ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
Перевести "encontrado" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "encontrado" с испанский на английский
Переводы encontrado
"encontrado" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод испанский на английский из encontrado
испанский
английский
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| испанский | английский |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES Hemos encontrado A clase de la red en su IP-direccion local. Porque que usted esta en este sitio, y lo hemos encontrado, entonces es posible que usted entro alli usando VPN.
EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.
| испанский | английский |
|---|---|
| clase | class |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| local | local |
| sitio | site |
| a | a |
| red | network |
| en | in |
| lo | it |
| usando | using |
| hemos | we |
| y | your |
| este | this |
ES Probablemente se ha encontrado con un par de ellos al hojear. ¿Qué hay del más odiado 404 No Encontrado? ¿O el desconcertante error del servidor interno 500? Ahora que sabes de dónde vienen, averigüemos qué significan en realidad.
EN You have probably encountered a couple of them when browsing around. What about the most hated 404 Not Found? Or the baffling 500 Internal Server Error? Now you know where they come from, let’s find out what they actually mean.
| испанский | английский |
|---|---|
| probablemente | probably |
| error | error |
| servidor | server |
| o | or |
| sabes | you know |
| un | a |
| en realidad | actually |
| encontrado | find |
| no | not |
| dónde | where |
| de | of |
| el | the |
| ahora | now |
| que | lets |
| significan | mean |
| en | around |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES La página 404 suele ir acompañada de un mensaje: Error 404, archivo 404 no encontrado, archivo no encontrado o la página ya no existe.
EN The 404 page is often displayed with a message: 404 error, 404 file not found, file not found, or the page no longer exists.
| испанский | английский |
|---|---|
| la | the |
| suele | often |
| un | a |
| mensaje | message |
| error | error |
| encontrado | found |
| ya no | longer |
| archivo | file |
| o | or |
| existe | is |
| página | page |
| no | not |
ES Si has encontrado este link en Internet puedes escribirnos para informarnos donde la ha encontrado en la dirección
EN If you have found this link on the Internet you can write us to inform us where you found it at the address
| испанский | английский |
|---|---|
| escribirnos | write |
| si | if |
| link | link |
| internet | internet |
| encontrado | found |
| la | the |
| dirección | address |
| puedes | you can |
| ha | have |
| en | on |
| este | this |
| donde | where |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| испанский | английский |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| испанский | английский |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| испанский | английский |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| испанский | английский |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| испанский | английский |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES Si has encontrado este link en Internet puedes escribirnos para informarnos donde la ha encontrado en la dirección
EN If you have found this link on the Internet you can write us to inform us where you found it at the address
| испанский | английский |
|---|---|
| escribirnos | write |
| si | if |
| link | link |
| internet | internet |
| encontrado | found |
| la | the |
| dirección | address |
| puedes | you can |
| ha | have |
| en | on |
| este | this |
| donde | where |
ES Hemos encontrado A clase de la red en su IP-direccion local. Porque que usted esta en este sitio, y lo hemos encontrado, entonces es posible que usted entro alli usando VPN.
EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.
| испанский | английский |
|---|---|
| clase | class |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| local | local |
| sitio | site |
| a | a |
| red | network |
| en | in |
| lo | it |
| usando | using |
| hemos | we |
| y | your |
| este | this |
ES Una variación similar al error "no se ha encontrado ningún registro SPF" es el error "no se ha encontrado ningún registro SPF válido"
EN A similar variation to the ?no SPF record found? error is the ?no valid SPF record found? error
| испанский | английский |
|---|---|
| variación | variation |
| error | error |
| encontrado | found |
| registro | record |
| spf | spf |
| válido | valid |
| es | is |
| ningún | no |
| el | the |
| similar | similar |
| una | a |
ES No hemos encontrado ninguna tendencia temporal en cuanto a la fecha de inicio de muda de los individuos que están criando en fechas tardías en ninguna de las dos poblaciones
EN We did not find any temporal trend for moult start date of late–breeding birds in any population
| испанский | английский |
|---|---|
| encontrado | find |
| tendencia | trend |
| inicio | start |
| poblaciones | population |
| en | in |
| hemos | we |
| de | of |
| no | not |
| fecha | date |
ES Ha sido maravilloso haber encontrado a un montón de diseñadores que realmente siguieron las instrucciones de mi briefing y crearon la portada perfecta para mi libro
EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover
| испанский | английский |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| mi | my |
| perfecta | perfect |
| libro | book |
| sido | was |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
ES ¿Aún no has encontrado lo que buscas? Busca y lo encontrarás
EN Still haven't found what you're looking for? Search and ye shall find
| испанский | английский |
|---|---|
| que | shall |
| buscas | looking |
| aún | still |
ES Has encontrado a tu pareja perfecta. Ahora ha llegado el día de decir sí a un diseño de invitación de boda personalizado.
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
| испанский | английский |
|---|---|
| encontrado | found |
| perfecta | perfect |
| invitación | invitation |
| boda | wedding |
| diseño | designs |
| tu | your |
| ahora | now |
| a | to |
| de | custom |
| el | its |
ES No se han encontrado resultados para esta búsqueda Intenta empezar con una categoría.
EN No results found for your search. Try starting with a category.
| испанский | английский |
|---|---|
| resultados | results |
| intenta | try |
| búsqueda | search |
| empezar | your |
| categoría | category |
| encontrado | found |
| con | with |
| a | a |
| para | for |
| no | no |
ES ¿Has encontrado al cuidador ideal para tu perro? Reserva y paga de forma segura en la plataforma de Rover.
EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.
| испанский | английский |
|---|---|
| encontrado | found |
| ideal | perfect |
| perro | dogs |
| reserva | book |
| paga | pay |
| en | on |
| plataforma | platform |
| tu | your |
ES Nuestro Fresh Index es una lista actualizada de todo lo que hemos encontrado en los últimos 120 días, incluso enlaces eliminados o perdidos de ese periodo.
EN Our Fresh Index is the up-to-date list of everything we've found in the past 120 days. Crucially, it also includes deleted and lost links from that period.
| испанский | английский |
|---|---|
| fresh | fresh |
| actualizada | up-to-date |
| encontrado | found |
| enlaces | links |
| eliminados | deleted |
| perdidos | lost |
| index | index |
| es | is |
| en | in |
| periodo | period |
| lista | list |
| de | of |
| días | days |
| nuestro | our |
| lo | it |
| todo lo que | everything |
| o | also |
ES Deliverr es la única empresa que ha encontrado la manera de conectar sin problemas a los vendedores de terceros con los principales sitios de comercio electrónico
EN Deliverr is the only company that figured out a way to seamlessly connect third-party sellers to major e-commerce sites
| испанский | английский |
|---|---|
| deliverr | deliverr |
| conectar | connect |
| vendedores | sellers |
| sitios | sites |
| sin problemas | seamlessly |
| es | is |
| comercio | commerce |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| la | the |
| terceros | third |
| empresa | company |
| de | way |
| a | to |
| los | third-party |
| principales | major |
| única | a |
ES Vea su progreso y cualquier error encontrado durante las migraciones en un panel de migración centralizado
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard
| испанский | английский |
|---|---|
| progreso | progress |
| error | errors |
| encontrado | encountered |
| panel | dashboard |
| centralizado | centralized |
| migración | migration |
| migraciones | migrations |
| en | in |
| vea | view |
| y | your |
| cualquier | any |
| un | one |
ES Vea su progreso y cualquier error encontrado durante las migraciones en un panel de migración centralizado.
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard.
| испанский | английский |
|---|---|
| progreso | progress |
| error | errors |
| encontrado | encountered |
| panel | dashboard |
| centralizado | centralized |
| migración | migration |
| migraciones | migrations |
| en | in |
| vea | view |
| y | your |
| cualquier | any |
| un | one |
ES Y GoPro ha encontrado en Instagram el canal perfecto para construir el tipo de comunidad de seguidores leales que siempre tendrán la tendrán presente para los
EN And in Instagram, GoPro has found the perfect channel on which to build the kind of loyal community that keeps it top of mind for
| испанский | английский |
|---|---|
| encontrado | found |
| canal | channel |
| perfecto | perfect |
| comunidad | community |
| leales | loyal |
| gopro | gopro |
| en | in |
| tipo | kind |
| de | of |
| construir | to |
| y | and |
| ha | has |
ES Probando exhaustivamente NordVPN y Surfshark y evaluándolas comparándolas, hemos encontrado un claro vencedor. Consideramos los siguientes criterios y determinamos el ganador basándonos en estos criterios:
EN By extensively testing NordVPN and Surfshark and assessing them for comparison, we have come to a clear winner. We have considered the following criteria and determined the winner based on these criteria:
| испанский | английский |
|---|---|
| probando | testing |
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| criterios | criteria |
| ganador | winner |
| basándonos | based |
| un | a |
| el | the |
| en | on |
| siguientes | following |
| y | and |
| claro | clear |
| hemos | we |
ES Pero esto no detiene a la gente de intentarlo. Algunos usuarios han encontrado que el usar una VPN ayuda a conseguir acceso y jugar en ciertas webs.
EN This doesn’t stop people from trying though. Some users have found that using a VPN helps them gain access to and gamble on certain sites.
| испанский | английский |
|---|---|
| intentarlo | trying |
| encontrado | found |
| vpn | vpn |
| ayuda | helps |
| webs | sites |
| usuarios | users |
| acceso | access |
| gente | people |
| a | to |
| una | a |
| esto | this |
| en | on |
| usar | using |
ES Hemos encontrado cinco fantásticas VPN que han demostrado que no guardan registros:
EN We?ve found five great VPNs that have proven they don?t keep logs:
| испанский | английский |
|---|---|
| encontrado | found |
| fantásticas | great |
| vpn | vpns |
| demostrado | proven |
| cinco | five |
| registros | logs |
| hemos | we |
| no | they |
| han | have |
ES un loro encontrado en Australia Manta
EN Grevillea with Rainbow Lorikeet Bird Pattern Australian Throw Blanket
| испанский | английский |
|---|---|
| manta | blanket |
| australia | australian |
ES Tienes que estar en Apple Podcasts/iTunes si quieres que tu podcast sea encontrado por la mayoría de la gente
EN You have to be on Apple Podcasts/iTunes if you want your podcast to be found by most people
| испанский | английский |
|---|---|
| apple | apple |
| encontrado | found |
| en | on |
| itunes | itunes |
| si | if |
| podcasts | podcasts |
| tu | your |
| podcast | podcast |
| a | to |
| gente | people |
| estar | be |
| de | most |
ES En cierto modo, las aplicaciones que hemos encontrado en Atlassian Marketplace nos están ayudando a entregar más pizzas con mayor rapidez que nunca.
EN In a sense, the apps we found in the Atlassian Marketplace are helping us deliver more pizza faster than ever before.
| испанский | английский |
|---|---|
| encontrado | found |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| ayudando | helping |
| en | in |
| rapidez | faster |
| aplicaciones | apps |
| están | are |
| a | a |
ES Probablemente se haya encontrado con el término "metadatos" mientras investigaba el tema del SEO. A modo de resumen rápido: sus metatítulos y metadescripciones son fragmentos de código HTML en el encabezado de su página web.
EN You’ve probably come across the term metadata whilst looking into the subject of SEO. To quickly sum up ? your meta titles and meta descriptions are bits of HTML code in the header of your web page.
| испанский | английский |
|---|---|
| probablemente | probably |
| término | term |
| metadatos | metadata |
| seo | seo |
| rápido | quickly |
| código | code |
| encabezado | header |
| el | the |
| html | html |
| web | web |
| página | page |
| a | to |
| son | are |
| en | in |
| y | your |
ES Rastrea los backlinks que has creado o encontrado
EN Track backlinks you have built or found
| испанский | английский |
|---|---|
| rastrea | track |
| backlinks | backlinks |
| encontrado | found |
| creado | built |
| o | or |
| has | you have |
ES Monitorice y analice todos los backlinks que ha encontrado o creado para su sitio web.Sea el primero en saber cuándo se han perdido los enlaces y recupérelos
EN Monitor and analyze all the backlinks you have found or built for your website.Be the first to know when the links get lost and bring them back to life.
| испанский | английский |
|---|---|
| monitorice | monitor |
| analice | analyze |
| backlinks | backlinks |
| encontrado | found |
| perdido | lost |
| o | or |
| el | the |
| enlaces | links |
| cuándo | when |
| y | your |
| saber | and |
| creado | built |
ES Has analizado las diversas metodologías de proyecto, elegido los marcos más adecuados para tu proyecto, tu equipo de trabajo y tus objetivos, y encontrado una herramienta de gestión de proyectos que se adapta a tus necesidades
EN You’ve analyzed the various methodologies, chosen the frameworks most suited to your project, your team, and your objectives, and found a project management tool that fits your needs
| испанский | английский |
|---|---|
| analizado | analyzed |
| metodologías | methodologies |
| elegido | chosen |
| marcos | frameworks |
| encontrado | found |
| adapta | fits |
| necesidades | needs |
| equipo | team |
| objetivos | objectives |
| herramienta | tool |
| gestión | management |
| proyecto | project |
| tu | your |
| a | to |
| adecuados | the |
| una | a |
ES ¿No has encontrado lo que querías? Echa un vistazo a estas Rutas de senderismo y elige tu próximo destino.
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Peak District below and find the perfect Tour in your destination.
| испанский | английский |
|---|---|
| echa | check out |
| echa un vistazo | check |
| senderismo | hikes |
| rutas | tour |
| estas | the |
| tu | your |
| destino | destination |
| próximo | for |
ES Aproveche el poder de la inteligencia artificial para explicar los puntos de datos con un solo clic. Según los modelos estadísticos avanzados, Explique los datos lo ayuda a descubrir información que no hubiera encontrado de otra manera.
EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
| испанский | английский |
|---|---|
| puntos | points |
| clic | click |
| avanzados | advanced |
| descubrir | uncover |
| encontrado | found |
| ayuda | helps |
| aproveche | use |
| datos | data |
| modelos | models |
| no | not |
| con | with |
| un | a |
| poder | power |
| explicar | explain |
| a | to |
| de otra manera | otherwise |
| de | of |
| hubiera | have |
ES Hay que decir que también nos hemos encontrado con más proveedores que han conseguido resultados fantásticos
EN It has to be said that we came across more providers that achieved fantastic results, though
| испанский | английский |
|---|---|
| proveedores | providers |
| conseguido | achieved |
| fantásticos | fantastic |
| resultados | results |
| que | came |
| con | across |
| nos | we |
| más | more |
ES Notificaciones de fugas de correo electrónico: Surfshark tiene un rastreador que les permite ver si tu dirección de correo electrónico se ha encontrado en bases de datos en línea
EN Email leak notification: Surfshark has a crawler that allows them to see if your email address can be found in databases somewhere online
| испанский | английский |
|---|---|
| fugas | leak |
| surfshark | surfshark |
| rastreador | crawler |
| permite | allows |
| encontrado | found |
| bases de datos | databases |
| un | a |
| si | if |
| tu | your |
| en | in |
| en línea | online |
| dirección | address |
| de | them |
| ha | has |
| notificaciones | notification |
| bases | be |
ES Además de la facilidad de uso de las webs y software de los proveedores, el servicio de atención al cliente es también un importante factor en esta carrera tan ajustada. Los resultados de lo que hemos encontrado los puedes ver a continuación:
EN In addition to the providers’ websites and software’s ease of use, customer service is also an important factor in this neck-and-neck race. The results of our findings are provided below:
| испанский | английский |
|---|---|
| facilidad | ease |
| webs | websites |
| proveedores | providers |
| importante | important |
| factor | factor |
| carrera | race |
| cliente | customer |
| es | is |
| un | an |
| servicio | service |
| en | in |
| a | to |
| uso | use |
| atención | customer service |
| también | also |
| resultados | results |
| de | of |
| y | and |
| esta | this |
ES Mullvad es una VPN extremadamente segura. Podría ser una de las VPN premium más seguras que hemos encontrado hasta este momento. Por lo tanto, nuestras conclusiones son las siguientes:
EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:
| испанский | английский |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| momento | point |
| conclusiones | conclusions |
| vpn | vpn |
| premium | premium |
| es | is |
| extremadamente | extremely |
| lo | it |
| son | are |
| a | to |
| segura | safe |
| siguientes | one |
| podría | might |
| ser | be |
| más | the |
| este | this |
ES A menudo quiero saber acerca de los cambios, pero nunca he encontrado una alternativa y no hay mejor compromiso que un conjunto de alternativas.
EN I often want to know about changes, but I have never found an alternative, and there is no better compromise than a set of alternatives.
| испанский | английский |
|---|---|
| encontrado | found |
| compromiso | compromise |
| quiero | want to |
| nunca | never |
| he | i have |
| mejor | better |
| alternativas | alternatives |
| alternativa | alternative |
| acerca | about |
| cambios | changes |
| pero | but |
| un | a |
| a | to |
| menudo | often |
| de | of |
| hay | there |
ES Teachable es la primera plataforma de aprendizaje en línea que he encontrado
EN Teachable is the first online learning platform I have encountered
| испанский | английский |
|---|---|
| teachable | teachable |
| aprendizaje | learning |
| encontrado | encountered |
| en línea | online |
| es | is |
| la | the |
| he | i have |
| plataforma | platform |
| de | first |
ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.
EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports. See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
| испанский | английский |
|---|---|
| encontrado | found |
| interesante | interesting |
| explorer | explorer |
| informes | reports |
| backlinks | backlinks |
| avanzados | advanced |
| potentes | powerful |
| capacidades | abilities |
| filtrado | filtering |
| profundizar | dig |
| enlaces | links |
| interesan | interest |
| site | site |
| en | in |
| un | a |
| más | deeper |
| de | of |
| para | down |
| todos | all |
| y | your |
| vea | to |
ES Otras dos, acostumbradas a un régimen de entrenamientos deportivos agotadores, han encontrado refugio, oxígeno y masa muscular y mental en clases online de zumba, yoga, yuyitsu y ni sé cuántas otras disciplinas.
EN Two others, who are used to a strenuous sports training regimen, have found refuge, oxygen, and muscle and mental tone in online classes in zumba, yoga, jujitsu, and goodness knows how many other disciplines.
| испанский | английский |
|---|---|
| régimen | regimen |
| deportivos | sports |
| encontrado | found |
| refugio | refuge |
| oxígeno | oxygen |
| muscular | muscle |
| mental | mental |
| online | online |
| yoga | yoga |
| disciplinas | disciplines |
| en | in |
| clases | classes |
| entrenamientos | training |
| otras | other |
| un | a |
| a | to |
| cuántas | how many |
ES Muchos de nuestros equipos que ya están en AWS han encontrado que el kit de desarrollo en la nube de AWS (CDK de AWS) es una elección razonable predeterminada para permitir el aprovisionamiento de la infraestructura
EN Many of our teams who are already on AWS have found AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) to be a sensible AWS default for enabling infrastructure provisioning
| испанский | английский |
|---|---|
| equipos | teams |
| encontrado | found |
| kit | kit |
| desarrollo | development |
| predeterminada | default |
| permitir | enabling |
| aprovisionamiento | provisioning |
| infraestructura | infrastructure |
| aws | aws |
| están | are |
| nube | cloud |
| ya | already |
| muchos | many |
| de | of |
| una | a |
| en | on |
| nuestros | our |
ES Nos hemos encontrado con organizaciones luchando con los procesos sobre-estandarizados y de fases que tiene SAFe
EN We've come across organizations struggling with SAFe's over-standardized, phase-gated processes
| испанский | английский |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| luchando | struggling |
| procesos | processes |
| fases | phase |
| de | across |
| con | with |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
encontrado hemos encontrado has encontrado encontrado útil error encontrado encontrado resultados he encontrado debilidades he encontrado haber encontrado había encontrado haya encontrado hayas encontrado hemos encontrado mucho habían encontrado encontrado la página encontrado un hogar contenido duplicado encontrado encontrado útil trabajar mta receptor encontrado encontrado estructuras encontrado ninguna licencia contenido objetable encontrado he encontrado fuera hemos encontrado útil gopro ha encontrado sido encontrado cadáver fue encontrado encontrado algo interesante encontrado una vulnerabilidad hemos encontrado formas encontrado formas rápidamente encontrado encontrado nada fue encontrado encontrado una herramienta encontrado un nuevo he encontrado nuevos hemos encontrado ninguna hemos encontrado imágenes nosotros hemos encontrado encontrado la fórmula hemos encontrado familias odiado no encontrado aws han encontrado debería haber encontrado archivos no encontrado habíamos encontrado encontrado sutiles diferencias desglose encontrado encontrado a alguien
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык