Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "coronavirus" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "coronavirus" с испанский на Итальянский

Переводы coronavirus

"coronavirus" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

coronavirus coronavirus covid covid-19

Перевод испанский на Итальянский из coronavirus

испанский
Итальянский

ES Los cuatro géneros del coronavirus incluyen la alfa-coronavirus (α-CoV), el beta-coronavirus (β-CoV), la gamma-coronavirus (γ-CoV), y el coronavirus del delta (δ-CoV)

IT I quattro generi del coronavirus includono l'alfa-coronavirus (α-CoV), il beta-coronavirus (β-CoV), la gamma-coronavirus (γ-CoV) e il coronavirus di delta (δ-CoV)

Транслитерация I quattro generi del coronavirus includono l'alfa-coronavirus (a-CoV), il beta-coronavirus (b-CoV), la gamma-coronavirus (g-CoV) e il coronavirus di delta (d-CoV)

испанский Итальянский
géneros generi
coronavirus coronavirus
incluyen includono
delta delta
y e
cuatro quattro

ES Pandémico de la enfermedad de Coronavirus (COVID-19). Organización Mundial de la Salud. Disponible en: https://www.euro.who.int/en/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/novel-coronavirus-2019-ncov

IT Pandemia di malattia di Coronavirus (COVID-19). Organizzazione mondiale della sanità. Disponibile a: https://www.euro.who.int/en/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/novel-coronavirus-2019-ncov

испанский Итальянский
enfermedad malattia
organización organizzazione
disponible disponibile
https https
euro euro
mundial mondiale
de di
coronavirus coronavirus
la della
salud sanità
en a

ES El tipo del coronavirus de la neumonía asiática - 2 (SARS-CoV-2) es beta-coronavirus cuya aparición ha llevado al pandémico global del coronavirus 19 (COVD-19)

IT Il tipo di coronavirus di sindrome respiratorio acuto severo - 2 (SARS-CoV-2) sono un beta-coronavirus di cui l'emergenza piombo alla pandemia globale di coronavirus 19 (COVD-19)

испанский Итальянский
coronavirus coronavirus
global globale
tipo tipo
a un
de di
cuya cui

ES La enfermedad 2019 (COVID-19) de Coronavirus es una enfermedad severa, altamente infecciosa causada por un coronavirus nuevo nombrado el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática.

IT La malattia 2019 (COVID-19) di Coronavirus è un severo, altamente malattia infettiva causata da un coronavirus novello nominato coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo.

испанский Итальянский
enfermedad malattia
altamente altamente
nombrado nominato
es è
de di
coronavirus coronavirus
el la
un un

ES Modelo de cepa de virus Abstarct de MERS-Cov o coronavirus del síndrome respiratorio de Oriente Medio y nuevo coronavirus 2019-nCoV con texto sobre fondo azul. Concepto de protección contra la pandemia de virus

IT Modello di ceppo virale Abstarct di MERS-Cov o sindrome respiratoria mediorientale coronavirus e Novel coronavirus 2019-nCoV con testo su sfondo blu. Concetto di protezione contro la pandemia di virus

испанский Итальянский
virus virus
coronavirus coronavirus
síndrome sindrome
fondo sfondo
azul blu
protección protezione
pandemia pandemia
modelo modello
o o
y e
concepto concetto
texto testo
de di
sobre su

ES El coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática es el virus responsable de la enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus

IT Il coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo è il virus responsabile della malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus

испанский Итальянский
virus virus
enfermedad malattia
es è
coronavirus coronavirus
de di
responsable responsabile

ES El agente causativo del pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19), neumonía asiática coronavirus-2 (SARS-CoV-2), es un virus de una sola fila extremadamente virulento del ARN

IT L'agente causativo della pandemia di malattia 2019 di coronavirus (COVID-19), la sindrome respiratorio acuto severo coronavirus-2 (SARS-CoV-2), è un virus a RNA unico incagliato estremamente virulento

испанский Итальянский
enfermedad malattia
virus virus
extremadamente estremamente
arn rna
es è
coronavirus coronavirus
el la
de di
la della
un un

ES El pandémico en curso de la enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus causada por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, ha causado enfermedad severa o crítica en una minoría importante de pacientes

IT La pandemia in corso della malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus causata dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, ha causato la malattia severa o critica in una minoranza significativa dei pazienti

испанский Итальянский
curso corso
enfermedad malattia
crítica critica
minoría minoranza
importante significativa
pacientes pazienti
o o
coronavirus coronavirus
causado causato
de di
el la
a in
la dei

ES La enfermedad 19 (COVID-19) de Coronavirus primero fue determinada en China en diciembre de 2019, causado por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática

IT La malattia 19 (COVID-19) di Coronavirus in primo luogo è stata identificata in Cina nel dicembre 2019, causato dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo

испанский Итальянский
enfermedad malattia
china cina
diciembre dicembre
causado causato
de di
coronavirus coronavirus
fue stata
el la
a in
la dal

ES Coronavirus. Organización Mundial de la Salud. Disponible en: https://www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1

IT Coronavirus. Organizzazione mondiale della sanità. Disponibile a: https://www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1

испанский Итальянский
coronavirus coronavirus
organización organizzazione
mundial mondiale
disponible disponibile
https https
tab tab
salud sanità
en a

ES El coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática es el agente causal del pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19)

IT Il coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo è l'agente causale della pandemia di malattia 2019 di coronavirus (COVID-19)

испанский Итальянский
enfermedad malattia
es è
coronavirus coronavirus
de di

ES La neumonía asiática coronavirus-2 (SARS-CoV-2) es el agente causativo del pandémico en curso de la enfermedad 19 del coronavirus (COVID-19)

IT La sindrome respiratorio acuto severo coronavirus-2 (SARS-CoV-2) è l'agente causativo della pandemia in corso di malattia 19 di coronavirus (COVID-19)

испанский Итальянский
curso corso
enfermedad malattia
es è
de di
coronavirus coronavirus
el la
la della
a in

ES Imágenes vectoriales Stay home during the coronavirus epidemic. Coronavirus quarantine en PNG y SVG estilo | Ilustraciones Icons8

IT Immagine Vettoriale Stay home during the coronavirus epidemic. Coronavirus quarantine in PNG e SVG in stile | Illustrazioni Icons8

испанский Итальянский
vectoriales vettoriale
home home
coronavirus coronavirus
en in
png png
y e
estilo stile
svg svg
ilustraciones illustrazioni

ES Mucha gente que contrata el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, el virus que causa la enfermedad del coronavirus (COVID-19), desarrolla solamente síntomas suaves y moderados

IT Molta gente che contratta il coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, il virus che causa la malattia di coronavirus (COVID-19), sviluppa i soltanto sintomi delicati e moderati

испанский Итальянский
mucha molta
gente gente
virus virus
causa causa
enfermedad malattia
desarrolla sviluppa
síntomas sintomi
y e
coronavirus coronavirus
de di

ES Los investigadores en Alemania han desarrollado una aproximación prometedora a suprimir la réplica viral del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) - el agente de la neumonía asiática que causa la enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus.

IT I ricercatori in Germania hanno sviluppato un approccio di promessa a sopprimere la replicazione virale del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) - l'agente di sindrome respiratorio acuto severo che causa la malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus.

испанский Итальянский
investigadores ricercatori
alemania germania
desarrollado sviluppato
aproximación approccio
viral virale
causa causa
enfermedad malattia
en in
a a
coronavirus coronavirus
de di
el i

ES La enfermedad 2019 (COVID-19) de Coronavirus - causado por el coronavirus nuevo 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, ha planteado una emergencia global de la salud

IT La malattia 2019 (COVID-19) di Coronavirus - causato dal coronavirus novello 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, ha posato un'emergenza globale di salubrità

испанский Итальянский
enfermedad malattia
causado causato
global globale
de di
coronavirus coronavirus
el la
la dal

ES La enfermedad del coronavirus (COVID-19) es causada por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática

IT La malattia di coronavirus (COVID-19) è causata dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo

испанский Итальянский
enfermedad malattia
es è
coronavirus coronavirus
de di
el la
la dal

ES Los Estados Unidos siguen siendo el país con el número más elevado de casos y de muertes de la infección 19 (COVID-19) del coronavirus. En los últimos 28 días, ha habido sobre 4 millones de casos del coronavirus y sobre 48.000 muertes.

IT Gli Stati Uniti rimangono il paese con il più alto numero dei casi e delle morti dall'infezione 19 (COVID-19) di coronavirus. Nei 28 giorni scorsi, c'è stato oltre 4 milione casi di coronavirus ed oltre 48.000 morti.

испанский Итальянский
siguen rimangono
millones milione
unidos uniti
elevado alto
y e
país paese
casos casi
coronavirus coronavirus
días giorni
más più
de di
número numero
estados stati

ES La extensión rápida de la neumonía asiática coronavirus-2 (SARS-CoV-2) ha dado lugar al pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19)

IT La diffusione rapida della sindrome respiratorio acuto severo coronavirus-2 (SARS-CoV-2) ha provocato la pandemia di malattia 2019 di coronavirus (COVID-19)

испанский Итальянский
extensión diffusione
rápida rapida
enfermedad malattia
de di
coronavirus coronavirus
la della

ES La enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus, que es causado por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, ha devastado la atención sanitaria y los sistemas económicos del mundo

IT La malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus, che è causato dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, ha devastato la sanità ed i sistemi economici del mondo

испанский Итальянский
enfermedad malattia
causado causato
sistemas sistemi
mundo mondo
coronavirus coronavirus
de di
es è
a i

ES La enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus, que es causado por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, ha causado sobre 4,9 millones de muertes por todo el mundo, así como un impacto importante en salud social en el mundo entero

IT La malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus, che è causato dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, ha causato oltre 4,9 milione morti universalmente come pure un impatto significativo su salubrità sociale nel mondo intero

испанский Итальянский
enfermedad malattia
causado causato
millones milione
mundo mondo
impacto impatto
importante significativo
social sociale
coronavirus coronavirus
de di
es è
un un
sobre su
el la
como come
en intero
la dal

ES El fragmento de la severidad de la enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus, causada por la neumonía asiática coronavirus-2 (SARS-CoV-2), varía de asintomático, suave a severo

IT Le dimensioni della severità della malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus, causata dalla sindrome respiratorio acuto severo coronavirus-2 (SARS-CoV-2), variano da asintomatico, delicato a severo

испанский Итальянский
enfermedad malattia
varía variano
suave delicato
a a
de di
coronavirus coronavirus
el le

ES La detección de la enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus, causada por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, es hecha cerco muestras de la nariz y del paso

IT La rilevazione della malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus, causata dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, è fatta raccogliendo i campioni dal radiatore anteriore e dalla gola

испанский Итальянский
detección rilevazione
enfermedad malattia
hecha fatta
muestras campioni
es è
y e
de di
coronavirus coronavirus

ES El ARN del coronavirus 2 de la neumonía asiática (SARS-CoV-2) se ha descubierto en muestras de aire de las salas de la enfermedad del coronavirus (COVID-19), representando la difusión llevada por aire del virus.

IT Il RNA di coronavirus 2 di sindrome respiratorio acuto severo (SARS-CoV-2) è stato individuato nei campioni d'aria dei reparti di malattia di coronavirus (COVID-19), descriventi la diffusione dispersa nell'aria del virus.

испанский Итальянский
arn rna
muestras campioni
enfermedad malattia
difusión diffusione
virus virus
coronavirus coronavirus
de di
a nei

ES Los científicos del noroeste del remedio han mostrado por primera vez que las vacunas del coronavirus y las infecciones anteriores del coronavirus pueden ofrecer inmunidad amplia contra otra, los coronaviruses similares

IT Gli scienziati nordoccidentali della medicina hanno indicato per la prima volta che i vaccini di coronavirus e le infezioni priori di coronavirus possono fornire la vasta immunità contro altra, simili coronaviruses

испанский Итальянский
científicos scienziati
vacunas vaccini
coronavirus coronavirus
infecciones infezioni
ofrecer fornire
amplia vasta
similares simili
vez volta
y e
pueden possono

ES ¿“Así pues, pensamos, “qué si abordamos el problema de la variabilidad del coronavirus (que es crítica para desarrollar vacunas universales del coronavirus) la misma manera nosotros están abordando el revelado vaccíneo del VIH? “”

IT “Così, abbiamo pensato, “che cosa se affrontiamo il problema della variabilità di coronavirus (che è critica per sviluppare i vaccini universali di coronavirus) lo stesso modo noi stanno affrontando lo sviluppo del vaccino del HIV? “„

ES Después del brote del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, que es el virus responsable de la enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus, ha habido un aumento importante en la investigación centrada en zoonosis.

IT A seguito dello scoppio del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, che è il virus responsabile della malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus, c'è stato un importante crescita nella ricerca messa a fuoco sulle zoonosi.

испанский Итальянский
virus virus
enfermedad malattia
aumento crescita
importante importante
investigación ricerca
coronavirus coronavirus
de di
responsable responsabile
es è
un un
en sulle

ES Las vacunas actualmente disponibles de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19) han reducido marcado la carga del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática donde disponibles

IT I vaccini attualmente disponibili di malattia 2019 di coronavirus (COVID-19) contrassegnato hanno diminuito il carico del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo dove disponibili

испанский Итальянский
vacunas vaccini
enfermedad malattia
marcado contrassegnato
carga carico
reducido diminuito
actualmente attualmente
disponibles disponibili
la il
a i
de di
coronavirus coronavirus

ES New York Times. 2021. Variantes y mutaciones de Coronavirus [en línea] disponibles en https://www.nytimes.com/interactive/2021/health/coronavirus-variant-tracker.html [alcanzado el 22 de marzo de 2020]

IT New York Times. 2021. Varianti e mutazioni di Coronavirus [online] disponibili a https://www.nytimes.com/interactive/2021/health/coronavirus-variant-tracker.html [raggiunto il 22 marzo 2020]

испанский Итальянский
new new
york york
variantes varianti
y e
mutaciones mutazioni
de di
coronavirus coronavirus
en a
disponibles disponibili
https https
health health
html html
alcanzado raggiunto
el il
marzo marzo
en línea online

ES Corum, J. y Zimmer, C. (n.d.). Variantes y mutaciones de Coronavirus. New York Times. [en línea] disponible en: https://www.nytimes.com/interactive/2021/health/coronavirus-variant-tracker.html#Q677.

IT Corum, J. e Zimmer, C. (n.d.). Varianti e mutazioni di Coronavirus. New York Times. [online] disponibile a: https://www.nytimes.com/interactive/2021/health/coronavirus-variant-tracker.html#Q677.

испанский Итальянский
variantes varianti
mutaciones mutazioni
de di
coronavirus coronavirus
new new
york york
disponible disponibile
https https
health health
html html
en línea online
y e
j j
c c
d d
en a

ES CDC (2020). Enfermedad 2019 (COVID-19) de Coronavirus. centros para el control y prevención de enfermedades [en línea]. Disponible en: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/variants/variant-info.html.

IT CDC (2020). Malattia 2019 (COVID-19) di Coronavirus. centri per il controllo e la prevenzione delle malattie [online]. Disponibile a: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/variants/variant-info.html.

испанский Итальянский
centros centri
control controllo
prevención prevenzione
disponible disponibile
https https
html html
en línea online
enfermedad malattia
y e
enfermedades malattie
de di
coronavirus coronavirus
el il
para per
en a

ES El pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19) causado por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática tiene salud humana enorme por todo el mundo afectada y la economía

IT La pandemia di malattia 2019 di coronavirus (COVID-19) causata dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo ha le sanità universalmente enorme incastrate e l'economia

испанский Итальянский
enfermedad malattia
causado causata
enorme enorme
salud sanità
y e
de di
coronavirus coronavirus
tiene ha
el le
la dal

ES La aparición del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática era responsable del pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19) en Wuhan, China, en 2019.

IT L'emergenza del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo era responsabile della pandemia di malattia 2019 di coronavirus (COVID-19) a Wuhan, Cina, nel 2019.

испанский Итальянский
era era
responsable responsabile
enfermedad malattia
wuhan wuhan
china cina
a a
coronavirus coronavirus
de di

ES La prueba del anticuerpo del coronavirus se realiza para determinar el nivel de sangre de anticuerpos que se desarrollen contra el virus. Esta prueba determina si un coronavirus en el pasado infectó a una persona.

IT La prova dell'anticorpo di coronavirus è eseguita per determinare il livello di sangue di anticorpi che sono sviluppati contro il virus. Questa prova determina se una persona fosse infettata da un coronavirus nel passato.

испанский Итальянский
prueba prova
coronavirus coronavirus
nivel livello
sangre sangue
anticuerpos anticorpi
virus virus
determina determina
un un
que è
persona persona
determinar determinare
de di
en passato

ES Las pruebas del anticuerpo de Coronavirus se hacen para descubrir la presencia de anticuerpos en la sangre que se han convertido contra coronavirus

IT Le prove dell'anticorpo di Coronavirus sono effettuate per individuare la presenza di anticorpi nel sangue che si sono sviluppati contro il coronavirus

испанский Итальянский
pruebas prove
coronavirus coronavirus
descubrir individuare
presencia presenza
anticuerpos anticorpi
sangre sangue
la il
de di

ES Una prueba positiva del anticuerpo del coronavirus significa probablemente que coronavirus infectó a una persona en algún momento del pasado

IT Una prova positiva dell'anticorpo di coronavirus presumibilmente significa che una persona è stata infettata dal coronavirus ad un certo punto nel passato

испанский Итальянский
prueba prova
positiva positiva
coronavirus coronavirus
momento punto
significa significa
que è
persona persona
del di
en passato

ES Los análisis del anticuerpo diseñados específicamente para el coronavirus nuevo pueden cruz-reaccionar con los virus relacionados (coronavirus, SARS-CoV, y MERS-CoV comunes), y así, puede dar resultados falso-positivos.

IT Le analisi dell'anticorpo progettate specificamente per il coronavirus novello possono inter-reagire con i virus relativi (coronavirus, SAR-CoV e MERS-CoV comuni) e così, può fornire risultati erroneamente positivi.

испанский Итальянский
análisis analisi
específicamente specificamente
coronavirus coronavirus
virus virus
resultados risultati
positivos positivi
pueden possono
y e
puede può
comunes comuni
el il
para per
con relativi

ES Disponible en: < https://www.rferl.org/a/coronavirus-reagent-delaying-expanded-coronavirus-testing-/30563198.html > [alcanzado el 28 de septiembre de 2020].

IT Disponibile a: < https://www.rferl.org/a/coronavirus-reagent-delaying-expanded-coronavirus-testing-/30563198.html > [raggiunto il 28 settembre 2020].

испанский Итальянский
disponible disponibile
https https
org org
html html
alcanzado raggiunto
el il
septiembre settembre
a a

ES Dutta, Sanchari Sinha. (2021, March 03). ¿Cómo hace el trabajo de pruebas del anticuerpo de Coronavirus?. News-Medical. Retrieved on December 24, 2021 from https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx.

IT Dutta, Sanchari Sinha. (2021, March 03). Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?. News-Medical. Retrieved on December 24, 2021 from https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx.

испанский Итальянский
pruebas tests
coronavirus coronavirus
https https
health health
trabajo lavoro
de di
cómo come
el on

ES Dutta, Sanchari Sinha. "¿Cómo hace el trabajo de pruebas del anticuerpo de Coronavirus?". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx>.

IT Dutta, Sanchari Sinha. "Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx>.

испанский Итальянский
pruebas tests
coronavirus coronavirus
https https
health health
el il
trabajo lavoro
de di
cómo come

ES Dutta, Sanchari Sinha. "¿Cómo hace el trabajo de pruebas del anticuerpo de Coronavirus?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx. (accessed December 24, 2021).

IT Dutta, Sanchari Sinha. "Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx. (accessed December 24, 2021).

испанский Итальянский
pruebas tests
coronavirus coronavirus
https https
health health
el il
trabajo lavoro
de di
cómo come

ES Dutta, Sanchari Sinha. 2021. ¿Cómo hace el trabajo de pruebas del anticuerpo de Coronavirus?. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx.

IT Dutta, Sanchari Sinha. 2021. Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx.

испанский Итальянский
pruebas tests
coronavirus coronavirus
https https
health health
el il
trabajo lavoro
de di
cómo come

ES La enfermedad 2019 de Coronavirus, o COVID-19, es una enfermedad respiratoria aguda infecciosa causada por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática

IT La malattia 2019 di Coronavirus, o COVID-19, è una malattia respiratoria acuta contagiosa causata dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo

испанский Итальянский
enfermedad malattia
respiratoria respiratoria
aguda acuta
es è
o o
coronavirus coronavirus
de di
el la
la dal

ES Organización Mundial de la Salud. 2021. Coronavirus. Organización Mundial de la Salud [alcanzada el 18 de febrero de 2021]. Disponible de: https://www.who.int/health-topics/coronavirus

IT Organizzazione mondiale della sanità. 2021. Coronavirus. Organizzazione mondiale della sanità [raggiunta il 18 febbraio 2021]. Disponibile da: https://www.who.int/health-topics/coronavirus

испанский Итальянский
organización organizzazione
mundial mondiale
coronavirus coronavirus
febrero febbraio
disponible disponibile
https https
salud sanità

ES La enfermedad 2019 (COVID-19) del coronavirus, que es causado por la infección del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, continúa afectar al bienestar y a la calidad de vida de la gente por todo el mundo

IT La malattia 2019 (COVID-19) di coronavirus, che è causata da infezione del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, continua a pregiudicare il benessere e la qualità di vita della gente universalmente

испанский Итальянский
enfermedad malattia
causado causata
infección infezione
continúa continua
bienestar benessere
y e
vida vita
calidad qualità
coronavirus coronavirus
de di
a a
la gente gente
es è

ES Mecanismos antivirus potenciales de la vitamina D en COVID-19. COVID-19, enfermedad 2019 del coronavirus; IFN-γ, interferón-γ; SARS-CoV-2, coronavirus 2 de la neumonía asiática; Th, ayudante de T; TNF-α, factor-α de la necrosis del tumor.

IT Meccanismi antivirali potenziali della vitamina D in COVID-19. COVID-19, malattia 2019 di coronavirus; IFN-γ, interferone-γ; SARS-CoV-2, coronavirus 2 di sindrome respiratorio acuto severo; Th, assistente di T; TNF-α, fattore-α di necrosi del tumore.

Транслитерация Meccanismi antivirali potenziali della vitamina D in COVID-19. COVID-19, malattia 2019 di coronavirus; IFN-g, interferone-g? SARS-CoV-2, coronavirus 2 di sindrome respiratorio acuto severo; Th, assistente di T; TNF-a, fattore-a di necrosi del tumore.

испанский Итальянский
mecanismos meccanismi
potenciales potenziali
vitamina vitamina
d d
enfermedad malattia
ayudante assistente
necrosis necrosi
t t
de di
coronavirus coronavirus
a in

ES La enfermedad del coronavirus (COVID-19), causada por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, continúa extenderse global

IT La malattia di coronavirus (COVID-19), causata dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, continua a spargersi globalmente

испанский Итальянский
enfermedad malattia
continúa continua
global globalmente
a a
coronavirus coronavirus
de di
el la
la dal

ES La enfermedad 19 (COVID-19) del coronavirus, que es causado por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática, ha demandado ya más de 4,1 millones de vidas por todo el mundo.

IT La malattia 19 (COVID-19) di coronavirus, che è causato dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo, già ha reclamato più di 4,1 milione vite universalmente.

испанский Итальянский
enfermedad malattia
causado causato
millones milione
vidas vite
coronavirus coronavirus
de di
ya già
más più
es è
el la
la dal

ES El pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19) fue causado por el coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática

IT La pandemia di malattia 2019 di coronavirus (COVID-19) è stata causata dal coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo

испанский Итальянский
enfermedad malattia
causado causata
de di
coronavirus coronavirus
fue stata
el la
la dal

ES El brote rápido del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de la neumonía asiática ha dado lugar al pandémico de la enfermedad 2019 del coronavirus (COVID-19)

IT Lo scoppio rapido del coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo ha provocato la pandemia di malattia 2019 di coronavirus (COVID-19)

испанский Итальянский
rápido rapido
enfermedad malattia
coronavirus coronavirus
de di
el la

Показаны переводы 50 из 50