ES Ask Ubuntu es un sitio web de preguntas y respuestas para usuarios de Ubuntu. Incluso para usuarios de otras distribuciones de GNU/Linux puede ser un recurso útil para encontrar respuestas.
Перевести "ubuntu" на французкий язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "ubuntu" с испанский на французкий язык
Перевод испанский на французкий язык из ubuntu
испанский
французкий язык
FR Ask Ubuntu est un site de questions et réponses pour les utilisateurs d'Ubuntu. Même pour les utilisateurs d'autres distributions de GNU/Linux, cela peut être une ressource utile pour trouver des réponses.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| respuestas | réponses |
| usuarios | utilisateurs |
| otras | dautres |
| distribuciones | distributions |
| linux | linux |
| recurso | ressource |
| útil | utile |
| encontrar | trouver |
| ubuntu | ubuntu |
| gnu | gnu |
| y | et |
| de | de |
| puede | peut |
| es | est |
| preguntas | questions |
| un | une |
| ser | être |
| sitio | site |
| para | pour |
ES Específicamente, la app para el terminal está disponible para los usuarios de Ubuntu y Debian
FR Plus précisément, l’application console est disponible sous Ubuntu et Debian
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| debian | debian |
| app | lapplication |
| ubuntu | ubuntu |
| disponible | disponible |
| y | et |
| de | plus |
ES Al realizar tu pedido, podrás elegir la distribución de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) o la versión de Windows de tu elección
FR Lors de votre commande, vous pourrez choisir la distribution de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) ou la version de Windows de votre choix
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| pedido | commande |
| distribución | distribution |
| de | de |
| linux | linux |
| debian | debian |
| suse | suse |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| windows | windows |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| la | la |
| o | ou |
| al | lors |
| tu | votre |
| elegir | choisir |
| elección | choix |
| versión | version |
| podrá | pourrez |
ES Es compatible con varias distribuciones (SLES, Red Hat Enterprise Linux, Oracle Linux y Ubuntu) y varias arquitecturas (x86, IBM Power Systems y z Systems).
FR Elle prend en charge plusieurs distributions (SLES, Red Hat Enterprise Linux, Oracle Linux et Ubuntu) et plusieurs architectures (x86, IBM Power Systems et z Systems).
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| distribuciones | distributions |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| oracle | oracle |
| arquitecturas | architectures |
| ibm | ibm |
| power | power |
| z | z |
| ubuntu | ubuntu |
| red | systems |
| y | et |
| es | en |
ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.
FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| gestione | gérez |
| linux | linux |
| contenedor | conteneurs |
| nube | cloud |
| suse | suse |
| manager | manager |
| rhel | rhel |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| ubuntu | ubuntu |
| sistema | système |
| y | et |
| en | en |
| cualquier | nimporte |
| de | de |
| la | quel |
| una | un |
| plataformas de | plates-formes |
ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.
FR SUSE Manager est le choix idéal pour les entreprises à la recherche d’une solution de gestion unique prenant en charge plusieurs distributions Linux, notamment SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu et Amazon Linux.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| suse | suse |
| ideal | idéal |
| buscan | recherche |
| solución | solution |
| distribuciones | distributions |
| linux | linux |
| rhel | rhel |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| empresas | entreprises |
| y | et |
| opción | choix |
| manager | manager |
| de | de |
| la | la |
| gestión | gestion |
| es | est |
| única | unique |
ES DevKinsta ya está disponible para los usuarios de Ubuntu/Linux
FR DevKinsta est maintenant disponible pour les utilisateurs Ubuntu/Linux
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| linux | linux |
| ya | maintenant |
| ubuntu | ubuntu |
| disponible | disponible |
| usuarios | utilisateurs |
| está | est |
ES DevKinsta, la suite gratuita de desarrollo local de WordPress de Kinsta, ya está disponible para Ubuntu/Linux. ¡Descárgalo hoy mismo!
FR DevKinsta, la suite gratuite de développement local de WordPress de Kinsta, est maintenant disponible pour Ubuntu / Linux. Téléchargez-la aujourd'h...
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| suite | suite |
| desarrollo | développement |
| local | local |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| linux | linux |
| ubuntu | ubuntu |
| la | la |
| gratuita | gratuite |
| disponible | disponible |
| de | de |
| está | est |
| ya | maintenant |
| para | pour |
ES Para Debian, Ubuntu y derivados
FR Pour Debian, Ubuntu et les dérivés
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| debian | debian |
| derivados | dérivés |
| ubuntu | ubuntu |
| y | et |
| para | pour |
ES Debian 8, Ubuntu 14.04 y superior
FR Debian 8, Ubuntu 14.04 et version supérieure
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| debian | debian |
| y | et |
| superior | supérieure |
| ubuntu | ubuntu |
ES Implementa WordPress, Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian y CentOS rápidamente.
FR Déployez-vous rapidement sur WordPress, Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian et CentOS.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| debian | debian |
| rápidamente | rapidement |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| y | et |
ES Somos compatibles con Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian y CentOS.
FR Nous prenons en charge Ubuntu, FreeBSD, Fedora, Debian et CentOS.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| y | et |
ES Compatibilidad con las nuevas versiones de Linux: Debian 8 & Ubuntu 15
FR Prise en charge des nouvelles versions Linux : Debian 8 & Ubuntu 15
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| linux | linux |
| debian | debian |
| amp | amp |
| ubuntu | ubuntu |
| nuevas | nouvelles |
| versiones | versions |
| de | des |
| con | en |
ES Para Ubuntu 18.04 y posteriores. 64 bits, et al.
FR Pour Ubuntu 18.04+ 64 bits et suivants.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| bits | bits |
| ubuntu | ubuntu |
| y | et |
| para | pour |
ES Pero ya estábamos trabajando en la última pieza del rompecabezas, lo que nos complace lanzar hoy: ¡DevKinsta para los usuarios de Ubuntu/Linux!
FR Mais nous travaillions déjà sur la dernière pièce du puzzle, et c’est ce que nous sommes heureux de publier aujourd’hui : DevKinsta pour les utilisateurs Ubuntu / Linux !
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| rompecabezas | puzzle |
| complace | heureux |
| linux | linux |
| hoy | aujourdhui |
| ubuntu | ubuntu |
| usuarios | utilisateurs |
| ya | déjà |
| pero | mais |
| la | la |
| última | dernière |
| de | de |
| en | sur |
| está | ce |
| que | que |
| para | pour |
ES Dado que se trata de una función muy solicitada, nuestro equipo de desarrollo ha trabajado duro para que la última versión de DevKinsta sea compatible con Ubuntu/Linux (actualmente 1.1.x).
FR Comme il s’agissait d’une fonctionnalité très demandée, notre équipe de développement a travaillé dur pour rendre la dernière version de DevKinsta compatible avec Ubuntu/Linux (actuellement 1.1.x).
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| desarrollo | développement |
| duro | dur |
| versión | version |
| linux | linux |
| actualmente | actuellement |
| x | x |
| función | fonctionnalité |
| trabajado | travaillé |
| ubuntu | ubuntu |
| muy | très |
| equipo | équipe |
| la | la |
| de | de |
| última | dernière |
| para | rendre |
| compatible | compatible |
| nuestro | notre |
ES DevKinsta ya está disponible para Ubuntu/Linux
FR DevKinsta est maintenant disponible pour Ubuntu/Linux
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| linux | linux |
| ya | maintenant |
| ubuntu | ubuntu |
| disponible | disponible |
| para | pour |
| está | est |
ES Aunque está diseñado y construido específicamente para las distribuciones de Ubuntu, DevKinsta también es compatible y funciona en otras distribuciones de Linux, pero no de forma nativa.
FR Bien que spécifiquement conçue et construite pour les distributions Ubuntu, DevKinsta est également compatible et fonctionne sur d’autres distributions Linux, mais pas de manière native.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| construido | construite |
| específicamente | spécifiquement |
| distribuciones | distributions |
| compatible | compatible |
| funciona | fonctionne |
| otras | dautres |
| linux | linux |
| nativa | native |
| diseñado | conçue |
| ubuntu | ubuntu |
| y | et |
| de | de |
| también | également |
| pero | mais |
| en | sur |
| no | pas |
| aunque | bien que |
| es | est |
ES Si utilizas distribuciones que no sean Ubuntu, tendrás que instalar manualmente Docker.
FR Si vous utilisez des distributions autres qu’Ubuntu, vous devrez installer manuellement Docker.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| utilizas | utilisez |
| distribuciones | distributions |
| instalar | installer |
| manualmente | manuellement |
| docker | docker |
| sean | des |
ES No necesitas ser cliente de Kinsta para usar DevKinsta, además es completamente gratis para que lo use todo el mundo. Si usas Ubuntu (o cualquier otra distribución de Linux), ¡prueba DevKinsta hoy mismo!
FR Vous n’avez pas besoin d’être un client de Kinsta pour utiliser DevKinsta, de plus il est complètement gratuit pour tout le monde. Si vous utilisez Ubuntu (ou toute autre distribution Linux), essayez DevKinsta dès aujourd’hui !
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| gratis | gratuit |
| mundo | monde |
| distribución | distribution |
| prueba | essayez |
| ubuntu | ubuntu |
| hoy | aujourdhui |
| necesitas | besoin |
| cliente | client |
| lo | il |
| linux | linux |
| además | de plus |
| o | ou |
| no | pas |
| ser | être |
| de | de |
| completamente | complètement |
| el | le |
| es | est |
| para | pour |
| usar | utiliser |
| que | autre |
ES Descargue máquinas virtuales con Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* y Android*.
FR Téléchargez des machines virtuelles Ubuntu Linux, Fedora Linux, CentOS* Linux, Debian GNU/Linux, Mint Linux* et Android*.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| descargue | téléchargez |
| máquinas | machines |
| virtuales | virtuelles |
| linux | linux |
| debian | debian |
| android | android |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| gnu | gnu |
| y | et |
ES En enero de 2017, se añadió uBlock Origin a los repositorios de Debian 9 y Ubuntu (16.04), y la extensión uBlock recibió el prestigioso honor IoT de ser nombrado "elección del mes" por Mozilla.
FR En janvier 2017, uBlock Origin a été ajouté aux dépôts de Debian 9 et Ubuntu (16.04), de plus, l'extension uBlock Origin a également reçu le prestigieux "Pick of the Month" de Mozilla.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| ublock | ublock |
| debian | debian |
| recibió | reçu |
| prestigioso | prestigieux |
| mozilla | mozilla |
| ubuntu | ubuntu |
| en | en |
| y | et |
| enero | janvier |
| de | of |
| el | le |
ES El Servidor Cloud no gestionado permite gestionar un servidor de forma completamente autónoma con la distribución de Windows o de Linux que se quiera (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer son serveur de manière totalement autonome avec la distribution de Windows ou de Linux de son choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| servidor | serveur |
| cloud | cloud |
| permite | permet |
| gestionar | gérer |
| forma | manière |
| completamente | totalement |
| distribución | distribution |
| windows | windows |
| linux | linux |
| debian | debian |
| etc | etc |
| ubuntu | ubuntu |
| o | ou |
| de | de |
| no | non |
| la | la |
ES OVH se une así a otros grandes proveedores de cloud que ya forman parte del programa oficial de Canonical para la distribución de imágenes cloud Ubuntu, el «Certified Public Cloud».
FR Le leader européen du cloud y proposera un accompagnement sur mesure des startups de l’incubateur parisien, avec mise à disposition d’infrastructures et de formations.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| cloud | cloud |
| de | de |
| el | le |
| a | à |
ES Tenemos instaladores nativos de la consola del operador independiente para las siguientes plataformas de Linux: Debian Etch, Ubuntu 7+, OpenSUSE 10+, Mandriva y Fedora
FR Les installateurs de la console opérateur autonome natifs sont disponibles pour les plateformes Linux suivantes : Debian Etch, Ubuntu 7+, OpenSUSE 10+, Mandriva, Fedora
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| nativos | natifs |
| consola | console |
| operador | opérateur |
| independiente | autonome |
| siguientes | suivantes |
| linux | linux |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| la | la |
| plataformas | plateformes |
| de | de |
| para | pour |
ES Puedes usar XAMPP en cualquier sistema operativo (OS) principal, incluyendo Windows, macOS y Ubuntu Linux. Utiliza el servidor Apache de código abierto y MySQL, y viene con varias herramientas incorporadas como phpMyAdmin y FileZilla.
FR Vous pouvez utiliser XAMPP sur tous les principaux systèmes d’exploitation, y compris Windows, macOS et Ubuntu Linux. Il utilise le serveur open source Apache et MySQL, et est livré avec plusieurs outils intégrés tels que phpMyAdmin et FileZilla.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| linux | linux |
| apache | apache |
| abierto | open |
| mysql | mysql |
| phpmyadmin | phpmyadmin |
| filezilla | filezilla |
| principal | principaux |
| ubuntu | ubuntu |
| y | et |
| servidor | serveur |
| código | source |
| herramientas | outils |
| usar | utiliser |
| el | le |
| utiliza | utilise |
| viene | est |
| incluyendo | y compris |
| en | sur |
ES El Servidor Cloud no gestionado te permite administrar tu servidor con un 100 % de autonomía con la distribución Linux que elijas (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). Para gestionar este tipo de servidor se requieren grandes conocimientos técnicos.
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). De solides compétences techniques sont requises pour gérer un tel serveur.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| servidor | serveur |
| cloud | cloud |
| permite | permet |
| distribución | distribution |
| elijas | choix |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| linux | linux |
| técnicos | techniques |
| de | de |
| conocimientos | compétences |
| no | non |
| a | un |
| tu | votre |
| la | la |
ES Splashtop para Ubuntu ofrece 10 veces más rendimiento que el VNC 2012/11/28
FR Le Splashtop d'Ubuntu offre une performance 10 fois supérieure à celle de VNC 2012/11/28
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ofrece | offre |
| rendimiento | performance |
| vnc | vnc |
| el | le |
| veces | fois |
| más | supérieure |
ES ¿Cómo creo una cuenta FTP sin un panel de control? Esta guía cubre cómo crear cuentas FTP utilizando VSFTPD, y este software se puede instalar en CENTOS 6, CENTOS 7, y Ubuntu
FR Comment créer un compte FTP sans panneau de contrôle? Ce guide couvre comment créer des comptes FTP à l'aide de VSFTPD et que ce logiciel peut être installé sur Centos 6, Centos 7 et Ubuntu
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| ftp | ftp |
| control | contrôle |
| guía | guide |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| cuentas | comptes |
| y | et |
| software | logiciel |
| instalar | installé |
| cuenta | compte |
| de | de |
| crear | créer |
| puede | peut |
| panel | panneau |
| cómo | comment |
| cubre | couvre |
| este | ce |
| a | un |
| sin | sans |
| en | à |
| un | que |
ES Los usuarios de Windows, macOS y Ubuntu también pueden descargar la herramienta de extracción QuDedup para restaurar archivos deduplicados (formato .qdff) a su estado normal y verlos directamente
FR Les utilisateurs de Windows, macOS et d’Ubuntu peuvent aussi télécharger l’Outil d’extraction QuDedup pour restaurer les fichiers dédupliqués (format .qdff) à leur état normal et les afficher directement
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| usuarios | utilisateurs |
| windows | windows |
| macos | macos |
| pueden | peuvent |
| descargar | télécharger |
| formato | format |
| normal | normal |
| directamente | directement |
| la herramienta | loutil |
| estado | état |
| y | et |
| restaurar | restaurer |
| de | de |
| archivos | fichiers |
| a | à |
| su | leur |
ES Cómo configurar el escritorio remoto en Ubuntu
FR Pourquoi vous devez percer des trous pilotes avant de visser dans le bois
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| el | le |
| en | dans |
ES Actualmente, las versiones oficiales están disponibles para Windows, Mac y Ubuntu Linux
FR Les versions officielles sont actuellement disponibles pour Windows, Mac et Ubuntu Linux
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| versiones | versions |
| oficiales | officielles |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| ubuntu | ubuntu |
| actualmente | actuellement |
| y | et |
| disponibles | disponibles |
| para | pour |
ES La versión de escritorio está disponible para Windows, Mac, Ubuntu, Debian y Fedora
FR La version de bureau est disponible pour Windows, Mac, Ubuntu, Debian et Fedora
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| escritorio | bureau |
| windows | windows |
| mac | mac |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| la | la |
| disponible | disponible |
| y | et |
| de | de |
| está | est |
| versión | version |
| para | pour |
ES Se utilizan en distintas versiones de Linux, por ejemplo, Ubuntu, Kubuntu y PCLinuxOS
FR Ils sont utilisés dans différentes versions de Linux, comme par exemple Ubuntu, Kubuntu ou PCLinuxOS
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| distintas | différentes |
| linux | linux |
| ubuntu | ubuntu |
| versiones | versions |
| de | de |
| en | dans |
| ejemplo | exemple |
| y | comme |
ES PRIVATE INTERNET ACCESS ES BASTANTE SIMPLE, FUNCIONA PERFECTO PARA USUARIOS LINUX (USO UBUNTU). NO HAY NINGUNA DESCONEXION, Y HA TRABAJADO SIN PROBLEMAS.
FR Les tarifs de TunnelBear sont abordables en général, en plus, il y a la version gratuite qui permet de s’habituer au vpn.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| access | permet |
| no | n |
| para | de |
| es | en |
| hay | a |
| bastante | plus |
| problemas | qui |
| y | les |
ES Una interfaz bastante básica, es la mejor vpn para trabajar en Ubuntu, excelentes velocidades a buen precio.
FR Ce n’est certes pas le tarif le plus bas du marché, mais compte tenu des services et fonctionnalités offertes par mullvad, c’est vraiment un tarif abordable.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| precio | tarif |
| la | le |
| es | cest |
| trabajar | des |
| en | bas |
| para | et |
| a | un |
| una | compte |
ES Es un cliente MTP fiable con una interfaz de usuario sencilla, que permite transferir archivos y carpetas entre los teléfonos Android y las máquinas Ubuntu.
FR Il s'agit d'un client MTP fiable avec une interface utilisateur simple, qui vous permet de transférer des fichiers et des dossiers entre des téléphones Android et des machines Ubuntu.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| fiable | fiable |
| sencilla | simple |
| permite | permet |
| transferir | transférer |
| teléfonos | téléphones |
| android | android |
| máquinas | machines |
| mtp | mtp |
| ubuntu | ubuntu |
| cliente | client |
| usuario | utilisateur |
| y | et |
| interfaz | interface |
| archivos | fichiers |
| de | de |
| carpetas | dossiers |
| es | sagit |
| un | dun |
| una | une |
ES Para Debian, Ubuntu y derivados
FR Pour Debian, Ubuntu et les dérivés
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| debian | debian |
| derivados | dérivés |
| ubuntu | ubuntu |
| y | et |
| para | pour |
ES Debian 8, Ubuntu 14.04 y superior
FR Debian 8, Ubuntu 14.04 et version supérieure
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| debian | debian |
| y | et |
| superior | supérieure |
| ubuntu | ubuntu |
ES OVH se une al programa Certified Public Cloud de Ubuntu
FR Nouvelles gammes OVH Bare metal : simplicité, performance et polyvalence
ES OVH se une así a otros grandes proveedores de cloud que ya forman parte del programa oficial de Canonical para la distribución de imágenes cloud Ubuntu, el «Certified Public Cloud».
FR Pour plus de simplicité, celle-ci sera désormais découpée en 4 gammes, tout en conservant ses fondamentaux de disponibilité, de flexibilité et de composants de dernière génération.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| ya | désormais |
| de | de |
| la | ses |
| que | celle-ci |
| para | pour |
ES Instalación del ONLYOFFICE Docs de Developer Edition para Linux en Debian, Ubuntu y derivados
FR Installer ONLYOFFICE Docs Developer Edition sur Debian, Ubuntu et ses dérivés
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| instalación | installer |
| onlyoffice | onlyoffice |
| docs | docs |
| edition | edition |
| debian | debian |
| derivados | dérivés |
| ubuntu | ubuntu |
| y | et |
| en | sur |
ES Es compatible con varias distribuciones (SLES, Red Hat Enterprise Linux, Oracle Linux y Ubuntu) y varias arquitecturas (x86, IBM Power Systems y z Systems).
FR Elle prend en charge plusieurs distributions (SLES, Red Hat Enterprise Linux, Oracle Linux et Ubuntu) et plusieurs architectures (x86, IBM Power Systems et z Systems).
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| distribuciones | distributions |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| oracle | oracle |
| arquitecturas | architectures |
| ibm | ibm |
| power | power |
| z | z |
| ubuntu | ubuntu |
| red | systems |
| y | et |
| es | en |
ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.
FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| gestione | gérez |
| linux | linux |
| contenedor | conteneurs |
| nube | cloud |
| suse | suse |
| manager | manager |
| rhel | rhel |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| ubuntu | ubuntu |
| sistema | système |
| y | et |
| en | en |
| cualquier | nimporte |
| de | de |
| la | quel |
| una | un |
| plataformas de | plates-formes |
ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.
FR SUSE Manager est le choix idéal pour les entreprises à la recherche d’une solution de gestion unique prenant en charge plusieurs distributions Linux, notamment SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu et Amazon Linux.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| suse | suse |
| ideal | idéal |
| buscan | recherche |
| solución | solution |
| distribuciones | distributions |
| linux | linux |
| rhel | rhel |
| oracle | oracle |
| amazon | amazon |
| centos | centos |
| ubuntu | ubuntu |
| empresas | entreprises |
| y | et |
| opción | choix |
| manager | manager |
| de | de |
| la | la |
| gestión | gestion |
| es | est |
| única | unique |
ES ownCloud proporciona paquetes listos para aplicar para distribuciones de Linux populares como Debian, Ubuntu, Fedora, RedHat Enterprise Linux, CentOS y openSUSE.
FR ownCloud fournit des packs prêts à déployer pour les distributions Linux populaires comme Debian, Ubuntu, Fedora, RedHat Enterprise Linux, CentOS et openSUSE.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| paquetes | packs |
| distribuciones | distributions |
| linux | linux |
| populares | populaires |
| debian | debian |
| enterprise | enterprise |
| owncloud | owncloud |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| proporciona | fournit |
| y | et |
| para | à |
ES Al realizar tu pedido, podrás elegir la distribución de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) o la versión de Windows de tu elección
FR Lors de votre commande, vous pourrez choisir la distribution de Linux (Debian, Ubuntu, SuSE Linux Enterprise Server, FreeBSD, openSUSE, CentOS, OpenBSD, Slackware) ou la version de Windows de votre choix
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| pedido | commande |
| distribución | distribution |
| de | de |
| linux | linux |
| debian | debian |
| suse | suse |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| windows | windows |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| la | la |
| o | ou |
| al | lors |
| tu | votre |
| elegir | choisir |
| elección | choix |
| versión | version |
| podrá | pourrez |
ES Acronis es compatible con la mayoría de las distribuciones como Ubuntu, Debian, Red Hat, Fedora, CentOS, etc
FR Compatible avec la plupart des distributions telles qu?Ubuntu, Debian, Red Hat, Fedora, CentOS, etc
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| distribuciones | distributions |
| debian | debian |
| hat | hat |
| etc | etc |
| ubuntu | ubuntu |
| centos | centos |
| la | la |
| compatible | compatible |
| de | des |
| la mayoría | plupart |
| con | avec |
ES El Servidor Cloud no gestionado permite gestionar un servidor de forma completamente autónoma con la distribución de Windows o de Linux que se quiera (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer son serveur de manière totalement autonome avec la distribution de Windows ou de Linux de son choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| servidor | serveur |
| cloud | cloud |
| permite | permet |
| gestionar | gérer |
| forma | manière |
| completamente | totalement |
| distribución | distribution |
| windows | windows |
| linux | linux |
| debian | debian |
| etc | etc |
| ubuntu | ubuntu |
| o | ou |
| de | de |
| no | non |
| la | la |
ES El Servidor Cloud no gestionado te permite administrar tu servidor con un 100 % de autonomía con la distribución Linux que elijas (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). Para gestionar este tipo de servidor se requieren grandes conocimientos técnicos.
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). De solides compétences techniques sont requises pour gérer un tel serveur.
| испанский | французкий язык |
|---|---|
| servidor | serveur |
| cloud | cloud |
| permite | permet |
| distribución | distribution |
| elijas | choix |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| linux | linux |
| técnicos | techniques |
| de | de |
| conocimientos | compétences |
| no | non |
| a | un |
| tu | votre |
| la | la |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык