ES Los altavoces originales vinieron en forma de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker y Symfonisk Table Lamp Speaker , aunque ahora también hay un Symfonisk Picture Frame Speaker , así como también viene un Table Lamp Speaker actualizado.
Перевести "speaker" на Итальянский
Показаны 37 из 37 переводов фразы "speaker" с испанский на Итальянский
Перевод испанский на Итальянский из speaker
испанский
Итальянский
IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Picture Frame Speaker Symfonisk , così come un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| originales | originali |
| forma | forma |
| book | book |
| table | tavolo |
| frame | frame |
| y | e |
| un | un |
| actualizado | aggiornato |
| altavoces | altoparlanti |
| en | in |
| de | di |
| ahora | ora |
| también | anche |
| como | come |
ES Los altavoces originales venían en forma de Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker y Symfonisk Table Lamp Speaker , aunque ahora también hay un Symfonisk Picture Frame Speaker , así como un Table Lamp Speaker actualizado.
IT Gli altoparlanti originali si presentavano sotto forma di Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker e Symfonisk Table Lamp Speaker , anche se ora c'è anche un Symfonisk Picture Frame Speaker , oltre a un altoparlante da tavolo aggiornato in arrivo.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| originales | originali |
| forma | forma |
| book | book |
| table | tavolo |
| frame | frame |
| y | e |
| un | un |
| actualizado | aggiornato |
| altavoces | altoparlanti |
| en | in |
| de | di |
| ahora | ora |
| también | anche |
ES Redmi TV Speaker BT TV Stereo Soundbar Aux 3.5mm Cable BT5.0 Audio inalámbrico Home Theater TV Speaker Montaje en pared 30W MDZ-34-DA 220V
IT 1 confezione di altoparlanti a conduzione ossea altoparlante BT wireless
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| inalámbrico | wireless |
| en | a |
| audio | altoparlanti |
ES (Pocket-lint) - Sonos e Ikea colaboraron por primera vez en 2019 para el lanzamiento de Symfonisk Table Lamp Speaker y Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker
IT (Pocket-lint) - Sonos e Ikea hanno collaborato per la prima volta nel 2019 per il lancio di Symfonisk Table Lamp Speaker e Symfonisk Bookshelf Wi-Fi Speaker
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| sonos | sonos |
| lanzamiento | lancio |
| ikea | ikea |
| vez | volta |
| el | il |
| de | di |
| e | e |
ES Las dos compañías lanzaron recientemente Symfonisk Picture Frame Speaker, y ahora se ha revelado la segunda generación de Table Lamp Speaker.
IT Le due società hanno recentemente lanciato laltoparlante con cornice per immagini Symfonisk e ora è stata rivelata la seconda generazione dellaltoparlante per lampada da tavolo.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| generación | generazione |
| table | tavolo |
| compañías | società |
| recientemente | recentemente |
| y | e |
| ahora | ora |
| segunda | seconda |
ES ¿Quieres comprar a granel Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker ? Por favor envíe su consulta al por mayor Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker consulta a continuación
IT Vuoi acquistare all'ingrossoXiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker? Invia la tua richiesta all'ingrosso Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker di seguito
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| comprar | acquistare |
| xiaomi | xiaomi |
| smart | smart |
| envíe | invia |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | wireless |
| quieres | vuoi |
| su | tua |
| consulta | richiesta |
| a | seguito |
ES El Symfonisk Table Lamp Speaker es más caro, al igual que el Symfonisk Picture Frame Speaker, pero ambos ofrecen buen sonido y diseños funcionales.
IT Il Symfonisk Table Lamp Speaker è più costoso, così come il Symfonisk Picture Frame Speaker, ma entrambi offrono un buon suono e un design funzionale.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| caro | costoso |
| frame | frame |
| ofrecen | offrono |
| buen | buon |
| diseños | design |
| funcionales | funzionale |
| el | il |
| y | e |
| sonido | suono |
| más | più |
| pero | ma |
| es | è |
| ambos | entrambi |
ES Ambos son altavoces, pero el Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker hace las veces de estantería, mientras que el Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker hace las veces de lámpara, como habrás adivinado por sus nombres.
IT Entrambi sono diffusori, ma il Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker funge da libreria, mentre il Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker funge da lampada, come si può intuire dal nome.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| book | book |
| lámpara | lampada |
| ikea | ikea |
| pero | ma |
| el | il |
| sonos | sonos |
| que | può |
| mientras | mentre |
| como | come |
| por | nome |
| son | sono |
| altavoces | diffusori |
| de | entrambi |
ES El Symfonisk Table Lamp Speaker cuesta 150 libras, mientras que el Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker cuesta 99 libras.
IT Il diffusore da tavolo Symfonisk costa 150 euro, mentre il diffusore Wi-Fi Symfonisk Book Shelf costa 99 euro.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| table | tavolo |
| cuesta | costa |
| book | book |
| el | il |
| mientras | mentre |
ES Speaker Series con Fernanda MacielCorrer Alrededor del Mundo
IT Speaker Series con Fernanda MacielGareggiare in giro per il mondo
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| series | series |
| mundo | mondo |
| con | con |
ES Speaker Series con Pau CapellGanador de la UTMB 2019
IT Speaker Series con Pau CapellVincitore 2019 della UTMB
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| series | series |
| pau | pau |
ES Youpin Aimore BT Speaker Loud Stereo Sound Micrófono incorporado IPX7 Altavoz inalámbrico portátil para iPhone Samsung y más
IT Altoparlante ZMI BT 5.0 e caricatore rapido Qi wireless 20W MAX Lettore musicale multifunzionale 2 in 1 Soundbar audio per bassi con luce RGB Tappetino di ricarica wireless compatibile per 10 Pro / iPhone
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| inalámbrico | wireless |
| iphone | iphone |
| altavoz | altoparlante |
| y | e |
| micrófono | audio |
ES El Sonos Ikea Picture Frame Speaker es una obra de arte mural y un altavoz en uno, con varios frentes intercambiables disponibles
IT Il Sonos Ikea Picture Frame Speaker è un pezzo di arte della parete e altoparlante in uno, con una serie di frontali intercambiabili disponibili
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| frame | frame |
| mural | parete |
| ikea | ikea |
| arte | arte |
| y | e |
| un | un |
| disponibles | disponibili |
| es | è |
| el | il |
| sonos | sonos |
| altavoz | altoparlante |
| en | in |
| de | di |
ES El Symfonisk Wi-Fi Book Shelf Speaker es la forma más económica de iniciar un sistema Sonos, ya que ofrece un sonido decente por el precio y el tamaño
IT L'altoparlante da scaffale per libri Wi-Fi Symfonisk è il modo più economico per avviare un sistema Sonos, offrendo un suono decente per il prezzo e le dimensioni
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| económica | economico |
| iniciar | avviare |
| ofrece | offrendo |
| decente | decente |
| forma | modo |
| un | un |
| sistema | sistema |
| sonos | sonos |
| sonido | suono |
| y | e |
| tamaño | dimensioni |
| precio | prezzo |
| más | più |
| es | è |
| de | per |
ES Si bien muchos confían solo en la experiencia de Wi-Fi, algunos altavoces también ofrecen conectividad adicional como Bluetooth, esto se encuentra en productos como Sonos Roam y Bose Portable Home Speaker.
IT Mentre molti si affidano solo allesperienza Wi-Fi, alcuni altoparlanti offrono anche connettività aggiuntiva come il Bluetooth, che si trova su prodotti come Sonos Roam e Bose Portable Home Speaker.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| confían | affidano |
| ofrecen | offrono |
| bluetooth | bluetooth |
| bose | bose |
| conectividad | connettività |
| muchos | molti |
| solo | solo |
| algunos | alcuni |
| y | e |
| altavoces | altoparlanti |
| encuentra | trova |
| si | si |
| sonos | sonos |
| la | il |
| también | anche |
| adicional | aggiuntiva |
| en | mentre |
| como | come |
| home | home |
| productos | prodotti |
ES Revisión de Bose Portable Home Speaker: sonido significativamente más allá de su tamaño
IT Recensione del Bose Portable Home Speaker: suono significativamente oltre le sue dimensioni
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| revisión | recensione |
| bose | bose |
| home | home |
| significativamente | significativamente |
| tamaño | dimensioni |
| sonido | suono |
| más | le |
ES Panasonic ha anunciado el SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System como parte de Gamescom 2021.
IT Panasonic ha annunciato il sistema di altoparlanti da gioco immersivo indossabile SC-GN01 come parte della Gamescom 2021.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| anunciado | annunciato |
| wearable | indossabile |
| panasonic | panasonic |
| gaming | gioco |
| el | il |
| de | di |
| system | sistema di |
| como | come |
| parte | parte |
ES (Pocket-lint) - Panasonic ha anunciado el SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System como parte de Gamescom 2021 .
IT (Pocket-lint) - Panasonic ha annunciato il sistema di altoparlanti da gioco immersivo indossabile SC-GN01 come parte della Gamescom 2021 .
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| anunciado | annunciato |
| wearable | indossabile |
| panasonic | panasonic |
| gaming | gioco |
| el | il |
| de | di |
| system | sistema di |
| como | come |
| parte | parte |
ES Sin embargo, su última aventura viene en forma de Horizon Light Up Speaker.
IT La sua ultima avventura si presenta però sotto forma di Horizon Light Up Speaker.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| sin | per |
| última | ultima |
| aventura | avventura |
| forma | forma |
| sin embargo | però |
| en | sotto |
| light | light |
| de | di |
| su | sua |
ES Tenga en cuenta que, por lo general, no ofrecemos envío gratuito al por mayor Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker pedidos, pero el precio al por mayor será una gran ganga.
IT Si prega di notare che di solito non offriamo la spedizione gratuita per gli ordini all'ingrosso Xiaomi XiaoAI Wireless Bluetooth Smart Speaker, ma il prezzo all'ingrosso sarà una buona offerta .
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| envío | spedizione |
| xiaomi | xiaomi |
| smart | smart |
| pedidos | ordini |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | wireless |
| gran | buona |
| gratuito | gratuita |
| pero | ma |
| el | il |
| precio | prezzo |
| será | la |
| no | non |
| general | solito |
| en | per |
| que | sarà |
| lo | che |
ES Sin embargo, no hay una base de carga, como la que encontrará en el Bose Portable Home Speaker, pero puede comprar una como un extra opcional a su propio costo.
IT Tuttavia, non esiste una base di ricarica, come quella che troverai nel Bose Portable Home Speaker, ma puoi acquistarne una come optional a tue spese.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| carga | ricarica |
| bose | bose |
| home | home |
| costo | spese |
| encontrará | troverai |
| puede | puoi |
| a | a |
| pero | ma |
| sin embargo | tuttavia |
| no | non |
| de | di |
| como | come |
| un | una |
| que | esiste |
| la | quella |
| el | nel |
ES Con ese fin, nuevamente, el Bose Portable Home Speaker está mucho mejor conectado en general, sin dejar de ser portátil y resistente a la intemperie.
IT A tal fine, ancora una volta, il Bose Portable Home Speaker è nel complesso molto meglio connesso, pur essendo portatile e resistente alle intemperie.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| bose | bose |
| conectado | connesso |
| general | nel complesso |
| mejor | meglio |
| y | e |
| resistente | resistente |
| portátil | portatile |
| a | a |
| ser | essendo |
| fin | fine |
| nuevamente | ancora |
| mucho | molto |
| home | home |
ES Razer Mako 2.1 hace su debut en CES como el primer sistema de altavoces de escritorio que incorpora las tecnologías de THX Ground Plane™ y THX Slot Speaker™.
IT Razer Mako 2.1 debutta al CES quale primo sistema di altoparlanti desktop a incorporare le tecnologie THX Ground Plane™ e THX Slot Speaker™.
ES Speaker Series con Fernanda MacielCorrer Alrededor del Mundo
IT Speaker Series con Fernanda MacielGareggiare in giro per il mondo
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| series | series |
| mundo | mondo |
| con | con |
ES Speaker Series con Pau CapellGanador de la UTMB 2019
IT Speaker Series con Pau CapellVincitore 2019 della UTMB
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| series | series |
| pau | pau |
ES Innox IVA S-1 MKII Speaker Stand, 1.8m :El periodo de garantía de este producto es de 2 años.
IT Innox IVA S-1 MKII Speaker Stand, 1.8m :Su questo prodotto avrete una garanzia di 2 anni.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| iva | iva |
| mkii | mkii |
| stand | stand |
| m | s |
| garantía | garanzia |
| producto | prodotto |
| años | anni |
| a | m |
| de | di |
ES El Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker es una lámpara de mesa y un altavoz en uno
IT L'altoparlante da tavolo Symfonisk di Sonos Ikea è una lampada da tavolo e un altoparlante in uno
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| lámpara | lampada |
| y | e |
| ikea | ikea |
| es | è |
| un | un |
| en | in |
| altavoz | altoparlante |
| sonos | sonos |
| mesa | tavolo |
| de | di |
ES La tableta Pixel de Google se convertirá en un Nest Hub gracias a un Speaker Dock de carga
IT Il tablet Google Pixel diventerà un Nest Hub grazie alla ricarica dello Speaker Dock
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| tableta | tablet |
| pixel | pixel |
| hub | hub |
| dock | dock |
| carga | ricarica |
| un | un |
| la | il |
| de | dello |
ES El Bose Home Speaker 500 cuenta con el conocido diseño de Bose, pero añade una pantalla en la parte frontal, algo bastante único para los altavoces inteligentes
IT Il Bose Home Speaker 500 presenta il noto design Bose, ma aggiunge un display sulla parte anteriore, una caratteristica piuttosto unica per i diffusori intelligenti
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| bose | bose |
| conocido | noto |
| diseño | design |
| añade | aggiunge |
| pantalla | display |
| inteligentes | intelligenti |
| pero | ma |
| a | un |
| home | home |
| altavoces | diffusori |
ES El Home Speaker 500 cuenta con ocho matrices de micrófonos para asegurarse de que escucha tus comandos de Alexa, y existe la posibilidad de que también se añadan otros asistentes de voz en el futuro.
IT L'Home Speaker 500 è dotato di otto array di microfoni per assicurarsi di sentire i comandi di Alexa, e in futuro potrebbero essere aggiunti anche altri assistenti vocali.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| matrices | array |
| micrófonos | microfoni |
| comandos | comandi |
| alexa | alexa |
| asistentes | assistenti |
| y | e |
| otros | altri |
| de | di |
| que | è |
| también | anche |
| ocho | otto |
| asegurarse | assicurarsi |
| para | per |
| futuro | futuro |
ES El Bose Home Speaker 500 es compatible con la plataforma multihabitación de Amazon, lo que permite agrupar este altavoz con otros altavoces de Alexa y, además, tiene un sonido excelente.
IT Il Bose Home Speaker 500 supporta la piattaforma multi-room di Amazon, che consente di raggruppare questo diffusore con altri diffusori Alexa, e ha un suono eccellente.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| bose | bose |
| amazon | amazon |
| permite | consente |
| agrupar | raggruppare |
| alexa | alexa |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| plataforma | piattaforma |
| otros | altri |
| tiene | ha |
| sonido | suono |
| altavoz | speaker |
| home | home |
| altavoces | diffusori |
ES Tenemos Google Home y no tuvimos problemas para que el Asistente de Google juegue a Ed Sheeran en nuestro Book Shelf Wi-Fi Speaker (sin juicios, por favor).
IT Abbiamo Google Home e non abbiamo avuto problemi a convincere lAssistente Google a riprodurre Ed Sheeran sul nostro altoparlante Wi-Fi da scaffale per libri (nessun giudizio, per favore).
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| home | home |
| problemas | problemi |
| el asistente | lassistente |
| y | e |
| tuvimos | abbiamo avuto |
| a | a |
| por favor | favore |
| en | sul |
| nuestro | nostro |
ES El Symfonisk Table Lamp Speaker es el más grande de los dos altavoces y es muy práctico para aquellos que quieren un altavoz y una luz en uno
IT Il Symfonisk Table Lamp Speaker è il più grande dei due diffusori ed è molto pratico per chi desidera un diffusore e una luce in uno
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| práctico | pratico |
| quieren | desidera |
| luz | luce |
| y | e |
| un | un |
| el | il |
| en | in |
| más | più |
| muy | molto |
| altavoz | speaker |
| es | è |
| grande | grande |
| altavoces | diffusori |
ES El Table Lamp Speaker es el más potente de los dos altavoces Symfonisk
IT Il diffusore da tavolo è il più potente dei due diffusori Symfonisk
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| table | tavolo |
| potente | potente |
| altavoces | diffusori |
| es | è |
| el | il |
| más | più |
| de | dei |
| dos | due |
ES El Book Shelf Wi-Fi Speaker es más barato y un poco menos potente que el altavoz Table Lamp, pero sigue ofreciendo un buen sonido
IT Il diffusore Wi-Fi Book Shelf è più economico e un po' meno potente del diffusore Table Lamp, ma è comunque in grado di offrire un suono di qualità
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| book | book |
| barato | economico |
| potente | potente |
| ofreciendo | offrire |
| y | e |
| un | un |
| menos | meno |
| sonido | suono |
| el | il |
| pero | ma |
| más | più |
| es | è |
ES El Table Lamp Speaker cuesta 50 libras más
IT Il diffusore da tavolo costa 50 euro in più
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| table | tavolo |
| cuesta | costa |
| el | il |
| más | più |
ES Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator o su socio de plataforma de podcast
IT Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator o dal partner della piattaforma podcast
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| podcast | podcast |
| episodios | episodi |
| gráficos | grafica |
| descripciones | descrizioni |
| directamente | direttamente |
| ryan | ryan |
| socio | partner |
| carga | caricati |
| contenido | contenuti |
| incluidos | inclusi |
| y | e |
| o | o |
| plataforma | piattaforma |
| el | i |
| de | dei |
Показаны переводы 37 из 37
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык