ES BenQ AQCOLOR Experts | BenQ España
ES BenQ AQCOLOR Experts | BenQ España
FR BenQ AQCOLOR Experts | BenQ France
испанский | французкий язык |
---|---|
experts | experts |
españa | france |
ES Crear Nuestro Primer Cine En Casa Guía de Compra ¿Por qué BenQ? Proyectores BenQ
FR Construire votre premier home cinéma Guide d'achat Pourquoi BenQ Projecteurs BenQ
испанский | французкий язык |
---|---|
cine | cinéma |
guía | guide |
proyectores | projecteurs |
de | premier |
por | pourquoi |
en casa | home |
a | construire |
ES «Durante muchos años, hemos trabajado con TeamViewer para mejorar el soporte y la colaboración de dispositivos inteligentes de BenQ
FR « Depuis de nombreuses années, nous travaillons en étroite collaboration avec TeamViewer pour améliorer le support et la collaboration concernant les écrans intelligents BenQ
испанский | французкий язык |
---|---|
muchos | nombreuses |
años | années |
mejorar | améliorer |
soporte | support |
colaboración | collaboration |
inteligentes | intelligents |
y | et |
de | de |
hemos | nous |
para | pour |
el | le |
la | la |
ES – Jack Chang, Gestión de Productos, BenQ
FR – Jack Chang, gestion des produits BenQ
ES Los mejores proyectores 4K de 2021: obtén la experiencia del cine en casa con opciones de Sony, Epson, BenQ y más
FR Meilleurs projecteurs 4K 2021 : Vivez lexpérience cinéma à la maison avec des options de Sony, Epson, BenQ et plus
испанский | французкий язык |
---|---|
proyectores | projecteurs |
cine | cinéma |
opciones | options |
sony | sony |
y | et |
la | la |
de | de |
casa | maison |
más | plus |
mejores | meilleurs |
en | à |
ES Los mejores proyectores 4K de 2022: obtén la experiencia del cine en casa con opciones de Sony, Epson, BenQ y más
FR Meilleurs projecteurs 4K 2022 : Vivez l'expérience cinéma à la maison avec des options de Sony, Epson, BenQ et plus
испанский | французкий язык |
---|---|
proyectores | projecteurs |
cine | cinéma |
opciones | options |
sony | sony |
y | et |
la | la |
de | de |
casa | maison |
más | plus |
mejores | meilleurs |
en | à |
ES Ya te encanten los RPG o seas un maestro de los juegos de lucha, BenQ, líder del mercado de monitores LCD, tiene el producto perfecto para complementar tu estilo de juego y maximizar tu disfrute y tu ventaja en la competición.
FR Que vous soyez fan de RPG ou un adepte des jeux de combat, BenQ, leader sur le marché des écrans LCD, a le produit parfait pour votre style de gaming, qui boostera votre expérience de jeu et/ou donnera un avantage dans la compétition.
испанский | французкий язык |
---|---|
lucha | combat |
líder | leader |
lcd | lcd |
perfecto | parfait |
estilo | style |
ventaja | avantage |
rpg | rpg |
mercado | marché |
monitores | écrans |
y | et |
o | ou |
de | de |
juego | jeu |
competición | compétition |
juegos | jeux |
tu | votre |
la | la |
producto | produit |
para | pour |
ES «Durante muchos años, hemos trabajado con TeamViewer para mejorar el soporte y la colaboración de dispositivos inteligentes de BenQ
FR « Depuis de nombreuses années, nous travaillons en étroite collaboration avec TeamViewer pour améliorer le support et la collaboration concernant les écrans intelligents BenQ
испанский | французкий язык |
---|---|
muchos | nombreuses |
años | années |
mejorar | améliorer |
soporte | support |
colaboración | collaboration |
inteligentes | intelligents |
y | et |
de | de |
hemos | nous |
para | pour |
el | le |
la | la |
ES – Jack Chang, Gestión de Productos, BenQ
FR – Jack Chang, gestion des produits BenQ
ES Tienda Online BenQ Dónde Comprar Soporte
FR BenQ Shop Où se le procurer Assistance
испанский | французкий язык |
---|---|
tienda | shop |
dónde | le |
soporte | assistance |
comprar | procurer |
ES Ya te encanten los RPG o seas un maestro de los juegos de lucha, BenQ, líder del mercado de monitores LCD, tiene el producto perfecto para complementar tu estilo de juego y maximizar tu disfrute y tu ventaja en la competición.
FR Que vous soyez fan de RPG ou un adepte des jeux de combat, BenQ, leader sur le marché des écrans LCD, a le produit parfait pour votre style de gaming, qui boostera votre expérience de jeu et/ou donnera un avantage dans la compétition.
испанский | французкий язык |
---|---|
lucha | combat |
líder | leader |
lcd | lcd |
perfecto | parfait |
estilo | style |
ventaja | avantage |
rpg | rpg |
mercado | marché |
monitores | écrans |
y | et |
o | ou |
de | de |
juego | jeu |
competición | compétition |
juegos | jeux |
tu | votre |
la | la |
producto | produit |
para | pour |
ES Los modelos Instashow se pueden comprar en la tienda en línea de BenQ
FR Modèles Instashow disponibles sur BenQ Shop
испанский | французкий язык |
---|---|
los | les |
tienda | shop |
modelos | modèles |
en | sur |
ES Accesorios Proyectores | BenQ España
FR Accessoires Vidéoprojecteurs | BenQ France
испанский | французкий язык |
---|---|
accesorios | accessoires |
españa | france |
ES Accesorios Monitores | BenQ España
FR Accessoires Moniteur | BenQ France
испанский | французкий язык |
---|---|
accesorios | accessoires |
monitores | moniteur |
españa | france |
ES Crear su primer cine en casa | BenQ España
FR Créer votre premier home cinéma | BenQ France
испанский | французкий язык |
---|---|
su | votre |
cine | cinéma |
españa | france |
en casa | home |
crear | créer |
primer | premier |
ES BenQ ha reinventado meticulosamente la experiencia de la pantalla grande puliendo los toques finales en la imagen, el color y el sonido
FR BenQ a méticuleusement réimaginé l’expérience sur grand écran en soignant les touches finales au niveau de l’image, des couleurs et du son
испанский | французкий язык |
---|---|
meticulosamente | méticuleusement |
finales | finales |
color | couleurs |
pantalla | écran |
y | et |
en | en |
de | de |
grande | grand |
la imagen | limage |
la | son |
ES Los proyectores para juegos de BenQ garantizan una experiencia de juego alucinante.
FR De plus, les vidéoprojecteurs de gaming de BenQ sont là pour vous assurer une expérience de jeu époustouflante.
испанский | французкий язык |
---|---|
garantizan | assurer |
experiencia | expérience |
de | de |
juego | jeu |
una | une |
para | pour |
ES BenQ, marca de proyectores DLP número uno del mundo durante los últimos diez años, presenta el proyector 4K perfecto para convertir un sofá en un cine.
FR Numéro 1 depuis 10 ans des vidéoprojecteurs DLP, BenQ vous présente sa gamme 4K. Lequel sera bientôt dans votre salon?
испанский | французкий язык |
---|---|
presenta | présente |
dlp | dlp |
años | ans |
convertir | vous |
a | numéro |
diez | 10 |
de | depuis |
en | dans |
ES Los proyectores con auténtico UHD 4K de BenQ ofrecen 8,3 millones de píxeles (3840x2160) con colores precisos y detalles realistas.
FR Les vidéoprojecteurs BenQ 4K UHD affichent 8,3 millions de pixels (3840 x 2160) avec des couleurs précises et des détails réalistes.
испанский | французкий язык |
---|---|
píxeles | pixels |
x | x |
colores | couleurs |
precisos | précises |
detalles | détails |
realistas | réalistes |
uhd | uhd |
y | et |
de | de |
millones | millions |
ES Todos los proyectores 4K de BenQ brindan auténtico 4K con 8,3 millones de píxeles. Pero, ¿qué es el auténtico 4K y por qué es 4K real tal como lo certifica la Consumers Technology Association?
FR Chaque vidéoprojecteur BenQ 4K offre une véritable 4K avec 8,3 millions de pixels distincts. Mais qu’est-ce que la vraie 4K et pourquoi est-elle certifiée par la Consumers Technology Association ?
испанский | французкий язык |
---|---|
brindan | offre |
píxeles | pixels |
technology | technology |
association | association |
es | est |
y | et |
de | de |
millones | millions |
pero | mais |
la | la |
por | pourquoi |
ES Ⓒ2022 BenQ - todos los derechos reservados. Condiciones de uso Privacidad y cookies
FR Ⓒ2022 BenQ - tous droits réservés. Condition d'utilisation Confidentialité & Cookies
ES Mejores proyectores 4K 2022: consigue la experiencia del cine en casa con las opciones de Sony, Epson, BenQ y más
FR Meilleurs projecteurs 4K 2022 : Vivez l'expérience du cinéma chez vous avec les options de Sony, Epson, BenQ et plus encore.
испанский | французкий язык |
---|---|
proyectores | projecteurs |
cine | cinéma |
opciones | options |
sony | sony |
y | et |
mejores | meilleurs |
de | de |
más | plus |
Показаны переводы 22 из 22