Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "tóxico" на Голландский

Показаны 18 из 18 переводов фразы "tóxico" с испанский на Голландский

Перевод испанский на Голландский из tóxico

испанский
Голландский

ES Usamos un adhesivo a base de agua que no es tóxico. Sin embargo, el vinilo es tóxico. Además, todos nuestros materiales cumplen con las normas de OSHA.

NL We gebruiken een kleefmiddel op waterbasis dat niet giftig is. Dit geldt echter niet voor vinyl. Al onze materialen voldoen aan de OSHA-normen.

ES Depender de fábricas y de zonas mineras es tóxico.

NL Productie en mijnbouw zijn vergiftigend.

испанский Голландский
y en

ES Los desechos electrónicos es el legado tóxico de nuestra era digital

NL E-afval is de giftige erfenis van ons digitale tijdperk

испанский Голландский
desechos afval
electrónicos e
es is
digital digitale
el de
de van
nuestra ons

ES No sabían lo tóxico que es realmente su trabajo.

NL Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.

испанский Голландский
trabajo baan
no niet
es is
su hun

ES Adam Dorsay, un psicólogo licenciado, nos dice: “Si tienes un familiar tóxico, conoce cuáles son tus límites

NL Adam Dorsay, een erkend psycholoog, zegt: 'Als je een giftig familielid hebt, weet dan wat je grenzen zijn

испанский Голландский
adam adam
dice zegt
conoce weet
límites grenzen
son zijn
un een
si als

ES Muchas prendas para dominatrices están hechas de PVC (cloruro de polivinilo). Este material es un plástico tóxico. Intenta evitarlo.

NL Veel kleding voor meesteressen is gemaakt van pvc (polyvinyl chloride). Dit is een giftig plastic. Probeer dit spul te vermijden.

испанский Голландский
prendas kleding
pvc pvc
plástico plastic
intenta probeer
es is

ES Obsesionarte con respecto a una aventura es tóxico para una relación saludable

NL Geobsedeerd zijn door een affaire is giftig voor een gezonde relatie

испанский Голландский
relación relatie
saludable gezonde
es is
una een
para voor
a door

ES Sin embargo, elija una variante de rareza púrpura y funcionará a la perfección, con la ventaja adicional de un efecto como una nube de gas tóxico en el impacto, rondas explosivas o cualquier cantidad de otros modificadores

NL Kies echter een variant met paarse zeldzaamheid, en het zal prachtig werken, met de toegevoegde bonus van een effect zoals een giftige gaswolk bij impact, of explosieve rondes, of een aantal andere modifiers

испанский Голландский
elija kies
ventaja bonus
rondas rondes
adicional toegevoegde
variante variant
funcionará werken
efecto effect
impacto impact
o of
otros andere
y en
sin embargo echter
a bij
una aantal

ES El primero trata sobre el acoso sexual y tiene un título provisional de Trabajo tóxico, mientras que otro trata sobre la salud mental en colaboración con el Príncipe Harry.

NL De eerste gaat over seksuele intimidatie en heeft als werktitel Toxic Labour, een andere gaat over geestelijke gezondheid in samenwerking met prins Harry.

испанский Голландский
mental geestelijke
colaboración samenwerking
príncipe prins
y en
en in
salud gezondheid
que andere

ES - Natural: 100 % natural, no tóxico y sin productos químicos.

NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.

испанский Голландский
natural natuurlijk
y en
químicos chemicaliën
no niet

ES El ozono (O3), un gas incoloro, de olor acre y tóxico, es uno de los gases traza más importantes de la atmósfera. Básicamente hay que distinguir entre dos casos:

NL Ozon (O3), een kleurloos, doordringend, stinkend en giftig gas, is een van de belangrijkste spoorgassen in de atmosfeer. In principe moet men een onderscheid maken tussen twee gevallen:

испанский Голландский
gas gas
atmósfera atmosfeer
distinguir onderscheid
es is
y en
casos gevallen

ES Sin embargo, elija una variante de rareza púrpura y funcionará a la perfección, con la ventaja adicional de un efecto como una nube de gas tóxico en el impacto, rondas explosivas o cualquier cantidad de otros modificadores

NL Kies echter een variant met paarse zeldzaamheid, en het zal prachtig werken, met de toegevoegde bonus van een effect zoals een giftige gaswolk bij impact, of explosieve rondes, of een aantal andere modifiers

испанский Голландский
elija kies
ventaja bonus
rondas rondes
adicional toegevoegde
variante variant
funcionará werken
efecto effect
impacto impact
o of
otros andere
y en
sin embargo echter
a bij
una aantal

ES Los desechos electrónicos es el legado tóxico de nuestra era digital

NL E-afval is de giftige erfenis van ons digitale tijdperk

испанский Голландский
desechos afval
electrónicos e
es is
digital digitale
el de
de van
nuestra ons

ES No sabían lo tóxico que es realmente su trabajo.

NL Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.

испанский Голландский
trabajo baan
no niet
es is
su hun

ES Depender de fábricas y de zonas mineras es tóxico.

NL Productie en mijnbouw zijn vergiftigend.

испанский Голландский
y en

ES Depender de fábricas y de zonas mineras es tóxico.

NL Productie en mijnbouw zijn vergiftigend.

испанский Голландский
y en

ES Muchas prendas para dominatrices están hechas de PVC (cloruro de polivinilo). Este material es un plástico tóxico. Intenta evitarlo.

NL Veel kleding voor meesteressen is gemaakt van pvc (polyvinyl chloride). Dit is een giftig plastic. Probeer dit spul te vermijden.

испанский Голландский
prendas kleding
pvc pvc
plástico plastic
intenta probeer
es is

ES Nuestras etiquetas personalizadas se imprimen sobre película BOPP. BOPP es un prolipropileno duradero y no tóxico comúnmente empleado en la industria alimenticia, cosmética y de em…

NL Onze labels op maat worden gedrukt op BOPP. BOPP is duurzaam, niet-toxisch polypropyleen dat veel wordt gebruikt in de voedsel-, cosmetica- en medische verpakkingsindustrie. Ze heb…

Показаны переводы 18 из 18

Похожие переводы

tóxico