ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
Перевести "año" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "año" с испанский на Голландский
Переводы año
"año" на испанский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
Перевод испанский на Голландский из año
испанский
Голландский
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El informe SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 1-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES El informe SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural anterior) al 30 de septiembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada año natural (diciembre).
NL Het SOC 2-rapport van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 30 september (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van het kalenderjaar (december) beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| informe | rapport |
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| el | de |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| octubre | oktober |
| diciembre | december |
| actual | huidige |
| y | en |
| periodo | periode |
| final | eind |
| año | jaar |
ES El diseño del teléfono avanza tan rápido año tras año que, por alguna razón, el Poco X3 Pro parece un poco el año pasado
NL Het ontwerp van de telefoon gaat jaar na jaar zo snel dat, om welke reden dan ook, de Poco X3 Pro er gewoon een beetje vorig jaar uitziet
| испанский | Голландский |
|---|---|
| teléfono | telefoon |
| rápido | snel |
| parece | uitziet |
| razón | reden |
| diseño | ontwerp |
| el | de |
| año | jaar |
| pro | pro |
| a | om |
| poco | poco |
| tan | zo |
| tras | na |
ES Guccione fue nombrado Director General del Año en 2022 y Ejecutivo del Año en 2020 por los premios InfoSec de la revista Cyber Defense, así como Director General del Año en 2019
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
| испанский | Голландский |
|---|---|
| cyber | cyber |
| año | year |
| premios | awards |
| o | of |
| fue | werd |
| en | in |
| ejecutivo | executive |
| y | en |
| la | de |
| director general | ceo |
ES El Lunes Cibernético es el 30 de noviembre de 2020 este año. Cyber Monday está dedicado a las compras en línea con algunas de las mejores ofertas que encontrarás durante todo el año.
NL Cybermaandag is 30 november 2020 dit jaar. Cyber Maandag is gewijd aan online winkelen met een aantal van de beste deals die je het hele jaar door kunt vinden.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| lunes | maandag |
| noviembre | november |
| cyber | cyber |
| compras | winkelen |
| ofertas | deals |
| en línea | online |
| el | de |
| es | is |
| línea | een |
| mejores | beste |
| dedicado a | gewijd |
| en | hele |
| año | jaar |
| de | door |
| con | met |
ES Más tarde, en el año, nuestro CEO fue invitado a conocer al nuevo Lord Alcalde de la Ciudad de Londres (que sirven en este puesto durante un año) una cena de corbata negra en la Ciudad
NL Later in het jaar werd onze CEO uitgenodigd om de nieuwe Lord Mayor van de City of London (zij dienen in deze functie voor een jaar) een avonddiner in de stad te houden
| испанский | Голландский |
|---|---|
| ceo | ceo |
| invitado | uitgenodigd |
| nuevo | nieuwe |
| londres | london |
| sirven | dienen |
| puesto | functie |
| o | of |
| ciudad | stad |
| año | jaar |
| a | om |
| en | in |
| que | werd |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: historia, historia, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, año 1976, año 1970
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jaar 1976, jaar 1970
| испанский | Голландский |
|---|---|
| fotografía | foto |
| historia | geschiedenis |
| bob | bob |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| año | jaar |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES El marco incluye una variedad de otros proveedores que han sido seleccionados con éxito para el mercado digital este año, a partir del 22 de mayo. Cada proveedor de servicios puede optar por extender el acceso al Mercado por un año más.
NL Het framework bevat een aantal andere providers die dit jaar succesvol zijn geselecteerd voor de digitale marktplaats, te beginnen op 22 mei. Elke serviceprovider kan ervoor kiezen om de toegang tot de Marketplace nog een jaar uit te breiden.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| marco | framework |
| seleccionados | geselecteerd |
| extender | breiden |
| proveedores | providers |
| éxito | succesvol |
| mayo | mei |
| puede | kan |
| incluye | bevat |
| año | jaar |
| el | de |
| otros | andere |
| mercado | marktplaats |
| acceso | toegang |
| digital | digitale |
| cada | elke |
| una | aantal |
| con | ervoor |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: paul newman, el estafador, 1961, dirigido por robert rossen, actor, cine, 1961, año 1961, año 60, 1960-1969
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: paul newman, de oplichter, 1961, geregisseerd door robert rossen, acteur, film, bioscoop, 1961, jaar 1961, jaar 60, 1960-1969
| испанский | Голландский |
|---|---|
| fotografía | foto |
| paul | paul |
| dirigido | geregisseerd |
| robert | robert |
| actor | acteur |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| año | jaar |
| cine | film |
| describir | beschrijven |
ES La principal feria del mundo de la luz y la tecnología de la construcción se cancela este año. Visítenos en cambio en uno de los otros eventos de este año.
NL De belangrijkste handelsbeurs ter wereld voor licht- en bouwtechnologie wordt dit jaar afgelast. Bezoek ons in plaats daarvan op een van de andere evenementen van dit jaar.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| mundo | wereld |
| luz | licht |
| eventos | evenementen |
| otros | andere |
| la | de |
| y | en |
| año | jaar |
| en | in |
| principal | een |
ES Desde el momento en que Meredith Gray y Derek Shepherd (McDreamy) llegaron a nuestras pantallas en el pasado, ha sido un espectáculo lleno de emociones con múltiples giros y vueltas que nos mantienen a todos mirando año tras año.
NL Vanaf het moment dat Meredith Gray en Derek Shepherd (McDreamy) vroeger op onze schermen verschenen, was het een show vol emoties met meerdere wendingen om ons allemaal jaar na jaar te laten kijken.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| pantallas | schermen |
| emociones | emoties |
| espectáculo | show |
| momento | moment |
| y | en |
| año | jaar |
| sido | was |
| lleno | vol |
| tras | na |
| en | te |
| el | op |
| múltiples | een |
ES El año pasado, hubo tonos con temas navideños para Navidad, Hanukkah, Año Nuevo y Kwanzaa
NL Vorig jaar waren er kerstthemas voor Kerstmis, Chanoeka, Nieuwjaar en Kwanzaa
| испанский | Голландский |
|---|---|
| hubo | waren |
| navidad | kerstmis |
| y | en |
| a | vorig |
| año | jaar |
| para | voor |
ES El mejor de su clase, año tras año
NL Jaar na jaar de beste in zijn klasse
| испанский | Голландский |
|---|---|
| el | de |
| año | jaar |
| clase | klasse |
| de | zijn |
| mejor | beste |
| tras | na |
ES El fraude en línea, que ya aumenta año tras año, ha seguido el mismo camino
NL Online fraude, die al jaar na jaar toenam, heeft dit voorbeeld gevolgd
| испанский | Голландский |
|---|---|
| fraude | fraude |
| seguido | gevolgd |
| en línea | online |
| ya | al |
| tras | na |
| ha | heeft |
| año | jaar |
| el | dit |
ES Aumento del 333% del número de clics año tras año
NL 333% verhoging van het klik volume van jaar tot jaar
| испанский | Голландский |
|---|---|
| aumento | verhoging |
| clics | klik |
| año | jaar |
| a | tot |
ES Con Web Designer podrás acceder gratuitamente durante un año a nuestro Online Content Catalog*, que está lleno de contenidos adicionales para tu página web. La versión Premium incluye, además, dominio y alojamiento web por un año**.
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
| испанский | Голландский |
|---|---|
| designer | designer |
| versión | versie |
| premium | premium |
| online | online |
| gratuitamente | gratis |
| web | website |
| año | jaar |
| incluye | inbegrepen |
| y | en |
| acceder | toegang |
| contenidos | content |
| la | de |
| alojamiento | hosting |
| adicionales | extra |
| dominio | domein |
| a | tot |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
año tras año año nuevo año alrededor mirando año tras año fuera de europa sexto año consecutivo segundo año consecutivo buen año cuarto año consecutivo próximo año calendario quinto año consecutivo nuevo año tercer año consecutivo último año decimocuarto año año nuevo incluso asg año tras reproducción de año clics año tras último año debido próximo año probablemente ejecutivo del año fin de año coach del año b año tras ese año vendió
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык