ES Rastrea tu Santo Grial de manera más eficaz añadiéndolo a tu lista de deseos. Así podrás recibir un mensaje cuando esté disponible en el mercado online.
Перевести "grial" на английский
Показаны 28 из 28 переводов фразы "grial" с испанский на английский
Переводы grial
"grial" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
| grial | grail holy grail |
Перевод испанский на английский из grial
испанский
английский
EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.
| испанский | английский |
|---|---|
| grial | grail |
| eficaz | efficiently |
| mensaje | |
| tu | your |
| un | an |
| disponible | available |
| el | the |
| a | to |
| cuando | when |
| en | in |
| rastrea | track |
| de | then |
| mercado | marketplace |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES Por estas razones, los datos de localización se han convertido rápidamente en el santo grial del móvil. Sus aplicaciones son amplias y abarcan un gran número de sectores y sectores verticales.
EN For these reasons, location data has quickly become the holy grail of mobile. It’s applications are broad and run across a number of different industries and verticals.
| испанский | английский |
|---|---|
| razones | reasons |
| rápidamente | quickly |
| santo | holy |
| móvil | mobile |
| aplicaciones | applications |
| sectores | industries |
| verticales | verticals |
| datos | data |
| el | the |
| un | a |
| son | are |
| localización | location |
| gran | broad |
ES En busca de la fotosíntesis artificial, el Santo Grial de la sostenibilidad
EN Everything Spins Around the Pole
| испанский | английский |
|---|---|
| en | around |
ES La certificación es un ‘Santo Grial’ para que EBRC desarrolle negocios con empresas internacionales que dependen de nuestros centros de datos para montar o expandir sus negocios en Europa."
EN The certification is a `Holy Grail’ for EBRC to develop business with international companies relying on our Data Centres to set up or to expand their business in Europe."
| испанский | английский |
|---|---|
| certificación | certification |
| santo | holy |
| internacionales | international |
| datos | data |
| expandir | expand |
| europa | europe |
| es | is |
| un | a |
| o | or |
| la | the |
| empresas | companies |
| en | in |
| negocios | business |
| desarrolle | develop |
| con | with |
| de | our |
ES Pero una vez alcanzado el santo grial, podrás vanagloriarte de haber comido una hamburguesa top en plena Gran Manzana… ¡Tan deliciosa!
EN However, once you find the holy grail, you can boast that you have had a top-class burger in the Big Apple—very yummy!
ES Por estas razones, geolocalización se ha convertido rápidamente en el santo grial del móvil. Sus aplicaciones son amplias y abarcan diferentes sectores y verticales.
EN For these reasons, location data has quickly become the holy grail of mobile. It’s applications are broad and run across a number of different industries and verticals.
| испанский | английский |
|---|---|
| razones | reasons |
| rápidamente | quickly |
| santo | holy |
| móvil | mobile |
| aplicaciones | applications |
| amplias | broad |
| diferentes | different |
| sectores | industries |
| verticales | verticals |
| el | the |
| se | its |
| son | are |
| en | across |
| del | of |
| y | and |
| ha | has |
ES El santo grial para asar un bistec es lograr esas apetecibles marcas en tira que hacen que el bistec se vea muy bien y sepa aún mejor
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
| испанский | английский |
|---|---|
| santo | holy |
| bistec | steak |
| marcas | branding |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| y | and |
| a | to |
| un | a |
| en | make |
ES Tiago Setti será el encargado de presentar su trabajo “El Santo Grial del transporte óptico”, sobre el estándar 400ZR, llamado a ser la nueva realidad en los sistemas DWDM DCI
EN Tiago Setti will present his work titled “The Holy Grail of Optical Transport,” which will discuss the 400ZR standard, the new reality in DWDM DCI systems
ES El Santo Grial De Los Porros: Cómo Liar Una Cruz
EN How To Prepare For A Psychedelic Adventure In Nature
| испанский | английский |
|---|---|
| una | a |
| cómo | how |
ES El santo grial para asar un bistec es lograr esas apetecibles marcas en tira que hacen que el bistec se vea muy bien y sepa aún mejor
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
| испанский | английский |
|---|---|
| santo | holy |
| bistec | steak |
| marcas | branding |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| y | and |
| a | to |
| un | a |
| en | make |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES La certificación es un ‘Santo Grial’ para que EBRC desarrolle negocios con empresas internacionales que dependen de nuestros centros de datos para montar o expandir sus negocios en Europa."
EN The certification is a `Holy Grail’ for EBRC to develop business with international companies relying on our Data Centres to set up or to expand their business in Europe."
| испанский | английский |
|---|---|
| certificación | certification |
| santo | holy |
| internacionales | international |
| datos | data |
| expandir | expand |
| europa | europe |
| es | is |
| un | a |
| o | or |
| la | the |
| empresas | companies |
| en | in |
| negocios | business |
| desarrolle | develop |
| con | with |
| de | our |
ES Sea cual sea la magia que permitió a Bugs Bunny recorrer todos los estilos de pintura que cuelgan en el Louvre, ese es el santo grial del metaverso
EN Whatever magic allowed Bugs Bunny to run through every style of painting hanging in the Louvre, that’s the holy grail for the metaverse
| испанский | английский |
|---|---|
| magia | magic |
| permitió | allowed |
| bugs | bugs |
| estilos | style |
| pintura | painting |
| santo | holy |
| metaverso | metaverse |
| en | in |
| que | whatever |
| a | to |
| de | of |
ES El santo grial para asar un bistec es lograr esas apetecibles marcas en tira que hacen que el bistec se vea muy bien y sepa aún mejor
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
| испанский | английский |
|---|---|
| santo | holy |
| bistec | steak |
| marcas | branding |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| y | and |
| a | to |
| un | a |
| en | make |
ES Te presentamos ENIGMA™ Cruise, nuestro último vibrador doble creado para inducir un orgasmo combinado del clítoris y del punto G. Es el santo grial de los placeres sexuales.
EN Meet our latest dual vibrator ENIGMA™ Cruise, made to induce a blended G-spot and clitoral orgasm - the holy grail of all sexual pursuits.
ES Para este diseño clásico del Santo Grial, tenemos encabezado, pie de página, barra lateral izquierda, barra lateral derecha y contenido principal. Es similar al diseño anterior, ¡pero ahora con barras laterales!
EN For this classic holy grail layout, there is a header, footer, left sidebar, right sidebar, and main content. It's similar to the previous layout, but now with sidebars!
| испанский | английский |
|---|---|
| clásico | classic |
| santo | holy |
| encabezado | header |
| contenido | content |
| similar | similar |
| diseño | layout |
| barra lateral | sidebar |
| barras laterales | sidebars |
| es | is |
| izquierda | left |
| pero | but |
| principal | main |
| ahora | now |
| con | with |
| al | the |
| anterior | previous |
| pie de página | footer |
| este | this |
ES Aparecer en el carrusel de Historias principales de Google es el santo grial para los editores de noticias digitales. No solo proporciona
EN Appearing in Google’s Top Stories carousel is the holy grail for digital news publishers. It not only provides
| испанский | английский |
|---|---|
| aparecer | appearing |
| carrusel | carousel |
| santo | holy |
| editores | publishers |
| digitales | digital |
| en | in |
| historias | stories |
| es | is |
| noticias | news |
| en el | top |
| proporciona | provides |
| el | the |
| no | not |
| de | only |
| para | for |
ES Por estas razones, geolocalización se ha convertido rápidamente en el santo grial del móvil. Sus aplicaciones son amplias y abarcan diferentes sectores y verticales.
EN For these reasons, location data has quickly become the holy grail of mobile. It’s applications are broad and run across a number of different industries and verticals.
| испанский | английский |
|---|---|
| razones | reasons |
| rápidamente | quickly |
| santo | holy |
| móvil | mobile |
| aplicaciones | applications |
| amplias | broad |
| diferentes | different |
| sectores | industries |
| verticales | verticals |
| el | the |
| se | its |
| son | are |
| en | across |
| del | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Libro Blanco ? La personalizacion, campo de juego privilegiado de la CDP Es el Santo Grial de los profesionales del marketing: personalizar el Customer Journey para garantizar una ? continuación
EN On June 10th, 2021, the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali) has published new guidelines for cookie usage. It comes after 6 months ? Continued
| испанский | английский |
|---|---|
| garantizar | protection |
| continuación | continued |
| la | la |
| el | the |
| de | per |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
| испанский | английский |
|---|---|
| citypass | citypass |
| es | is |
| santo | holy |
| razones | reasons |
| el | the |
| por | for |
ES Un sintetizador monofónico que captura de forma espectacular cada matiz sonoro del rey de los sintetizadores monofónicos: el verdadero santo grial del modelado analógico. DESCUBRE MONARK
EN Monophonic synthesizer capturing every sonic nuance of the king of analog monosynths in spectacular detail – the holy grail of analog modeling. DISCOVER MONARK
| испанский | английский |
|---|---|
| captura | capturing |
| espectacular | spectacular |
| rey | king |
| santo | holy |
| modelado | modeling |
| analógico | analog |
| descubre | discover |
| el | the |
| de | of |
| cada | every |
Показаны переводы 28 из 28
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык