ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
"utilizadas" на испанский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
PT Entenda os custos de licenças não utilizadas ou subutilizadas e se um novo plano de licença deve ser considerado.
испанский | португальский |
---|---|
costos | custos |
utilizadas | utilizadas |
nuevo | novo |
plan | plano |
o | ou |
y | e |
si | se |
un | um |
licencias | licenças |
no | não |
debe | deve |
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y descubra si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
PT Entenda os custos de licenças não utilizadas ou subutilizadas e descubra se um novo plano de licença deve ser considerado.
испанский | португальский |
---|---|
costos | custos |
utilizadas | utilizadas |
descubra | descubra |
nuevo | novo |
plan | plano |
o | ou |
y | e |
si | se |
un | um |
licencias | licenças |
no | não |
debe | deve |
ES Comprenda cuáles son los costos de licencias no utilizadas o poco utilizadas y si se debe considerar un nuevo plan de licencias.
PT Entenda os custos de licenças não utilizadas ou subutilizadas e se um novo plano de licença deve ser considerado.
испанский | португальский |
---|---|
costos | custos |
utilizadas | utilizadas |
nuevo | novo |
plan | plano |
o | ou |
y | e |
si | se |
un | um |
licencias | licenças |
no | não |
debe | deve |
ES Ofrecemos anuncios en banner en una serie de plataformas utilizadas con regularidad por investigadores y profesionales de la asistencia sanitaria, incluyendo:
PT Oferecemos propaganda em banners em várias plataformas usadas regularmente por profissionais de saúde e pesquisadores, incluindo:
испанский | португальский |
---|---|
ofrecemos | oferecemos |
plataformas | plataformas |
utilizadas | usadas |
investigadores | pesquisadores |
incluyendo | incluindo |
con regularidad | regularmente |
asistencia sanitaria | saúde |
y | e |
profesionales | profissionais |
banner | banners |
ES Las cookies son ampliamente utilizadas por los propietarios de sitios web/plataformas para hacer funcionar los sitios web/plataformas o para trabajar de una manera más eficiente, así como para proporcionar información.
PT Cookies são amplamente utilizados por proprietários de sites/plataformas para fazer com que seus sites/plataformas funcionem, ou para trabalhar com mais eficiência, bem como para fornecer informações de relatórios.
испанский | португальский |
---|---|
cookies | cookies |
ampliamente | amplamente |
utilizadas | utilizados |
plataformas | plataformas |
proporcionar | fornecer |
son | são |
propietarios | proprietários |
o | ou |
información | informações |
trabajar | trabalhar |
más | mais |
así | que |
ES Si decides cambiar tu Plan a uno más económico o eliminar cualquier Complemento de tu Plan, no se te reembolsarán ni acreditarán las tarifas no utilizadas y prepagadas en relación con el cambio o la eliminación de dicho Plan
PT Caso opte por fazer a redução do seu Plano ou remover algum Complemento, você não receberá nenhum reembolso ou créditos referentes às taxas pré-pagas e não usadas, relativas à redução ou remoção
испанский | португальский |
---|---|
plan | plano |
tarifas | taxas |
utilizadas | usadas |
o | ou |
y | e |
eliminación | remoção |
eliminar | remover |
complemento | complemento |
de | do |
tu | seu |
no | nenhum |
ES El número de palabras clave utilizadas para el anuncio(s) del dominio en Google.
PT Número de palavras-chave usadas no(s) anúncio(s) do domínio no Google.
испанский | португальский |
---|---|
utilizadas | usadas |
anuncio | anúncio |
dominio | domínio |
s | s |
palabras clave | palavras-chave |
en | de |
palabras | palavras |
clave | chave |
ES Diccionario de competencias: La Trilogía. Tomo. 1 (nueva edición): Las 60 competencias más utilizadas en Gestión por Competencias
PT Do Mindset ao Mindflow: Como ser o seu melhor em um mundo de transformações
испанский | португальский |
---|---|
la | o |
a | ao |
más | melhor |
ES Cuando empieces a etiquetar contactos, verás las etiquetas más utilizadas en tu panel de control del público y podrás empezar a enviar campañas dirigidas a esos segmentos con unos pocos clics.
PT Ao etiquetar contatos, você consegue visualizar quais etiquetas mais usa em seu painel de controle de público, assim pode começar a enviar campanhas direcionadas para esses segmentos com apenas alguns cliques.
испанский | португальский |
---|---|
contactos | contatos |
control | controle |
público | público |
campañas | campanhas |
segmentos | segmentos |
clics | cliques |
etiquetas | etiquetas |
panel | painel |
ver | visualizar |
más | mais |
tu | seu |
enviar | enviar |
podrá | pode |
empezar | para |
ES Red Hat OpenShift está disponible de dos formas: como servicio de nube totalmente gestionado en las nubes públicas más utilizadas, y como sistema de software autogestionado para las empresas que necesitan un mayor grado de personalización.
PT O Red Hat OpenShift está disponível como um serviço de nuvem totalmente gerenciado em nuvens públicas líderes ou como uma oferta de software autogerenciado para organizações que precisam de mais personalização.
испанский | португальский |
---|---|
openshift | openshift |
disponible | disponível |
gestionado | gerenciado |
públicas | públicas |
personalización | personalização |
servicio | serviço |
totalmente | totalmente |
software | software |
empresas | organizações |
nube | nuvem |
nubes | nuvens |
un | um |
más | mais |
necesitan | precisam |
ES Además, es bueno para controlar el contenido de la gente publica, especialmente en las plataformas utilizadas para la atención al cliente
PT Além disso, é bom para monitorar o conteúdo que as pessoas postam, principalmente nas plataformas utilizadas para suporte ao cliente
испанский | португальский |
---|---|
controlar | monitorar |
contenido | conteúdo |
plataformas | plataformas |
utilizadas | utilizadas |
es | é |
al | ao |
cliente | cliente |
en | nas |
de | do |
además | além |
bueno | bom |
para | para |
el | o |
ES Todas las cookies utilizadas por Serif (Europe) Ltd en nuestro sitio web se utilizan de acuerdo con la normativa vigente sobre cookies.
PT Todos os cookies utilizados pela Serif (Europa) Ltd em nosso site são usados de acordo com a Lei de Cookies vigente.
испанский | португальский |
---|---|
cookies | cookies |
europe | europa |
ltd | ltd |
vigente | vigente |
serif | serif |
nuestro | nosso |
utilizan | usados |
sitio | site |
todas | todos os |
con | com |
ES Luna Network HSM, un módulo de seguridad de hardware conectado a la red, proporciona protección de alta seguridad para las claves de cifrado utilizadas por las aplicaciones en entornos locales, virtuales y en la nube.
PT HSM Network Luna, um módulo de segurança de hardware conectado à rede que fornece proteção de alta segurança para chaves de criptografia usadas por aplicativos em ambientes locais, virtuais e de nuvem.
испанский | португальский |
---|---|
módulo | módulo |
proporciona | fornece |
alta | alta |
claves | chaves |
utilizadas | usadas |
virtuales | virtuais |
luna | luna |
hardware | hardware |
conectado | conectado |
protección | proteção |
cifrado | criptografia |
entornos | ambientes |
locales | locais |
y | e |
network | network |
hsm | hsm |
aplicaciones | aplicativos |
nube | nuvem |
un | um |
seguridad | segurança |
la | a |
red | rede |
ES SafeNet KeySecure: centraliza la administración de claves de cifrado utilizadas para la protección de datos confidenciales en entornos virtualizados y en la nube.Más información
PT SafeNet KeySecure: centraliza o gerenciamento de chaves de criptografia usadas para a proteção de dados confidenciais em ambientes virtualizados e em nuvem.Saiba mais
испанский | португальский |
---|---|
administración | gerenciamento |
claves | chaves |
utilizadas | usadas |
entornos | ambientes |
virtualizados | virtualizados |
cifrado | criptografia |
protección | proteção |
datos | dados |
y | e |
nube | nuvem |
la | a |
más | mais |
ES Controle las claves de cifrado: cualquier solución criptográfica sólida depende de la seguridad de las claves criptográficas utilizadas para cifrar los datos
PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados
испанский | португальский |
---|---|
depende | depende |
utilizadas | usadas |
claves | chaves |
solución | solução |
seguridad | segurança |
cifrar | criptografar |
controle | controle |
datos | dados |
cualquier | qualquer |
la | a |
ES Las soluciones CipherTrust Enterprise Key Management complementan el TDE nativo de Microsoft al proporcionar almacenamiento y administración seguros de las claves utilizadas en el esquema de cifrado de bases de datos de Microsoft
PT As soluções CipherTrust Enterprise Key Management complementam o TDE nativo da Microsoft, fornecendo armazenamento e gerenciamento seguros das chaves utilizadas no esquema de criptografia do banco de dados da Microsoft
испанский | португальский |
---|---|
soluciones | soluções |
ciphertrust | ciphertrust |
enterprise | enterprise |
nativo | nativo |
microsoft | microsoft |
almacenamiento | armazenamento |
utilizadas | utilizadas |
esquema | esquema |
cifrado | criptografia |
management | management |
y | e |
administración | gerenciamento |
datos | dados |
key | key |
el | o |
claves | chaves |
en | de |
seguros | seguros |
en el | no |
de | do |
proporcionar | da |
ES Para proteger eficazmente las claves privadas utilizadas en la firma de código, es vital que las organizaciones aprovechen los módulos de seguridad de hardware (HSMs).
PT Para proteger com eficácia as chaves privadas usadas em code signing, é vital para as organizações utilizarem módulos de segurança de hardware (HSMs).
испанский | португальский |
---|---|
privadas | privadas |
utilizadas | usadas |
vital | vital |
módulos | módulos |
hardware | hardware |
es | é |
proteger | proteger |
claves | chaves |
organizaciones | organizações |
la | a |
firma | signing |
seguridad | segurança |
hsms | hsms |
ES El HSM Luna EFT proporciona protección física y lógica con certificación FIPS 140-2 Nivel 3 a las claves criptográficas utilizadas para asegurar las transacciones financieras
PT O HSM EFT Luna fornece proteção física e lógica com certificação FIPS 140-2 de nível 3 das chaves criptográficas usadas para proteger transações financeiras
испанский | португальский |
---|---|
hsm | hsm |
proporciona | fornece |
física | física |
lógica | lógica |
certificación | certificação |
fips | fips |
nivel | nível |
claves | chaves |
utilizadas | usadas |
transacciones | transações |
financieras | financeiras |
luna | luna |
protección | proteção |
y | e |
el | o |
asegurar | proteger |
con | com |
para | para |
ES Lo más palabras clave utilizadas en el contenido, sus recuentos de frecuencias, y los indicadores que muestran si las palabras clave tienen un título, descripción, o <* H>.
PT Top palavras-chave usadas dentro do conteúdo, as suas contagens de freqüência e indicadores que mostram se ou não as palavras-chave têm um título, descrição, ou <H *>.
испанский | португальский |
---|---|
utilizadas | usadas |
recuentos | contagens |
indicadores | indicadores |
muestran | mostram |
descripción | descrição |
h | h |
contenido | conteúdo |
y | e |
si | se |
un | um |
o | ou |
el | o |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
en | de |
clave | chave |
título | título |
de | do |
lo | não |
tienen | têm |
ES Este tipo de análisis sofisticado le permite definir con facilidad y se familiaricen con la proporción y la suma de palabras clave utilizadas dentro de su contenido.
PT Este tipo de análise sofisticada permite que você defina com facilidade e familiarizar-se com a proporção e soma de palavras-chave usadas dentro do seu conteúdo.
испанский | португальский |
---|---|
análisis | análise |
sofisticado | sofisticada |
permite | permite |
definir | defina |
suma | soma |
utilizadas | usadas |
contenido | conteúdo |
tipo | tipo |
y | e |
palabras clave | palavras-chave |
facilidad | facilidade |
palabras | palavras |
clave | chave |
de | do |
con | com |
dentro | de |
su | você |
ES Todos los planes de pago permiten utilizar los recursos sin límite de tiempo ni necesidad de enlazarnos. Las descargas no utilizadas se transfieren al siguiente período.
PT Todos os planos pagos permitem o uso de recursos sem limite de tempo e sem a necessidade de adicionar um link para o nosso site.Downloads não usados são transferidos para o período seguinte.
испанский | португальский |
---|---|
planes | planos |
permiten | permitem |
necesidad | necessidade |
descargas | downloads |
período | período |
de pago | pagos |
recursos | recursos |
límite | limite |
sin | sem |
todos | todos |
tiempo | tempo |
siguiente | seguinte |
utilizar | uso |
utilizadas | usados |
de | nosso |
ES Estas son utilizadas por los equipos de toda la organización y aceleran el desarrollo de aplicaciones, reducen la complejidad operativa y mejoran el tiempo de comercialización
PT Essas plataformas são usadas pelos times de uma organização e aceleram o desenvolvimento de aplicações, reduzem a complexidade operacional e melhoram o tempo de chegada ao mercado
испанский | португальский |
---|---|
utilizadas | usadas |
aceleran | aceleram |
aplicaciones | aplicações |
reducen | reduzem |
operativa | operacional |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
son | são |
organización | organização |
comercialización | mercado |
equipos | times |
complejidad | complexidade |
tiempo | tempo |
los | de |
la | a |
ES Estándares y mejores prácticas utilizadas
PT Padrões e melhores práticas usadas
испанский | португальский |
---|---|
estándares | padrões |
y | e |
mejores | melhores |
prácticas | práticas |
utilizadas | usadas |
ES Debe tener en cuenta que las cookies pueden ser utilizadas por los sitios que visita a través de un enlace desde nuestro sitio y, como tal, la información relacionada con su navegación en nuestro sitio puede ser accesible por terceros.
PT Você deve estar ciente de que os cookies podem ser usados pelos sites que você visita por meio de um link do nosso site e, como essas informações relacionadas à sua navegação em nosso site podem ser acessíveis por terceiros.
испанский | португальский |
---|---|
cookies | cookies |
utilizadas | usados |
visita | visita |
enlace | link |
información | informações |
relacionada | relacionadas |
navegación | navegação |
accesible | acessíveis |
terceros | terceiros |
y | e |
la | o |
pueden | podem |
ser | ser |
sitios | sites |
un | um |
sitio | site |
su | sua |
debe | deve |
nuestro | nosso |
como | como |
tal | que |
ES La seguridad de red se refiere a las tecnologías, procesos y políticas utilizadas para defender cualquier red, tráfico de red y activos accesibles por red frente a ciberataques, acceso no autorizado y pérdida de datos
PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados
испанский | португальский |
---|---|
utilizadas | usadas |
tráfico | tráfego |
ciberataques | ataques cibernéticos |
autorizado | autorizado |
pérdida | perda |
tecnologías | tecnologias |
procesos | processos |
y | e |
políticas | políticas |
defender | defender |
activos | ativos |
acceso | acesso |
datos | dados |
red | rede |
accesibles | acessíveis |
seguridad | segurança |
refiere | refere |
cualquier | qualquer |
no | não |
se refiere | refere-se |
ES Las empresas deben insistir en una administración de red centralizada, al usar un panel único de gestión, incluso para entornos altamente distribuidos con muchas y diferentes herramientas utilizadas
PT As empresas devem insistir no gerenciamento de rede centralizado, usando um console de gerenciamento de painel de controle único, mesmo para ambientes altamente distribuídos que usam muitas ferramentas diferentes
испанский | португальский |
---|---|
red | rede |
centralizada | centralizado |
entornos | ambientes |
empresas | empresas |
altamente | altamente |
diferentes | diferentes |
herramientas | ferramentas |
en | de |
panel | painel |
deben | devem |
un | um |
ES Actualmente, nada indica que la función específica que se está usando no está disponible en tu plan del producto. Sin embargo, estas son las funciones más utilizadas que podrían haber causado esto:
PT No momento, não há indicação do recurso específico que está sendo usado que não esteja disponível com seu plano no produto. No entanto, aqui estão os recursos mais usados que poderiam ter causado isso:
испанский | португальский |
---|---|
indica | indica |
específica | específico |
plan | plano |
utilizadas | usados |
causado | causado |
función | recurso |
disponible | disponível |
sin embargo | entanto |
la | o |
en | no |
funciones | recursos |
podrían | poderiam |
más | mais |
actualmente | no momento |
no | não |
tu | seu |
producto | produto |
del | do |
usando | com |
son | os |
ES Atlassian ha establecido criterios de desarrollo y pruebas de aplicaciones para aplicaciones de Marketplace utilizadas en entornos de Data Center
PT A Atlassian definiu critérios para o desenvolvimento e o teste dos aplicativos do Marketplace usados em ambientes de Data Center
испанский | португальский |
---|---|
atlassian | atlassian |
criterios | critérios |
desarrollo | desenvolvimento |
pruebas | teste |
aplicaciones | aplicativos |
marketplace | marketplace |
utilizadas | usados |
entornos | ambientes |
data | data |
center | center |
y | e |
ES Dotcom-Monitor se integra con muchas de las plataformas más utilizadas, incluyendo Salesforce, BMC, Asana, Zapier y más. Aprende más
PT O Dotcom-Monitor integra-se com muitas das plataformas mais utilizadas, incluindo Salesforce, BMC, Asana, Zapier e muito mais. Saiba Mais
испанский | португальский |
---|---|
integra | integra |
plataformas | plataformas |
utilizadas | utilizadas |
incluyendo | incluindo |
zapier | zapier |
y | e |
con | com |
muchas | muitas |
más | mais |
de | das |
ES Si desea profundizar y obtener información técnica, compartiremos las ubicaciones utilizadas por algunas aplicaciones populares y explicaremos por qué las usan.
PT Se você quiser se aprofundar e obter informações técnicas, compartilharemos os locais usados por alguns aplicativos populares e explicaremos por que eles os usam.
испанский | португальский |
---|---|
desea | quiser |
profundizar | aprofundar |
información | informações |
técnica | técnicas |
ubicaciones | locais |
explicaremos | explicaremos |
si | se |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
populares | populares |
obtener | obter |
por | por |
usan | usam |
utilizadas | usados |
algunas | alguns |
ES Eliminar y descargar aplicaciones no utilizadas
PT Remoção e descarregamento de aplicativos não utilizados
испанский | португальский |
---|---|
eliminar | remoção |
aplicaciones | aplicativos |
utilizadas | utilizados |
y | e |
no | não |
ES entries: una matriz de entradas utilizadas en el cálculo del valor
PT entries: um conjunto de entradas utilizadas no cálculo do valor
испанский | португальский |
---|---|
matriz | conjunto |
entradas | entradas |
utilizadas | utilizadas |
cálculo | cálculo |
valor | valor |
en | de |
en el | no |
una | um |
de | do |
ES Son utilizadas para describir una posición de algo, el tiempo en qué sucedió, y la forma en que se hace algo
PT Elas são usadas para descrever a posição de algo, a hora em que algo aconteceu, e a maneira como algo é feito
испанский | португальский |
---|---|
utilizadas | usadas |
posición | posição |
forma | maneira |
y | e |
son | são |
describir | descrever |
que | que |
ES Otras redes de afiliados más accesibles también incluyen Amazon y Skimlinks. Es probable que su mayor accesibilidad sea la razón por la que, a pesar de no ser utilizadas por las grandes empresas, ambas encabezan las listas de cuota de mercado.
PT Outras redes afiliadas mais acessíveis também incluem Amazon e Skimlinks. A sua maior acessibilidade é provavelmente a razão pela qual, apesar de não serem utilizados pelas grandes empresas, ambos estão no topo dos gráficos de quota de mercado.
испанский | португальский |
---|---|
redes | redes |
afiliados | afiliadas |
incluyen | incluem |
amazon | amazon |
utilizadas | utilizados |
a pesar de | apesar |
accesibles | acessíveis |
y | e |
es | é |
accesibilidad | acessibilidade |
empresas | empresas |
mercado | mercado |
razón | razão |
grandes | grandes |
otras | outras |
también | também |
ambas | no |
más | mais |
probable | provavelmente |
que | serem |
mayor | maior |
ES Una lista de funciones, que ofrece una excelente manera de ver todas las funciones utilizadas en un archivo de un vistazo
PT Uma lista de funções, que oferece uma excelente maneira de visualizar todas as funções utilizadas em um arquivo num relance
испанский | португальский |
---|---|
ofrece | oferece |
manera | maneira |
utilizadas | utilizadas |
lista | lista |
todas | todas |
un | um |
archivo | arquivo |
funciones | funções |
excelente | excelente |
ES Por ello, es fundamental que tus proyectos de desarrollo web funcionen bien a pesar del número de imágenes utilizadas.
PT Como tal, fazer com que seus projetos de desenvolvimento web tenham bom desempenho, apesar do número de imagens utilizadas, é fundamental.
испанский | португальский |
---|---|
fundamental | fundamental |
web | web |
imágenes | imagens |
utilizadas | utilizadas |
proyectos | projetos |
desarrollo | desenvolvimento |
es | é |
ES Luego, las copias están utilizadas para proporcionar una imagen que nunca es más grande que la versión mostrada en la pantalla del usuario
PT As cópias são usadas para entregar uma imagem que nunca seja maior que a versão apresentada na tela do usuário
испанский | португальский |
---|---|
copias | cópias |
utilizadas | usadas |
imagen | imagem |
pantalla | tela |
usuario | usuário |
nunca | nunca |
versión | versão |
una | uma |
del | do |
están | são |
para | para |
en | na |
ES La compresión con pérdida y la compresión sin pérdida son dos técnicas comúnmente utilizadas para hacer esto.
PT A compressão com e sem perdas são duas técnicas comumente usadas para fazer isso.
испанский | португальский |
---|---|
compresión | compressão |
técnicas | técnicas |
comúnmente | comumente |
utilizadas | usadas |
y | e |
pérdida | perdas |
sin | sem |
son | são |
con | com |
dos | duas |
para | para |
ES Explora las soluciones de marketing de eventos virtuales, en línea y presenciales utilizadas por las principales empresas del mundo.
PT Explore soluções de marketing de eventos virtuais, online e presenciais utilizadas pelas principais empresas do mundo.
испанский | португальский |
---|---|
explora | explore |
soluciones | soluções |
marketing | marketing |
eventos | eventos |
presenciales | presenciais |
utilizadas | utilizadas |
principales | principais |
empresas | empresas |
virtuales | virtuais |
y | e |
en línea | online |
en | de |
mundo | mundo |
de | do |
ES Aquí se incluyen tanto aplicaciones gestionadas en un ecosistema de la empresa como aplicaciones no gestionadas utilizadas por líneas empresariales y usuarios dentro de la empresa.
PT Isso inclui aplicativos gerenciados dentro do ecossistema de uma empresa, bem como aplicações não gerenciadas usadas por linhas de negócios e indivíduos dentro da empresa.
испанский | португальский |
---|---|
incluyen | inclui |
ecosistema | ecossistema |
utilizadas | usadas |
la | o |
y | e |
empresa | empresa |
empresariales | negócios |
gestionadas | gerenciadas |
en | de |
líneas | linhas |
aplicaciones | aplicativos |
no | não |
de | do |
ES También permite que las zonas francas sean utilizadas por otros científicos del R&D para producir el material a escala reducida de la creación de un prototipo para otros proyectos
PT Igualmente permite que as zonas francas sejam usadas por outros cientistas do R&D para produzir o material em escala reduzida da prototipificação para outros projectos
испанский | португальский |
---|---|
permite | permite |
zonas | zonas |
utilizadas | usadas |
otros | outros |
científicos | cientistas |
r | r |
d | d |
material | material |
escala | escala |
reducida | reduzida |
proyectos | projectos |
también | igualmente |
producir | produzir |
el | o |
de | em |
por | por |
para | para |
ES los tipos de navegador y las versiones utilizadas,
PT os tipos e as versões do navegador usados,
испанский | португальский |
---|---|
tipos | tipos |
navegador | navegador |
versiones | versões |
utilizadas | usados |
y | e |
de | do |
los | os |
ES Descubra las técnicas tradicionales de edición utilizadas en la creación de libros, así como el diseño de una sola página utilizado para portadas y carteles
PT Explore técnicas tradicionais de editoração usados na criação de livros assim como o design de página única usado para capas e pôsteres
испанский | португальский |
---|---|
descubra | explore |
técnicas | técnicas |
tradicionales | tradicionais |
libros | livros |
página | página |
carteles | pôsteres |
diseño | design |
y | e |
creación | criação |
en | de |
utilizado | usado |
utilizadas | usados |
una | única |
el | o |
ES Es muy natural darle a la ventana emergente “aceptar” cuando su dispositivo solicita el uso de cookies, servicios de ubicación o el acceso a otras funciones de su dispositivo para que sean utilizadas por ciertas aplicaciones o programas
PT É muito natural clicar no pop-up “Aceitar” quando o dispositivo pede para permitir cookies, localizadores ou para acessar outros recursos do dispositivos a serem usados por certos aplicativos ou programas
ES NAPTR: Establezca un registro NAPTR (Puntero de la Autoridad de Nombre) para asignar servidores y direcciones utilizadas en el protocolo de inicio de sesión o en los sistemas de telefonía por Internet.
PT NAPTT: Defina um registro no NaPTR (Name Authority Pointer) para servidores de mapeamento e endereços usados no protocolo de iniciação de sessão ou sistemas de telefonia da Internet.
испанский | португальский |
---|---|
establezca | defina |
registro | registro |
servidores | servidores |
utilizadas | usados |
protocolo | protocolo |
sesión | sessão |
o | ou |
sistemas | sistemas |
telefonía | telefonia |
y | e |
direcciones | endereços |
internet | internet |
en | de |
en el | no |
la | o |
ES SSHFP: Establezca un registro de SSHFP (Secure Shell DackingPrint) para las claves públicas utilizadas con los dominios DNSSEC para el SSH.
PT SSHFP: Defina um registro SSHFP (Secure Shell Fingerprint) para chaves públicas usadas com domínios DNSSEC para o SSH.
испанский | португальский |
---|---|
establezca | defina |
registro | registro |
shell | shell |
claves | chaves |
públicas | públicas |
utilizadas | usadas |
dominios | domínios |
dnssec | dnssec |
un | um |
ssh | ssh |
secure | secure |
el | o |
con | com |
ES Los datos que han sido utilizadas por las funciones de hash se conoce como un ?mensaje?; mientras que, el valor hash calculado es ?compendio del mensaje?.
PT Os dados que foram utilizados por funções hash é referido como uma ?mensagem?; enquanto, o valor de hash calculado é ?mensagem digerir?.
испанский | португальский |
---|---|
utilizadas | utilizados |
mensaje | mensagem |
calculado | calculado |
hash | hash |
es | é |
datos | dados |
valor | valor |
el | o |
mientras | enquanto |
funciones | funções |
de | uma |
como | como |
del | de |
ES Un vínculo de retroceso es conocida por ser una de las palabras más utilizadas en el mundo SEO.
PT Um backlink é conhecido por ser uma das palavras mais usadas no mundo do SEO.
испанский | португальский |
---|---|
conocida | conhecido |
utilizadas | usadas |
mundo | mundo |
vínculo de retroceso | backlink |
es | é |
un | um |
palabras | palavras |
seo | seo |
más | mais |
en el | no |
ser | ser |
de | do |
por | por |
ES Por ejemplo, el texto parcial partido de anclaje para una página acerca de las herramientas de SEO podría ser reformulada como herramientas utilizadas para el SEO.
PT Por exemplo, o texto de partida âncora parcial para uma página sobre ferramentas de SEO poderia ser reformulada como ferramentas utilizadas para SEO.
испанский | португальский |
---|---|
parcial | parcial |
partido | partida |
utilizadas | utilizadas |
anclaje | âncora |
herramientas | ferramentas |
página | página |
seo | seo |
ejemplo | exemplo |
ser | ser |
podría | poderia |
el | o |
texto | texto |
acerca | de |
de | uma |
para | para |
como | como |
ES Si va a crear el archivo manualmente, entonces usted necesita para estar al tanto de las directrices utilizadas en el archivo. También es posible modificar el archivo más tarde después de aprender cómo funcionan.
PT Se você estiver criando o arquivo manualmente, então você precisa estar ciente das orientações utilizados no arquivo. Você pode até mesmo modificar o arquivo mais tarde, depois de aprender como eles funcionam.
испанский | португальский |
---|---|
manualmente | manualmente |
directrices | orientações |
utilizadas | utilizados |
modificar | modificar |
tarde | tarde |
funcionan | funcionam |
al tanto | ciente |
si | se |
aprender | aprender |
el | o |
en | de |
en el | no |
posible | você pode |
más | mais |
es posible | pode |
archivo | arquivo |
crear | criando |
Показаны переводы 50 из 50