ES En los últimos años, Los conductores de Chevy Equinox podían elegir entre un motor turbo cuatro de 1.5 litros y un motor turbo cuatro de 2.0 litros. La opción de 2.0 litros ?
Перевести "litros" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "litros" с испанский на английский
Перевод испанский на английский из litros
испанский
английский
EN In years past, Chevy Equinox drivers could choose between a 1.5-liter turbo-four engine and a 2.0-liter turbo-four. The 2.0-liter option ?
| испанский | английский |
|---|---|
| conductores | drivers |
| chevy | chevy |
| equinox | equinox |
| motor | engine |
| turbo | turbo |
| elegir | choose |
| en | in |
| la | the |
| cuatro | four |
| opción | option |
| un | a |
ES Caja de transporte BE-Lily Mas informationen Contenedor desustrato de 15-litros Mas informationen Strawberry trays 66-holes tray Mas informationen Bandeja de cultivo Mas informationen Maceta redonda de 35 litros Más informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
| испанский | английский |
|---|---|
| caja | boxes |
| transporte | transport |
| bandeja | tray |
| cultivo | plant |
| maceta | pot |
| redonda | round |
| más | more |
ES Caja de transporte BE-Lily Mas informationen Contenedor desustrato de 15-litros Mas informationen Strawberry trays 66-holes tray Mas informationen Bandeja de cultivo Mas informationen Maceta redonda de 35 litros Más informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
| испанский | английский |
|---|---|
| caja | boxes |
| transporte | transport |
| bandeja | tray |
| cultivo | plant |
| maceta | pot |
| redonda | round |
| más | more |
ES Modelo puma 18 litros También disponible en 13 litros (para posiblemente el tamaño del cuerpo por debajo de 160 cm)ver enlace Míralo Video del producto...
EN also available in 13 liters (for possibly height below 160 cm)see link Take a look at that Product video On Cougar Mini 13 L: ...
ES El nuevo modelo Cougar Mini 13 litros con Compartimiento portátil También disponible en 18 litros. ver enlace Míralo Video del producto al puma mini 13 l: Unisex...
EN The new Cougar Mini model 13 liters Laptop compartment also available in 18 liters see link Take a look at that Product video On Cougar Mini 13...
ES Se supone que este sistema ya ha ahorrado a UPS millones de litros de combustible, gracias al big data.
EN Supposedly, this system has already saved UPS millions of gallons in fuel, all thanks to big data.
| испанский | английский |
|---|---|
| ahorrado | saved |
| litros | gallons |
| combustible | fuel |
| big | big |
| data | data |
| sistema | system |
| ha | has |
| este | this |
| ya | already |
| a | to |
| millones | millions |
| de | of |
ES En las cataratas Huka se puede apreciar el fenómeno de la energía hidroeléctrica natural: más de 220.000 litros de agua por segundo.
EN Huka Falls - a set of waterfalls on the Waikato River where you can witness the phenomenon of natural hydro power - more than 220, 000 litres of water per second.
| испанский | английский |
|---|---|
| cataratas | waterfalls |
| fenómeno | phenomenon |
| natural | natural |
| litros | litres |
| agua | water |
| en | on |
| puede | can |
| a | a |
| de | of |
ES Experimenta 38 millones de litros de asombrosas maravillas en el Acuario de Georgia
EN Experience 10 million gallons of awe-inspiring wonders at Georgia Aquarium
| испанский | английский |
|---|---|
| experimenta | experience |
| millones | million |
| de | of |
| litros | gallons |
| maravillas | wonders |
| en | at |
| acuario | aquarium |
| georgia | georgia |
ES Mira cómo nadan, retozan y se sumergen la manada de pingüinos africanos del Acuario Aventura en su piscina de 64 000 litros.
EN Watch Adventure Aquarium's flock of African Penguins swim, frolic and dive in their 17,000-gallon pool.
| испанский | английский |
|---|---|
| mira | watch |
| pingüinos | penguins |
| africanos | african |
| aventura | adventure |
| piscina | pool |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
ES Maravíllese con la variedad de vida marina que verá en la exposición de 2 900 000 litros Ocean Realm, hogar de tiburones, tortugas marinas, rayas de aguijón y más.
EN Marvel at the variety of marine life you see in the 760,000-gallon Ocean Realm exhibit, home to sharks, sea turtles, stingrays and more!
| испанский | английский |
|---|---|
| variedad | variety |
| vida | life |
| exposición | exhibit |
| tiburones | sharks |
| tortugas | turtles |
| ocean | ocean |
| la | the |
| marina | marine |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| verá | see |
ES El agua es poco costosa: en algunas comunidades se pagan 10 pesewas—menos de 2 centavos de dólar—por un recipiente de 20 litros de agua.
EN The water is inexpensive: In some communities, one will pay as little as 10 pesewas — or less than 2 cents USD — for a 20-litre container of water.
ES Está equipado con un termo de agua de 50 litros y cuenta con la instalación eléctrica cambiada.
EN It is equipped with a 50 litre water thermos and has changed electrical installation.
| испанский | английский |
|---|---|
| equipado | equipped |
| termo | thermos |
| agua | water |
| eléctrica | electrical |
| un | a |
| está | is |
| con | with |
| instalación | installation |
ES Obtén la potencia para jalar y remolcar con el motor V6 de 3.5 litros disponible de la Tacoma.
EN Tacoma’s available 3.5-liter V6 delivers the power to tow and haul.
| испанский | английский |
|---|---|
| potencia | power |
| remolcar | tow |
| disponible | available |
ES Obtén la potencia para jalar y remolcar con el motor V6 de 3.5 litros disponible de la Tacoma. [tow] [tacoma_off_road]
EN Tacoma’s available 3.5-liter V6 delivers the power to tow and haul. [tow] [tacoma_off_road]
| испанский | английский |
|---|---|
| potencia | power |
| remolcar | tow |
| disponible | available |
ES Cuenta con un poderoso y eficiente motor de 3.5 litros V6 con 268 caballos de fuerza y 31 mpg estimado por la EPA de1 (carretera)
EN It has a powerful, efficient 3.5-liter V6 engine that produces 268 horsepower and offers an EPA-estimated 31 mpg1 (highway)
| испанский | английский |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| eficiente | efficient |
| motor | engine |
| carretera | highway |
| de | it |
| un | an |
ES Un motor de 4.0 litros V6 con 270 caballos de fuerza y 278 lb.-pie de torque
EN A 4.0-liter V6 engine that pumps out 270 horsepower and 278 lb.-ft. of torque
| испанский | английский |
|---|---|
| motor | engine |
| torque | torque |
| un | a |
| de | of |
| con | out |
ES Motor de 4 cilindros de 2.5 litros Dynamic Force con 219 caballos de fuerza combinados netos
EN 2.5-Liter Dynamic Force 4-Cylinder engine with 219 combined net horsepower
| испанский | английский |
|---|---|
| motor | engine |
| dynamic | dynamic |
| con | with |
| combinados | combined |
| netos | net |
| force | force |
ES Contenedor de sustrato “Fragola” de 18 litros (1 m) con elevador
EN Transport box medium with ribbed base
ES Más del 50% del cuerpo humano está compuesto de agua. ¿Estás bebiendo la suficiente? De media deberías beber entre 1,5 litros y ?
EN Low-calorie foods are booming: cold cuts, milk, cheese, granola bars, soft drinks, salty snacks — there are “light” versions of all these ?
| испанский | английский |
|---|---|
| suficiente | all |
| de | of |
| estás | are |
ES Beber 1.5-2 litros de agua al día.
EN Drink 1.5-2 litres of water every day.
| испанский | английский |
|---|---|
| beber | drink |
| litros | litres |
| agua | water |
| día | day |
ES Y de los seis millones de litros de vino elaborados en los viñedos de Neuchâtel en los siglos XVII y XVIII, aproximadamente cuatro millones se consumían en la propia región.
EN The model village in the Lower Engadin is under European protection as an historical monument.
| испанский | английский |
|---|---|
| región | village |
| vino | as |
| en | in |
| se | is |
| la | the |
| de | under |
ES Baño de suero naturalCuando se hace queso, sobran unos 300 litros de suero: el baño a más de 40 grados es depurativo, reafirmante y calma las reacciones alérgicas.
EN Natural whey bathAround 300 litres of whey are left over after making cheese: the 40°C bath has a detoxifying and firming effect while also alleviating allergies.
| испанский | английский |
|---|---|
| baño | bath |
| suero | whey |
| litros | litres |
| el | the |
| a | a |
| de | of |
| queso | cheese |
| y | and |
ES En la cascada de Jaun, cada mes de junio, caen desde la roca hasta 6000 litros por segundo.
EN Every second, up to 6,000 litres of water flow over the Jaun waterfall.
| испанский | английский |
|---|---|
| cascada | waterfall |
| litros | litres |
| la | the |
| desde | to |
| de | of |
ES Nuevo y más potente motor de inyección directa y 2.5 litros SUBARU BOXER
EN New, More Powerful 2.5-liter Direct-Injection SUBARU BOXER Engine
| испанский | английский |
|---|---|
| potente | powerful |
| motor | engine |
| inyección | injection |
| directa | direct |
| subaru | subaru |
| boxer | boxer |
| nuevo | new |
| más | more |
ES Motor turboalimentado de 2.0 litros con DOHC
EN 2.0-liter DOHC turbocharged engine
| испанский | английский |
|---|---|
| motor | engine |
ES Motor turboalimentado de 2.5 litros con DOHC
EN 2.5-liter DOHC turbocharged engine
| испанский | английский |
|---|---|
| motor | engine |
ES El Crosstrek 2021 cuenta con un nuevo motor de inyección directa y 2.5 litros SUBARU BOXER, que ofrece más torque y aumenta la capacidad a 182 caballos de fuerza: potencia adicional que suma emoción y capacidad de respuesta a todos sus viajes.
EN The 2021 Crosstrek features a newly available 2.5-liter direct-injection SUBARU BOXER engine that delivers more torque and increases output to 182 horsepower – extra power that makes all your trips more exciting and responsive.
| испанский | английский |
|---|---|
| motor | engine |
| inyección | injection |
| directa | direct |
| ofrece | delivers |
| viajes | trips |
| y | and |
| potencia | power |
| aumenta | increases |
| un | a |
| adicional | extra |
| todos | all |
| a | to |
ES Según evaluaciones, en promedio, los casi 2.000 hogares participantes lograron aumentar la productividad de leche en 0.9 litros por vaca por día, un aumento significativo del 28%.
EN By replacing slash-and-burn with “slash-and-mulch,” which maintains tree cover, agroforestry systems have helped restore soil moisture, prevent erosion, reduce deforestation, and mitigate climate impacts in Honduras, Nicaragua, and El Salvador.
| испанский | английский |
|---|---|
| en | in |
| por | by |
ES Tiene puente grúa y depósito de gasoil homologado de 10.000 litros de capacidad
EN It has a crane bridge and an approved diesel tank of 10,000 liters of capacity
| испанский | английский |
|---|---|
| puente | bridge |
| depósito | tank |
| litros | liters |
| capacidad | capacity |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Cuenta con 187 m2. Anteriormente era una tienda de comida y lavado de mascotas, por lo que cuenta con un depósito de agua de 100 litros. El agua está incluida en la comunidad por lo que sólo tendrás que pagar suministro de Luz.
EN It has 187 m2. Previously it was a pet food and washing shop, so it has a 100 liter water tank. Water is included in the community so you will only have to pay for electricity supply.
| испанский | английский |
|---|---|
| lavado | washing |
| mascotas | pet |
| depósito | tank |
| agua | water |
| comunidad | community |
| tienda | shop |
| tendrás | will |
| suministro | supply |
| era | was |
| lo | it |
| un | a |
| en | in |
| pagar | pay |
| comida | food |
| anteriormente | previously |
| está | is |
| incluida | included in |
ES Esto condujo a una restricción del flujo de gases (FGF) de 2 litros por minuto (lpm) para reducir la exposición humana al compuesto A
EN This led to a 2 liter per minute (lpm) fresh gas flow (FGF) restriction to reduce human exposure to compound A
| испанский | английский |
|---|---|
| condujo | led |
| restricción | restriction |
| flujo | flow |
| gases | gas |
| minuto | minute |
| exposición | exposure |
| humana | human |
| compuesto | compound |
| de | per |
| reducir | reduce |
| a | to |
| una | a |
| esto | this |
ES Cuenta con deposito de gasoil enterrado de 18.000 litros de capacidad, pozo p
EN It has buried oil tank of 18,000 liters of capacity, own well with steel tank and pit for
| испанский | английский |
|---|---|
| enterrado | buried |
| litros | liters |
| capacidad | capacity |
| pozo | well |
| con | with |
| de | of |
ES El objetivo del proyecto es el de desarrollar un pequeño UAV o dron capaz de volar autónomamente una distancia de al menos 8km con una capacidad de carga de 150 litros con un peso mínimo de 60kg, tal y como especificó el Ministerio.
EN The project goal is the development of a small UAV or drone able to fly autonomously a distance of at least 8Km with a carrying capacity of 150 litres with a minimum weight of 60Kg, as specified by the Ministry.
| испанский | английский |
|---|---|
| o | or |
| distancia | distance |
| litros | litres |
| ministerio | ministry |
| objetivo | goal |
| es | is |
| pequeño | small |
| uav | uav |
| dron | drone |
| capacidad | capacity |
| peso | weight |
| capaz | able |
| mínimo | minimum |
| proyecto | project |
| un | a |
| desarrollar | development |
| el | the |
| de | of |
| con | with |
| volar | fly |
| como | as |
ES Underwriter Labs sometió nuestro tejido FUTURELIGHT™ a los mismos ensayos intensos de integridad frente a líquidos que se emplean para el material antincendios, incluido arrojar sobre la tela más de 750 litros de agua por hora
EN Underwriter Labs put our FUTURELIGHT? fabric through the same extreme liquid integrity testing standards used with firefighter gear, dumping over 200 gallons of water per hour on the garment
| испанский | английский |
|---|---|
| ensayos | testing |
| litros | gallons |
| hora | hour |
| agua | water |
| de | of |
| integridad | integrity |
| nuestro | our |
| que | same |
| tejido | fabric |
| el | on |
| material | gear |
| más | over |
ES Aceite 15w/40 Multigrado, 5 Litros
EN Morris Servol Multigrade Engine Oil 15/40w, 5 Litre
| испанский | английский |
|---|---|
| aceite | oil |
ES Contenedor de sustrato “Fragola” de 11 litros con elevador
EN Substrate trough ?Fragola? 18 liter (1m) with truss support
| испанский | английский |
|---|---|
| sustrato | substrate |
ES En esta página presentamos nuestra gama completa de macetas de 4,7 litros. Podrá seleccionar la altura de pata, el acabado de fondo y la durabilidad adecuados para su cultivo.
EN This page contains a complete overview of our 4.7 litre pots. You’ll find the right pot here for your growing needs, including options such pot height, bottom design and sustainability.
| испанский | английский |
|---|---|
| página | page |
| macetas | pots |
| seleccionar | options |
| altura | height |
| cultivo | growing |
| en | bottom |
| completa | complete |
| de | of |
| esta | this |
| y | find |
ES Macetas redonda de 45 litros por de zarzamoras y arándanos.
EN The 45 litre round pot is ideal for blueberry cultivation.
| испанский | английский |
|---|---|
| redonda | round |
| por | for |
ES Debe beber 2 litros de líquido un día antes y durante 7 días después de recibir este medicamento.
EN You should drink 2 liters of liquid one day prior to and for 7 days after receiving this medication.
| испанский | английский |
|---|---|
| litros | liters |
| líquido | liquid |
| medicamento | medication |
| días | days |
| día | day |
| este | this |
| recibir | receiving |
| a | to |
| de | of |
| debe | should |
| durante | for |
ES Interrumpimos nuestra programación para traerles esta noticia de última hora. Después de un año de espera, interminables noches de insomnio y cientos de litros de café, se han entregado los primeros relojes CODE41.
EN We interrupt our scheduled programming to bring you this breaking news. After a year of waiting, endless sleepless nights and hundreds of liters of coffee, the first CODE41 watches have been delivered.
| испанский | английский |
|---|---|
| espera | waiting |
| interminables | endless |
| litros | liters |
| café | coffee |
| entregado | delivered |
| relojes | watches |
| programación | programming |
| año | year |
| noches | nights |
| noticia | news |
| cientos | hundreds |
| primeros | the |
| a | to |
| un | a |
| esta | this |
ES 2,5 litros de pintura magnética para paredes, gris, para una superficie de 5-7,5 m²
EN 2,5 litre magnetic wall paint, grey, for an area of 5–7,5 m²
| испанский | английский |
|---|---|
| pintura | paint |
| magnética | magnetic |
| paredes | wall |
| gris | grey |
| superficie | area |
| m | m |
| de | of |
| para | for |
| una | an |
ES 0,5 litros de pintura magnética para paredes, gris, para una superficie de 1-1,5 m²
EN 0,5 litre magnetic wall paint, grey, for an area of 1–1,5 m²
| испанский | английский |
|---|---|
| pintura | paint |
| magnética | magnetic |
| paredes | wall |
| gris | grey |
| superficie | area |
| m | m |
| de | of |
| para | for |
| una | an |
ES El Cvault se puede usar como bote de curado, especialmente el grande de 21 litros.
EN The Cvault is well suited for use as a curing jar, especially the larger 21-litre size.
| испанский | английский |
|---|---|
| especialmente | especially |
| el | the |
| se | is |
| usar | use |
| grande | larger |
| como | as |
ES Esta maceta de 11 litros proporciona espacio suficiente para que la mayoría de cepas alcancen su pleno potencial
EN The 11-litre container provides enough space for most strains to grow to their full potential
| испанский | английский |
|---|---|
| espacio | space |
| cepas | strains |
| potencial | potential |
| la | the |
| proporciona | provides |
| a | to |
| suficiente | enough |
| pleno | full |
| su | their |
| de | most |
ES Los libaneses pasan horas en interminables colas, un agotamiento cotidiano por unos pocos litros de gasolina
EN Lebanese spend hours in endless queues, a daily exhaustion for a few liters of gasoline
| испанский | английский |
|---|---|
| interminables | endless |
| colas | queues |
| agotamiento | exhaustion |
| cotidiano | daily |
| litros | liters |
| gasolina | gasoline |
| en | in |
| horas | hours |
| un | a |
| de | of |
ES El precio de 2 litros de Coca-Cola en
EN The price of 2 liters of Coca-Cola in
| испанский | английский |
|---|---|
| el | the |
| de | of |
| litros | liters |
| coca-cola | coca |
| en | in |
| precio | price |
ES Llevar a un pasajero en bus más de 100 kilómetros consume solo entre 0,6 y 0,9 litros de gasolina
EN Carrying a passenger over 100 kms by coach only takes 0.6-0.9 liters of gas
| испанский | английский |
|---|---|
| pasajero | passenger |
| litros | liters |
| gasolina | gas |
| llevar | carrying |
| un | a |
| de | of |
ES Los molinos de recirculación de laboratorio de las MiniSeries, son compactos y de aplicación universal, muy fáciles de manejar y pueden procesar cantidades realmente pequeñas, desde 0,25 a 0,5 litros, alcanzando tamaños nanométricos de partícula
EN The compact, universally applicable laboratory circulation mills of the MiniSeries impress with their easy handling when processing very small quantities from 0.25 to 0.5 l up to particle sizes in the nanometer range
| испанский | английский |
|---|---|
| molinos | mills |
| laboratorio | laboratory |
| compactos | compact |
| universal | universally |
| fáciles | easy |
| procesar | processing |
| partícula | particle |
| pequeñas | small |
| tamaños | sizes |
| de | of |
| muy | very |
| a | to |
| y | their |
| desde | from |
ES Por ejemplo, su uso diario de 16 millones de litros de agua y sus efectos negativos en 19 ríos y llanuras aluviales como se menciona en nuestro informe Voces desde el Territorio
EN For instance its daily use of 16 million litres of water and its negative effects on 19 rivers and floodplains as mentioned in our report Voices from the Ground
| испанский | английский |
|---|---|
| diario | daily |
| millones | million |
| litros | litres |
| agua | water |
| efectos | effects |
| ríos | rivers |
| menciona | mentioned |
| informe | report |
| voces | voices |
| uso | use |
| el | the |
| en | in |
| por ejemplo | instance |
| de | of |
| como | as |
| desde | from |
| y | and |
| negativos | negative |
| nuestro | our |
ES El tamaño de los contratos es de 1.000 barriles (1 barril = 159 litros / 42 galones).
EN The contract size is 1,000 Barrels (1 Barrel = 159 Litres / 42 Gallons).
| испанский | английский |
|---|---|
| contratos | contract |
| es | is |
| barriles | barrels |
| barril | barrel |
| el | the |
| galones | gallons |
| tamaño | size |
| litros | litres |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
litros litros del motor litros de combustible litros ocean realm litros de agua ibc de litros litros por vaca vortec de litros sobran unos litros redonda de litros litros con caballos aljibe de litros cientos de litros motor de litros litros con compartimiento exposición de litros subterráneo de litros disponible en litros miles de litros litros de gasolina litros están equipados opción de litros turbodiésel de litros eva de litros leche en litros litros por minuto litros subaru boxer litros dynamic force recipiente de litros
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык