UETA) de 1999, com pequenas variações em 48 estados.
испанский | португальский |
---|---|
nivel | nível |
estatal | estadual |
firmas | assinaturas |
electrónicas | eletrônicas |
transacciones | transações |
variaciones | variações |
estados | estados |
la | o |
también | também |
ley | lei |
con | com |
ES Las variaciones de carga de la página a largo plazo y las degradaciones pueden tener un impacto negativo en su marca y pueden generar el abandono de los usuarios.
PT As variações e degradações de longo prazo no carregamento de página podem ter um impacto negativo na marca e levar o usuário a desistir.
испанский | португальский |
---|---|
variaciones | variações |
carga | carregamento |
largo | longo |
plazo | prazo |
negativo | negativo |
usuarios | usuário |
y | e |
pueden | podem |
impacto | impacto |
página | página |
en | de |
un | um |
marca | marca |
a | levar |
la | a |
ES Estos roles se pueden usar tal cual o los puede clonar y crear variaciones que se ajusten a sus necesidades
PT Você pode usar essas funções como elas são ou cloná-las e criar variações que se adequem às suas necessidades
испанский | португальский |
---|---|
roles | funções |
variaciones | variações |
necesidades | necessidades |
usar | usar |
o | ou |
y | e |
crear | criar |
puede | pode |
tal | que |
cual | o |
a | como |
ES No incluya variaciones de la misma palabra, por ejemplo distintos tiempos verbales y plurales.
PT Não inclua variações da mesma palavra, tempos verbais diferentes ou plurais
испанский | португальский |
---|---|
incluya | inclua |
variaciones | variações |
tiempos | tempos |
la | o |
palabra | palavra |
no | não |
misma | mesma |
distintos | diferentes |
ES Variaciones del Error NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID
PT Variações do Erro NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID
испанский | португальский |
---|---|
variaciones | variações |
del | do |
error | erro |
ES Con eso en mente, echemos un vistazo a las variaciones más comunes del error NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID, navegador por navegador.
PT Com isso em mente, vamos dar uma olhada nas variações mais comuns do erro NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID, navegador por navegador.
испанский | португальский |
---|---|
mente | mente |
variaciones | variações |
comunes | comuns |
error | erro |
navegador | navegador |
más | mais |
del | do |
vistazo | olhada |
con | com |
un | uma |
en | em |
por | por |
ES Tu certificado SSL no tiene en cuenta las variaciones www versus no www de tu dominio.
PT Seu certificado SSL não é responsável por variações www vs não-www do seu domínio.
испанский | португальский |
---|---|
certificado | certificado |
ssl | ssl |
variaciones | variações |
dominio | domínio |
de | do |
tu | seu |
no | não |
en | por |
las | o |
ES Cada token tiene variaciones en atributos específicos y hay límites en la cantidad de tokens que se pueden generar.
PT Cada token tem variações e atributos específicos e existe um limite para o número de tokens que podem ser gerados.
испанский | португальский |
---|---|
variaciones | variações |
atributos | atributos |
específicos | específicos |
límites | limite |
token | token |
y | e |
tokens | tokens |
pueden | podem |
en | de |
la | o |
de | número |
cada | cada |
que | existe |
cantidad | um |
ES La Proof-of-Stake (PoS) es uno de esos mecanismos de consenso que puede venir en diferentes variaciones y modelos híbridos
PT Proof-of-Stake (PoS) é um mecanismo de consenso que tem diferentes variações e modelos híbridos
испанский | португальский |
---|---|
consenso | consenso |
diferentes | diferentes |
variaciones | variações |
modelos | modelos |
híbridos | híbridos |
en | de |
y | e |
es | é |
de | tem |
uno | um |
que | que |
ES ¡No tengas miedo de experimentar! Cada públcio es un mundo, así que sigue probando nuevos anuncios y variaciones.
PT Não tenha medo de experimentar! Como cada público é diferente, continue experimentando novos anúncios e variações.
испанский | португальский |
---|---|
miedo | medo |
experimentar | experimentar |
sigue | continue |
nuevos | novos |
anuncios | anúncios |
variaciones | variações |
y | e |
es | é |
no | não |
cada | cada |
así | de |
que | o |
ES Superficies con variaciones rítmicas y potentes bajos Kick Drum: volumeFormer de WizardFX garantiza gatings y sidechainings sin necesidad de complicados routings.
PT Quando os pads sobem e descem ritmicamente e os baixos pulsam ao ritmo do bumbo – isso quer dizer que o wizardFX VolumeFormer está trabalhando, possibilitando gatings e sidechainings sem um roteamento complicado.
испанский | португальский |
---|---|
bajos | baixos |
wizardfx | wizardfx |
y | e |
de | do |
sin | sem |
ES El archivo de descarga de su logotipo también incluirá variaciones transparentes, en blanco y negro y a todo color
PT O arquivo de download do seu logotipo também incluirá variações transparentes, em preto e branco e coloridas
испанский | португальский |
---|---|
variaciones | variações |
transparentes | transparentes |
logotipo | logotipo |
y | e |
descarga | download |
blanco | branco |
negro | preto |
también | também |
archivo | arquivo |
el | o |
ES En tercer lugar, dedica un par de minutos a elegir un color de fondo adecuado para tu marca. Y no tenga miedo de hacer una elección estereotipada aquí. El mejor creador de logos gratuito le proporcionará diferentes variaciones de logos.
PT Em terceiro lugar, passe alguns minutos escolhendo uma cor de fundo adequada para a sua marca. E não tenha medo de fazer aqui uma escolha estereotipada. O melhor criador gratuito de logotipos lhe fornecerá diferentes variações de logotipos!
испанский | португальский |
---|---|
minutos | minutos |
fondo | fundo |
miedo | medo |
creador | criador |
gratuito | gratuito |
variaciones | variações |
lugar | lugar |
y | e |
diferentes | diferentes |
aquí | aqui |
mejor | melhor |
logos | logotipos |
adecuado | adequada |
marca | marca |
no | não |
elección | escolha |
color | cor |
el | a |
ES Existe un buen número de variaciones de texto de anclaje, dependiendo de la intención del propietario del sitio web y el propósito del enlace de anclaje. Estos diferentes tipos son:
PT Um bom número de variações do texto âncora existir, dependendo da intenção do dono do site e da finalidade do link âncora. Esses tipos diferentes são:
испанский | португальский |
---|---|
buen | bom |
variaciones | variações |
intención | intenção |
propietario | dono |
propósito | finalidade |
diferentes | diferentes |
tipos | tipos |
anclaje | âncora |
y | e |
enlace | link |
son | são |
un | um |
dependiendo | dependendo |
texto | texto |
sitio | site |
la | o |
ES Muestra variaciones del diseño y detalles exportando imágenes y vídeos de alta calidad o animando tu modelo con recorridos virtuales
PT Mostre variações de design e detalhes exportando imagens de alta qualidade e vídeos ou anime seu modelo com visualizações
испанский | португальский |
---|---|
muestra | mostre |
variaciones | variações |
detalles | detalhes |
calidad | qualidade |
diseño | design |
y | e |
imágenes | imagens |
vídeos | vídeos |
o | ou |
modelo | modelo |
alta | alta |
del | de |
tu | seu |
con | com |
ES Cada uno tiene su propia elección y a la gente le encanta tener variaciones
PT Cada um tem sua própria escolha e as pessoas adoram ter variações
испанский | португальский |
---|---|
elección | escolha |
variaciones | variações |
y | e |
la | as |
cada | cada |
a | um |
tener | ter |
ES Vea cómo se puede analizar una inversión crediticia comparando los ingresos y los márgenes con los perfiles de crédito. Comprenda las variaciones regionales y determine el origen subyacente de los impagos. Identifique a los clientes más rentables.
PT Veja como uma carteira de crédito pode ser analisada comparando-se receitas e margens com perfis de crédito. Entenda as variações regionais e determine a causa raiz das inadimplências. Identifique os clientes mais lucrativos.
испанский | португальский |
---|---|
comparando | comparando |
ingresos | receitas |
márgenes | margens |
perfiles | perfis |
crédito | crédito |
variaciones | variações |
regionales | regionais |
determine | determine |
identifique | identifique |
rentables | lucrativos |
y | e |
el | a |
puede | pode |
clientes | clientes |
más | mais |
con | com |
de | uma |
ES Obtenga una visión completa y multidimensional de su cartera de productos para identificar y emprender acciones de forma más eficaz según los comportamientos cambiantes del mercado y las variaciones de precios
PT Tenha uma visualização completa e multidimensional do seu portfólio de produtos para identificar e agir de forma mais eficaz em relação aos comportamentos de marketing em evolução e as decisões de precificação
испанский | португальский |
---|---|
visión | visualização |
completa | completa |
cartera | portfólio |
eficaz | eficaz |
comportamientos | comportamentos |
mercado | marketing |
acciones | agir |
precios | precificação |
y | e |
identificar | identificar |
forma | forma |
más | mais |
productos | produtos |
de | em |
para | para |
ES Entre estos estilos verás que hay muchas variaciones en los grosores de línea, terminaciones (rectas o redondeadas), con sombras o sin ellas, etc
PT Dentro desses estilos, existem muitas variações de espessura de traço, terminações (definidas ou arredondadas) com ou sem sombra, etc
испанский | португальский |
---|---|
estilos | estilos |
variaciones | variações |
etc | etc |
o | ou |
muchas | muitas |
sin | sem |
estos | desses |
en | de |
de | dentro |
con | com |
ES La tábula de marea de arriba enseña variaciones en los horarios y la altura de mareas en Teahupoo para los 7 próximos días.
PT O gráfico de marés acima mostra variações nos horários e alturas das marés em Teahupoo nos próximos 7 dias.
испанский | португальский |
---|---|
variaciones | variações |
teahupoo | teahupoo |
próximos | próximos |
horarios | horários |
y | e |
días | dias |
la | o |
mareas | maré |
ES A menudo, se trata de un trastorno temporal que no requiere tratamiento ni variaciones en el estilo de vida.
PT Muitas vezes, o quadro é temporário e não precisa de nenhum tratamento.
испанский | португальский |
---|---|
menudo | muitas vezes |
temporal | temporário |
tratamiento | tratamento |
en | de |
el | o |
requiere | precisa de |
de | vezes |
no | nenhum |
ES Hemos visto algunas variaciones de este clásico tatuaje de código HTML a lo largo de los años. Una declaración simple pero efectiva de geekiness sin exagerar.
PT Vimos algumas variações dessa tatuagem clássica de código HTML ao longo dos anos. Uma declaração simples, mas eficaz de geekiness sem exagerar.
испанский | португальский |
---|---|
visto | vimos |
variaciones | variações |
tatuaje | tatuagem |
código | código |
declaración | declaração |
efectiva | eficaz |
sin | sem |
html | html |
simple | simples |
largo | longo |
años | anos |
algunas | algumas |
pero | mas |
los | de |
ES Monitoriza en tiempo real el precio y sus variaciones.
PT Monitoriza em tempo real o preço e suas variações.
испанский | португальский |
---|---|
real | real |
variaciones | variações |
y | e |
en | em |
precio | preço |
tiempo | tempo |
el | o |
ES Todos cuentan con un diseño de borde plano similar, aunque hay algunas variaciones entre los modelos en términos de acabados y lentes de cámara en la parte trasera
PT Todos eles apresentam um design de borda plana semelhante - embora haja alguma variação entre os modelos em termos de acabamentos e lentes de câmera na parte traseira
испанский | португальский |
---|---|
borde | borda |
similar | semelhante |
variaciones | variação |
términos | termos |
acabados | acabamentos |
lentes | lentes |
cámara | câmera |
trasera | traseira |
diseño | design |
y | e |
un | um |
modelos | modelos |
la | o |
aunque | embora |
todos | todos |
ES Google Pixel 6 y 6 Pro comparten un diseño similar, aunque existen algunas variaciones entre los dos modelos.
PT O Google Pixel 6 e 6 Pro compartilham um design semelhante, embora haja algumas variações entre os dois modelos.
испанский | португальский |
---|---|
pixel | pixel |
comparten | compartilham |
similar | semelhante |
variaciones | variações |
y | e |
pro | pro |
diseño | design |
modelos | modelos |
un | um |
entre | entre |
algunas | algumas |
aunque | embora |
los | os |
dos | dois |
o | o |
ES Casi todos los productos que alguna vez usaron un método de carga de propiedad o una de las muchas variaciones anteriores de USB han comenzado en los últimos años una transición para estandarizarse con USB-C.
PT Quase todos os produtos que já usaram um método de cobrança de propriedade ou uma das muitas variações anteriores de USB começaram recentemente uma transição para padronizar com USB-C.
испанский | португальский |
---|---|
variaciones | variações |
usb | usb |
transición | transição |
método | método |
o | ou |
en | de |
propiedad | propriedade |
anteriores | anteriores |
todos | todos |
productos | produtos |
vez | é |
de | uma |
con | com |
ES Otra gran variable es el tamaño del teléfono que desea: es cada vez más difícil encontrar teléfonos realmente pequeños, pero todavía hay variaciones en su tamaño.
PT Outra grande variável é o tamanho do telefone que você deseja - é cada vez mais difícil encontrar telefones realmente pequenos, mas ainda há variações no tamanho deles.
испанский | португальский |
---|---|
variable | variável |
desea | deseja |
difícil | difícil |
encontrar | encontrar |
pequeños | pequenos |
variaciones | variações |
teléfono | telefone |
teléfonos | telefones |
es | é |
gran | grande |
realmente | realmente |
el | o |
tamaño | tamanho |
cada | cada |
vez | vez |
pero | mas |
en | no |
otra | outra |
del | do |
todavía | que |
más | mais |
su | você |
ES El trabajo en un ladrillo Lego reciclado ha estado en marcha durante los últimos tres años, con la marca de juguetes probando más de 250 variaciones diferentes de plásticos reciclados para llegar a este punto.
PT O trabalho em um tijolo reciclado de Lego está em andamento nos últimos três anos, com a marca de brinquedos testando mais de 250 variações diferentes de plásticos reciclados para chegar a este ponto.
испанский | португальский |
---|---|
ladrillo | tijolo |
lego | lego |
juguetes | brinquedos |
probando | testando |
variaciones | variações |
plásticos | plásticos |
diferentes | diferentes |
punto | ponto |
trabajo | trabalho |
años | anos |
los últimos | últimos |
un | um |
marca | marca |
con | com |
la | a |
ES Al utilizar el registro de eventos, Process Mining crea automáticamente un gráfico de procesos que le permite comprender cada detalle de su proceso, incluyendo el tiempo de cada etapa y todas las variaciones en los flujos del proceso
PT Usando o registro de eventos, o Process Mining cria automaticamente um gráfico de processos, que permite o entendimento de todos os detalhes do seu processo - incluindo o tempo de cada etapa e todas as variações nos fluxos do processo
испанский | португальский |
---|---|
registro | registro |
eventos | eventos |
crea | cria |
automáticamente | automaticamente |
gráfico | gráfico |
permite | permite |
detalle | detalhes |
incluyendo | incluindo |
variaciones | variações |
flujos | fluxos |
proceso | processo |
y | e |
etapa | etapa |
un | um |
procesos | processos |
en | de |
el | o |
todas | todas |
cada | cada |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
ES Debido a la naturaleza especial de la carga "despachada", es importante conocer las variaciones en las prácticas aduaneras en todo el mundo.
PT Devido à natureza especial do "desembaraço" de cargas, é importante conhecer as variações nas práticas alfandegárias em todo o mundo.
испанский | португальский |
---|---|
carga | cargas |
importante | importante |
conocer | conhecer |
variaciones | variações |
prácticas | práticas |
es | é |
mundo | mundo |
naturaleza | natureza |
especial | especial |
debido | devido |
Показаны переводы 50 из 50