Перевести "decida" на английский

ES Sea cual sea la forma en que decida constituir su negocio, no se pueden evitar los gastos que cobra el estado ante el que decida presentar la constitución

• evitar los gastos
• cobra el estado

ES Sin cuotas mensuales, decida lo que decida.

• cuotas mensuales

ES Las condiciones de reutilización de su trabajo dependerán de la licencia con la que decida publicar.

• condiciones de reutilización
• decida

ES Cuando decida comprarlo, puede adquirir una licencia anual que se factura por núcleo del servidor (a partir de 1.000 dólares al año por un núcleo)

• decida comprarlo
• adquirir una licencia
• factura por núcleo
• servidor
• partir de dólares
• núcleo

ES Descubra las tendencias de comercio más importantes y decida qué capacidades son más importantes para su éxito

• Descubra las tendencias
• comercio más importantes
• decida qué capacidades

ES ¿Qué nos detiene? Los manuales de reparación defectuosos son un factor importante. Cada aparato es diferente. Cuanto más difícil sea resolver el problema, más probabilidades hay de que alguien se rinda y decida reemplazar la máquina.

• Qué nos detiene
• manuales de reparación
• factor importante
• aparato es diferente
• Cuanto más difícil
• resolver el problema
• alguien se rinda

ES Importante: Salvo que el Usuario decida registrarse en un Servicio de IVOOX, la “Cookie” nunca irá asociada a ningún dato de carácter personal que pueda identificarle

• Importante
• IVOOX
• nunca irá asociada
• personal que pueda

ES Cualquier dato que decida proporcionarnos está seguro y protegido

• dato que decida
• está seguro
• protegido

ES Contiene información de la campañation para el usuario. Si ha vinculado sus cuentas de Google Analytics y de AdWords, las etiquetas de conversión del sitio web de AdWords leerán esta cookie, a menos que usted decida no hacerlo.

• vinculado sus cuentas
• Google Analytics
• AdWords
• etiquetas de conversión
• leerán esta cookie
• menos que usted

ES Usted tiene el derecho a consultar con el abogado que usted decida (a expensas suyas) con respecto al presente Acuerdo de arbitraje

• usted decida
• expensas suyas
• respecto al presente
• arbitraje

ES Determine el valor de las contribuciones en especie tales como servicios, materiales, equipo, construcción y terreno. Decida el valor apropiado de los bienes o servicios.

• Determine el valor
• contribuciones en especie
• materiales
• equipo
• construcción
• terreno
• Decida el valor
• bienes

ES (B) Realizar visitas mensuales de supervisión a dicha agencia delegada hasta tanto se corrijan las deficiencias o la agencia Head Start decida retirar los fondos a tal agencia.

• Realizar visitas mensuales
• supervisión a dicha
• corrijan las deficiencias
• agencia Head Start
• retirar los fondos
• tal

ES El funcionario responsable del HHS, cuando decida designar a la agencia propuesta, analizará la capacidad y experiencia de la misma, conforme a los criterios de la sección 641(d) de la Ley de Head Start y §1304.20.

• agencia propuesta
• analizará la capacidad
• sección
• Ley de Head

ES No necesita escoger ahora, decida más tarde.

• necesita escoger ahora

ES Decida qué campos de se mostrarán en la vista Calendario, configure una hora de inicio y una hora de finalización, y clasifique sus eventos por color.

• Decida qué campos
• Calendario
• configure una hora
• inicio
• hora de finalización
• clasifique sus eventos

ES Se proporcionará acceso 24 horas al día, los siete días de la semana, durante el tiempo que Profoto decida tener disponible el contenido en Profoto Academy.

• proporcionará acceso horas
• semana
• contenido en Profoto

ES Cuando crea una cuenta Mi Profoto y se suscribe a nuestro boletín de noticias: almacenamos y procesamos su nombre, apellidos, email, país y demás información que decida facilitarnos, como su dirección, intereses, productos, etc

• Profoto
• noticias
• almacenamos
• procesamos su nombre
• apellidos
• email
• país
• facilitarnos
• dirección
• intereses
• productos
• etc

ES Aclare sus dudas sobre el programa y decida cuáles son los exámenes más adecuados para usted.

• Aclare sus dudas
• programa
• exámenes más adecuados

ES Los flipbooks solo estarán disponibles mientras estén alojados en nuestra cuenta de FlippingBook Online (a menos que decida autoalojarlos)

• flipbooks solo estarán
• mientras estén alojados
• FlippingBook Online
• menos que decida

ES Entonces, cuando decida comprar un lector NFC, verifique que sea compatible con las etiquetas que va a utilizar.

• Entonces
• NFC
• etiquetas que va

ES Los recibos digitales le permiten a sus clientes dejar comentarios privados. Vea los mensajes desde su Panel de Datos Square y decida si desea incluir cupones en su respuesta.

• clientes dejar comentarios
• Vea los mensajes
• Panel de Datos
• decida si desea

ES Decida qué categorías de artículos enviar a cada estación, y elija entre varios diseños, sonidos y textos personalizados que se ajusten a sus preferencias.

• Decida qué categorías
• estación
• elija entre varios
• sonidos

ES Utilizando el enrutamiento de preguntas avanzado, decida qué preguntas de retroalimentación mostrar u ocultar, basándose en las aportaciones de sus usuarios.

• Utilizando el enrutamiento
• preguntas avanzado
• decida qué preguntas
• retroalimentación mostrar u

ES Decida la posición de sus botones de retroalimentación y elija si su formulario se abre en un modal, como un formulario deslizante o incrustado en la página.

• Decida la posición
• botones de retroalimentación
• formulario deslizante

ES Utilizando el enrutamiento de preguntas avanzado, decida qué preguntas de retroalimentación mostrar u ocultar, basándose en la opinión de sus usuarios.

• Utilizando el enrutamiento
• preguntas avanzado
• decida qué preguntas
• retroalimentación mostrar u

ES Decida la posición de sus botones de retroalimentación y elija si su formulario se abre en un modal, como un formulario deslizante o incrustado en la aplicación.

• Decida la posición
• botones de retroalimentación
• formulario deslizante

ES Envíe los comentarios entrantes a sus salas de chat en Google Chat y comparta información con sus equipos en tiempo real. Decida qué comentarios se envían y cuándo, permitiendo que el equipo adecuado actúe rápidamente.

• Envíe los comentarios
• salas de chat
• Google Chat
• Decida qué comentarios
• envían
• cuándo
• adecuado actúe

ES Para acceder a su apelación en línea y permitir que la Oficina de Operaciones Federales de la EEOC decida su apelación, primero debe registrarse usando el Portal Público de la EEOC.

• línea
• primero debe registrarse

ES Un formato claro y visualmente atractivo también tiene una función importante para que la gente se decida a leer un correo electrónico.

• formato claro
• gente se decida
• leer un correo

ES Independientemente de qué CMS decida, Hostwinds se complacerá para brindarle alojamiento de calidad para garantizar que su sitio de CMS creado esté funcionando a la perfección todo el día, todos los días.

• Independientemente de qué
• decida
• Hostwinds se complacerá
• CMS creado esté

ES Justificaciones para el acceso a las claves: decida cuándo y por qué se pueden descifrar los datos

• claves
• decida cuándo

ES Decida a simple vista cuál es la mejor opción para su implementación de ISO 14001: contratar a un consultor o utilizar la 14001Academy.

• Decida a simple
• ISO

ES Decida dónde almacenar sus copias de seguridad de iOS

• Decida dónde almacenar
• copias de seguridad
• iOS

ES Esta publicación es una comparación de Pimsleur Vs Rosetta Stone de dos plataformas de aprendizaje de idiomas en línea. Lea la publicación y decida cuál es mejor para usted. En mi opinión, Pimsleur ofrece otros idiomas que Rosetta Stones.

• Pimsleur Vs Rosetta
• plataformas de aprendizaje
• idiomas en línea
• Lea la publicación
• usted
• mi opinión
• Rosetta

ES Decida si desea recibir soporte por parte de su distribuidor

• Decida si desea
• distribuidor

ES Cada atributo elegido se muestra como una serie de valores distintos en las estadísticas. Luego, decida si ordenar los datos en orden ascendente o descendente y defina su tiempo absoluto o relativo.

• serie de valores
• estadísticas
• Luego
• decida si ordenar
• orden ascendente
• descendente

ES El número que se utiliza para encontrar tu computadora en internet puede cambiar cada vez que inicias sesión, o cuando tu ISP decida

• encontrar tu computadora
• internet puede cambiar
• inicias sesión
• ISP decida

ES 26.06 En el caso previsto en el punto anterior, cualquier suministro sólo podrá continuar con el pago anticipado y sujeto a un acuerdo diferente, siempre que CORETECH no decida desistir del contrato de conformidad con el art

• punto anterior
• suministro sólo podrá
• pago anticipado
• diferente
• siempre que CORETECH

ES Decida usted usar compartimentos separados para las propiedades .NET o seguir usando un compartimento único de operaciones UML, esto no afectará al código que se genere desde la clase.

• Decida usted usar
• único de operaciones
• esto no afectará

ES La Navidad podría llegar pronto este año, o más tarde, según el momento en que se decida comprar

• Navidad podría llegar
• tarde
• decida comprar

ES Establezca la cantidad de me gusta o seguidores que necesita para impulsar su producto, su servicio, decida el ritmo y elija si desea que los bots lo hagan por usted o por personas reales

• Establezca la cantidad
• me gusta
• seguidores que necesita
• impulsar su producto
• decida el ritmo
• elija si desea
• bots lo hagan
• usted
• reales

ES Decida cuando se encuentran disponibles sus números individuales para recibir llamadas.

• disponibles sus números
• recibir

ES La descripción del producto es vital para que un visitante decida si compra o no un producto

• descripción del producto
• producto

ES Le hemos mostrado una serie de soluciones entre las que puede elegir cuando decida hacer su sitio de Squarespace multilingüe. Para resumir:

• elegir cuando decida
• sitio de Squarespace

ES Asígnele un nombre a su hoja y decida si quiere incluir todas las funciones que guardó originalmente en la plantilla (por ejemplo: datos y formatos, adjuntos, debates y formularios)

• Asígnele un nombre
• hoja
• decida si quiere
• funciones que guardó
• plantilla
• ejemplo
• formatos
• adjuntos
• debates
• formularios

ES Decida si las filas insertadas a través de un formulario se muestran en la parte superior de la hoja o en la parte inferior de la hoja.

• formulario se muestran

ES Seleccione la hoja para agregar las filas y decida si se agregarán en la parte superior o inferior de la hoja.

• Seleccione la hoja
• agregar las filas
• superior

ES Decida si quiere importar metadatos desde su planilla o informe. Cuando se los selecciona, los metadatos incluyen lo siguiente:  

• Decida si quiere
• informe
• selecciona

ES Sujeto a las excepciones limitadas especificadas en nuestra política de privacidad, hasta que decida lo contrario, todos sus datos permanecerán visibles solo para usted

• política de privacidad
• decida lo contrario
• usted

ES Nuestro Programa de Partners de canal de WatchGuardONE está destinado a revendedores de productos y servicios WatchGuard, independientemente de cómo decida tratar las necesidades de seguridad de sus clientes

• Programa de Partners
• canal de WatchGuardONE
• destinado a revendedores
• productos
• WatchGuard
• independientemente de cómo
• tratar las necesidades