ES Como Tec Deep Instructor, puedes enseñar la gama completa de cursos de buceo profundo técnico de circuito abierto incluyendo los cursos Tec 40, Tec 45 y Tec 50 Diver.
ES Como Tec Deep Instructor, puedes enseñar la gama completa de cursos de buceo profundo técnico de circuito abierto incluyendo los cursos Tec 40, Tec 45 y Tec 50 Diver.
IT Come Tec Deep Instructor, puoi insegnare la gamma completa dei corsi tecnici con sistema a circuito aperto, tra cui i corsi Tec 40, Tec 45 e Tec 50 Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
enseñar | insegnare |
gama | gamma |
cursos | corsi |
circuito | circuito |
instructor | instructor |
buceo | diver |
deep | deep |
completa | completa |
y | e |
puedes | puoi |
técnico | tecnici |
abierto | aperto |
los | i |
de | dei |
como | come |
ES Puede impartir Buceador Tec 40 (Tec 40 Diver) y Discover Tec
IT Può insegnare sia Tec 40 Diver che Discover Tec
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
buceador | diver |
y | che |
puede | può |
ES Puede impartir Buceador Tec 40 (Tec 40 Diver) y Discover Tec
IT Può insegnare sia Tec 40 Diver che Discover Tec
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
buceador | diver |
y | che |
puede | può |
ES Los Tec 60 CCR Instructors dan el siguiente paso y pueden enseñar los cursos Tec 40 CCR y Tec 60 CCR Diver
IT Il Tec 60 CCR Instructor ti porta al livello successivo, e puoi insegnare i corsi Tec 40 CCR e Tec 60 CCR Diver
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
pueden | puoi |
enseñar | insegnare |
y | e |
cursos | corsi |
el | il |
ES Esta breve experiencia está diseñada para iniciar a los buceadores en las técnicas y procedimientos básicos del buceo técnico en aguas confinadas. Discover Tec puede servir de crédito para los cursos Tec Basics y Tec 40 Diver.
IT Questa breve esperienza è ideata per consentire ai subacquei di sperimentare le abilità e le procedure di base per le immersioni tecniche in acque confinate. Il Discover Tec può essere accreditato ai corsi Tec Basics e Tec 40 Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
breve | breve |
aguas | acque |
tec | tec |
experiencia | esperienza |
buceadores | subacquei |
técnicas | tecniche |
y | e |
procedimientos | procedure |
básicos | di base |
cursos | corsi |
puede | può |
en | in |
buceo | immersioni |
de | di |
para | per |
esta | questa |
ES LaTeX (pronunciado "LEI-tec" o "LA-tec") es una aplicación de composición tipográfica que convierte archivos de texto en documentos formateados
IT LaTeX (pronunciato “LEI-tech” o “LA-tech”) è un'applicazione di scrittura che trasforma file di testo in documenti formattati
испанский | Итальянский |
---|---|
o | o |
archivos | file |
en | in |
documentos | documenti |
de | di |
convierte | trasforma |
texto | testo |
ES Experiencia introductoria Discover Tec Ver todos los cursos Tec
IT Scopri le immersioni tecniche (Tec Diving) Vedi tutti i corsi tecnici (Tec)
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
cursos | corsi |
experiencia | tecniche |
todos | tutti |
los | i |
ES Puede impartir Buceador con CCR Tec 40 (Tec 40 CCR Diver).
IT Può insegnare Tec 40 CCR Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
ccr | ccr |
tec | tec |
puede | può |
buceador | diver |
ES Puede impartir Buceador con CCR Tec 60 (Tec 60 CCR Diver).
IT Può insegnare Tec 60 CCR Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
ccr | ccr |
tec | tec |
puede | può |
buceador | diver |
ES Puede impartir Buceador con CCR Tec 100 (Tec 100 CCR Diver).
IT Può insegnare Tec 100 CCR Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
ccr | ccr |
tec | tec |
puede | può |
buceador | diver |
ES Experiencia introductoria Discover Tec Ver todos los cursos Tec
IT Scopri le immersioni tecniche (Tec Diving) Vedi tutti i corsi tecnici (Tec)
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
cursos | corsi |
experiencia | tecniche |
todos | tutti |
los | i |
ES Puede impartir Buceador con CCR Tec 40 (Tec 40 CCR Diver).
IT Può insegnare Tec 40 CCR Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
ccr | ccr |
tec | tec |
puede | può |
buceador | diver |
ES Puede impartir Buceador con CCR Tec 60 (Tec 60 CCR Diver).
IT Può insegnare Tec 60 CCR Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
ccr | ccr |
tec | tec |
puede | può |
buceador | diver |
ES Puede impartir Buceador con CCR Tec 100 (Tec 100 CCR Diver).
IT Può insegnare Tec 100 CCR Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
ccr | ccr |
tec | tec |
puede | può |
buceador | diver |
ES ¿Curioso con el buceo técnico (tec), pero no estás seguro aún de hacer un curso? Discover Tec es una breve experiencia en aguas confinadas que te permite probar el buceo técnico
IT Ti incuriosisce l'immersione tecnica (tec), ma non sei sicuro di volerti iscrivere subito al corso completo? Il Discover Tec è un'esperienza in acqua confinata che ti permette di provare la subacquea tecnica
испанский | Итальянский |
---|---|
buceo | subacquea |
técnico | tecnica |
tec | tec |
aguas | acqua |
permite | permette |
curso | corso |
el | il |
pero | ma |
de | di |
no | non |
estás | ti |
es | è |
seguro | sicuro |
a | in |
ES El curso PADI Tec 45 es la segunda parte del programa completo PADI Tec Deep Diver
IT Il corso PADI Tec 45 è la seconda parte del programma completo PADI Tec Deep Diver
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
segunda | seconda |
completo | completo |
deep | deep |
padi | padi |
es | è |
curso | corso |
programa | programma |
parte | parte |
ES Ponte en contacto con tu PADI Dive Center o Resort, y si no tienes ya uno obtén tu Tec Deep Diver Crew-Pak que incluye un PADI Tec Deep Diver Manual, que utilizarás para el estudio independiente
IT Mettiti in contatto con il tuo PADI Dive Center / Resort e, se non ce l'hai già, ritira un a Tec Deep Diver Crew-Pak che comprende il PADI Tec Deep Diver Manual che userai per lo studio autonomo
испанский | Итальянский |
---|---|
contacto | contatto |
center | center |
tec | tec |
deep | deep |
incluye | comprende |
estudio | studio |
independiente | autonomo |
padi | padi |
manual | manual |
y | e |
un | un |
el | il |
ya | già |
en | in |
no | non |
con | con |
que | che |
ES Continuarás utilizando el Tec Deep Diver Crew-Pak en tu curso Tec 50 .
IT Durante il corso Tec 50, continuerai ad usare il Tec Deep Diver Crew-Pak.
испанский | Итальянский |
---|---|
utilizando | usare |
el | il |
tec | tec |
deep | deep |
curso | corso |
en | durante |
ES Los Tec Trimix Instructors pueden ofrecer cualquiera de los cursos del nivel de Tec Deep Diver y pueden también enseñar los cursos Trimix 65 y Trimix Diver.
IT I Tec Trimix Instructor possono insegnare tutti i corsi a livello Tec Deep Diver e anche i corsi Trimix 65 e Trimix Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
pueden | possono |
deep | deep |
enseñar | insegnare |
cursos | corsi |
nivel | livello |
y | e |
también | anche |
de | tutti |
los | i |
ES La cualificación de Tec Gas Blender Instructor no tiene le requisito de certificación de tec diver, pero requiere que seas PADI Enriched Air Instructor y un mezclador de gases experimentado.
IT Tra i suoi requisiti, il livello Tec Gas Blender Instructor non ha quello di essere un subacqueo tecnico, ma richiede che tu sia PADI Enriched Air Instructor e abbia esperienza nella realizzazione di miscele.
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
air | air |
instructor | instructor |
padi | padi |
requisito | requisiti |
requiere | richiede |
y | e |
un | un |
la | il |
de | di |
experimentado | esperienza |
pero | ma |
no | non |
gas | gas |
tiene | ha |
ES El Tec 40 CCR Instructor es el primer nivel de instructor para la enseñanza de cursos TecRec de rebreather de circuito cerrado (CCR). En este nivel, puedes enseñar el curso Tec 40 CCR Diver.
IT Il Tec 40 CCR Instructor è il primo livello per insegnare i corsi TecRec CCR (Closed Circuit Rebreather). Con questo grado puoi insegare il corso Tec 40 CCR Diver.
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
tecrec | tecrec |
circuito | circuit |
puedes | puoi |
enseñar | insegnare |
instructor | instructor |
nivel | livello |
cursos | corsi |
curso | corso |
es | è |
ES Bienvenidos a la tienda de sandalias. Ofrecemos más de 450 sandalias de diferentes marcas líderes como Keen, Merrell, Teva, Salomon, Hi-Tec, Ecco, Earth Spirit entre otras, para hombre, mujer y jóvenes.
IT Benvenuto nello store dei sandali. Offriamo oltre 450 sandali outdoor di grandi marchi come Keen, Merrell, Teva, Salomon, Hi-Tec, Ecco, Earth Spirit e molti altri, per uomini, donne e bambini.
испанский | Итальянский |
---|---|
tienda | store |
sandalias | sandali |
ofrecemos | offriamo |
marcas | marchi |
hombre | uomini |
mujer | donne |
y | e |
jóvenes | bambini |
otras | altri |
de | di |
como | come |
la | benvenuto |
para | per |
ES El buceo técnico (tec) te permite expandir enormemente tus habilidades y conocimientos y amplía el número de oportunidades para vivir nuevas experiencias y explorar lugares a los que muy pocas personas pueden acceder:
IT Le immersioni tecniche (tec) ti permettono di ampliare notevolmente le tue capacità e conoscenze subacquee e ti garantiscono la possibilità di fare esperienze ed esplorare luoghi che pochi altri hanno visto:
испанский | Итальянский |
---|---|
buceo | immersioni |
tec | tec |
permite | permettono |
expandir | ampliare |
y | e |
experiencias | esperienze |
explorar | esplorare |
conocimientos | conoscenze |
habilidades | capacità |
de | di |
técnico | tecniche |
que | altri |
el | le |
enormemente | notevolmente |
lugares | luoghi |
ES ¿Tienes curiosidad por el buceo técnico o por el buceo recreativo con reciclador de aire? Apúntate a una experiencia Discover Tec o a la experiencia Discover Rebreather con reciclador de aire
IT Le immersioni ricreative o tecniche con rebreather ti incuriosiscono? Registrati per un'esperienza di Discover Tec o Discover Rebreather
испанский | Итальянский |
---|---|
buceo | immersioni |
tec | tec |
o | o |
de | di |
el | le |
técnico | tecniche |
ES Discover Tec Prueba el reciclador de aire
IT Scopri il Tec Prova il Rebreather
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
prueba | prova |
el | il |
ES ¿Qué cursos pueden impartir los Tec Instructors?
IT Che cosa può insegnare un istruttore Tec?
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
pueden | può |
ES El buceo técnico (tec) implica bucear más allá de los límites normales del buceo autónomo recreativo
IT Le immersioni tecniche comportano l’estendere i limiti oltre quelli normali della subacquea ricreativa
испанский | Итальянский |
---|---|
técnico | tecniche |
límites | limiti |
normales | normali |
el | i |
buceo | subacquea |
ES Desarrolle todas las funciones nuevas para todos los módulos, como el centro de llamadas, una mejor integración con las pasarelas de pago, un tiempo de respuesta más rápido del sistema de soporte téc...
IT Sviluppa tutte le nuove funzionalità per tutti i moduli come il call center, una migliore integrazione con i gateway di pagamento, tempi di risposta più rapidi dal sistema di supporto tecnico
испанский | Итальянский |
---|---|
desarrolle | sviluppa |
nuevas | nuove |
llamadas | call |
integración | integrazione |
pasarelas | gateway |
mejor | migliore |
soporte | supporto |
módulos | moduli |
sistema | sistema |
pago | pagamento |
funciones | funzionalità |
más rápido | rapidi |
de | di |
tiempo | tempi |
más | più |
centro de | center |
como | come |
respuesta | risposta |
un | una |
el | il |
para | per |
todas | tutte |
todos | tutti |
ES ODLO - ZEROWEIGHT ENGINEERED CHILL-TEC - Camiseta mujer jaded melange
IT ODLO - ZEROWEIGHT ENGINEERED CHILL-TEC - Maglia Donna jaded melange
испанский | Итальянский |
---|---|
camiseta | maglia |
mujer | donna |
odlo | odlo |
ES ODLO - ZEROWEIGHT CHILL-TEC - Camiseta térmica mujer jaded
IT ODLO - ZEROWEIGHT CHILL-TEC - Maglia termica Donna jaded
испанский | Итальянский |
---|---|
camiseta | maglia |
térmica | termica |
mujer | donna |
odlo | odlo |
ES ODLO - ZEROWEIGHT CHILL-TEC - Camiseta térmica mujer siesta
IT ODLO - ZEROWEIGHT CHILL-TEC - Maglia termica Donna siesta
испанский | Итальянский |
---|---|
camiseta | maglia |
térmica | termica |
mujer | donna |
odlo | odlo |
ES Traumatismo encefalocraneano (TEC)
IT Lesione al midollo spinale nei bambini
ES Encuentre más información sobre las medidas de privacidad y seguridad de Webfleet Solutions en la siguiente página web: https://www.webfleet.com/es_mx/webfleet/legal/general-data-protection-regulation/.
IT Per ulteriori informazioni sulle misure di sicurezza e protezione della privacy adottate da Webfleet Solutions, consulta la pagina https://www.webfleet.com/it_it/webfleet/legal/general-data-protection-regulation/.
испанский | Итальянский |
---|---|
medidas | misure |
solutions | solutions |
https | https |
genera | genera |
tec | tec |
legal | legal |
privacidad | privacy |
y | e |
página | pagina |
seguridad | sicurezza |
de | di |
webfleet | webfleet |
en | sulle |
la | della |
ES Hay un Leaf e+ para aquellos que desean más potencia y alcance, pero el nuevo Leaf e+ N-Tec a £33,445 con 240 millas de alcance es muy atractivo. Es un poco más grande que esos modelos compactos, por lo que es un excelente auto familiar.
IT C'è una Leaf e+ per coloro che desiderano più potenza e autonomia, ma la nuova Leaf e+ N-Tec a £ 33.445 con 240 miglia di autonomia è molto interessante. È un po' più grande di quei modelli compatti, quindi un'ottima auto da famiglia.
испанский | Итальянский |
---|---|
potencia | potenza |
millas | miglia |
atractivo | interessante |
compactos | compatti |
desean | desiderano |
un | un |
pero | ma |
a | a |
muy | molto |
modelos | modelli |
más | più |
el | la |
de | di |
es | è |
auto | auto |
e | e |
nuevo | nuova |
grande | grande |
ES Fuera de los diversos niveles de equipamiento: Visia, Acenta, Acenta Premium, N-Tec, Tekna, estas coloridas opciones de personalización entran en juego desde Premium y superior
IT Tra i vari livelli di allestimento - Visia, Acenta, Acenta Premium, N-Tec, Tekna - queste colorate opzioni di personalizzazione entrano in gioco dal Premium e oltre
испанский | Итальянский |
---|---|
diversos | vari |
niveles | livelli |
opciones | opzioni |
personalización | personalizzazione |
juego | gioco |
premium | premium |
y | e |
de | di |
en | in |
ES Afortunadamente, en nuestro 4x4 N-Tec teníamos sensores automáticos de salida de carril para que un "pitido" audible nos alertara cuando llegamos demasiado cerca de cruzar una línea en el medio o al costado de una carretera.
IT Fortunatamente nel nostro 4x4 N-Tec avevamo i sensori di uscita di corsia automatizzati, quindi un "beep" udibile ci avrebbe avvisato quando siamo arrivati troppo vicini allattraversamento di una linea nel mezzo o sul lato di una strada.
испанский | Итальянский |
---|---|
afortunadamente | fortunatamente |
sensores | sensori |
automáticos | automatizzati |
salida | uscita |
carril | corsia |
costado | lato |
o | o |
un | un |
nos | ci |
el | i |
de | di |
en | sul |
nuestro | nostro |
demasiado | troppo |
cuando | quando |
ES El buceo técnico (tec) te permite expandir enormemente tus habilidades y conocimientos y amplía el número de oportunidades para vivir nuevas experiencias y explorar lugares a los que muy pocas personas pueden acceder:
IT Le immersioni tecniche (tec) ti permettono di ampliare notevolmente le tue capacità e conoscenze subacquee e ti garantiscono la possibilità di fare esperienze ed esplorare luoghi che pochi altri hanno visto:
испанский | Итальянский |
---|---|
buceo | immersioni |
tec | tec |
permite | permettono |
expandir | ampliare |
y | e |
experiencias | esperienze |
explorar | esplorare |
conocimientos | conoscenze |
habilidades | capacità |
de | di |
técnico | tecniche |
que | altri |
el | le |
enormemente | notevolmente |
lugares | luoghi |
ES ¿Tienes curiosidad por el buceo técnico o por el buceo recreativo con reciclador de aire? Apúntate a una experiencia Discover Tec o a la experiencia Discover Rebreather con reciclador de aire
IT Le immersioni ricreative o tecniche con rebreather ti incuriosiscono? Registrati per un'esperienza di Discover Tec o Discover Rebreather
испанский | Итальянский |
---|---|
buceo | immersioni |
tec | tec |
o | o |
de | di |
el | le |
técnico | tecniche |
ES Discover Tec Prueba el reciclador de aire
IT Scopri il Tec Prova il Rebreather
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
prueba | prova |
el | il |
ES ¿Qué cursos pueden impartir los Tec Instructors?
IT Che cosa può insegnare un istruttore Tec?
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
pueden | può |
ES El buceo técnico (tec) implica bucear más allá de los límites normales del buceo autónomo recreativo
IT Le immersioni tecniche comportano l’estendere i limiti oltre quelli normali della subacquea ricreativa
испанский | Итальянский |
---|---|
técnico | tecniche |
límites | limiti |
normales | normali |
el | i |
buceo | subacquea |
ES Tu PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor te explicará cómo funcionan los rebreathers y repasará las instrucciones básicas de seguridad y uso, como lo que el rebreather te comunica a través de los instrumentos y la pantalla heads up (HUD)
IT Il tuo PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor ti spiegherà come funzionano i rebreather ed esaminerà con te le istruzioni base per la sicurezza e il funzionamento, tra cui i messaggi di avviso che appaiono sul display della macchina (HUD)
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
instrucciones | istruzioni |
seguridad | sicurezza |
pantalla | display |
padi | padi |
instructor | instructor |
o | o |
y | e |
funcionan | funzionano |
uso | funzionamento |
de | di |
como | come |
ES Tu PADI Tec Instructor puede presentarte algunas destrezas básicas, como el cambio del regulador primario por el secundario y los procedimientos de agotamiento de gas.
IT Il tuo PADI Tec Instructor ti potrebbe far vedere alcune abilità di base, come lo scambio dall'erogatore primario con quello secondario e le procedure di chiusura della bombola.
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
primario | primario |
secundario | secondario |
procedimientos | procedure |
padi | padi |
instructor | instructor |
cambio | scambio |
básicas | di base |
y | e |
algunas | alcune |
de | di |
como | come |
el | il |
ES Querrás tener tu propia máscara, aletas y traje protector. Tu PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor tendrá el rebreather que tú utilizarás.
IT Vorrai avere la tua maschera, le tue pinne e la tua muta. Il tuo PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor ti fornirà il rebreather da usare.
испанский | Итальянский |
---|---|
querrás | vorrai |
máscara | maschera |
aletas | pinne |
tec | tec |
ccr | ccr |
padi | padi |
instructor | instructor |
utilizar | usare |
y | e |
o | o |
tener | avere |
el | il |
ES Si estás interesado en el buceo técnico y eres PADI Open Water Diver, tienes al menos 18 años de edad y un mínimo de 10 inmersiones registradas, estás cualificado para el Discover Tec.
IT Se sei interessato all'immersione tecnica e vuoi partecipare al Discover Tec, devi essere PADI Open Water Diver, avere almeno 18 anni e un minimo di 10 immersioni registrate.
испанский | Итальянский |
---|---|
interesado | interessato |
técnico | tecnica |
open | open |
tec | tec |
padi | padi |
y | e |
al | al |
años | anni |
mínimo | minimo |
de | di |
un | un |
ES Tu PADI Tec Instructor tendrá el equipo de buceo técnico, incluyendo entre otras cosas - dos botellas, reguladores primario y de respaldo y chaleco y arnés de buceo técnico o arnés de sidemount .
IT Il tuo PADI Tec Instructor avrà l'attrezzatura tecnica, incluse, ma non limitate a, due bombole, erogatore primario/secondario e GAV tecnico o imbracatura del tipo sidemount.
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
incluyendo | incluse |
primario | primario |
padi | padi |
instructor | instructor |
y | e |
o | o |
el | il |
técnico | tecnico |
ES Para inscribirte en un curso Tec 45, debes:
IT Per iscriverti al corso Tec 45 devi:
испанский | Итальянский |
---|---|
curso | corso |
tec | tec |
debes | devi |
para | per |
ES Tu entrenamiento de Tec 45 consta de tres secciones de desarrollo de conocimientos, tres sesiones de aplicación práctica y cuatro inmersiones en aguas abiertas
IT Il corso Tec 45 si compone di tre sessioni di sviluppo teorico, tre applicazioni pratiche e quattro immersioni d'addestramento in acqua libera
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
sesiones | sessioni |
y | e |
inmersiones | immersioni |
aguas | acqua |
desarrollo | sviluppo |
en | in |
de | di |
práctica | pratiche |
aplicación | applicazioni |
ES Ampliarás lo que aprendiste en el curso Tec 40, te centrarás en el funcionamiento y mantenimiento del equipo técnico y de los problemas asociados
IT Sviluppando ciò che hai imparato durante il corso Tec 40, ti concentrerai sulla funzione e il mantenimento dell'attrezzatura tecnica e le relative problematiche
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
funcionamiento | funzione |
mantenimiento | mantenimento |
técnico | tecnica |
problemas | problematiche |
curso | corso |
y | e |
en | durante |
el | il |
lo | ciò |
de | sulla |
ES Tu PADI Tec Deep Instructor te explicará el equipo obligatorio para tus aventuras de buceo técnico.
IT Il tuo PADI Tec Deep Instructor ti illustrerà l'attrezzatura richiesta per le tue avventure tecniche.
испанский | Итальянский |
---|---|
tec | tec |
deep | deep |
aventuras | avventure |
padi | padi |
instructor | instructor |
técnico | tecniche |
el | il |
Показаны переводы 50 из 50