ES En 2008, su primera novela “The Brief Wondrous Life of Oscar Wao” (La maravillosa vida breve de Óscar Wao), obtuvo el Premio Nacional de la Crítica Literaria, y luego el Premio Pulitzer de la categoría de ficción
Перевести "oscar" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "oscar" с испанский на португальский
Перевод испанский на португальский из oscar
испанский
португальский
PT Em 2008, seu primeiro romance, A fantástica vida breve de Oscar Wao, venceu o Prêmio do Círculo de Críticos de Livros Nacionais e o Prêmio Pulitzer de ficção
| испанский | португальский |
|---|---|
| novela | romance |
| vida | vida |
| breve | breve |
| premio | prêmio |
| nacional | nacionais |
| ficción | ficção |
| a | venceu |
| y | e |
| en | em |
| de | do |
| la | a |
ES En 2008, su primera novela “The Brief Wondrous Life of Oscar Wao” (La maravillosa vida breve de Óscar Wao), obtuvo el Premio Nacional de la Crítica Literaria, y luego el Premio Pulitzer de la categoría de ficción
PT Em 2008, seu primeiro romance, A fantástica vida breve de Oscar Wao, venceu o Prêmio do Círculo de Críticos de Livros Nacionais e o Prêmio Pulitzer de ficção
| испанский | португальский |
|---|---|
| novela | romance |
| vida | vida |
| breve | breve |
| premio | prêmio |
| nacional | nacionais |
| ficción | ficção |
| a | venceu |
| y | e |
| en | em |
| de | do |
| la | a |
ES Monitoreo de eventos: Predecir los premios Oscar con el sentimiento de las redes sociales
PT Monitoramento de eventos: prevendo o Oscar com sentimento social
| испанский | португальский |
|---|---|
| monitoreo | monitoramento |
| eventos | eventos |
| oscar | oscar |
| sentimiento | sentimento |
| el | o |
| con | com |
ES Sprout trabajó con Inc. para predecir quién ganaría los premios Oscar en las tres categorías principales: Mejor película, Mejor actor protagónico y Mejor actriz protagónica.
PT O Sprout trabalhou com a Inc para prever quem ganharia o Oscar em três categorias principais: Melhor Filme, Melhor Ator em um Papel Principal e Melhor Atriz em um Papel Principal.
| испанский | португальский |
|---|---|
| predecir | prever |
| oscar | oscar |
| categorías | categorias |
| película | filme |
| actor | ator |
| actriz | atriz |
| inc | inc |
| principales | principais |
| mejor | melhor |
| y | e |
| quién | quem |
| en | em |
| tres | três |
| a | um |
| con | com |
| para | para |
ES Pon a prueba tus conocimientos sobre el ganador del Oscar.
PT Você consegue adivinhar as gostosuras que J.Law levou em sua bolsa na premiação? Descubra no vídeo!
| испанский | португальский |
|---|---|
| el | o |
ES Reúna a un profesor universitario galardonado con un premio Óscar, un brillante ingeniero informático de la más prestigiosa universidad y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
PT Junte um professor premiado com o Oscar, um cientista da computação brilhante da universidade mais prestigiada do mundo e um talentoso empreendedor apaixonado por dados
| испанский | португальский |
|---|---|
| profesor | professor |
| galardonado | premiado |
| brillante | brilhante |
| informático | computação |
| y | e |
| de | do |
| la | o |
| universidad | universidade |
| datos | dados |
| más | mais |
| un | um |
| con | com |
| por | por |
ES Todo surgió de un brillante ingeniero informático, un profesor galardonado con un premio Óscar y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
PT Um cientista da computação brilhante, um professor premiado com o Oscar e um talentoso empreendedor apaixonado por dados
| испанский | португальский |
|---|---|
| brillante | brilhante |
| informático | computação |
| profesor | professor |
| galardonado | premiado |
| pasión | apaixonado |
| y | e |
| un | um |
| datos | dados |
| con | com |
ES Peter Jackson, director neozelandés ganador del óscar, recreó Nueva York en su ciudad natal Wellington, Nueva Zelanda, para su remake del clásico del cine King Kong, en el año 2005.
PT O diretor neozelandês Peter Jackson, vencedor do Oscar, recriou Nova York em sua cidade natal de Wellington, Nova Zelândia, para filmar o remake de 2005 do clássico filme King Kong.
| испанский | португальский |
|---|---|
| jackson | jackson |
| director | diretor |
| ganador | vencedor |
| nueva | nova |
| ciudad | cidade |
| wellington | wellington |
| remake | remake |
| clásico | clássico |
| cine | filme |
| kong | kong |
| peter | peter |
| york | york |
| su | sua |
| zelanda | zelândia |
| del | do |
| para | para |
| el | o |
ES Peter Jackson, director neozelandés ganador del óscar, recreó Nueva York en su ciudad natal, Wellington, Nueva Zelanda, para su versión del clásico del cine King Kong, en el año 2005.
PT O diretor neozelandês Peter Jackson, vencedor do Oscar, recriou Nova York em sua cidade natal de Wellington, Nova Zelândia, para filmar o remake de 2005 do clássico filme King Kong.
| испанский | португальский |
|---|---|
| jackson | jackson |
| director | diretor |
| ganador | vencedor |
| nueva | nova |
| ciudad | cidade |
| wellington | wellington |
| clásico | clássico |
| cine | filme |
| kong | kong |
| peter | peter |
| york | york |
| su | sua |
| zelanda | zelândia |
| del | do |
| para | para |
| el | o |
ES El amo del viento, escrita y dirigida por el neozelandés Roger Donaldson, y protagonizada por el ganador del óscar Sir Anthony Hopkins.
PT Desafiando os Limites - escrito e dirigido pelo neozelandês Roger Donaldson, estrelado pelo vencedor do Oscar Sir Anthony Hopkins.
| испанский | португальский |
|---|---|
| escrita | escrito |
| ganador | vencedor |
| hopkins | hopkins |
| y | e |
| del | do |
| el | pelo |
ES Recibimos una idea de los efectos especiales de Hollywood y los actores digitales del ganador del Oscar Franklin en una gran entrevista.
PT Tivemos uma visão sobre os efeitos especiais de Hollywood e atores digitais do vencedor do Oscar Franklin em uma ótima entrevista.
| испанский | португальский |
|---|---|
| idea | visão |
| efectos | efeitos |
| hollywood | hollywood |
| actores | atores |
| ganador | vencedor |
| oscar | oscar |
| franklin | franklin |
| entrevista | entrevista |
| y | e |
| especiales | especiais |
| digitales | digitais |
ES Óscar Mingueza Tarjeta amarilla
PT Óscar Mingueza Cartão amarelo
| испанский | португальский |
|---|---|
| tarjeta | cartão |
| amarilla | amarelo |
ES Oscar Goles, Datos, y Estadísticas | FBref.com
PT Oscar Estatísticas | FBref.com
| испанский | португальский |
|---|---|
| oscar | oscar |
| estadísticas | estatísticas |
ES Suiza restituye los fondos de la corrupción a los países en forma de proyectos al desarrollo. Según Óscar Solórzano, no es un enfoque paternalista.
PT Os acontecimentos mais recentes no Afeganistão atraíram a atenção do mundo. Muitas dessas cenas trazem consigo uma sensação de desolação.
| испанский | португальский |
|---|---|
| en | de |
| de | do |
ES Produce incrustaciones croma impecables con herramientas nominadas a los Óscar y utilizadas en El Señor de los Anillos, Harry Potter y Spiderman.
PT Produza chroma keys imersivos com as ferramentas indicadas pela academia de cinema, que foram utilizadas nos filmes Lord of the Rings, Harry Potter e Spider Man.
| испанский | португальский |
|---|---|
| herramientas | ferramentas |
| utilizadas | utilizadas |
| harry | harry |
| y | e |
| de | of |
| en | de |
| con | com |
ES Tuvo algunos papeles en cortometrajes y series de televisión antes de interpretar a Mattie Ross en la adaptación de True Grit de los hermanos Coen, por la cual fue nominada al Óscar
PT Começou a atuar com 8 anos de idade, interpretando personagens secundárias em produções televisivas destinadas a adolescentes
| испанский | португальский |
|---|---|
| la | a |
ES RP en Oscar CW climb to the hub (4:45) 24 de octubre de 2021
PT RP em Oscar CW climb to the hub (4:45) 24 de outubro de 2021
| испанский | португальский |
|---|---|
| oscar | oscar |
| hub | hub |
| octubre | outubro |
ES RP en See You At The Top, Oscar (5:57) 24 de octubre de 2021
PT RP em See You At The Top, Oscar (5:57) 24 de outubro de 2021
| испанский | португальский |
|---|---|
| top | top |
| oscar | oscar |
| octubre | outubro |
ES 2º tiempo más rápido en Oscar CW climb to the hub (4:46) 24 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Oscar CW climb to the hub (4:46) 24 de outubro de 2021
| испанский | португальский |
|---|---|
| oscar | oscar |
| hub | hub |
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en See You At The Top, Oscar (8:02) 24 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em See You At The Top, Oscar (8:02) 24 de outubro de 2021
| испанский | португальский |
|---|---|
| top | top |
| oscar | oscar |
| rápido | rápido |
| octubre | outubro |
| más | mais |
ES Oscar Arias Sánchez, expresidente de Costa Rica, y premio Nobel de la paz 1987, firma la petición del United World Project.
PT Oscar Arias Sanchez, ex-presidente da Costa Rica e Prêmio Nobel da Paz em 1987, assina a petição do United World Project.
| испанский | португальский |
|---|---|
| oscar | oscar |
| costa | costa |
| rica | rica |
| premio | prêmio |
| paz | paz |
| world | world |
| project | project |
| y | e |
| de | em |
ES La película también está dirigida por Chloe Zhao, quien acaba de ganar cuatro premios Oscar por su película anterior, Nomadland, incluyendo Mejor Película y Mejor Director.
PT O filme também é dirigido por Chloe Zhao, que acabou de ganhar quatro Oscars por seu filme anterior, Nomadland, incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor.
| испанский | португальский |
|---|---|
| chloe | chloe |
| director | diretor |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| y | e |
| película | filme |
| la | o |
| quien | que |
| también | também |
| ganar | ganhar |
| de | quatro |
| su | seu |
| anterior | anterior |
ES Giger quien es ganador del Óscar y quien viene de Chur.
PT A dois passos da majestosa Praça Nova, dentro de uma vegetação excepcional, os grandes personagens da Reforma esperam por você em forma de estátuas gigantescas e baixos-relevos.
| испанский | португальский |
|---|---|
| es | passos |
| y | e |
| de | em |
| del | de |
ES La alianza entre Redalyc UAEM, Universidad Óscar Ribas de Angola y AmeliCA dirigida por la UNESCO busca fomentar la adopción de una estrategia nacional de Acceso Abierto y Datos Abiertos en Angola
PT Posicionamento da Redalyc compartilhada na Consulta Regional sobre a Recomendação em Ciência Aberta da UNESCO-América Latina e o Caribe
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| unesco | unesco |
| la | a |
| en | em |
| abierto | aberta |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Después de ganar un Oscar al Mejor Actor, Mahershala Ali organizó una reunión con Marvel y les hizo saber que quería interpretar al cazador de vampiros Blade.
PT Depois de ganhar um Oscar de Melhor Ator, Mahershala Ali marcou uma reunião com a Marvel e disse a eles que queria interpretar o caçador de vampiros Blade.
| испанский | португальский |
|---|---|
| oscar | oscar |
| mejor | melhor |
| actor | ator |
| reunión | reunião |
| interpretar | interpretar |
| cazador | caçador |
| y | e |
| ganar | ganhar |
| con | com |
| les | o |
| de | uma |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES El director ejecutivo de LACNIC, Oscar Robles, llamó a los Estados de la región a contribuir con el desarrollo de IPv6 en América Latina y el Caribe, cooperando y colaborando con las organizaciones del ecosistema de Internet
PT O diretor executivo do LACNIC, Oscar Robles, fez um apelo aos Estados da região para contribuírem com o desenvolvimento do IPv6 na América Latina e Caribe, mediante a cooperação e a colaboração com as organizações do ecossistema da Internet
| испанский | португальский |
|---|---|
| lacnic | lacnic |
| oscar | oscar |
| desarrollo | desenvolvimento |
| latina | latina |
| organizaciones | organizações |
| ecosistema | ecossistema |
| internet | internet |
| ejecutivo | executivo |
| región | região |
| américa | américa |
| y | e |
| director | diretor |
| estados | estados |
| caribe | caribe |
| a | um |
| con | com |
| de | do |
| la | a |
| en | na |
ES Introducción El ROI -retorno de la inversión- podría decirse que es como ganar un Oscar para el marketing del embudo superior. Y...
PT Introdução ROI-retorno do investimento - pode-se dizer que é como ganhar um Óscar para o Upper Funnel Marketing. E...
| испанский | португальский |
|---|---|
| introducción | introdução |
| marketing | marketing |
| inversión | investimento |
| y | e |
| es | é |
| podría | pode |
| el | o |
| de | do |
| ganar | ganhar |
| para | para |
ES Playvox fue fundada en 2012 por Oscar Giraldo, quien levantó el negocio con apenas unos cuantos empleados.
PT A Playvox foi fundada em 2012 por Oscar Giraldo, que passou um tempo montando a empresa com apenas alguns funcionários.
| испанский | португальский |
|---|---|
| oscar | oscar |
| empleados | funcionários |
| fundada | fundada |
| fue | foi |
| quien | que |
| apenas | apenas |
| en | em |
| con | com |
| negocio | empresa |
| el | a |
| por | por |
| unos | um |
ES ¿Recuerdas la controversia con el premio Oscar a la mejor película en 2017?
PT Lembra-se da polémica com a atribuição do Óscar para o melhor filme em 2017?
| испанский | португальский |
|---|---|
| recuerdas | lembra |
| película | filme |
| mejor | melhor |
| con | com |
| en | em |
| la | a |
ES Bueno, aprovechando este evento y la proximidad del Día de la Mujer, aquí en E-goi desarrollamos una iniciativa sin precedentes y decidimos llevar a cabo los Oscar del Marketing Digital de Mujeres
PT Pois é, aproveitando esse acontecimento e a proximidade do dia do Mulher, aqui na E-goi desenvolvemos uma iniciativa inédita e decidimos realizar os Óscares do Marketing Digital Feminino
| испанский | португальский |
|---|---|
| proximidad | proximidade |
| desarrollamos | desenvolvemos |
| iniciativa | iniciativa |
| marketing | marketing |
| decidimos | decidimos |
| y | e |
| día | dia |
| la | a |
| mujer | mulher |
| aquí | aqui |
| digital | digital |
| en | na |
| los | os |
| este | é |
| llevar a cabo | realizar |
| de | do |
ES "Soy tan inteligente que a veces no entiendo una sola palabra de lo que estoy diciendo" ~ Oscar Wilde
PT ‘Eu sou tão inteligente que às vezes não entendo uma única palavra do que estou dizendo.’ ~ Oscar Wilde
| испанский | португальский |
|---|---|
| inteligente | inteligente |
| entiendo | entendo |
| diciendo | dizendo |
| oscar | oscar |
| soy | sou |
| no | não |
| una | única |
| palabra | palavra |
| estoy | estou |
| de | do |
ES La alianza entre Redalyc UAEM, Universidad Óscar Ribas de Angola y AmeliCA dirigida por la UNESCO busca fomentar la adopción de una estrategia nacional de Acceso Abierto y Datos Abiertos en Angola
PT Posicionamento da Redalyc compartilhada na Consulta Regional sobre a Recomendação em Ciência Aberta da UNESCO-América Latina e o Caribe
| испанский | португальский |
|---|---|
| y | e |
| unesco | unesco |
| la | a |
| en | em |
| abierto | aberta |
ES Rami Malek ganó un Oscar por una película sobre la banda Queen, por lo que quizás sea apropiado que haya entablado recientemente una conversación con la futura reina de Inglaterra.
PT A cantora e o irmão Finneas conheceram os membros da realeza britânica no evento em Londres!
| испанский | португальский |
|---|---|
| inglaterra | britânica |
| la | a |
| conversación | e |
| de | em |
ES Franklin, ganador del Oscar, nos dio una idea de los efectos especiales y los actores digitales de Hollywood en una excelente entrevista.
PT Tivemos uma visão dos efeitos especiais de Hollywood e atores digitais do vencedor do Oscar Franklin em uma ótima entrevista.
| испанский | португальский |
|---|---|
| franklin | franklin |
| ganador | vencedor |
| oscar | oscar |
| idea | visão |
| efectos | efeitos |
| actores | atores |
| hollywood | hollywood |
| entrevista | entrevista |
| y | e |
| especiales | especiais |
| digitales | digitais |
ES Produce incrustaciones croma impecables con herramientas nominadas a los Óscar y utilizadas en El Señor de los Anillos, Harry Potter y Spiderman.
PT Produza chroma keys imersivos com as ferramentas indicadas pela academia de cinema, que foram utilizadas nos filmes Lord of the Rings, Harry Potter e Spider Man.
| испанский | португальский |
|---|---|
| herramientas | ferramentas |
| utilizadas | utilizadas |
| harry | harry |
| y | e |
| de | of |
| en | de |
| con | com |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Gladiator: Ganadora de cinco premios Oscar, incluyendo el de mejor película y el de mejor actor para su protagonista, Russell Crowe
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
| испанский | португальский |
|---|---|
| ganadora | ganhador |
| premios | prêmios |
| oscar | oscar |
| incluyendo | incluindo |
| mejor | melhor |
| película | filme |
| y | e |
| actor | ator |
| el | o |
| de | cinco |
| su | seu |
| para | para |
ES Conozca al artista de jazz galardonado con un óscar, Jon Batiste?
PT Conheça Jon Batiste, artista de jazz vencedor do Oscar [cartaz]
| испанский | португальский |
|---|---|
| conozca | conheça |
| artista | artista |
| jazz | jazz |
| jon | jon |
| de | do |
| con | de |
ES El teléfono OnePlus con nombre en código 'Oscar' se lanzará en el segundo trimestre, ¿podría ser OnePlus 10 normal?
PT O telefone OnePlus com o codinome 'Oscar' será lançado no segundo trimestre, poderia ser o OnePlus 10 regular?
| испанский | португальский |
|---|---|
| teléfono | telefone |
| oneplus | oneplus |
| oscar | oscar |
| trimestre | trimestre |
| normal | regular |
| con | com |
| el | o |
| segundo | segundo |
| en el | no |
| ser | ser |
| podría | poderia |
ES Está protagonizada por Oscar Issac como Steven Grant, quien sufre de trastorno de identidad disociativo y se entera de que ha estado viviendo otra vida como un mercenario llamado Marc Spector
PT É estrelado por Oscar Issac como Steven Grant, que sofre de Transtorno Dissociativo de Identidade e descobre que está vivendo outra vida como um mercenário chamado Marc Spector
| испанский | португальский |
|---|---|
| oscar | oscar |
| steven | steven |
| sufre | sofre |
| identidad | identidade |
| viviendo | vivendo |
| un | um |
| llamado | chamado |
| y | e |
| vida | vida |
| quien | que |
| otra | outra |
ES De hecho, a mí me extraña que no haya un Óscar al mejor coreógrafo
PT De fato, acho estranho que não haja um Oscar ao melhor coreógrafo
| испанский | португальский |
|---|---|
| mejor | melhor |
| al | ao |
| no | não |
| haya | de |
| un | um |
| que | fato |
ES Eso es lo que hizo exactamente Specsavers durante los Oscar de 2017 con una imagen programada que se lanzó en vivo con solo presionar un botón.
PT Specsavers fez isso durante os Oscars de 2017, com uma imagem programada para ser lançada ao apertar um botão.
| испанский | португальский |
|---|---|
| imagen | imagem |
| programada | programada |
| botón | botão |
| en | de |
| un | um |
| con | com |
| de | uma |
| durante | durante |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык