ES El primer Mac Pro fue basado en doble procesadores de Doble-núcleo Xeon Woodcrest. Esto fue reemplazado por un doble modelo Cuádruple-núcleo Xeon Clovertown, y otra vez en Enero 8, 2008 por un doble modelo Cuadruple-nucleo Xeon Harpertown.
ES El primer Mac Pro fue basado en doble procesadores de Doble-núcleo Xeon Woodcrest. Esto fue reemplazado por un doble modelo Cuádruple-núcleo Xeon Clovertown, y otra vez en Enero 8, 2008 por un doble modelo Cuadruple-nucleo Xeon Harpertown.
FR Le premier Mac Pro était basé sur des processeurs Dual-core Xeon Woodcrest. Il a été remplacé par un modèle dual Quad-core Xeon Clovertown le 4 avril 2007, puis le 8 janvier 2008 par un modèle dual Quad-core Xeon Harpertown.
испанский | французкий язык |
---|---|
mac | mac |
procesadores | processeurs |
modelo | modèle |
reemplazado | remplacé |
enero | janvier |
el | le |
pro | pro |
basado | basé |
fue | été |
en | sur |
doble | un |
de | premier |
ES Intel, el logotipo de Intel, Xeon y Xeon Inside son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus subsidiarias en los Estados Unidos o en otros países.
FR Intel, le logo Intel, Xeon et Xeon Inside sont des marques déposées d'Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
испанский | французкий язык |
---|---|
intel | intel |
corporation | corporation |
subsidiarias | filiales |
unidos | unis |
otros | dautres |
el | le |
logotipo | logo |
y | et |
o | ou |
países | pays |
marcas | marques |
de | de |
son | sont |
en | dans |
ES Las especificaciones del modelo base incluyen: Procesador Intel Xeon W de 8 núcleos a 3,2 GHz, 32 GB de RAM, SSD de 1 TB y una GPU Radeon Pro Vega 56.
FR Les spécifications du modèle de base comprennent : Processeur Intel Xeon W à 8 cœurs de 3,2 GHz, 32 Go de RAM, 1 To de SSD et un GPU Radeon Pro Vega 56.
испанский | французкий язык |
---|---|
especificaciones | spécifications |
procesador | processeur |
intel | intel |
w | w |
ghz | ghz |
gb | go |
ram | ram |
ssd | ssd |
gpu | gpu |
radeon | radeon |
vega | vega |
y | et |
incluyen | comprennent |
modelo | modèle |
de | de |
a | to |
base | base |
pro | pro |
una | un |
ES Nodos de cómputo en la nube (procesamiento/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon de 2.5 Ghz con 12 corazones y 48 Thread. Nodos de cómputo en la nube (almacenamiento): Dell PowerEdge R730xd.
FR Cloud compute nodes (traitement/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon de 2.5 Ghz avec 12 cœurs et 48 Thread. Cloud volume nodes (stockage): Dell PowerEdge R730xd.
испанский | французкий язык |
---|---|
nube | cloud |
cpu | cpu |
ghz | ghz |
corazones | cœurs |
almacenamiento | stockage |
y | et |
de | de |
ES Dell DSS 1500 Family, CPU Intel Xeon con 8 núcleos y 96 GB de RAM como mínimo.
FR Dell DSS 1500 Family, CPU Intel Xeon avec 8 coeurs et 96 Go de RAM au minimum.
испанский | французкий язык |
---|---|
dss | dss |
family | family |
cpu | cpu |
intel | intel |
gb | go |
ram | ram |
mínimo | minimum |
y | et |
de | de |
ES 2 CPU Intel Xeon y + 6 GB de RAM y + OpenStack & KVM 100% SSD
FR 2 CPU Intel Xeon et + 6 Go de RAM et + OpenStack & KVM 100% SSD
испанский | французкий язык |
---|---|
cpu | cpu |
intel | intel |
y | et |
gb | go |
de | de |
ram | ram |
amp | amp |
ssd | ssd |
kvm | kvm |
ES Todos los servidores de Infomaniak están equipados con procesadores Intel Xeon de alta calidad
FR Tous les serveurs d'Infomaniak sont équipés de processeurs Intel Xeon haut de gamme
испанский | французкий язык |
---|---|
procesadores | processeurs |
intel | intel |
servidores | serveurs |
de | de |
están | sont |
alta | haut |
todos | tous |
ES Los procesadores escalables de 3ra Generación Intel® Xeon® permiten una migración sin inconvenientes y acelerar la implementación de casos de uso de nube repetibles y comprobados
FR Les derniers processeurs Intel® Xeon® Scalable de 3e génération permettent une migration transparente pour déployer plus rapidement des cas d'usage cloud reproductibles et éprouvés
испанский | французкий язык |
---|---|
procesadores | processeurs |
generación | génération |
intel | intel |
permiten | permettent |
migración | migration |
nube | cloud |
y | et |
de | de |
implementación | déployer |
una | une |
casos | pour |
ES Intel, el logotipo de Intel, el logotipo de Intel Inside y Xeon son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus subsidiarias.
FR Intel, le logo Intel, le logo Intel Inside et Xeon sont des marques commerciales d'Intel Corporation ou de ses filiales.
испанский | французкий язык |
---|---|
intel | intel |
comerciales | commerciales |
corporation | corporation |
subsidiarias | filiales |
el | le |
logotipo | logo |
y | et |
o | ou |
marcas | marques |
de | de |
son | sont |
ES Cloud Spectator determinó que DigitalOcean, impulsado por los procesadores Intel® Xeon® de 2.º generación, tiene un mejor rendimiento de CPU por dólar en comparación con Amazon Web Services y Google.
FR Selon Cloud Spectator, les Droplets de DigitalOcean, basées sur les processeurs évolutifs Intel® Xeon® de 2e génération, ont de meilleures performances CPU par euro dépensé qu'Amazon Web Services et Google.
испанский | французкий язык |
---|---|
cloud | cloud |
procesadores | processeurs |
intel | intel |
generación | génération |
cpu | cpu |
mejor | meilleures |
web | web |
y | et |
services | services |
de | de |
rendimiento | performances |
en | sur |
un | ont |
ES Aprenda a implementar Kubeflow v0.5 en Red Hat OpenShift Container Platform con la arquitectura Dell EMC ya preparada, y siga las recomendaciones para lograr el rendimiento ideal con los procesadores ajustables Intel Xeon más modernos.
FR Apprenez à déployer Kubeflow v0.5 sur Red Hat OpenShift Container Platform avec l'architecture Dell EMC Ready, avec des recommandations pour atteindre des performances optimales à l'aide des derniers processeurs Intel Xeon Scalable.
испанский | французкий язык |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
platform | platform |
recomendaciones | recommandations |
procesadores | processeurs |
intel | intel |
emc | emc |
implementar | déployer |
dell | dell |
más | derniers |
a | v |
rendimiento | performances |
y | apprenez |
los | des |
ES Sistemas Cisco HyperFlex o Cisco UCS con el procesador Intel® Xeon® Platinum
FR Systèmes Cisco HyperFlex ou Cisco UCS avec processeur Intel® Xeon® Platinum
испанский | французкий язык |
---|---|
sistemas | systèmes |
cisco | cisco |
o | ou |
procesador | processeur |
intel | intel |
platinum | platinum |
con | avec |
ES Chip Apple M1 y procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
FR Puce Apple M1, processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
испанский | французкий язык |
---|---|
chip | puce |
apple | apple |
m | m |
procesador | processeur |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
o | ou |
ES Este servidor modular de dos sockets incluye CPU escalables de 3ra Generación Intel® Xeon® y hasta seis unidades SAS/SATA/NVMe.
FR Ce serveur modulaire à deux connecteurs comprend des unités centrales évolutives Intel® Xeon® de troisième génération et jusqu’à six disques SAS/SATA/NVMe.
испанский | французкий язык |
---|---|
servidor | serveur |
modular | modulaire |
generación | génération |
intel | intel |
sas | sas |
sata | sata |
nvme | nvme |
incluye | comprend |
y | et |
de | de |
dos | deux |
seis | six |
este | ce |
unidades | unités |
ES ¡Aqui está, equipado con dos buenas Xeon L5640!
FR Le voici donc équipé de deux jolis Xeon L5640 !
испанский | французкий язык |
---|---|
con | de |
dos | deux |
buenas | le |
ES Las métricas de rendimiento se observaron con el uso de una DELL R740 (CPU Intel Xeon Platinum 8168 2.7 GHz, adaptadores de red Intel X710), ejecutando FOS v5.6.3
FR Les performances ont été mesurées sur un DELL R740 (processeur Intel Xeon Platinum 8168 à 2,7 GHz, cartes réseau Intel X710) équipé de FortiOS v5.6.3
испанский | французкий язык |
---|---|
r | r |
cpu | processeur |
intel | intel |
platinum | platinum |
ghz | ghz |
red | réseau |
de | de |
rendimiento | performances |
las | les |
una | un |
ES ReadyNAS 626X: 6 bahías y procesador Intel® Xeon® de cuatro núcleos para servidor /
FR ReadyNAS 626X - 6 baies avec processeur pour serveur Intel® Xeon® Quad-Core /
испанский | французкий язык |
---|---|
bahías | baies |
procesador | processeur |
intel | intel |
servidor | serveur |
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
испанский | французкий язык |
---|---|
apple | apple |
m | m |
max | max |
procesador | processeur |
intel | intel |
core | core |
o | ou |
y | et |
pro | pro |
ES El Mac Pro es una computadora profesional basada en Intel Xeon fabricada por Apple Inc
FR Le Mac Pro est un ordinateur de travail fabriqué par Apple fonctionnant avec un Intel Xeon
испанский | французкий язык |
---|---|
intel | intel |
apple | apple |
fabricada | fabriqué |
mac | mac |
computadora | ordinateur |
el | le |
es | est |
pro | pro |
una | un |
profesional | de |
ES Cada servidor en la nube utiliza procesadores de alta frecuencia de la familia Intel Xeon E5 v3
FR Chaque serveur cloud utilise des processeurs haute fréquence de la famille Intel Xeon E5 v3
испанский | французкий язык |
---|---|
servidor | serveur |
nube | cloud |
utiliza | utilise |
procesadores | processeurs |
alta | haute |
frecuencia | fréquence |
intel | intel |
la | la |
de | de |
familia | famille |
ES Procesadores de alta frecuencia de la familia Intel Xeon E5 V3
FR Processeurs haute fréquence Famille Intel Xeon E5 v3
испанский | французкий язык |
---|---|
procesadores | processeurs |
alta | haute |
frecuencia | fréquence |
intel | intel |
familia | famille |
ES Las instancias de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), con la tecnología de los procesadores Intel® Xeon® Scalable, cuentan con la mayor amplitud, alcance global y disponibilidad de instancias de informática en todas las geografías de AWS.
FR Les instances Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) dotées de processeurs Intel® Xeon® Scalable sont les plus répandues, les plus étendues et les plus disponibles dans toutes les régions AWS.
испанский | французкий язык |
---|---|
instancias | instances |
amazon | amazon |
procesadores | processeurs |
intel | intel |
y | et |
aws | aws |
de | de |
cloud | cloud |
en | dans |
a | toutes |
ES Las métricas de rendimiento se observaron con el uso de una DELL R740 (CPU Intel Xeon Platinum 8168 2.7 GHz, adaptadores de red Intel X710), ejecutando FOS v5.6.3
FR Les performances ont été mesurées sur un DELL R740 (processeur Intel Xeon Platinum 8168 2,7 GHz, cartes réseau Intel X710) équipé de FortiOS v5.6.3
испанский | французкий язык |
---|---|
r | r |
cpu | processeur |
intel | intel |
platinum | platinum |
ghz | ghz |
red | réseau |
de | de |
rendimiento | performances |
las | les |
una | un |
ES Dell DSS 1500 Family, CPU Intel Xeon con 8 núcleos y 96 GB de RAM como mínimo.
FR Dell DSS 1500 Family, CPU Intel Xeon avec 8 coeurs et 96 Go de RAM au minimum.
испанский | французкий язык |
---|---|
dss | dss |
family | family |
cpu | cpu |
intel | intel |
gb | go |
ram | ram |
mínimo | minimum |
y | et |
de | de |
ES Nodos de cómputo en la nube (procesamiento/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon de 2.5 Ghz con 12 corazones y 48 Thread. Nodos de cómputo en la nube (almacenamiento): Dell PowerEdge R730xd.
FR Cloud compute nodes (traitement/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon de 2.5 Ghz avec 12 cœurs et 48 Thread. Cloud volume nodes (stockage): Dell PowerEdge R730xd.
испанский | французкий язык |
---|---|
nube | cloud |
cpu | cpu |
ghz | ghz |
corazones | cœurs |
almacenamiento | stockage |
y | et |
de | de |
ES 2 CPU Intel Xeon y + 6 GB de RAM y + OpenStack & KVM 100% SSD
FR 2 CPU Intel Xeon et + 6 Go de RAM et + OpenStack & KVM 100% SSD
испанский | французкий язык |
---|---|
cpu | cpu |
intel | intel |
y | et |
gb | go |
de | de |
ram | ram |
amp | amp |
ssd | ssd |
kvm | kvm |
ES Todos los servidores de Infomaniak están equipados con procesadores Intel Xeon de alta calidad
FR Tous les serveurs d'Infomaniak sont équipés de processeurs Intel Xeon haut de gamme
испанский | французкий язык |
---|---|
procesadores | processeurs |
intel | intel |
servidores | serveurs |
de | de |
están | sont |
alta | haut |
todos | tous |
ES ¡Aqui está, equipado con dos buenas Xeon L5640!
FR Le voici donc équipé de deux jolis Xeon L5640 !
испанский | французкий язык |
---|---|
con | de |
dos | deux |
buenas | le |
ES ReadyNAS 626X: 6 bahías y procesador Intel® Xeon® de cuatro núcleos para servidor /
FR ReadyNAS 626X - 6 baies avec processeur pour serveur Intel® Xeon® Quad-Core /
испанский | французкий язык |
---|---|
bahías | baies |
procesador | processeur |
intel | intel |
servidor | serveur |
ES Chip Apple M1, M1 Pro y M1 Max; procesador Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
испанский | французкий язык |
---|---|
apple | apple |
m | m |
max | max |
procesador | processeur |
intel | intel |
core | core |
o | ou |
y | et |
pro | pro |
ES Los procesadores escalables de 3ra Generación Intel® Xeon® permiten una migración sin inconvenientes y acelerar la implementación de casos de uso de nube repetibles y comprobados
FR Les derniers processeurs Intel® Xeon® Scalable de 3e génération permettent une migration transparente pour déployer plus rapidement des cas d'usage cloud reproductibles et éprouvés
испанский | французкий язык |
---|---|
procesadores | processeurs |
generación | génération |
intel | intel |
permiten | permettent |
migración | migration |
nube | cloud |
y | et |
de | de |
implementación | déployer |
una | une |
casos | pour |
ES Cloud Spectator determinó que DigitalOcean, impulsado por los procesadores Intel® Xeon® de 2.º generación, tiene un mejor rendimiento de CPU por dólar en comparación con Amazon Web Services y Google.
FR Selon Cloud Spectator, les Droplets de DigitalOcean, basées sur les processeurs évolutifs Intel® Xeon® de 2e génération, ont de meilleures performances CPU par euro dépensé qu'Amazon Web Services et Google.
испанский | французкий язык |
---|---|
cloud | cloud |
procesadores | processeurs |
intel | intel |
generación | génération |
cpu | cpu |
mejor | meilleures |
web | web |
y | et |
services | services |
de | de |
rendimiento | performances |
en | sur |
un | ont |
ES Presenta los últimos procesadores Intel Xeon de segunda generación
FR Fourni avec les derniers processeurs Intel Xeon de 2e génération
испанский | французкий язык |
---|---|
últimos | derniers |
procesadores | processeurs |
intel | intel |
generación | génération |
de | de |
ES Obtendrá las GPU NVIDIA de última generación y la microarquitectura x86 de Intel Xeon y AMD EPYC.
FR Grâce aux UC Intel Xeon et AMD EPYC, vous bénéficiez du processeur graphique NVIDIA et d'une microarchitecture x86 de dernière génération.
испанский | французкий язык |
---|---|
gpu | processeur graphique |
nvidia | nvidia |
última | dernière |
generación | génération |
intel | intel |
amd | amd |
y | et |
de | de |
la | aux |
ES Aprenda a implementar Kubeflow v0.5 en Red Hat OpenShift Container Platform con la arquitectura Dell EMC ya preparada, y siga las recomendaciones para lograr el rendimiento ideal con los procesadores ajustables Intel Xeon más modernos.
FR Apprenez à déployer Kubeflow v0.5 sur Red Hat OpenShift Container Platform avec l'architecture Dell EMC Ready, avec des recommandations pour atteindre des performances optimales à l'aide des derniers processeurs Intel Xeon Scalable.
испанский | французкий язык |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
platform | platform |
recomendaciones | recommandations |
procesadores | processeurs |
intel | intel |
emc | emc |
implementar | déployer |
dell | dell |
más | derniers |
a | v |
rendimiento | performances |
y | apprenez |
los | des |
ES Chips Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra y M2; procesador Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon.
FR Puces Apple M1, M1 Pro, M1 Max, M1 Ultra et M2, processeurs Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
испанский | французкий язык |
---|---|
apple | apple |
m | m |
max | max |
ultra | ultra |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
o | ou |
y | et |
pro | pro |
ES ReadyNAS 626X: 6 bahías y procesador Intel® Xeon® de cuatro núcleos para servidor /
FR ReadyNAS 626X - 6 baies avec processeur pour serveur Intel® Xeon® Quad-Core /
испанский | французкий язык |
---|---|
bahías | baies |
procesador | processeur |
intel | intel |
servidor | serveur |
ES Chips Apple M2 Pro, M2 Max, M2, M1 Ultra, M1 Pro, M1 Max y M1 Procesadores Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M o Xeon
FR Puces Apple M2 Pro, M2 Max, M2, M1 Ultra, M1 Pro, M1 Max et M1 Processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
испанский | французкий язык |
---|---|
apple | apple |
m | m |
max | max |
ultra | ultra |
procesadores | processeur |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
o | ou |
y | et |
pro | pro |
ES En una red de 12 servidores Xeon (4 Core) y 24 GB de RAM, zkLedger fue capaz de:
FR Dans un réseau de 12 serveurs Xeon (4 Core) et 24 Go de RAM, zkLedger a pu :
испанский | французкий язык |
---|---|
servidores | serveurs |
y | et |
gb | go |
ram | ram |
red | réseau |
de | de |
en | dans |
fue | a |
core | core |
una | un |
ES Nuestros VPS utilizan hardware de primera calidad para crear servidores rápidos y sin retrasos, con terabytes de almacenamiento SSD y procesadores Intel Xeon estándar del sector.
FR Notre VPS utilise du matériel de première qualité pour créer des serveurs rapides et sans décalage, avec des téraoctets de stockage SSD et des processeurs Intel Xeon conformes aux normes de l'industrie.
испанский | французкий язык |
---|---|
vps | vps |
hardware | matériel |
crear | créer |
servidores | serveurs |
rápidos | rapides |
almacenamiento | stockage |
ssd | ssd |
procesadores | processeurs |
intel | intel |
calidad | qualité |
y | et |
estándar | normes |
de | de |
primera | première |
sin | sans |
para | pour |
ES Los servidores dedicados con procesadores Intel Xeon, 24 GB de RAM y las unidades de disco SSD de última generación son los que hacen que nuestra tecnología no tenga competencia.
FR Les serveurs spécialisés avec processeurs Intel Xeon, 24 Go de RAM et la dernière génération de disques SSD caractérisent notre technologie.
испанский | французкий язык |
---|---|
procesadores | processeurs |
intel | intel |
gb | go |
ram | ram |
ssd | ssd |
generación | génération |
tecnología | technologie |
y | et |
no | n |
servidores | serveurs |
de | de |
última | dernière |
disco | disques |
Показаны переводы 41 из 41