ES En el centro del concepto de Eforea Spa, hay tres viajes característicos: Essentials Journey, Escape Journey y Men’s Journey.
Перевести "journey map" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "journey map" с испанский на английский
Перевод испанский на английский из journey map
испанский
английский
EN At the core of the Eforea spa concept are three signature spa journeys: the Essentials Journey, the Escape Journey and the Men’s Journey.
| испанский | английский |
|---|---|
| concepto | concept |
| spa | spa |
| essentials | essentials |
| escape | escape |
| el | the |
| journey | journey |
| en | at |
| centro | core |
| viajes | journeys |
ES Comience con un micro-journey, la sección del Customer journey que se relaciona con un resultado específico
EN Begin with a microjourney™, the section of a customer journey tied to a specific outcome
| испанский | английский |
|---|---|
| comience | begin |
| customer | customer |
| journey | journey |
| resultado | outcome |
| un | a |
| con | with |
| la | the |
| sección | section |
| específico | specific |
| del | of |
ES Comience con un micro-journey, la sección del Customer journey que se relaciona con un resultado específico
EN Begin with a microjourney™, the section of a customer journey tied to a specific outcome
| испанский | английский |
|---|---|
| comience | begin |
| customer | customer |
| journey | journey |
| resultado | outcome |
| un | a |
| con | with |
| la | the |
| sección | section |
| específico | specific |
| del | of |
ES El segundo tipo de pirámide funciona más como un mapa de la trayectoria del cliente (o customer journey map), excepto que tiene más dimensiones
EN The second type of pyramid works more like a customer journey map, except that it has more dimensions
| испанский | английский |
|---|---|
| tipo | type |
| pirámide | pyramid |
| excepto | except |
| dimensiones | dimensions |
| cliente | customer |
| journey | journey |
| un | a |
| funciona | works |
| map | map |
| tiene | has |
| de | of |
ES Para elaborar una pirámide de experiencia del cliente eficaz, debes tomar todos los elementos preponderantes de la CX y combinarlos con tu customer journey map
EN To create an effective CX pyramid, you need to take all the pervasive elements of CX and combine them with your customer journey map
| испанский | английский |
|---|---|
| pirámide | pyramid |
| eficaz | effective |
| map | map |
| cx | cx |
| cliente | customer |
| journey | journey |
| la | the |
| de | of |
| debes | need |
| tomar | to take |
| con | with |
| todos | all |
| elementos | elements |
| tu | your |
ES El segundo tipo de pirámide funciona más como un mapa de la trayectoria del cliente (o customer journey map), excepto que tiene más dimensiones
EN The second type of pyramid works more like a customer journey map, except that it has more dimensions
| испанский | английский |
|---|---|
| tipo | type |
| pirámide | pyramid |
| excepto | except |
| dimensiones | dimensions |
| cliente | customer |
| journey | journey |
| un | a |
| funciona | works |
| map | map |
| tiene | has |
| de | of |
ES Para elaborar una pirámide de experiencia del cliente eficaz, debes tomar todos los elementos preponderantes de la CX y combinarlos con tu customer journey map
EN To create an effective CX pyramid, you need to take all the pervasive elements of CX and combine them with your customer journey map
| испанский | английский |
|---|---|
| pirámide | pyramid |
| eficaz | effective |
| map | map |
| cx | cx |
| cliente | customer |
| journey | journey |
| la | the |
| de | of |
| debes | need |
| tomar | to take |
| con | with |
| todos | all |
| elementos | elements |
| tu | your |
ES El segundo tipo de pirámide funciona más como un mapa de la trayectoria del cliente (o customer journey map), excepto que tiene más dimensiones
EN The second type of pyramid works more like a customer journey map, except that it has more dimensions
| испанский | английский |
|---|---|
| tipo | type |
| pirámide | pyramid |
| excepto | except |
| dimensiones | dimensions |
| cliente | customer |
| journey | journey |
| un | a |
| funciona | works |
| map | map |
| tiene | has |
| de | of |
ES Para elaborar una pirámide de experiencia del cliente eficaz, debes tomar todos los elementos preponderantes de la CX y combinarlos con tu customer journey map
EN To create an effective CX pyramid, you need to take all the pervasive elements of CX and combine them with your customer journey map
| испанский | английский |
|---|---|
| pirámide | pyramid |
| eficaz | effective |
| map | map |
| cx | cx |
| cliente | customer |
| journey | journey |
| la | the |
| de | of |
| debes | need |
| tomar | to take |
| con | with |
| todos | all |
| elementos | elements |
| tu | your |
ES AWS Cloud Map detecta servicios para todos sus recursos en la nube. Con Cloud Map, puede definir nombres personalizados para los recursos de su aplicación, y el servicio mantiene la ubicación actualizada de estos recursos que cambian dinámicamente.
EN AWS Cloud Map is service discovery for all your cloud resources. With Cloud Map, you can define custom names for your application resources, and it maintains the updated location of these dynamically changing resources.
| испанский | английский |
|---|---|
| map | map |
| recursos | resources |
| definir | define |
| nombres | names |
| mantiene | maintains |
| actualizada | updated |
| cambian | changing |
| dinámicamente | dynamically |
| aws | aws |
| puede | can |
| servicio | service |
| ubicación | location |
| aplicación | application |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| personalizados | custom |
| nube | cloud |
ES Aplicación gratuita Mind Map y Concept Map Maker para PC con Windows
EN Free Mind Map App & Concept Map Maker for Windows PC
| испанский | английский |
|---|---|
| aplicación | app |
| gratuita | free |
| mind | mind |
| map | map |
| maker | maker |
| pc | pc |
| windows | windows |
| para | for |
ES Recomendar la SlideShare «Customer Journey Mapping and CX Research».
EN Like Customer Journey Mapping and CX Research SlideShare.
| испанский | английский |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| customer | customer |
| journey | journey |
| research | research |
| cx | cx |
| and | and |
ES Compartir la SlideShare «Customer Journey Mapping and CX Research».
EN Share Customer Journey Mapping and CX Research SlideShare.
| испанский | английский |
|---|---|
| compartir | share |
| slideshare | slideshare |
| customer | customer |
| journey | journey |
| research | research |
| cx | cx |
| and | and |
ES Más episodios de Journey To Launch
EN More Episodes from Journey To Launch
| испанский | английский |
|---|---|
| episodios | episodes |
| de | from |
| journey | journey |
| launch | launch |
| to | to |
| más | more |
ES Más episodios de 10 Million Journey
EN More Episodes from 10 Million Journey
| испанский | английский |
|---|---|
| más | more |
| episodios | episodes |
| de | from |
| million | million |
| journey | journey |
ES Escuche el audiolibro Journey of the Dead de Loren D. Estleman
EN Listen to Journey of the Dead Audiobook by Loren D. Estleman
| испанский | английский |
|---|---|
| el | the |
| audiolibro | audiobook |
| journey | journey |
| dead | dead |
| d | d |
| loren | loren |
| of | of |
| escuche | to |
ES Lo que piensa la gente sobre Journey of the Dead
EN What people think about Journey of the Dead
| испанский | английский |
|---|---|
| piensa | think |
| dead | dead |
| la | the |
| journey | journey |
| of | of |
| gente | people |
| sobre | about |
ES Para obtener más información sobre Whanganui Journey
EN For more information on the Whanganui Journey
| испанский | английский |
|---|---|
| información | information |
| whanganui | whanganui |
| journey | journey |
| para | for |
| sobre | on |
ES Red Hat Services Journey: adopción de la automatización
EN Red Hat Services Journey: Automation Adoption
| испанский | английский |
|---|---|
| hat | hat |
| services | services |
| journey | journey |
| adopción | adoption |
| automatización | automation |
| red | red |
ES Durante nuestra participación en el programa Container Adoption Journey, los expertos de Red Hat trabajaron con nosotros para definir este proyecto, diseñar la arquitectura y dar ese salto tecnológico
EN During our Container Adoption Journey engagement, Red Hat’s experts worked with us to define this project, build the architecture, and take that technological leap
| испанский | английский |
|---|---|
| participación | engagement |
| container | container |
| journey | journey |
| expertos | experts |
| salto | leap |
| tecnológico | technological |
| proyecto | project |
| arquitectura | architecture |
| definir | define |
| con | with |
| nosotros | us |
| red | red |
| diseñar | build |
| este | this |
ES Aprenda a aprovechar al máximo su Trust Billetera con DApp Journey. Ven y explora las últimas DApps, plataformas DeFi y coleccionables criptográficos, todo impulsado por su amigable y comunicativa aplicación criptográfica.
EN Learn how to get the most from your Trust Wallet with DApp Journey. Come and explore the latest DApps, DeFi platforms and NFTs all powered by your friendly, talkative crypto app.
| испанский | английский |
|---|---|
| trust | trust |
| journey | journey |
| defi | defi |
| impulsado | powered |
| amigable | friendly |
| dapp | dapp |
| dapps | dapps |
| plataformas | platforms |
| explora | explore |
| aplicación | app |
| al | the |
| a | to |
| últimas | latest |
| y | your |
| billetera | wallet |
ES Chase Credit Journey te da acceso ilimitado a tu puntaje de crédito, a alertas por email que ayudan a identificar el fraude y más.
EN Chase Credit Journey gives you unlimited access to your credit score, email alerts that can help identify fraud and more.
| испанский | английский |
|---|---|
| chase | chase |
| da | gives |
| ilimitado | unlimited |
| puntaje | score |
| alertas | alerts |
| ayudan | help |
| fraude | fraud |
| journey | journey |
| acceso | access |
| identificar | identify |
| a | to |
| tu | your |
| crédito | credit |
| más | more |
ES Las RRSS han cambiado las estrategias de marketing, se recurre más a los influencers. ¡Descubre el rol que juega este nuevo canal en el Customer Journey!
EN Based on the collection, segmentation and activation of the data, this device allowed Locasun to optimize its Customer Journey and increase its turnover coming from its customers by 30%!
| испанский | английский |
|---|---|
| journey | journey |
| el | the |
| customer | customers |
| en | on |
| a | to |
| de | of |
| que | coming |
| este | this |
ES La data está detrás de los mayores retos del crecimiento, pero el Customer Journey es complejo. ¿Cómo unificarlo para sacarle un máximo de datos?
EN Learn how first-party cookie collection allows you to optimize you marketing strategy in today’s climate of suspicion (e.g. Safari’s ITP, Adblockers).
| испанский | английский |
|---|---|
| un | first |
| detrás | in |
| cómo | how |
ES Afina tu optimización de marketing integrando las funcionalidades de Analytics avanzadas en tus soluciones de Media Control y Customer Journey
EN Refine your marketing optimization by integrating advanced analytics with your Media Control & Customer Journey solutions
| испанский | английский |
|---|---|
| optimización | optimization |
| integrando | integrating |
| analytics | analytics |
| avanzadas | advanced |
| soluciones | solutions |
| control | control |
| customer | customer |
| journey | journey |
| marketing | marketing |
| media | media |
| de | by |
| tu | your |
| las | with |
ES Comscore Consumer Journey ™ proporciona insights integrales y personalizables sobre el proceso de consumo en una amplia variedad de industrias.
EN Comscore Consumer Journey™ provides deep, customizable insights on the consumer research process across a wide variety of industries.
ES Comprende el proceso de compra determinando cómo los consumidores interactúan con los puntos de contacto a lo largo de su consumer journey.
EN Understand the shopping process by determining how consumers engage with touchpoints along their journey.
| испанский | английский |
|---|---|
| compra | shopping |
| consumidores | consumers |
| journey | journey |
| puntos de contacto | touchpoints |
| el | the |
| proceso | process |
| cómo | how |
| con | with |
| de | along |
| su | their |
| comprende | understand |
| interactúan | engage |
ES Transformation Journey: principales datos de BBVA en 2015 y su camino a la transformación digital
EN Statement from Teppo Paavola on BBVA's investment in Atom Bank
| испанский | английский |
|---|---|
| de | from |
| en | in |
ES Incluidos Survivor, Journey y Toto
EN Including Survivor, Journey and Toto
| испанский | английский |
|---|---|
| incluidos | including |
| journey | journey |
| y | and |
ES Las raíces de Journey se encuentran en San Francisco, donde en 1971 el manager de Santana, Walter "Herbie" Herbert, decidió… Más información
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973. The band has gone through several phases since its inception … read more
ES Las raíces de Journey se encuentran en San Francisco, donde en 1971 el manager de Santana, Walter "Herbie" Herbert, decidió ensamblar una banda de músicos, originalmente llamada The Golden Gate Rhythm Section. Insatisfech… Más información
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973. The band has gone through several phases since its inception by former members of Santana. The band's greatest commercial success came in the late 1970s t… read more
ES Journey - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
EN Journey music, videos, stats, and photos | Last.fm
| испанский | английский |
|---|---|
| journey | journey |
| música | music |
| videos | videos |
| estadísticas | stats |
| y | and |
| fotos | photos |
| last | last |
| fm | fm |
ES Las raíces de Journey se encuentran en San Francisco, donde en 1971 el manager de Santana, Walter "Herbie" Herbert, decidió ensamblar una banda de músicos, originalmente llamada The Golden Gate Rhythm Section
EN Journey is an American rock band formed in San Francisco, California in 1973
| испанский | английский |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| banda | band |
| journey | journey |
| en | in |
| se | is |
ES Journey no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos
EN Journey is not playing near you. View all concerts
| испанский | английский |
|---|---|
| journey | journey |
| conciertos | concerts |
| no | not |
| tiene | is |
| cerca | near |
| todos | all |
ES Únete a Songkick para seguir a Journey y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
EN Join Songkick to track Journey and get concert alerts when they play near you.
| испанский | английский |
|---|---|
| songkick | songkick |
| journey | journey |
| alertas | alerts |
| conciertos | concert |
| jueguen | play |
| cuando | when |
| a | to |
| seguir | to track |
| cerca | near |
ES Journey fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti
EN Journey tour dates and tickets 2021-2022 near you
| испанский | английский |
|---|---|
| journey | journey |
| fechas | dates |
| tour | tour |
| entradas | tickets |
| cerca | near |
ES Journey no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 7 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.
EN Journey is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 7 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.
| испанский | английский |
|---|---|
| journey | journey |
| programados | scheduled |
| conciertos | concerts |
| país | country |
| ubicación | location |
| actualmente | currently |
| no | not |
| pero | but |
| en | in |
| cerca | near |
| todos | all |
| de | across |
ES Líder en el mercado de Business Intelligence e informes del User Journey
EN Market leading business intelligence and user journey reporting
| испанский | английский |
|---|---|
| líder | leading |
| user | user |
| journey | journey |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| informes | reporting |
| mercado | market |
ES ¡Vete de viaje en Journey to Madagascar y verás de cerca lémures de cola anillada, cucarachas gigantes, coloridos camaleones y muchos más animales!
EN Take a Journey to Madagascar and come face to face with ring-tailed lemurs, hissing cockroaches, colorful chameleons and much more!
| испанский | английский |
|---|---|
| madagascar | madagascar |
| coloridos | colorful |
| to | to |
| muchos | a |
| journey | journey |
| más | more |
ES El aumento de la orientación inteligente y la creación de tecnología centrada en cada customer journey están permitiéndoles a las empresas simplificar las experiencias de clientes y empleados por igual.
EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.
| испанский | английский |
|---|---|
| aumento | increasing |
| orientación | guidance |
| inteligente | intelligent |
| tecnología | technology |
| simplificar | simplify |
| empleados | employees |
| journey | journey |
| están | are |
| empresas | businesses |
| experiencias | experiences |
| a | to |
| clientes | customers |
| en | around |
| cada | each |
ES Regresa.. allá en Prehistoric Journey, una atractiva exhibición en la que podrás rastrear la historia de la vida en la Tierra, pasando de organismos unicelulares de 3.500 millones de años a dinosaurios y criaturas de hoy.
EN Go back... way back in Prehistoric Journey, an engaging exhibit where you’ll trace the history of life on Earth, going from 3.5-billion-year-old single-celled organisms to dinosaurs to today’s creatures.
| испанский | английский |
|---|---|
| atractiva | engaging |
| exhibición | exhibit |
| rastrear | trace |
| tierra | earth |
| organismos | organisms |
| millones | billion |
| dinosaurios | dinosaurs |
| criaturas | creatures |
| journey | journey |
| la | the |
| en | in |
| historia | history |
| vida | life |
| a | to |
| años | year |
ES ¿Qué es el Customer Journey y cuál es su importancia?
EN AI to start in attribution, it is possible
| испанский | английский |
|---|---|
| es | is |
ES Unificar el Customer Journey, la clave del crecimiento data-driven
EN Understand your Customer Journey
| испанский | английский |
|---|---|
| customer | customer |
| journey | journey |
ES Journey tiene una sonrisa que puede iluminar una habitación y una determinación feroz en el campo de fútbol
EN Journey has a smile that can light up a room and a fierce determination on the soccer field
| испанский | английский |
|---|---|
| sonrisa | smile |
| determinación | determination |
| feroz | fierce |
| fútbol | soccer |
| journey | journey |
| puede | can |
| habitación | room |
| el | the |
| en | on |
| iluminar | light |
| campo | field |
| una | a |
ES Crea un customer journey único para cada persona, basándose en sus intereses, comportamientos y atributos.
EN Create a unique customer journey for each person, based on their interests, behaviour and attributes
| испанский | английский |
|---|---|
| journey | journey |
| intereses | interests |
| comportamientos | behaviour |
| atributos | attributes |
| un | a |
| customer | customer |
| persona | person |
| en | on |
| cada | each |
| único | unique |
| y | and |
| sus | their |
ES ¿Te preguntas de qué se trata exactamente el Customer Journey? Descubre aquí sus características, cómo identificarlo y cómo unificarlo.
EN Want to adapt your marketing attribution model to your marketing mix? Find out how to value the performance of your campaigns better here.
| испанский | английский |
|---|---|
| de | of |
| el | the |
| aquí | here |
| cómo | how |
| y | find |
ES La data está detrás de los mayores retos del crecimiento, pero el Customer Journey es complejo
EN What is the next relevant action to make in order to optimize my media mix? How can I invest or save money on my marketing campaigns? Despite the level of sophistication of attribution solutions, marketing teams continue to question about these themes
| испанский | английский |
|---|---|
| es | is |
| de | of |
| detrás | in |
ES El Customer Journey y la relación entre las organizaciones y sus clientes está cambiando de manera significativa. Los compradores esperan que las interacciones con las empresas sean cada vez más
EN Your customers’ journeys have become complex and you are wondering how to effectively launch your people-based collection. Click here for a solution!
| испанский | английский |
|---|---|
| clientes | customers |
| y | your |
| que | become |
| el | here |
| de | and |
| sean | are |
| cada | for |
| más | to |
ES Plataforma de Experiencia Digital para todo el customer journey - Liferay DXP
EN Digital Experience Platform for the Entire Customer Journey - Liferay DXP
| испанский | английский |
|---|---|
| digital | digital |
| customer | customer |
| liferay | liferay |
| dxp | dxp |
| experiencia | experience |
| el | the |
| journey | journey |
| plataforma | platform |
| para | for |
ES Ofrece experiencias personalizadas para todo el customer journey
EN Deliver personalized experiences for the entire customer journey.
| испанский | английский |
|---|---|
| ofrece | deliver |
| personalizadas | personalized |
| customer | customer |
| experiencias | experiences |
| el | the |
| journey | journey |
| para | for |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
customer journey map journey map map google map map annexed cloud map política de map map types mind map book tipo map políticas de map mind map map overlays infracciones del map map overlays available coverage map aws cloud map map del forex map que necesita map lienzo debajo del map all map types google site map concept map maker google map interactivo formato map pueda aplicación map my cpc map tool world map rack beat map k map customer journey journey journey builder cloud journey cisco journey chase credit journey escape journey container adoption journey essentials journey raíces de journey journey builder facilita s journey comscore consumer journey sound healing journey journey to madagascar plataforma cisco journey hero s journey journey of the whanganui journey
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык