Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "equilibrado sobre tres" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "equilibrado sobre tres" с испанский на английский

Переводы equilibrado sobre tres

"equilibrado sobre tres" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

equilibrado balanced
sobre a about above access all also an and and the any are around as as well as well as at at the available be been below best but by can content customer data details do during each experience for for the from from the get give has have help how how to i if important in in the in this include including information into is it it is its know latest like ll look make making may more most need not of of the on on the one only or other our out over page personal privacy program questions re read regarding resources right section see service services should site so some specific stay support take team that the the most their them there these they things this through time to to all to get to the to use top up us use user using value was way we we are we have website were what when where whether which who will will be with work you you are you can you have your
tres 3 4 5 a about after all also an and and the any are as at at the available average based be been before below best better between big business but by by the can complete create custom data date day days design different do during each early every example first five for for the four free from from the get group had has have have been he his home how i if in in the including information into is it its just last learn like make making may month more more than most must need need to new no not now of of the old on on the one only open or other our out out of over part people per period project re right s second security see service should since site so some start support take team than that the the first the most the three their them then there there are these they things this those three through time times to to the top two up up to us use used using view was way we website well were what when where which who will with work would year years you you can you have your yours

Перевод испанский на английский из equilibrado sobre tres

испанский
английский

ES Mientras que en algunos COE el foco de atención está en los procesos comerciales, Pega propone un foco equilibrado sobre tres áreas:

EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:

испанский английский
procesos processes
equilibrado balanced
áreas areas
un a
mientras while
de three
en on

ES Tres semillas de la mítica OG Kush, tres de la deliciosa Girl Scouts Cookies, otras tres de la famosa Sour Diesel y tres más de la potente Gorilla Glue, hacen del All Stars USA Automix un gran pack de semillas para los aficionados a la genética...

EN Three seeds each of the legendary OG Kush, the delicious Girl Scout Cookies, the popular Sour Diesel and the powerful Gorilla Glue make the All Stars USA Automix a top seed pack for fans of the US cannabis genetics.

испанский английский
og og
kush kush
deliciosa delicious
girl girl
cookies cookies
famosa popular
diesel diesel
potente powerful
usa usa
pack pack
aficionados fans
genética genetics
all all
la the
semillas seeds
un a
para for

ES Promoverá un diálogo abierto sobre los derechos de autor en Brasil y sobre la necesidad de reformas para un ecosistema cultural justo y equilibrado.

EN This project will foster a public conversation about copyright in Brazil, and the need for reform in order to attain a fair and balanced cultural ecosystem.

испанский английский
diálogo conversation
brasil brazil
ecosistema ecosystem
cultural cultural
justo fair
equilibrado balanced
promover foster
derechos de autor copyright
un a
en in
la the
necesidad need

ES Promoverá un diálogo abierto sobre los derechos de autor en Brasil y sobre la necesidad de reformas para un ecosistema cultural justo y equilibrado.

EN This project will foster a public conversation about copyright in Brazil, and the need for reform in order to attain a fair and balanced cultural ecosystem.

испанский английский
diálogo conversation
brasil brazil
ecosistema ecosystem
cultural cultural
justo fair
equilibrado balanced
promover foster
derechos de autor copyright
un a
en in
la the
necesidad need

ES Tres culturas y tres idiomas (alemán, retorromano e italiano) se enfrentan en una zona más de tres veces más grande que el parque nacional

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

испанский английский
culturas cultures
parque park
zona region
se is
nacional national
idiomas languages
en in
alemán german
italiano italian
una a
el the

ES Por ejemplo, si tiene tres versiones de una página, su mapa del sitio tendrá tres entradas, cada una con tres entradas secundarias idénticas.

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

испанский английский
versiones versions
idénticas identical
si if
mapa del sitio sitemap
página page
tendrá will
con with
ejemplo example
una a
su child
cada each

ES China encabezó el medallero del Campeonato Mundial Tiflis 2021 con cinco oros, cuatro platas y cuatro bronces. Irán ocupó la segunda posición (tres oros, tres platas y un bronce), seguida de Nigeria (tres oros, una plata y dos bronces).

EN China topped the medals table at the Tbilisi 2021 World Championships with five gold, four silver and four bronze. Iran took the second position (three gold, three silver and one bronze) followed by Nigeria (three gold, one silver and two bronze).

испанский английский
campeonato championships
mundial world
tiflis tbilisi
irán iran
bronce bronze
seguida followed
nigeria nigeria
plata silver
china china
con with
posición position

ES El espacio tiene 260 m2. Está dividido en rampa con acceso de vehículos, tres salas amplias diáfanas luminosas, tres despachos, tres baños y un office. La nave es muy luminosa ya que cuenta con nueve ventanas a la calle. Certificación energética F.

EN The space has 260 m2. It is divided into a ramp with vehicle access, three spacious bright open rooms, three offices, three bathrooms and an office. The nave is very bright as it has nine windows facing the street. Energy certification F.

испанский английский
dividido divided
rampa ramp
amplias spacious
luminosa bright
ventanas windows
certificación certification
energética energy
f f
nave nave
espacio space
acceso access
despachos offices
baños bathrooms
muy very
es is
calle street
con with
office office
salas rooms
un a
de nine
y and

ES ¿Por qué no invertir en tres entonces? Este trío incluye tres tamaños (8-11 cm) con tres coloridas tonalidades con los colores del arcoíris

EN So why not invest in three? This trio includes three sizes (8?11 cm) with three colorful rainbow hues

испанский английский
invertir invest
trío trio
incluye includes
tamaños sizes
cm cm
coloridas colorful
en in
no not
este this
tres three
con with

ES ¿Qué necesita la universidad actual para mejorar? ¿Qué tres aspectos debería mantener, qué tres aspectos debería añadir y qué tres aspectos debería eliminar?

EN What does today’s university need in order to be better? What 3 things should it keep, 3 things should it add, and 3 things should it eliminate?

испанский английский
mejorar better
añadir add
eliminar eliminate
a to
y and
universidad university
debería should
mantener keep
actual be
la does

ES Tres culturas y tres idiomas (alemán, retorromano e italiano) se enfrentan en una zona más de tres veces más grande que el parque nacional

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

испанский английский
culturas cultures
parque park
zona region
se is
nacional national
idiomas languages
en in
alemán german
italiano italian
una a
el the

ES Por ejemplo, si tiene tres versiones de una página, su mapa del sitio tendrá tres entradas, cada una con tres entradas secundarias idénticas.

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

испанский английский
versiones versions
idénticas identical
si if
mapa del sitio sitemap
página page
tendrá will
con with
ejemplo example
una a
su child
cada each

ES - Planteen un intercambio equilibrado entre los investigadores del MIT y sus colegas españoles.

EN - Involve a balanced exchange between MIT researchers and their Spanish colleagues.

испанский английский
intercambio exchange
equilibrado balanced
investigadores researchers
mit mit
un a
colegas colleagues
y and
sus their
entre between

ES No hay almacenes ficticios sino un equilibrado stock multimarca que consta de más de 15,000 números de referencia y, dependiendo la temporada, más de 3 millones de neumáticos

EN No fictional warehouses: a balanced, multi-brand stock consisting of over 15,000 SKUs and, depending on the season, over 3 million tyres

испанский английский
equilibrado balanced
multimarca multi-brand
dependiendo depending
temporada season
millones million
neumáticos tyres
almacenes warehouses
un a
stock stock
la the
no no
de of
y and

ES Cree servicios web de alta disponibilidad con tráfico equilibrado en varias regiones.

EN Build high-available web services with balanced traffic on multiple regions.

испанский английский
servicios services
web web
disponibilidad available
tráfico traffic
equilibrado balanced
varias multiple
regiones regions
alta high
con with
en on

ES Sonido potente y equilibrado con rango dinámico y aislamiento de ruido

EN Powerful, balanced sound with dynamic range and noise isolation

испанский английский
potente powerful
equilibrado balanced
rango range
dinámico dynamic
aislamiento isolation
ruido noise
sonido sound
con with

ES Disfruta de un audio profundo y equilibrado sin distorsiones a cualquier volumen.Todos los amplificadores

EN Enjoy deep and balanced audio without phase lag, jitter, or noise – at any volume level.View Amplifiers

испанский английский
disfruta enjoy
profundo deep
equilibrado balanced
amplificadores amplifiers
audio audio
y and
volumen volume
sin without
cualquier any
todos or

ES En el mundo actual, los ataques son a menudo automatizados, de modo que automatizar las líneas defensivas contribuye a que el campo de batalla esté más equilibrado. 

EN In today’s world, attacks are often automated, so automation on the defensive side helps level the playing field. 

испанский английский
mundo world
ataques attacks
el the
en in
campo field
son are
menudo often
automatizados automation

ES El principio de “misma actividad, mismo riesgo, misma regulación” es clave para conseguir un terreno de juego equilibrado para todos los proveedores de servicios financieros

EN The principle of “same activity, same risk, same regulation” is key to achieve a level playing field for all providers of financial services

ES Mastersteel ofrece un surtido equilibrado de tamaños y versiones para turismos y vehículos de reparto

EN Mastersteel offers a balanced range of sizes and designs for cars and vans

испанский английский
ofrece offers
surtido range
equilibrado balanced
tamaños sizes
vehículos cars
un a
de of
para for
y and

ES El diseño equilibrado de los bloques de los hombros distribuye uniformemente la presión en el lado interior y exterior, y se experimenta una estabilidad de conducción inusualmente buena al cambiar de carril y tomar las curvas a alta velocidad.

EN The balanced design of the shoulder blocks evenly distributes pressure on the inner and outer side, and you experience unusually good driving stability when changing lanes and cornering at high speed.

испанский английский
equilibrado balanced
bloques blocks
distribuye distributes
presión pressure
lado side
exterior outer
experimenta experience
estabilidad stability
velocidad speed
diseño design
buena good
alta high
cambiar changing
de of
y and
en on

ES La reforestación de la región de Chepalungu contribuye, al menos un poco, a recuperar un entorno ecológico equilibrado.

EN Reforestation in the Chepalungu region is now helping to restore the ecological balance to a certain degree.

испанский английский
reforestación reforestation
región region
ecológico ecological
recuperar restore
la the
un a
a to

ES Equilibrado y análisis de vibraciones

EN Vibration Analysis and Balancing

испанский английский
análisis analysis

ES Esto le permite alcanzar un enfoque equilibrado de frustración del comprador frente a la autenticación alineado con su apetito de riesgo.

EN This allows you to achieve a balanced approach of shopper friction versus authentication aligned to your risk appetite.

испанский английский
permite allows
enfoque approach
equilibrado balanced
autenticación authentication
alineado aligned
apetito appetite
riesgo risk
un a
de of
a to
su your
comprador shopper
esto this
frente a versus

ES Un perfil de sabor equilibrado, gracias a la combinación ideal de edulcorantes de alta intensidad que se adaptan a distintas aplicaciones

EN Balanced taste profile thanks to an ideal combination of high intensity sweeteners, tailored to different applications

испанский английский
perfil profile
sabor taste
equilibrado balanced
ideal ideal
edulcorantes sweeteners
intensidad intensity
aplicaciones applications
adaptan tailored
un an
a to
combinación combination
de of
distintas different
gracias a thanks
alta high

ES La villa está construida con materiales de alta gama, hechos para una vida mediterránea tranquila. El flujo entre los espacios exteriores e interiores está bien equilibrado, y el ambiente ciertamente invita a tomar un respiro y relajarse.

EN The villa is being built with high-end materials, made for tranquil Mediterranean living. The flow between outdoor and indoor spaces is well-balanced, and the ambience certainly invites you to take a breath and relax.

испанский английский
villa villa
materiales materials
mediterránea mediterranean
tranquila tranquil
flujo flow
espacios spaces
equilibrado balanced
ambiente ambience
invita invites
relajarse relax
vida living
alta high
bien well
exteriores outdoor
tomar to take
un a
a to
construida built
está is

ES Resulta fundamental encontrar un balance equilibrado entre lo humano y lo tecnológico.

EN It is essential to find a balance between humans and technology.

испанский английский
fundamental essential
balance balance
humano humans
tecnológico technology
un a
lo it
y find
entre between

ES Alimentamos el alma, facilitamos un estilo de vida equilibrado y ponemos a su alcance las mejores áreas funcionales para ayudarle a conseguirlo.

EN We nourish the soul, empower a balanced lifestyle and provide the best functional areas to do this in.

испанский английский
alma soul
equilibrado balanced
áreas areas
funcionales functional
el the
un a
a to
mejores best
estilo de vida lifestyle

ES Como padre, puede aprovechar los dispositivos y las funciones de control parental del teléfono, la tableta o la computadora de su hijo para ayudarlo a desarrollar un estilo de vida equilibrado y mantenerse a salvo.

EN As a parent, you can take advantage of parental control devices and features on your kid’s phone, tablet, or computer to help them develop a balanced lifestyle and keep themselves safe.

испанский английский
padre parent
control control
parental parental
teléfono phone
tableta tablet
equilibrado balanced
dispositivos devices
o or
computadora computer
ayudarlo to help
desarrollar develop
funciones features
puede can
aprovechar advantage
de of
un a
a to
estilo de vida lifestyle
y your
como as
los themselves

ES Castellana 89 se caracteriza por un núcleo de trabajo muy espacioso, dinámico, equilibrado y perfectamente

EN Castellana 89 is characterized by a very spacious, dynamic, balanced and perfectly adapted to the needs of your company. Thanks to its large windows and its i

испанский английский
espacioso spacious
dinámico dynamic
equilibrado balanced
perfectamente perfectly
castellana castellana
un a
se is
de of
muy very
y your

ES La plataforma acústica personalizada ofrece sonido potente y equilibrado

EN Custom acoustic platform delivers powerful, balanced sound

испанский английский
acústica acoustic
ofrece delivers
sonido sound
potente powerful
equilibrado balanced
plataforma platform

ES Equilibrador de carga: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a nuestra página Agregar una carga de equilibrado.Puedes crear uno a un capricho.

EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.

испанский английский
enlace link
página page
agregar add
carga load
este this
en on
puedes you can
un a
a to
crear create
hacer clic clicking
de bring
nuestra our

ES Genesis ofrece un rendimiento sofisticado y equilibrado, con un diseño deportivo elegante y una experiencia del cliente sin complicaciones.

EN Genesis offers refined and balanced performance, athletic elegance in design, and a hassle-free customer experience. 

испанский английский
ofrece offers
equilibrado balanced
deportivo athletic
elegante refined
cliente customer
complicaciones hassle
diseño design
rendimiento performance
y and
experiencia experience
un a

ES Optimización del peso durante el programa previo para un diseño equilibrado: la reducción de masa es un factor clave para la autonomía de la batería y el rendimiento de la propulsión eléctrica

EN Lightweighting during pre-program for balanced design: Mass reduction is a key contributor to the battery range and e-propulsion performance

испанский английский
programa program
diseño design
equilibrado balanced
reducción reduction
masa mass
factor contributor
clave key
rendimiento performance
es is
batería battery
a to
un a
previo pre

ES Utilizando un enfoque multidisciplinar, los diseñadores pueden analizar y optimizar las características clave en sistemas complejos y encontrar un diseño final equilibrado.

EN Using a multi-disciplinary approach, designers can analyze and optimize key performance attributes across complex systems to find a balanced final design.

испанский английский
diseñadores designers
pueden can
analizar analyze
optimizar optimize
clave key
sistemas systems
complejos complex
final final
equilibrado balanced
características attributes
un a
enfoque approach
diseño design
en across
utilizando using
y find

ES Sprout es una plataforma holística de bienestar que posibilita y promueve un ecosistema saludable y equilibrado en el lugar de trabajo.

EN Sprout is a holistic wellbeing platform that enables and promotes a healthy and balanced workplace ecosystem. Learn more about Sprout

испанский английский
sprout sprout
plataforma platform
posibilita enables
promueve promotes
ecosistema ecosystem
equilibrado balanced
es is
saludable healthy
bienestar wellbeing
un a
trabajo workplace
que that

ES Comer un desayuno equilibrado con proteínas es una excelente manera para que su hijo comience el día. Las proteínas pueden ayudarlos a mantenerse satisfechos por más tiempo. Incluso puede ayudar a los adolescentes a perder peso.

EN Eating a balanced breakfast with protein is a great way for your child to start their day. Protein can help them stay fuller longer. It even can help teenagers lose weight.

испанский английский
desayuno breakfast
equilibrado balanced
proteínas protein
manera way
ayudarlos help them
adolescentes teenagers
perder lose
peso weight
es is
día day
un a
con with
ayudar help
comience to start
a to
puede can
incluso even
comer eating

ES Este tazón de garbanzos es equilibrado y delicioso, con muchos ingredientes frescos, especias y arroz basmati. ¡También es genial para preparar la comida o para llevar!

EN This chickpea bowl is balanced and delicious, with lots of fresh ingredients, spices and basmati rice. It's also great for meal prep or takeaway!

испанский английский
equilibrado balanced
delicioso delicious
ingredientes ingredients
frescos fresh
especias spices
arroz rice
preparar prep
comida meal
basmati basmati
llevar takeaway
es is
o or
tazón bowl
este this
de of
con with
también also
y and
para for
la its

ES Mantenga un estilo de vida equilibrado y diviértase

EN Maintain a balanced lifestyle and have fun

испанский английский
equilibrado balanced
diviértase have fun
un a
estilo de vida lifestyle

ES Este Pokémon equilibrado de corto alcance viene preparado para demoler, empujar y pisotear a sus rivales.

EN This Melee All-Rounder is ready to crash, throw, and stomp opponents into submission.

испанский английский
preparado ready
rivales opponents
a to
este this
viene is

ES Este Pokémon equilibrado de corto alcance tomará el mando del combate a base de saltos, pisotones y patadas voladoras.

EN This Melee All-Rounder is ready to kick, spin, and stomp opponents into submission.

испанский английский
a to
este this

ES El resultado final es un licor suave con mucho cuerpo, con la intensidad de la naranja dulce y el picante combinada con un acabado elegante, brillante y equilibrado.

EN The resulting taste is a smooth full-bodied spirit, with the warmth of sweet orange spice coupled with an elegant, bright, balanced finish.

испанский английский
elegante elegant
brillante bright
equilibrado balanced
es is
suave smooth
dulce sweet
naranja orange
de of
con with
acabado finish
resultado resulting
un a

ES Asegúrese de tomar un desayuno bien equilibrado y beber mucho líquido antes de salir del hotel

EN Be sure to eat a well-balanced breakfast and drink plenty of fluids before departing from the hotel

испанский английский
equilibrado balanced
hotel hotel
desayuno breakfast
un a
de of
asegúrese sure
bien well

ES Hemos lanzado un sedán equilibrado y de alto rendimiento que es perfecto tanto para las vueltas contrarreloj como para un automóvil de todos los días

EN We’ve unleashed a balanced, high-performance sedan that’s perfect for both time attack laps and as an everyday car

испанский английский
sedán sedan
equilibrado balanced
rendimiento performance
todos los días everyday
perfecto perfect
alto high
automóvil car
días time
como as
un a
para for

ES La Dieta Mediterránea es una valiosa herencia cultural, es un estilo de vida equilibrado que recoge recetas, formas de cocinar, productos locales y otras costumbres cardiosaludables como la siesta y...

EN The Mediterranean Diet is a priceless cultural legacy, a balanced lifestyle that includes recipes, cooking methods, local produce and other customs that are good for the heart, such as the...

испанский английский
dieta diet
mediterránea mediterranean
herencia legacy
cultural cultural
equilibrado balanced
locales local
costumbres customs
es is
recetas recipes
la the
cocinar cooking
otras other
un a
como as
estilo de vida lifestyle

ES En boca, persistente, fresco, sugerente, equilibrado y con un toque afrutado muy agradable

EN On the palate, it is persistent, evocative and balanced, with a very pleasant fruity flavor

испанский английский
persistente persistent
equilibrado balanced
muy very
agradable pleasant
un a
en on
y and
con with

ES También aprenderás cómo perfeccionar el layout (la distribución) de los niveles y hacer ajustes en los assets mientras testeas tu juego y lo haces más equilibrado.

EN You also learn how to refine the level layout and make adjustments to assets as you test and balance gameplay.

испанский английский
perfeccionar refine
layout layout
niveles level
ajustes adjustments
assets assets
juego gameplay
también also
cómo how
hacer to

ES Optimización del peso durante el programa previo para un diseño equilibrado: la reducción de masa es un factor clave para la autonomía de la batería y el rendimiento de la propulsión eléctrica

EN Lightweighting during pre-program for balanced design: Mass reduction is a key contributor to the battery range and e-propulsion performance

испанский английский
programa program
diseño design
equilibrado balanced
reducción reduction
masa mass
factor contributor
clave key
rendimiento performance
es is
batería battery
a to
un a
previo pre

ES Utilizando un enfoque multidisciplinar, los diseñadores pueden analizar y optimizar las características clave en sistemas complejos y encontrar un diseño final equilibrado.

EN Using a multi-disciplinary approach, designers can analyze and optimize key performance attributes across complex systems to find a balanced final design.

испанский английский
diseñadores designers
pueden can
analizar analyze
optimizar optimize
clave key
sistemas systems
complejos complex
final final
equilibrado balanced
características attributes
un a
enfoque approach
diseño design
en across
utilizando using
y find

ES El sistema de audio Bose prémium disponible ofrece 360 grados de sonido equilibrado en la cabina. Sentirá que está en el centro de su propio concierto privado.

EN Available Bose premium audio brings 360 degrees of balanced sound to the cabin. So you feel like you’re at the center of your own private concert.

испанский английский
bose bose
prémium premium
grados degrees
equilibrado balanced
cabina cabin
concierto concert
ofrece brings
disponible available
en at
audio audio
de of
sentirá feel
sonido sound
centro center
propio your

Показаны переводы 50 из 50