ES Foto de archivo — Retrato de una hermosa mujer joven con vestido de estilo boho y accesorios posando con el telón de fondo de las paredes en ruinas, cubiertas de musgo. Estilo hippie bohemio y moderno.
"estilo moderno" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:
ES Foto de archivo — Retrato de una hermosa mujer joven con vestido de estilo boho y accesorios posando con el telón de fondo de las paredes en ruinas, cubiertas de musgo. Estilo hippie bohemio y moderno.
IT Archivio Fotografico — Ritratto di una splendida giovane donna in abito stile boho e accessori in posa sullo sfondo delle pareti in rovina, ricoperte di muschio. Stile hippy bohémien e moderno.
ES Retrato de una hermosa mujer joven con vestido de estilo boho y accesorios posando con el telón de fondo de las paredes en ruinas, cubiertas de musgo. Estilo hippie bohemio y moderno.
IT Ritratto di una splendida giovane donna in abito stile boho e accessori in posa sullo sfondo delle pareti in rovina, ricoperte di muschio. Stile hippy bohémien e moderno.
испанский | Итальянский |
---|---|
retrato | ritratto |
joven | giovane |
accesorios | accessori |
posando | in posa |
fondo | sfondo |
paredes | pareti |
musgo | muschio |
bohemio | bohémien |
moderno | moderno |
mujer | donna |
y | e |
estilo | stile |
de | di |
ES Elegir el estilo del botón "Añadir al carrito": puedes utilizar el estilo de botón por defecto de tu tema o activar el diseño moderno que ofrece el plugin y personalizar todos los colores
IT Scegli lo stile per il pulsante “Aggiungi al carrello”: puoi utilizzare il pulsante di default del tema o abilitare il layout moderno integrato nel plugin e personalizzare tutti i colori.
испанский | Итальянский |
---|---|
elegir | scegli |
botón | pulsante |
añadir | aggiungi |
carrito | carrello |
tema | tema |
activar | abilitare |
moderno | moderno |
plugin | plugin |
personalizar | personalizzare |
estilo | stile |
al | al |
puedes | puoi |
utilizar | utilizzare |
y | e |
diseño | layout |
de | di |
o | o |
colores | colori |
todos | tutti |
el | il |
ES Por lo tanto, es esencial que la alacena se elija combinando su estilo con el del resto de la habitación.Los modelos de estilo moderno se caracterizan por su carácter fuerte, pero también simples y lineales que nunca le dejaran indiferente
IT È dunque fondamentale che la credenza venga scelta abbinando il suo stile a quello del resto della stanza.I modelli in stile moderno si contraddistinguono per il loro carattere forte, ma anche semplice e lineare che non lascia mai indifferenti
испанский | Итальянский |
---|---|
esencial | fondamentale |
elija | scelta |
resto | resto |
habitación | stanza |
moderno | moderno |
carácter | carattere |
fuerte | forte |
estilo | stile |
y | e |
pero | ma |
también | anche |
simples | semplice |
nunca | mai |
modelos | modelli |
que | dunque |
su | loro |
tanto | a |
con | in |
ES En un ambiente con un carácter tradicional, la cajonera de estilo clásico a menudo se presenta, en contraste con el estilo moderno, con formas sinuosas y curvas que mejoran el veteado peculiar de la madera, el material dominante
IT In un ambiente dal carattere tradizionale la cassettiera in stile classico si presenta sovente, in opposizione con lo stile moderno, con forme sinuose e curve che esaltano le peculiari venature del legno, materiale dominante
испанский | Итальянский |
---|---|
ambiente | ambiente |
carácter | carattere |
presenta | presenta |
moderno | moderno |
curvas | curve |
madera | legno |
material | materiale |
dominante | dominante |
un | un |
tradicional | tradizionale |
estilo | stile |
clásico | classico |
formas | forme |
y | e |
en | in |
de | del |
el | le |
con | con |
ES No es raro encontrar armarios lacados en estilo clásico en lugar de estilo moderno
IT Non è raro trovare armadi laccati sia in stile classico, piuttosto che stile moderno
испанский | Итальянский |
---|---|
raro | raro |
armarios | armadi |
estilo | stile |
clásico | classico |
moderno | moderno |
encontrar | trovare |
es | è |
no | non |
en | in |
en lugar de | piuttosto |
de | sia |
ES Los accesorios para la mesa, que se diseñan con el objetivo de satisfacer cualquier necesidad, están disponibles en muchos colores, materiales y formas, y van desde un estilo tradicional hasta un estilo moderno.
IT Gli accessori per la tavola sono disponibili in tantissimi colori, materiali e forme, spaziano da uno stile classico a uno stile moderno e sono progettati per incontrare qualsiasi esigenza d’arredo.
испанский | Итальянский |
---|---|
accesorios | accessori |
necesidad | esigenza |
materiales | materiali |
tradicional | classico |
moderno | moderno |
muchos | tantissimi |
y | e |
formas | forme |
estilo | stile |
disponibles | disponibili |
en | in |
colores | colori |
mesa | tavola |
cualquier | qualsiasi |
el | la |
de | uno |
desde | da |
para | per |
ES Desde el punto de vista estético, además de las clásicas cocinas de obra, perfectas para ambientes de estilo rústico, se puede optar por cocinas de estilo moderno o, para los más exigentes, por una cocina de diseño
IT Per quanto riguarda lo stile, oltre alle classiche cucine in muratura, perfette per ambienti dal mood rustico, si può optare per cucine in stile moderno o, per i più esigenti, per una cucina di design
испанский | Итальянский |
---|---|
perfectas | perfette |
ambientes | ambienti |
rústico | rustico |
moderno | moderno |
exigentes | esigenti |
cocinas | cucine |
estilo | stile |
o | o |
cocina | cucina |
diseño | design |
puede | può |
el | i |
de | di |
más | più |
para | per |
desde | in |
optar | optare |
ES Igual si es un estilo de decoración moderno o un estilo rústico a la última moda. Los acentos con mampostería clara, como nuestra decoración ladrillo claro, ennoblecen ambos estilos.
IT Sia uno stile di arredamento moderno che l'attuale tendenza allo stile country si rivalorizzano grazie ai contrasti con un effetto muratura chiaro - come il nostro motivo "Brick chiaro".
испанский | Итальянский |
---|---|
decoración | arredamento |
moderno | moderno |
un | un |
la | il |
estilo | stile |
de | di |
si | si |
moda | tendenza |
como | come |
clara | chiaro |
ES Nuestros programas Modern Cottage no tienen elementos decorativos sobrecargados y brindan simplemente lo que esperamos de una atmósfera de estilo rústico moderno: Los frentes en blanco mate en estilo clásico son lisos y frescos
IT Le forme sobrie dei nostri programmi Modern Cottage creano senza sforzo l‘atmosfera che ci si aspetta da un country moderno: un senso di sicurezza ed accogliente familiarità dove trova posto l’esuberanza della vita
испанский | Итальянский |
---|---|
programas | programmi |
modern | modern |
moderno | moderno |
no | senza |
de | di |
una | senso |
nuestros | nostri |
simplemente | un |
y | trova |
ES ¡Obtener algo extraordinario que no solo agregue conveniencia sino que también complemente su estilo es una bendición! Asegúrese de comprar Best AirTags o Tracker, que se adapte a su estilo de vida moderno y declaración de moda
IT Ottenere qualcosa di straordinario che non solo aggiunga praticità ma integri il tuo stile è una gioia! Assicurati di acquistare i migliori AirTag o Tracker, che si adattano al tuo stile di vita moderno e alla tua dichiarazione di moda
испанский | Итальянский |
---|---|
extraordinario | straordinario |
vida | vita |
moderno | moderno |
declaración | dichiarazione |
conveniencia | praticità |
tracker | tracker |
estilo | stile |
asegúrese | assicurati |
o | o |
y | e |
moda | moda |
obtener | ottenere |
no | non |
comprar | acquistare |
best | migliori |
sino | ma |
de | di |
es | è |
solo | solo |
algo | qualcosa |
ES Elegir el estilo del botón "Añadir al carrito": puedes utilizar el estilo de botón por defecto de tu tema o activar el diseño moderno que ofrece el plugin y personalizar todos los colores
IT Scegli lo stile per il pulsante “Aggiungi al carrello”: puoi utilizzare il pulsante di default del tema o abilitare il layout moderno integrato nel plugin e personalizzare tutti i colori.
испанский | Итальянский |
---|---|
elegir | scegli |
botón | pulsante |
añadir | aggiungi |
carrito | carrello |
tema | tema |
activar | abilitare |
moderno | moderno |
plugin | plugin |
personalizar | personalizzare |
estilo | stile |
al | al |
puedes | puoi |
utilizar | utilizzare |
y | e |
diseño | layout |
de | di |
o | o |
colores | colori |
todos | tutti |
el | il |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/moderno">Moderno Vectores por Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
испанский | Итальянский |
---|---|
https | https |
es | it |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
vectores | vettori |
por | di |
ES Inspirada en el arte moderno y la cultura urbana, la identidad Black Crows se expresa a través de un diseño moderno y exclusivo.
IT Ispirata all'arte moderna e alla cultura urbana, l'identità Black Crows si esprime con un design moderno ed esclusivo.
испанский | Итальянский |
---|---|
inspirada | ispirata |
urbana | urbana |
black | black |
expresa | esprime |
exclusivo | esclusivo |
y | e |
un | un |
diseño | design |
cultura | cultura |
moderno | moderno |
la | alla |
de | con |
ES Inspirada en el arte moderno y la cultura urbana, la identidad Black Crows se expresa a través de un diseño moderno y exclusivo.
IT Ispirata all'arte moderna e alla cultura urbana, l'identità Black Crows si esprime con un design moderno ed esclusivo.
испанский | Итальянский |
---|---|
inspirada | ispirata |
urbana | urbana |
black | black |
expresa | esprime |
exclusivo | esclusivo |
y | e |
un | un |
diseño | design |
cultura | cultura |
moderno | moderno |
la | alla |
de | con |
ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.
IT Il tema viene fornito con tre formati di homepage unici, tra cui Business Style, Blog Style e Magazine Style e un consistente menu di opzioni che permettono di gestire ColdStone in modo facile e rapido.
испанский | Итальянский |
---|---|
blog | blog |
revista | magazine |
menú | menu |
rápida | rapido |
fácil | facile |
negocio | business |
y | e |
un | un |
únicos | unici |
administración | gestire |
opciones | opzioni |
de | di |
tema | tema |
con | fornito |
tres | tre |
estilo | modo |
viene | che |
página de inicio | homepage |
formatos | formati |
ES El tema viene con tres formatos de página de inicio únicos, incluyendo estilo de negocio, estilo de blog y estilo de revista, además de un menú de opciones robusto que hace que la administración de ColdStone sea rápida y fácil.
IT Il tema viene fornito con tre formati di homepage unici, tra cui Business Style, Blog Style e Magazine Style e un consistente menu di opzioni che permettono di gestire ColdStone in modo facile e rapido.
испанский | Итальянский |
---|---|
blog | blog |
revista | magazine |
menú | menu |
rápida | rapido |
fácil | facile |
negocio | business |
y | e |
un | un |
únicos | unici |
administración | gestire |
opciones | opzioni |
de | di |
tema | tema |
con | fornito |
tres | tre |
estilo | modo |
viene | che |
página de inicio | homepage |
formatos | formati |
ES Tanto si buscas un estilo llamativo con un vestido de estilo blazer con hombros abullonados como si prefieres algo más sutil como un vestido estilo suéter con manga abullonada, puedes llevar esta tendencia como tú quieras
IT Se desideri uno stile di tendenza con un abito blazer con spalle a sbuffo o stai cercando qualcosa di più delicato, come un abito felpato con maniche a sbuffo, questa tendenza la puoi indossare come desideri
испанский | Итальянский |
---|---|
hombros | spalle |
un | un |
puedes | puoi |
tendencia | tendenza |
estilo | stile |
de | di |
buscas | cercando |
más | più |
como | come |
esta | questa |
tanto | a |
su | stai |
ES Tras una exhaustiva renovación de ocho meses, el JW Marriott Seoul abrió sus puertas para revelar un estilo moderno, cálido y acogedor inspirado en la meditación.
IT Dopo un?ampia ristrutturazione durata otto mesi, JW Marriott Seoul ha aperto le sue porte per rivelare un?estetica moderna e accogliente, ispirata dalla consapevolezza.
испанский | Итальянский |
---|---|
renovación | ristrutturazione |
jw | jw |
marriott | marriott |
puertas | porte |
revelar | rivelare |
moderno | moderna |
inspirado | ispirata |
estilo | estetica |
meses | mesi |
un | un |
y | e |
acogedor | accogliente |
el | le |
abrió | aperto |
la | dalla |
ES Espantapájaros de paja sonriente vestido con ropa vieja y sombrero de pie en el campo con cultivos en crecimiento. Espantapájaros feliz lindo en ropa andrajosa. Ilustración de vector colorido en estilo moderno de dibujos animados plana.
IT Uno spaventapasseri spaventoso con una testa di zucca di Halloween in un campo con tempo nuvoloso. Sfondo di Halloween, copia spazio
испанский | Итальянский |
---|---|
en | in |
de | di |
campo | campo |
ES Cada interacción que construyes sigue un estilo moderno unificado
IT Ogni interazione che costruisci segue uno stile moderno unificato
испанский | Итальянский |
---|---|
interacción | interazione |
sigue | segue |
estilo | stile |
moderno | moderno |
unificado | unificato |
que | che |
cada | ogni |
un | uno |
ES conjunto de flores estéticas de línea continua de arte. collage contemporáneo abstracto de formas geométricas en un estilo moderno de mediados de siglo 2356147 Vector en Vecteezy
IT set di fiori estetici linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno alla moda della metà del secolo 2356147 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
испанский | Итальянский |
---|---|
flores | fiori |
estéticas | estetici |
collage | collage |
abstracto | astratto |
siglo | secolo |
mediados | metà |
línea | linea |
arte | arte |
contemporáneo | contemporaneo |
formas | forme |
estilo | stile |
moderno | moderno |
en | in |
de | di |
un | uno |
conjunto de | set |
ES conjunto de flores estéticas de línea continua de arte. collage contemporáneo abstracto de formas geométricas en un estilo moderno de mediados de siglo Vector Pro
IT set di fiori estetici linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno alla moda della metà del secolo Vettore Pro
испанский | Итальянский |
---|---|
flores | fiori |
estéticas | estetici |
collage | collage |
abstracto | astratto |
siglo | secolo |
mediados | metà |
línea | linea |
arte | arte |
contemporáneo | contemporaneo |
formas | forme |
estilo | stile |
moderno | moderno |
vector | vettore |
en | in |
de | di |
pro | pro |
un | uno |
conjunto de | set |
ES elementos contemporáneos de moda con rostros femeninos étnicos, hojas, flores, formas en estilo moderno de pintura con tinta
IT elementi contemporanei di moda con volti femminili etnici, foglie, fiori, forme in stile moderno di pittura a inchiostro
испанский | Итальянский |
---|---|
rostros | volti |
moderno | moderno |
pintura | pittura |
tinta | inchiostro |
moda | moda |
hojas | foglie |
flores | fiori |
formas | forme |
estilo | stile |
de | di |
en | in |
ES Retrato abstracto de mujer tribal en arte de línea continua. elementos contemporáneos de moda con rostros femeninos étnicos, hojas, flores, formas en estilo moderno de pintura con tinta. concepto estético minimalista Vector Pro
IT ritratto di donna tribale astratto impostato in arte linea continua. elementi contemporanei di moda con volti femminili etnici, foglie, fiori, forme in stile moderno di pittura a inchiostro. concetto estetico minimalista Vettore Pro
испанский | Итальянский |
---|---|
abstracto | astratto |
mujer | donna |
rostros | volti |
moderno | moderno |
tinta | inchiostro |
concepto | concetto |
estético | estetico |
minimalista | minimalista |
retrato | ritratto |
línea | linea |
moda | moda |
hojas | foglie |
flores | fiori |
formas | forme |
estilo | stile |
vector | vettore |
de | di |
en | in |
arte | arte |
pintura | pittura |
pro | pro |
ES Collage contemporáneo abstracto de formas geométricas en un estilo moderno de moda
IT collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno e alla moda
испанский | Итальянский |
---|---|
collage | collage |
abstracto | astratto |
contemporáneo | contemporaneo |
formas | forme |
en | in |
estilo | stile |
moderno | moderno |
moda | moda |
de | di |
un | uno |
ES conjunto de flores de arte de línea continua. Collage contemporáneo abstracto de formas geométricas en un estilo moderno de moda. vector para concepto de belleza, estampado de camisetas, postales, carteles Vector Pro
IT set di fiori linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno e alla moda. vettore per il concetto di bellezza, stampa t-shirt, cartoline, poster Vettore Pro
испанский | Итальянский |
---|---|
flores | fiori |
collage | collage |
abstracto | astratto |
concepto | concetto |
estampado | stampa |
postales | cartoline |
carteles | poster |
arte | arte |
línea | linea |
contemporáneo | contemporaneo |
formas | forme |
estilo | stile |
moderno | moderno |
vector | vettore |
belleza | bellezza |
moda | moda |
de | di |
en | in |
un | uno |
pro | pro |
para | per |
conjunto de | set |
ES Flexible es un tema de portafolio elegante y minimalista que cuenta con una gran variedad de funciones. El tema valoriza su trabajo, manteniendo un mínimo de elementos de diseño a la vez que conserva un estilo moderno.
IT Flexible è un tema portfolio elegante e minimal pieno di alcune funzioni impressionanti. Il tema si concentra sul suo lavoro con elementi minimi di design, pur mantenendo uno stile moderno definito.
испанский | Итальянский |
---|---|
portafolio | portfolio |
manteniendo | mantenendo |
mínimo | minimi |
un | un |
y | e |
funciones | funzioni |
diseño | design |
moderno | moderno |
elegante | elegante |
estilo | stile |
de | di |
tema | tema |
su | suo |
trabajo | lavoro |
es | è |
ES Considera combinarlos con unas botas altas para un estilo más moderno y profesional.
IT Considera di indossare gli stivali lunghi sui leggings per un look ricercato e professionale.
испанский | Итальянский |
---|---|
considera | considera |
botas | stivali |
estilo | look |
un | un |
y | e |
unas | di |
profesional | professionale |
para | per |
ES Este tradicional hotel de 3 estrellas situado en el Oberland bernés combina el confort moderno y un ambiente alpino hogareño en un estilo típico de cabaña
IT Albergo tradizionale a 3 stelle nell?Oberland bernese che coniuga tutti i comfort moderni con un?atmosfera familiare nel tipico stile di chalet alpino
испанский | Итальянский |
---|---|
tradicional | tradizionale |
hotel | albergo |
estrellas | stelle |
bernés | bernese |
confort | comfort |
moderno | moderni |
ambiente | atmosfera |
alpino | alpino |
estilo | stile |
típico | tipico |
cabaña | chalet |
de | di |
un | un |
ES Carismático hotel construido en el típico estilo chalet del Valais y con moderno interiorismo
IT Hotel caratteristico in tipico stile da chalet vallesano, architettura d'interni di tendenza
испанский | Итальянский |
---|---|
hotel | hotel |
típico | tipico |
chalet | chalet |
estilo | stile |
en | in |
del | di |
ES Elegante hotel situado en el centro histórico de la ciudad de Solothurn con 15 habitaciones decoradas en estilo moderno
IT Hotel curato e originale nel cuore del centro storico di Soletta, con 15 camere modernamente arredate, che richiama la storia del luogo
испанский | Итальянский |
---|---|
ciudad | luogo |
solothurn | soletta |
hotel | hotel |
histórico | storico |
habitaciones | camere |
centro | centro |
de | di |
el | la |
la | del |
ES Da estilo a tu espacio con un marco elegante y moderno.
IT Rendi più stiloso il tuo ambiente con una cornice elegante e moderna.
испанский | Итальянский |
---|---|
espacio | ambiente |
marco | cornice |
y | e |
moderno | moderna |
elegante | elegante |
con | con |
un | una |
ES Foto de archivo — La mano izquierda sostiene el nuevo teléfono inteligente moderno con pantalla en blanco - concepto de comunicación móvil teléfono móvil de estilo de vida fresco joven - aislado sobre fondo azul con espacio de copia
IT Archivio Fotografico — La mano sinistra tiene il nuovo smartphone moderno con schermo vuoto - concetto di comunicazione mobile giovane stile di vita fresco cellulare - isolato su sfondo blu con spazio copia
ES La mano izquierda sostiene el nuevo teléfono inteligente moderno con pantalla en blanco - concepto de comunicación móvil teléfono móvil de estilo de vida fresco joven - aislado sobre fondo azul con espacio de copia
IT La mano sinistra tiene il nuovo smartphone moderno con schermo vuoto - concetto di comunicazione mobile giovane stile di vita fresco cellulare - isolato su sfondo blu con spazio copia
испанский | Итальянский |
---|---|
sostiene | tiene |
pantalla | schermo |
concepto | concetto |
comunicación | comunicazione |
estilo | stile |
vida | vita |
joven | giovane |
aislado | isolato |
fondo | sfondo |
copia | copia |
izquierda | sinistra |
moderno | moderno |
móvil | mobile |
fresco | fresco |
teléfono inteligente | smartphone |
mano | mano |
nuevo | nuovo |
blanco | vuoto |
de | di |
azul | blu |
espacio | spazio |
teléfono móvil | cellulare |
sobre | su |
ES Logotipo del evento de triatlón. Iconos de nadar, correr y andar en bicicleta en un estilo moderno y sencillo. Símbolo de vector aislado.
IT set di icone giocatore lo sport e il simbolo
испанский | Итальянский |
---|---|
bicicleta | sport |
iconos | icone |
y | e |
símbolo | simbolo |
de | di |
ES Vector — Salud integró símbolos de línea delgada. Concepto moderno del vector del estilo lineal, con conectados iconos del diseño planas. Resumen ilustración con fines médicos, salud, cuidado, la medicina, la red y conceptos globales.
IT Vettoriali — Sanità integrato simboli linea sottile. Moderno concetto di vettore stile lineare, con i connessi icone del design piatto. Illustrazione astratta per medico, salute, cura, medicina, della rete e concetti globali.
ES Salud integró símbolos de línea delgada. Concepto moderno del vector del estilo lineal, con conectados iconos del diseño planas. Resumen ilustración con fines médicos, salud, cuidado, la medicina, la red y conceptos globales.
IT Sanità integrato simboli linea sottile. Moderno concetto di vettore stile lineare, con i connessi icone del design piatto. Illustrazione astratta per medico, salute, cura, medicina, della rete e concetti globali.
испанский | Итальянский |
---|---|
integró | integrato |
símbolos | simboli |
delgada | sottile |
moderno | moderno |
lineal | lineare |
conectados | connessi |
iconos | icone |
planas | piatto |
resumen | astratta |
globales | globali |
línea | linea |
concepto | concetto |
vector | vettore |
estilo | stile |
cuidado | cura |
y | e |
conceptos | concetti |
medicina | medicina |
de | di |
ilustración | illustrazione |
diseño | design |
red | rete |
ES La imagen de chico malo de Sergei Polunin aporta nervio y emoción a la danza clásica, y su potente estilo convierte el ballet en arte moderno
IT Sergei Polunin viene raffigurato come un ragazzo di strada portando un brivido e una ventata di emozione alla danza classica trasformando così il balletto in arte moderna
испанский | Итальянский |
---|---|
chico | ragazzo |
aporta | portando |
emoción | emozione |
clásica | classica |
ballet | balletto |
moderno | moderna |
y | e |
arte | arte |
danza | danza |
en | in |
de | di |
ES Con un moderno diseño, el Sofitel Tamuda Bay celebra el estilo de vida de la Riviera ...
IT Scoprite i piaceri di Maurutius in questo hotel di lusso, esteso su 9 ettari di giardini ...
испанский | Итальянский |
---|---|
de | di |
el | i |
la | questo |
ES Combina con un plumífero para un estilo funcional y moderno.
IT Abbinala ad un piumino per uno stile moderno e funzionale.
испанский | Итальянский |
---|---|
estilo | stile |
funcional | funzionale |
moderno | moderno |
un | un |
y | e |
para | per |
ES Elige un estilo para el formulario de cantidad: tradicional o moderno
IT Scegli lo stile per il form quantity: tradizionale o moderno
испанский | Итальянский |
---|---|
elige | scegli |
estilo | stile |
formulario | form |
tradicional | tradizionale |
o | o |
moderno | moderno |
el | il |
ES Mostrar el formulario de cantidad y el estilo a utilizar para ello (clásico o moderno)
IT Scegli se mostrare il form per la selezione della quantità e quale stile adottare (classico o moderno).
испанский | Итальянский |
---|---|
mostrar | mostrare |
formulario | form |
estilo | stile |
clásico | classico |
moderno | moderno |
y | e |
o | o |
el | il |
cantidad | quantità |
de | della |
para | per |
ES Un organigrama de responsabilidades tanto conciso como también moderno, un stock y un departamento de estilo, integrados, han fusionado en el corazón de la empresa
IT Un organigramma delle responsabilità tanto conciso quanto moderno, uno stock e un laboratorio di stile integrati si fonderanno nel cuore dell'azienda
испанский | Итальянский |
---|---|
conciso | conciso |
moderno | moderno |
stock | stock |
estilo | stile |
integrados | integrati |
responsabilidades | responsabilità |
un | un |
y | e |
de | di |
corazón | cuore |
el | nel |
la | delle |
ES Nuestra misión es producir artículos de diseño en “Green Made” estilo, de alto nivel para el hábitat moderno y que son fácilmente adaptables y accesibles para quien busca la funcionalida
IT La nostra mission è di produrre articoli “Green Made” con un design elevato per l’habitat moderno, articoli che si adattino facilmente e che siano accessibili a chiunque cerchi funzionalità e durevolezza
ES El estuche Bon Appétit + Primo mezcla cuatro colores para un estilo moderno en la mesa.
IT Il cofanetto Bon Appetit + Primo unisce quattro colori, per uno stile moderno in tavola.
испанский | Итальянский |
---|---|
estilo | stile |
moderno | moderno |
mesa | tavola |
colores | colori |
un | unisce |
en | in |
para | per |
cuatro | quattro |
ES El estuche Bon Appétit + Tempête le aportará a su mesa un estilo moderno.
IT Il cofanetto Bon Appetit + porterà sulla vostra tavola un tocco di modernità.
испанский | Итальянский |
---|---|
mesa | tavola |
un | un |
el | il |
su | vostra |
ES ¿Menú horizontal o vertical? ¿Estilo moderno, clásico o minimalista? Elige la posición del menú (vertical, a la derecha, a la izquierda u horizontal) y el diseño que mejor se adapte a tu tienda
IT Menu verticale o orizzontale? Stile moderno, classico o minimal? Scegli la posizione del menu (in verticale, a destra o a sinistra o in orizzontale) e quale design è più adatto allo stile del tuo shop
испанский | Итальянский |
---|---|
menú | menu |
horizontal | orizzontale |
vertical | verticale |
moderno | moderno |
clásico | classico |
elige | scegli |
tienda | shop |
adapte | adatto |
o | o |
estilo | stile |
y | e |
diseño | design |
a | a |
izquierda | sinistra |
que | è |
tu | tuo |
posición | posizione |
derecha | destra |
el | la |
ES Los sofás pequeños de estilo moderno son complementos caracterizados por estructuras mínimas y colores que juegan con el tono sobre tono de la funda o con patrones capaces de crear contrastes interesantes
IT I divanetti in stile moderno sono arredi caratterizzati da strutture minimal e colorazioni che giocano con il tono su tono del rivestimento o con pattern capaci di creare contrasti interessanti
испанский | Итальянский |
---|---|
moderno | moderno |
juegan | giocano |
patrones | pattern |
capaces | capaci |
contrastes | contrasti |
interesantes | interessanti |
estilo | stile |
y | e |
o | o |
estructuras | strutture |
de | di |
crear | creare |
sobre | su |
ES TIA - Banco de cuero de estilo moderno con respaldo
IT TIA - Panca in pelle in stile moderno con schienale
испанский | Итальянский |
---|---|
banco | panca |
cuero | pelle |
estilo | stile |
moderno | moderno |
Показаны переводы 50 из 50