Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "foto" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "foto" с испанский на Итальянский

Переводы foto

"foto" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

foto a archivio con dati essere foto fotografia fotografico immagine immagini musica paesaggio ritratto video vista

Перевод испанский на Итальянский из foto

испанский
Итальянский

ES La única solución es tomar la foto desde más lejos y recortar la foto en edición, o usar la función de zoom 2x para acercar digitalmente al tomar la foto.

IT Lunica soluzione è scattare la foto da più lontano e ritagliare la foto in modifica, oppure utilizzare la funzione di zoom 2x per ingrandire digitalmente quando si scatta la foto.

испанский Итальянский
solución soluzione
foto foto
recortar ritagliare
tomar scattare
y e
zoom zoom
es è
usar utilizzare
en in
más più
función funzione
de di
digitalmente digitalmente
para per
desde da
acercar ingrandire

ES Foto de la película The Scent of Women. En la imagen se puede ver a Al Pacino y Gabrielle Anwar. Foto del 14/04/1992.

IT Foto dal film The Scent of Women. Nella foto si possono vedere Al Pacino e Gabrielle Anwar. Foto del 14/04/1992.

испанский Итальянский
women women
pacino pacino
de of
al al
y e
foto foto
película film
puede possono
ver vedere

ES Una buena foto de perfil. De acuerdo con la psicología de las fotos sociales, una foto facial despejada es ideal si no estás utilizado un logo de marca de alta resolución.

IT Una foto profilo nitida. Secondo la psicologia delle foto sui social, una foto del viso ben visibile è ideale se non utilizzi un logo del brand ad alta risoluzione.

испанский Итальянский
perfil profilo
psicología psicologia
sociales social
facial viso
ideal ideale
alta alta
resolución risoluzione
buena ben
es è
no non
fotos foto
logo logo
a ad
un un
marca brand
de una

ES Una forma simple de deshacerse de cualquier metadato sería hacer una foto, y entonces hacer una captura de pantalla de esa foto y publicar o compartir esa captura

IT Un modo piuttosto semplice per sbarazzarti di tutti i metadati è scattare una foto, poi fare uno screenshot della foto stessa e pubblicarlo o condividerlo

испанский Итальянский
captura de pantalla screenshot
forma modo
simple semplice
o o
foto foto
y e
de di
a un

ES Puedes omitir palabras como "el/la" y "un/una", o como "foto" o "imagen". Por ejemplo, en lugar de foto de florero verde.jpg, usa el nombre florero verde.jpg.

IT Puoi omettere parole come "il" e "un" e termini come "foto" o "immagine". Ad esempio, anziché una foto di un vaso verde, utilizza vaso verde.

испанский Итальянский
usa utilizza
y e
un un
o o
imagen immagine
puedes puoi
foto foto
en lugar de anziché
palabras parole
de di
verde verde
como come

ES Una foto de Steve McQueen de la película Bullit. Foto del 15/06/1968.

IT Una foto di Steve McQueen dal film Bullit. Foto del 15/06/1968.

испанский Итальянский
foto foto
steve steve
mcqueen mcqueen
película film
de di

ES Foto de la pelea "Thrilla en Manila" entre Muhammad Ali y Joe Frazier. Foto de 1975.

IT Foto dal combattimento "Thrilla in Manila" tra Muhammad Ali e Joe Frazier. Foto del 1975.

испанский Итальянский
foto foto
manila manila
ali ali
joe joe
y e
en in

ES Foto tomada debajo del puente Pierre Corneille en Rouen en Seine-Maritime. Gracias a una larga exposición el Sena nos ofrece un aspecto de algodón. Una foto llena de suavidad.

IT Foto scattata sotto il ponte Pierre Corneille a Rouen nella Senna marittima. Grazie ad una lunga posa, la Senna ci dà un aspetto di cotone. Una foto piena di dolcezza.

испанский Итальянский
foto foto
puente ponte
pierre pierre
algodón cotone
llena piena
rouen rouen
un un
a a
el il
nos ci
de di
larga lunga
aspecto aspetto
en sotto

ES Trabajamos directamente contigo para convertir tu foto, diseño u otra ilustración en un imán con foto duradero

IT Lavoriamo direttamente con te per trasformare la tua foto o la tua grafica in una calamita durevole

испанский Итальянский
trabajamos lavoriamo
imán calamita
duradero durevole
foto foto
o o
un una
directamente direttamente
tu tua
en in
para per
convertir trasformare
ilustración grafica

ES foto macro de una abeja 1230549 Foto de stock en Vecteezy

IT foto a macroistruzione di un'ape 1230549 Foto d’archivio

испанский Итальянский
foto foto
de di
en a

ES foto macro de una abeja Foto gratis

IT foto a macroistruzione di un'ape Foto Gratuite

испанский Итальянский
foto foto
gratis gratuite
de di

ES La foto muestra la mitad del rostro de una mujer bonita y sonriente con auriculares blancos. 3542166 Foto de stock en Vecteezy

IT la foto mostra metà del volto di una bella donna sorridente che indossa delle cuffie bianche 3542166 Foto d’archivio

испанский Итальянский
foto foto
muestra mostra
rostro volto
sonriente sorridente
auriculares cuffie
mujer donna
bonita bella
de di
mitad metà

ES La foto muestra la mitad del rostro de una mujer bonita y sonriente con auriculares blancos. Foto gratis

IT la foto mostra metà del volto di una bella donna sorridente che indossa delle cuffie bianche Foto Gratuite

испанский Итальянский
foto foto
muestra mostra
rostro volto
sonriente sorridente
auriculares cuffie
gratis gratuite
mujer donna
bonita bella
de di
mitad metà

ES foto aérea del paisaje urbano 1259494 Foto de stock en Vecteezy

IT foto aerea del paesaggio urbano 1259494 Foto d’archivio

испанский Итальянский
foto foto
aérea aerea
paisaje paesaggio
urbano urbano

ES foto aérea del paisaje urbano Foto gratis

IT foto aerea del paesaggio urbano Foto Gratuite

испанский Итальянский
foto foto
aérea aerea
paisaje paesaggio
urbano urbano
gratis gratuite
del del

ES No puedo insertar la foto o la imagen en el marco de foto del lienzo.

IT Non riesco a inserire la foto o l'immagine nella cornice sull'area di lavoro.

испанский Итальянский
no puedo riesco
o o
foto foto
no non
marco cornice
de di
el la

ES ¿Cómo puedo ajustar la posición de mi foto o imagen en el marco de la foto?

IT Come posso regolare la posizione della mia foto o immagine nella cornice?

испанский Итальянский
puedo posso
mi mia
o o
imagen immagine
ajustar regolare
marco cornice
foto foto
el la
posición posizione

ES El límite de caracteres para los pies de foto de Instagram Ads es de 2.200 caracteres, el mismo límite que se aplica a los pies de foto normales de Instagram. 

IT Il limite di caratteri per le didascalie di Instagram Ads è di 2.200 caratteri - lo stesso limite che si applica alle normali didascalie dei post di Instagram. 

испанский Итальянский
caracteres caratteri
instagram instagram
ads ads
normales normali
aplica applica
el il
límite limite
de di
mismo stesso
es è
para per

ES En un escritorio, tu foto se muestra como 180 x 180 píxeles - más grande que la de un dispositivo móvil, así que quieres que tu foto sea al menos así de grande

IT Su un desktop, la vostra foto viene visualizzata come 180 x 180 pixel - più grande di quella di un dispositivo mobile, quindi vuoi che la tua foto sia almeno così grande

испанский Итальянский
escritorio desktop
foto foto
x x
píxeles pixel
un un
móvil mobile
se muestra visualizzata
dispositivo dispositivo
quieres vuoi
tu tua
más più
de di
la quella
como come
grande grande
que così

ES Recuerda que Instagram muestra tu foto de perfil como un círculo, así que tendrás que ser cuidadoso con la posición del punto focal de tu foto hacia el centro, así que nada importante se corta de forma incómoda.

IT Ricordate che Instagram visualizza la foto del vostro profilo come un cerchio, quindi dovrete fare attenzione a posizionare il punto focale della vostra foto verso il centro, quindi niente di importante viene tagliato via in modo imbarazzante.

испанский Итальянский
recuerda ricordate
instagram instagram
foto foto
círculo cerchio
tendrás dovrete
focal focale
importante importante
perfil profilo
un un
punto punto
forma modo
centro centro
de di
como come

ES También puedes jugar con la posición. Por ejemplo, recortar la foto para que quede a la izquierda del centro en vez de en el centro. Esta técnica se conoce como la "regla de los tercios"...y es una forma sencilla de hacer que tu foto destaque.

IT Si può anche giocare con il posizionamento. Per esempio, ritagliare la foto in modo da rimanere al centro invece che al centro. Questa tecnica è conosciuta come "regola dei terzi," ed è un modo semplice per far risaltare la tua foto.

испанский Итальянский
posición posizionamento
recortar ritagliare
foto foto
conoce conosciuta
regla regola
técnica tecnica
forma modo
también anche
jugar giocare
centro centro
en in
sencilla semplice
es è
a un
de dei
como come
tu tua
con con
para per

ES Foto de archivo — Foto de mujer joven con piel limpia y salpicaduras de agua. Mujer rubia con gotas de agua cerca de su rostro. Tratamiento de spa. Chica lavándose las manos con agua. Agua y cuerpo. Agua cayendo sobre manos humanas

IT Archivio Fotografico — Foto di giovane donna con pelle pulita e spruzzi d'acqua. Donna bionda con gocce d'acqua vicino al viso. Trattamento Spa. Ragazza lavarsi le mani con acqua. Acqua e corpo. Acqua che cade sulle mani dell'uomo

ES Foto de archivo — Mujer de belleza de Asia con los ojos cerrados piel sana cara limpia piel fresca spa. Foto de estudio. Aislado en blanco.

IT Archivio Fotografico — Asia bellezza donna con gli occhi chiusi pelle sana viso pulito pelle fresca spa. Colpo dello studio. Isolato su bianco.

ES Foto de archivo — Fila de animales de safari africano colgando sus patas sobre una pancarta blanca. Imagen clasificada para ajustarse a un marcador de posición de foto de línea de tiempo popular de redes sociales

IT Archivio Fotografico — Riga degli animali africani di safari che appendono le loro zampe sopra una bandiera bianca. Immagine dimensionata per adattarsi a un segnaposto di foto della cronologia dei social media

ES Foto de archivo — Escritura de texto Word Blog. Foto de negocios que muestra una página web actualizada regularmente escrita en estilo conversacional

IT Archivio Fotografico — Parola di scrittura di testo Blog. Foto aziendale che mostra una pagina Web del sito Web regolarmente aggiornata scritta in stile colloquiale

ES Foto de archivo — Tiempo de escritura a mano para aplicaciones. Foto conceptual hacer uso de aplicaciones o servicios que utilizan las tecnologías Megáfono hacer voz más fuerte Amplificador de mano y bocadillo en blanco

IT Archivio Fotografico — Testo della scrittura tempo per le app. Foto concettuale fare uso di applicazioni o servizi utilizzando le tecnologie megafono rendere la voce più forte amplificatore portatile e vuoto discorso bolla

ES Foto de archivo — Foto de mujer bonita en ropa deportiva estirando su cuerpo mientras hace ejercicio aislado sobre fondo blanco.

IT Archivio Fotografico — Foto di una bella donna in abiti sportivi che allunga il suo corpo mentre fa allenamento isolato su sfondo bianco

ES Foto de archivo — Foto de hermosa mujer embarazada con su fisioterapeuta haciendo ejercicios de pilates preparándose para el parto.

IT Archivio Fotografico — Colpo di bella donna incinta con il suo fisioterapista che fa esercizi di pilates in preparazione per il parto.

ES Foto de archivo — Madre con hijo sonriendo a la cámara tomando una foto selfie en un teatro antiguo con un palo selfie. Viajando por el mundo con la imagen del concepto de niños.

IT Archivio Fotografico — Madre con figlio che sorride alla macchina fotografica scattando una foto selfie in un teatro antico usando un bastone selfie. In giro per il mondo con l'immagine del concetto di bambini.

ES Foto de archivo — Foto de alegre niña caucásica riendo mientras está acostado con los padres durmiendo en blanco mal

IT Archivio Fotografico — Foto di una gioiosa ragazza caucasica che ride mentre giace con i genitori addormentati in cattive condizioni bianche

ES Foto de archivo — El dentista sostiene una dentadura postiza en sus manos. Prótesis dental en manos del médico de cerca. Vista frontal de la dentadura completa. Foto conceptual de odontología. Odontología protésica. Dientes falsos

IT Archivio Fotografico — Il dentista tiene in mano la dentiera. Protesi dentaria nelle mani del primo piano medico. Vista frontale della protesi totale. Foto concettuale di odontoiatria. Odontoiatria protesica. Dentiera

ES Foto de archivo — Reloj de pulsera de lujo fabricado en cerámica negra de alta tecnología. Foto de estudio de primer plano con enfoque selectivo

IT Archivio Fotografico — Orologio da polso di lusso realizzato in ceramica high-tech nera. Foto in studio ravvicinata con messa a fuoco selettiva

ES Foto de archivo — Desfile de moda, evento de pasarela, foto temática del desfile de pasarela.

IT Archivio Fotografico — Sfilata di moda, evento in passerella, foto a tema sfilata.

ES Foto de archivo — Foto de una mujer joven sentada en un pasillo con una computadora portátil y riéndose de un mensaje en su teléfono inteligente.

IT Archivio Fotografico — Foto di una giovane donna seduta in un corridoio con un laptop e che ride di un messaggio sul suo smartphone.

ES Foto de archivo — Foto romántica de linda pareja al aire libre en otoño. Joven, y, mujer, besar, en, hojas que caen

IT Archivio Fotografico — Foto romantica di coppia carina all'aperto in autunno. Giovane uomo e donna che bacia in foglie che cadono

ES Foto de archivo — Foto de damas brujas y chico mago en el evento helloween beben brillo de vino dorado volando en el aire usan vestidos negros gorras traje y abrigo largo aislado fondo de color púrpura

IT Archivio Fotografico — Foto di donne streghe e maghi all'evento Helloween bere vino dorato glitter che volano in aria indossano abiti neri berretti vestito e cappotto lungo isolato sfondo di colore viola

ES Tamaño de la foto de perfil de Instagram (Más consejos y trucos para tu foto de perfil de Instagram)

IT Dimensione della foto del profilo di Instagram (più suggerimenti e trucchi per la tua foto del profilo di Instagram)

испанский Итальянский
tamaño dimensione
foto foto
perfil profilo
instagram instagram
y e
trucos trucchi
consejos suggerimenti
de di
más più
tu tua
para per

ES Después de tomar una foto, deslice el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda en la pantalla de vista previa para agregar filtros de colores, la hora actual, el clima local, superposiciones de velocidad o geofiltros a su foto o video

IT Dopo aver scattato uno scatto, scorri verso destra o verso sinistra sulla schermata di anteprima per aggiungere filtri colorati, lora corrente, il meteo locale, sovrapposizioni di velocità o geofiltri alla tua foto o al tuo video

испанский Итальянский
agregar aggiungere
actual corrente
clima meteo
local locale
superposiciones sovrapposizioni
velocidad velocità
o o
filtros filtri
video video
de di
foto foto
derecha destra
izquierda sinistra
pantalla schermata
previa anteprima
a verso

ES Nuestro programa espía de Snapchat te puede ayudar a recibir toda la información necesaria incluso una foto que haya sido borrada rápidamente. Puedes utilizar la aplicación para ver los emoticonos o efectos añadidos a una foto.

IT La schermata Snapchat mostra un numero predefinito di messaggi sulla prima pagina. Tutti i messaggi vengono caricati sul tuo account in tempo reale. Se un utente elimina un messaggio verrà comunque salvato sul tuo account.

испанский Итальянский
snapchat snapchat
información reale
de di
haya la
aplicación utente
la tuo

ES Basta con pegar un trozo de una cinta magnética con la cara adhesiva en el dorso de una foto o una postal y ya puede colgar una postal o una foto sobre en la puerta de una nevera, en una pizarra blanca, en un armario de metal, etc.

IT Basta incollare un pezzo di nastro magnetico con il lato adesivo sul retro di una foto o di una cartolina e la foto o la cartolina sono già fissate magneticamente sullo sportello del frigorifero, sulla lavagna bianca, sull'armadio metallico, ecc...

испанский Итальянский
pegar incollare
trozo pezzo
cara lato
dorso retro
foto foto
postal cartolina
nevera frigorifero
blanca bianca
metal metallico
etc ecc
un un
cinta nastro
o o
y e
ya già
de di
pizarra lavagna

ES «En este marco cualquier foto destacara? del resto, ya sea un recuerdo de las pasadas vacaciones o una foto de su querida mascota

IT "Che siano ricordi delle vacanze o una foto del vostro caro animale domestico, in questa cornice portafoto qualsiasi immagine risalta nel modo migliore

испанский Итальянский
marco cornice
vacaciones vacanze
mascota animale domestico
o o
foto foto
su vostro
en in
cualquier qualsiasi
de una
del del

ES Esto es común cuando toma una foto 1x, luego una foto 2x y presiona el ícono de vista previa para echar un vistazo

IT Questo è comune quando scatti una foto 1x, poi una foto 2x e premi licona di anteprima per dare unocchiata

испанский Итальянский
común comune
foto foto
y e
es è
de di
un una
luego poi
cuando quando
previa anteprima
el questo
para per

ES Al detectar el movimiento antes de tomar la foto, Night Sight puede optimizar el proceso de captura para reducir el desenfoque y brindarle una foto nítida.

IT Rilevando il movimento prima che la foto venga scattata, Night Sight può ottimizzare il processo di acquisizione per ridurre la sfocatura e darti una foto nitida.

испанский Итальянский
night night
desenfoque sfocatura
brindarle darti
puede può
optimizar ottimizzare
y e
foto foto
movimiento movimento
de di
reducir ridurre
proceso processo
para per
antes prima

ES Resultado del efecto para foto: tu foto parecerá sacada de otra época.

IT Cosa fa questo effetto foto: la tua foto sembrerà essere stata scattata in un'altra epoca.

испанский Итальянский
foto foto
época epoca
efecto effetto
tu tua
del in
de questo

ES Eternizar un instante en una foto, es un gran arte. A veces la foto toma un cariz muy distinto al buscado, a pesar de una composición bella y una buena ejecución técnica.

IT L'abilità di immortalare l'impressione di una situazione precisa in una foto è una grande arte. Talvolta, nonostante una buona composizione dell'immagine e una buona competenza tecnica,

испанский Итальянский
foto foto
arte arte
composición composizione
técnica tecnica
es è
a pesar de nonostante
y e
buena buona
a veces talvolta
en in
gran grande
de di
un una

ES Puedes omitir palabras como "el/la" y "un/una", o como "foto" o "imagen". Por ejemplo, en lugar de foto de florero verde.jpg, usa el nombre florero verde.jpg.

IT Puoi omettere parole come "il" e "un" e termini come "foto" o "immagine". Ad esempio, anziché una foto di un vaso verde, utilizza vaso verde.

испанский Итальянский
usa utilizza
y e
un un
o o
imagen immagine
puedes puoi
foto foto
en lugar de anziché
palabras parole
de di
verde verde
como come

ES También significa que puede tomar una foto en primer plano sin tener que tomar una foto adicional.

IT Significa anche che puoi scattare una foto ravvicinata senza dover scattare unaltra foto.

испанский Итальянский
significa significa
foto foto
tomar scattare
sin senza
tener que dover
también anche
puede puoi
una una

ES Esto es común cuando toma una foto 1x, luego una foto 2x y presiona el ícono de vista previa para echar un vistazo

IT Questo è comune quando scatti una foto 1x, poi una foto 2x e premi licona di anteprima per dare unocchiata

испанский Итальянский
común comune
foto foto
y e
es è
de di
un una
luego poi
cuando quando
previa anteprima
el questo
para per

ES Al detectar el movimiento antes de tomar la foto, Night Sight puede optimizar el proceso de captura para reducir el desenfoque y brindarle una foto nítida.

IT Rilevando il movimento prima che la foto venga scattata, Night Sight può ottimizzare il processo di acquisizione per ridurre la sfocatura e darti una foto nitida.

испанский Итальянский
night night
desenfoque sfocatura
brindarle darti
puede può
optimizar ottimizzare
y e
foto foto
movimiento movimento
de di
reducir ridurre
proceso processo
para per
antes prima

ES Desde el cuadro para publicar un Tweet, haz clic en el ícono de foto para capturar o cargar una foto o un video desde tu teléfono.

IT Dalla casella di scrittura Tweet, clicca sull'icona della foto per scattare una foto, registrare un video o caricare uno di questi contenuti dal tuo telefono.

испанский Итальянский
tweet tweet
teléfono telefono
un un
foto foto
o o
video video
clic clicca
cargar caricare
de di
tu tuo
para per
capturar scattare
el dal
en dalla

Показаны переводы 50 из 50