ES “No somos nosotros los que estamos creando la contaminación, los que estamos creando el problema, pero somos las personas que están siendo asesinadas por ella
"creando contenido" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
ES “No somos nosotros los que estamos creando la contaminación, los que estamos creando el problema, pero somos las personas que están siendo asesinadas por ella
EN ?We are not the ones who are creating the pollution, the ones who are making the problem, but we are the people who are being killed by it
испанский | английский |
---|---|
creando | creating |
contaminación | pollution |
personas | people |
problema | problem |
no | not |
pero | but |
que | making |
siendo | being |
nosotros | we |
ES Creando contenido asombroso y promocionarlo es una de las mejores formas de obtener el enlace. Una vez que escriba una publicación excelente, busque a las personas que han vinculado o comparten contenido similar. Póngase en contacto con esas personas.
EN Creating awesome content and promoting it is one of the best ways to get the link. Once you write a great post, find the people who have linked or share the similar content. Contact those people.
испанский | английский |
---|---|
asombroso | awesome |
formas | ways |
vinculado | linked |
contenido | content |
es | is |
personas | people |
o | or |
contacto | contact |
el | the |
enlace | link |
publicación | post |
similar | similar |
y | find |
de | of |
mejores | best |
busque | and |
a | to |
una vez | once |
una | a |
obtener | get |
ES Como presentador de programas de radio, locutor o podcaster, has pasado horas entrevistando a personas y creando contenido. No es una hazaña fácil, pero tu contenido de audio se sirve mejor si se convierte en texto.
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
испанский | английский |
---|---|
radio | radio |
podcaster | podcaster |
hazaña | feat |
mejor | better |
sirve | served |
o | or |
contenido | content |
fácil | easy |
si | if |
personas | people |
es | is |
horas | hours |
texto | text |
no | not |
pero | but |
a | to |
tu | your |
audio | audio |
como | as |
ES En medio de un auge de contenido sin precedentes, y sin signos de desaceleración de la demanda, las pequeñas empresas, las empresas y todos los demás están creando más contenido que nunca
EN In the midst of an unprecedented content boom – and with no sign of slowing demand – small businesses, enterprises and everyone in between are creating more content than ever
испанский | английский |
---|---|
auge | boom |
contenido | content |
signos | sign |
desaceleración | slowing |
demanda | demand |
creando | creating |
un | an |
y | and |
pequeñas | small |
empresas | businesses |
en | in |
están | are |
la | the |
ES Como presentador de programas de radio, locutor o podcaster, has pasado horas entrevistando a personas y creando contenido. No es una hazaña fácil, pero tu contenido de audio se sirve mejor si se convierte en texto.
EN As a radio show host, broadcaster, or podcaster, you have spent hours interviewing people and creating content. It's not an easy feat, but your audio content is better served if it is converted to text.
испанский | английский |
---|---|
radio | radio |
podcaster | podcaster |
hazaña | feat |
mejor | better |
sirve | served |
o | or |
contenido | content |
fácil | easy |
si | if |
personas | people |
es | is |
horas | hours |
texto | text |
no | not |
pero | but |
a | to |
tu | your |
audio | audio |
como | as |
ES Cuando publicas contenido en una de esas páginas, el feed RSS se actualiza automáticamente, creando el nuevo contenido como un archivo .xml
EN When you publish content on one of those pages, its RSS feed automatically updates, creating the new content as an .xml file
испанский | английский |
---|---|
publicas | publish |
páginas | pages |
feed | feed |
automáticamente | automatically |
creando | creating |
xml | xml |
contenido | content |
nuevo | new |
actualiza | updates |
el | the |
archivo | file |
en | on |
cuando | when |
rss | rss |
un | an |
de | of |
como | as |
ES Contenido inapropiado o que incita al odio o la violencia. Este contenido incluye publicidad o spam. Este contenido está fuera de lugar. Este contenido está asociado a conflicto de intereses.
EN Inappropriate content, or inciting hatred or violence. This contains advertisements or spam. This content is irrelevant. This content is associated with conflicts of interest.
испанский | английский |
---|---|
inapropiado | inappropriate |
violencia | violence |
publicidad | advertisements |
spam | spam |
asociado | associated |
intereses | interest |
conflicto | conflicts |
contenido | content |
o | or |
que | contains |
de | of |
este | this |
está | is |
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
испанский | английский |
---|---|
etapa | stage |
objetivo | goal |
dividir | divide |
contenido | content |
grupos | groups |
optimizar | optimised |
es | is |
a | to |
en | at |
y | your |
esta | this |
mantener | kept |
como | as |
ES 1.2. Contenido explícito. Los creadores deben marcar los episodios con la etiqueta “Contenido explícito” si contienen este tipo de contenido (por ejemplo, palabras malsonantes o contenido que puede no ser adecuado para niños).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
испанский | английский |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Vemos más y más anuncios en los resultados de las búsquedas y no nos preocupamos lo suficiente por las personas que están creando el contenido.
EN We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.
испанский | английский |
---|---|
vemos | we see |
anuncios | ads |
en | in |
creando | creating |
contenido | content |
personas | people |
el | the |
están | are |
resultados | results |
nos | we |
búsquedas | search |
no | enough |
ES Buzzsprout fue diseñado para hacer el podcasting simple, pero no limitado. Tienen uno de los tableros mejor diseñados que he visto, lo que te permite pasar más tiempo creando contenido que jugando con las subidas.
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
испанский | английский |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limitado | limited |
tableros | dashboards |
subidas | uploads |
fue | was |
simple | simple |
visto | seen |
contenido | content |
el | the |
tiempo | time |
pero | but |
no | not |
de | of |
mejor | best |
te | you |
hacer | to |
lo | they |
que | lets |
con | with |
ES De esa forma nos aseguramos que las palabras clave generadas serán relevantes para el país y/o idioma para el cual estás creando contenido.
EN That way we make sure that the generated keywords will be relevant to the country and/or language that you are creating your content for.
испанский | английский |
---|---|
relevantes | relevant |
país | country |
contenido | content |
o | or |
palabras clave | keywords |
generadas | generated |
el | the |
nos | we |
y | your |
de | way |
aseguramos | sure |
ser | be |
idioma | and |
ES Tu equipo de SEO dedicado entra en modo de optimización, creando y publicando contenido nuevo cada mes para respaldar tu estrategia de palabras clave y optimizar continuamente tu sitio web.
EN Your dedicated SEO team kicks into optimization mode, creating and publishing new content every month to support your keyword strategy and continuously optimizing your website itself.
испанский | английский |
---|---|
seo | seo |
nuevo | new |
continuamente | continuously |
equipo | team |
contenido | content |
mes | month |
optimización | optimization |
optimizar | optimizing |
modo | mode |
respaldar | support |
palabras clave | keyword |
tu | your |
en | every |
estrategia | strategy |
ES Ser parte de Brave Rewards y ayudar a que los creadores de contenido sigan creando siempre depende de ti.
EN It’s always your choice to be part of Brave Rewards and help creators keep creating.
испанский | английский |
---|---|
brave | brave |
rewards | rewards |
creadores | creators |
a | to |
ser | be |
ayudar | help |
siempre | always |
y | your |
ES Los bloques de sumario de muro muestran elementos en una cuadrícula de estilo de mampostería. En lugar de filas pares, el diseño de muro muestra elementos en filas de desplazamiento según el tamaño del contenido, creando un aspecto de mosaico.
EN Wall summary blocks display items in a masonry style grid. Instead of even rows, the wall layout displays items in offset rows based on the size of the content, creating a mosaic look.
испанский | английский |
---|---|
bloques | blocks |
sumario | summary |
muro | wall |
cuadrícula | grid |
filas | rows |
desplazamiento | offset |
mosaico | mosaic |
estilo | style |
contenido | content |
creando | creating |
el | the |
en | in |
diseño | layout |
tamaño | size |
en lugar | instead |
los | items |
un | a |
ES Para hacerlo quizá necesites varias herramientas, pero también deberás dedicar tiempo y energía a mantener el sitio cuando deberías estar creando contenido de calidad para la audiencia
EN This could require multiple tools, but also requires you to focus your time and energy on website maintenance instead of building out an awesome website for your customers
испанский | английский |
---|---|
necesites | require |
herramientas | tools |
energía | energy |
mantener | maintenance |
sitio | website |
a | to |
pero | but |
también | also |
tiempo | time |
de | of |
y | your |
el | on |
ES En tercer lugar, estamos creando contenido educativo, a través de diferentes medios y, por último, estamos abordando problemas de desarrollo y salud.
EN Thirdly, we are creating educational content, via different media, and lastly, we are addressing developmental and health issues.
испанский | английский |
---|---|
contenido | content |
medios | media |
problemas | issues |
salud | health |
por último | lastly |
creando | creating |
de desarrollo | developmental |
educativo | educational |
diferentes | different |
estamos | are |
de | via |
y | and |
ES Este año, estamos, si cabe, más emocionados, por el gran contenido que la gente está creando con Prezi Video, nuestro nuevo creador de videos
EN This year, we’re extra excited because of all the great content people are creating with Prezi Video, our brand new video maker
испанский | английский |
---|---|
emocionados | excited |
contenido | content |
prezi | prezi |
nuevo | new |
creando | creating |
creador | maker |
año | year |
gran | great |
con | with |
video | video |
estamos | are |
gente | people |
este | this |
nuestro | our |
ES Nuestras herramientas de productividad hacen que llevar un canal de YouTube sea mucho más fácil, liberándote para que puedas pasar más tiempo creando contenido
EN Our Productivity tools make running your YouTube Channel so much easier, freeing you up to spend more time creating your content
испанский | английский |
---|---|
herramientas | tools |
productividad | productivity |
canal | channel |
pasar | spend |
contenido | content |
youtube | youtube |
tiempo | time |
más fácil | easier |
mucho | much |
más | more |
de | our |
ES El problema para la mayoría de la gente es que creando único, algodón de alta calidad contenido requiere mucho trabajo
EN The problem for most people is that creating unique, high quality content takes a lot of work
испанский | английский |
---|---|
contenido | content |
trabajo | work |
es | is |
calidad | quality |
gente | people |
alta | high |
problema | problem |
para | for |
creando | creating |
a | a |
de | of |
único | unique |
ES Infogram ayuda a las organizaciones gubernamentales a comunicarse y compartir datos de una manera efectiva y poderosa. Involucra a los ciudadanos creando contenido interactivo con bonitos informes, mapas e infografías
EN Infogram helps government organizations communicate and share data in a way that is effective and powerful. Engage citizens with interactive content and beautiful reports, maps and infographics
испанский | английский |
---|---|
ayuda | helps |
organizaciones | organizations |
gubernamentales | government |
involucra | engage |
interactivo | interactive |
bonitos | beautiful |
infogram | infogram |
datos | data |
poderosa | powerful |
contenido | content |
informes | reports |
mapas | maps |
efectiva | effective |
infografías | infographics |
compartir | share |
ciudadanos | citizens |
de | way |
creando | that |
con | with |
y | and |
a | a |
ES Pero, con el tiempo, a medida que la versión inglesa del sitio se actualiza y cambia, el contenido traducido puede quedar relegado, creando una brecha de comprensión.
EN But over time, as the English version of the site is updated and changed, translated content may be neglected, creating a gap in understanding.
испанский | английский |
---|---|
cambia | changed |
brecha | gap |
contenido | content |
tiempo | time |
creando | creating |
pero | but |
versión | version |
sitio | site |
actualiza | updated |
traducido | translated |
de | of |
a | a |
se | is |
y | and |
puede | may |
ES A diferencia de las pantallas LCD, que generalmente tienen un bisel o espacio entre los mosaicos individuales (creando una trama negra dentro del contenido), la imagen en una pared LED nunca se interrumpe
EN In contrast to LCD video walls, that typically have a bezel or gap between the individual tiles (creating a black raster inside the content), the image on an LED wall is never interrupted
испанский | английский |
---|---|
lcd | lcd |
generalmente | typically |
bisel | bezel |
negra | black |
led | led |
diferencia | contrast |
espacio | gap |
o | or |
contenido | content |
pared | wall |
la | the |
se | is |
imagen | image |
un | a |
nunca | never |
a | to |
en | in |
de | individual |
ES Además de esto, cuando crees nuevo contenido en tu WordPress, podrás promocionarlo creando y planificando mensajes sociales con tan solo hacer un clic. Deja que Nelio Content haga el trabajo por ti y aumenta el tráfico a tu web sin complicaciones.
EN In addition to it, when creating a new content in your WordPress, promote it over time by creating and scheduling social messages with just one click. Let Nelio Content do the hard work for you and increase your traffic without all the hassle!
испанский | английский |
---|---|
wordpress | wordpress |
sociales | social |
clic | click |
nelio | nelio |
aumenta | increase |
complicaciones | hassle |
nuevo | new |
contenido | content |
el | the |
cuando | when |
en | in |
tráfico | traffic |
con | with |
un | a |
tu | your |
mensajes | messages |
trabajo | work |
a | to |
sin | without |
de | over |
ES Estoy creando esta página para agregar las mejores ofertas de Viernes Negro para podcasters, YouTubers, jugadores, streamers, y otros creadores de contenido que necesitan una tecnología impresionante.
EN I?m creating this page to aggregate the best Black Friday deals for podcasters, YouTubers, gamers, streamers, and other content creators that need awesome tech.
испанский | английский |
---|---|
estoy | i |
página | page |
ofertas | deals |
negro | black |
podcasters | podcasters |
youtubers | youtubers |
jugadores | gamers |
creadores | creators |
viernes | friday |
contenido | content |
otros | other |
a | to |
necesitan | need |
mejores | best |
tecnología | tech |
impresionante | awesome |
esta | this |
ES Después, estos se combinan con contenido entregado por IP, creando una atractiva experiencia de retransmisión de radio en el vehículo
EN This is then paired with IP-delivered content, creating an engaging in-vehicle broadcast radio experience
испанский | английский |
---|---|
contenido | content |
entregado | delivered |
ip | ip |
creando | creating |
atractiva | engaging |
experiencia | experience |
vehículo | vehicle |
radio | radio |
se | is |
en | in |
con | with |
estos | this |
de | then |
ES Siempre que mantengamos un puntuación por encima de 60 puntos, estaremos creando contenido de calidad
EN As long as we maintain a score above 60 points, we will be creating quality content
испанский | английский |
---|---|
creando | creating |
contenido | content |
calidad | quality |
un | a |
puntuación | score |
puntos | points |
estaremos | we |
de | above |
ES Listas de bloqueo — Ajusta tu personalización en Liferay creando listas de palabras clave que no contribuyen a las recomendaciones de contenido ni a los temas de interés.
EN Blocklists —Tune your personalization in Liferay by creating keyword lists that shouldn’t contribute to content recommendations and interest topics.
ES Si estás creando un contenido de tu autoría, puedes generar un enlace encriptado no indexable para compartirlo de manera privada. Puedes además protegerlo con una contraseña o compartirlo solo con tu equipo.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
испанский | английский |
---|---|
enlace | url |
contraseña | password |
si | if |
contenido | content |
tu | your |
generar | generate |
o | or |
equipo | team |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
un | a |
de | only |
ES CzechVR (-> Lee nuestra reseña) y sus sitios hermanos son famosos por habiendo dominado la calidad visual. Estuvieron entre los primeros que descubrieron todos los entresijos de creando el contenido perfectamente alineado y visualmente impresionante.
EN CzechVR (-> Check our review) and their sister sites are famous for having mastered visual quality. They were among the first ones who figured out all the ins-and-outs of creating the perfectly aligned and visually stunning content.
испанский | английский |
---|---|
gt | gt |
reseña | review |
sitios | sites |
famosos | famous |
dominado | mastered |
estuvieron | they were |
contenido | content |
perfectamente | perfectly |
alineado | aligned |
impresionante | stunning |
visual | visual |
calidad | quality |
visualmente | visually |
son | are |
creando | creating |
lee | and |
todos | all |
ES Nos encargamos de la parte pesada creando un sitio web para su negocio al instante: solo elija las secciones que desea incluir en el creador del sitio y complételas con su contenido
EN We do the heavy lifting by creating your instant website ? just choose the sections you want in the website builder, and fill in the blanks
испанский | английский |
---|---|
pesada | heavy |
elija | choose |
creando | creating |
secciones | sections |
creador | builder |
desea | you want |
en | in |
para | just |
nos | we |
y | your |
de | and |
ES Queremos que todos nuestros clientes puedan generar relaciones de calidad con sus seguidores, creando redes de apoyo que hagan crecer sus negocios de contenido.
EN We want our customers to build quality relationships with their users, creating support networks that help their businesses thrive and grow.
испанский | английский |
---|---|
relaciones | relationships |
calidad | quality |
redes | networks |
negocios | businesses |
clientes | customers |
crecer | grow |
apoyo | support |
con | with |
generar | build |
queremos | we |
puedan | that |
de | and |
ES En respuesta, las empresas están creando una cantidad de contenido sin precedentes a través de una amplia gama de canales
EN In response, enterprises are creating an unprecedented amount of content across a wide array of channels
испанский | английский |
---|---|
empresas | enterprises |
creando | creating |
contenido | content |
amplia | wide |
gama | array |
canales | channels |
sin precedentes | unprecedented |
están | are |
en | in |
cantidad | amount |
a | a |
ES Buzzsprout fue diseñado para hacer el podcasting simple, pero no limitado. Tienen uno de los tableros mejor diseñados que he visto, lo que te permite pasar más tiempo creando contenido que jugando con las subidas.
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
испанский | английский |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limitado | limited |
tableros | dashboards |
subidas | uploads |
fue | was |
simple | simple |
visto | seen |
contenido | content |
el | the |
tiempo | time |
pero | but |
no | not |
de | of |
mejor | best |
te | you |
hacer | to |
lo | they |
que | lets |
con | with |
ES De esa forma nos aseguramos que las palabras clave generadas serán relevantes para el país y/o idioma para el cual estás creando contenido.
EN That way we make sure that the generated keywords will be relevant to the country and/or language that you are creating your content for.
испанский | английский |
---|---|
relevantes | relevant |
país | country |
contenido | content |
o | or |
palabras clave | keywords |
generadas | generated |
el | the |
nos | we |
y | your |
de | way |
aseguramos | sure |
ser | be |
idioma | and |
ES Tu equipo de SEO dedicado entra en modo de optimización, creando y publicando contenido nuevo cada mes para respaldar tu estrategia de palabras clave y optimizar continuamente tu sitio web.
EN Your dedicated SEO team kicks into optimization mode, creating and publishing new content every month to support your keyword strategy and continuously optimizing your website itself.
испанский | английский |
---|---|
seo | seo |
nuevo | new |
continuamente | continuously |
equipo | team |
contenido | content |
mes | month |
optimización | optimization |
optimizar | optimizing |
modo | mode |
respaldar | support |
palabras clave | keyword |
tu | your |
en | every |
estrategia | strategy |
ES Estoy creando esta página para agregar las mejores ofertas de Viernes Negro para podcasters, YouTubers, jugadores, streamers, y otros creadores de contenido que necesitan una tecnología impresionante.
EN I?m creating this page to aggregate the best Black Friday deals for podcasters, YouTubers, gamers, streamers, and other content creators that need awesome tech.
испанский | английский |
---|---|
estoy | i |
página | page |
ofertas | deals |
negro | black |
podcasters | podcasters |
youtubers | youtubers |
jugadores | gamers |
creadores | creators |
viernes | friday |
contenido | content |
otros | other |
a | to |
necesitan | need |
mejores | best |
tecnología | tech |
impresionante | awesome |
esta | this |
Показаны переводы 50 из 50