ES Comience a automatizar el aprovisionamiento de cuentas de usuario Comience a automatizar el aprovisionamiento de cuentas de usuario
ES Comience a automatizar el aprovisionamiento de cuentas de usuario Comience a automatizar el aprovisionamiento de cuentas de usuario
EN Start automating user account provisioning Start automating user account provisioning
испанский | английский |
---|---|
automatizar | automating |
aprovisionamiento | provisioning |
usuario | user |
a | start |
cuentas | account |
ES Comience a administrar los derechos de acceso empresarial Comience a administrar los derechos de acceso empresarial
EN Start managing enterprise access rights Start managing enterprise access rights
испанский | английский |
---|---|
administrar | managing |
derechos | rights |
acceso | access |
empresarial | enterprise |
a | start |
ES Comience con AWS Lambda y comience a usar la consola Lambda.
EN Get started with AWS Lambda and start using the Lambda console.
испанский | английский |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
consola | console |
la | the |
y | and |
con | with |
comience | started |
a | start |
ES Cuando comience a sentirse enfermo con síntomas de gripe, comience a beber más agua y comer alimentos con antioxidantes, tales como:
EN When you begin feeling sick with flu symptoms, start drinking more water and eating foods with antioxidants, such as:
испанский | английский |
---|---|
sentirse | feeling |
enfermo | sick |
síntomas | symptoms |
gripe | flu |
agua | water |
antioxidantes | antioxidants |
más | more |
beber | drinking |
comer | eating |
cuando | when |
con | with |
alimentos | foods |
comience | begin |
como | as |
a | start |
ES Tan pronto como comience a sentirse un poco enfermo, comience a beber más agua y comer más alimentos con antioxidantes
EN As soon as you start feeling a little sick, start drinking more water and eating more foods with antioxidants
испанский | английский |
---|---|
sentirse | feeling |
enfermo | sick |
agua | water |
antioxidantes | antioxidants |
más | more |
beber | drinking |
y | and |
alimentos | foods |
pronto | soon |
como | as |
un | a |
comer | eating |
ES Para rellenar un documento, comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir. Luego puede arrastrar y mover el texto a la ubicación deseada.
EN To fill out a document, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. You can then drag and move the text to your desired location.
испанский | английский |
---|---|
comience | begin |
deseada | desired |
documento | document |
actual | current |
o | or |
arrastrar | drag |
puede | can |
ubicación | location |
un | a |
simplemente | simply |
clic | click |
texto | text |
a | to |
que | move |
y | your |
para | just |
rellenar | fill |
función | function |
en | on |
luego | then |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Añadir texto a tus documentos comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir. Luego puede arrastrar y mover el texto a la ubicación deseada.
EN To add text into your documents, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. You can then drag and move the text to your desired location.
испанский | английский |
---|---|
comience | begin |
deseada | desired |
actual | current |
o | or |
arrastrar | drag |
ubicación | location |
a | to |
documentos | documents |
documento | document |
puede | can |
simplemente | simply |
texto | text |
clic | click |
que | move |
y | your |
función | function |
en | on |
luego | then |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Para rellenar un formulario PDF, comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir. Además, puede arrastrar y mover el texto a la ubicación deseada.
EN To fill out a PDF form, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. Furthermore, you can then drag and move the text to your desired location.
испанский | английский |
---|---|
comience | begin |
deseada | desired |
actual | current |
o | or |
documento | document |
arrastrar | drag |
formulario | form |
puede | can |
ubicación | location |
un | a |
simplemente | simply |
clic | click |
texto | text |
a | to |
que | move |
y | your |
para | just |
función | function |
en | on |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Para añadir texto a sus documentos de certificado, comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir
EN To add text into your certificate documents, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type
испанский | английский |
---|---|
comience | begin |
certificado | certificate |
actual | current |
o | or |
la | the |
a | to |
documentos | documents |
en | on |
documento | document |
usando | using |
simplemente | simply |
texto | text |
clic | click |
y | your |
para | just |
de | and |
función | function |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Editar un archivo PDF comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir. Además, puede arrastrar y mover el texto a la ubicación deseada.
EN To edit a PDF file, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. Furthermore, you can then drag and move the text to your desired location.
испанский | английский |
---|---|
comience | begin |
deseada | desired |
actual | current |
o | or |
documento | document |
arrastrar | drag |
ubicación | location |
editar | edit |
archivo | file |
puede | can |
un | a |
simplemente | simply |
clic | click |
texto | text |
a | to |
que | move |
y | your |
función | function |
en | on |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Para modificar un archivo escaneado, comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir. Además, puede arrastrar y mover el texto a la ubicación deseada.
EN To modify a scanned file, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. Furthermore, you can then drag and move the text to your desired location.
испанский | английский |
---|---|
escaneado | scanned |
comience | begin |
deseada | desired |
actual | current |
o | or |
documento | document |
arrastrar | drag |
archivo | file |
modificar | modify |
puede | can |
ubicación | location |
un | a |
simplemente | simply |
clic | click |
texto | text |
a | to |
que | move |
y | your |
para | just |
función | function |
en | on |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Para modificar un archivo escaneado, comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir. Además, puede arrastrar y mover el texto a la ubicación deseada.
EN To modify a scanned file, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. Furthermore, you can then drag and move the text to your desired location.
испанский | английский |
---|---|
escaneado | scanned |
comience | begin |
deseada | desired |
actual | current |
o | or |
documento | document |
arrastrar | drag |
archivo | file |
modificar | modify |
puede | can |
ubicación | location |
un | a |
simplemente | simply |
clic | click |
texto | text |
a | to |
que | move |
y | your |
para | just |
función | function |
en | on |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Para rellenar un formulario PDF, comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir. Además, puede arrastrar y mover el texto a la ubicación deseada.
EN To fill out a PDF form, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type. Furthermore, you can then drag and move the text to your desired location.
испанский | английский |
---|---|
comience | begin |
deseada | desired |
actual | current |
o | or |
documento | document |
arrastrar | drag |
formulario | form |
puede | can |
ubicación | location |
un | a |
simplemente | simply |
clic | click |
texto | text |
a | to |
que | move |
y | your |
para | just |
función | function |
en | on |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Para añadir texto a sus documentos de certificado, comience deseleccionando la función actual que está usando o simplemente haga clic en cualquier lugar del documento y comience a escribir
EN To add text into your certificate documents, begin by deselecting the current function you are using or just simply click anywhere on the document and begin to type
испанский | английский |
---|---|
comience | begin |
certificado | certificate |
actual | current |
o | or |
la | the |
a | to |
documentos | documents |
en | on |
documento | document |
usando | using |
simplemente | simply |
texto | text |
clic | click |
y | your |
para | just |
de | and |
función | function |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Responda algunas sencillas preguntas, reciba montones de diseños, seleccione su favorito. Comience su concurso de diseño de hoy
EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.
испанский | английский |
---|---|
sencillas | simple |
reciba | get |
comience | start |
concurso | contest |
hoy | today |
diseño | design |
diseños | designs |
preguntas | questions |
algunas | a |
favorito | favorite |
de | of |
o | answer |
ES Comience los 30 días gratisLeer la vista previa
EN Start your free 30 daysRead preview
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
vista previa | preview |
días | your |
ES Comience desde una sola plantilla, mostrando automáticamente el contenido, las ofertas y los productos más relevantes para cada cliente con Inteligencia artificial y aprendizaje automático.
EN Start from a single template, automatically showcasing the most relevant content, offers and products for every customer with AI and Machine Learning.
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
mostrando | showcasing |
ofertas | offers |
relevantes | relevant |
cliente | customer |
plantilla | template |
automáticamente | automatically |
contenido | content |
el | the |
automático | machine |
desde | from |
productos | products |
con | with |
aprendizaje | learning |
y | and |
una | a |
cada | every |
para | for |
ES Comience a enviar correos electrónicos impresionantes rápidamente con flexibilidad y un mínimo esfuerzo
EN Start sending awesome emails quickly with flexibility and minimal effort
испанский | английский |
---|---|
enviar | sending |
impresionantes | awesome |
rápidamente | quickly |
flexibilidad | flexibility |
mínimo | minimal |
esfuerzo | effort |
correos | emails |
y | and |
con | with |
a | start |
ES Elija entre una biblioteca de plantillas diseñadas profesionalmente, una de las plantillas de su propia marca o comience desde una pizarra en blanco mientras mantiene el cumplimiento de la marca.
EN Choose from a library professionally designed templates, one of your brand’s own templates, or start from a blank slate while maintaining brand compliance.
испанский | английский |
---|---|
elija | choose |
biblioteca | library |
profesionalmente | professionally |
comience | start |
pizarra | slate |
mantiene | maintaining |
cumplimiento | compliance |
marca | brand |
o | or |
plantillas | templates |
una | a |
de | of |
desde | from |
mientras | while |
su | your |
en | designed |
ES Regístrese rápidamente y comience con una solución de nómina personalizada completamente en línea.
EN Quickly sign up and get started with a fully online, custom payroll solution.
испанский | английский |
---|---|
regístrese | sign up |
rápidamente | quickly |
comience | started |
solución | solution |
nómina | payroll |
completamente | fully |
en línea | online |
una | a |
con | with |
de | custom |
y | and |
ES Comience su trayectoria empresarial con nuestros recursos para nuevas empresas
EN Start Your Entrepreneurial Journey with Our Startup Business Resources
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
trayectoria | journey |
recursos | resources |
su | your |
con | with |
empresarial | entrepreneurial |
nuestros | our |
empresas | business |
ES Y también puede incluir las políticas de la compañía para que el trabajo de sus empleados comience sin problemas desde el primer día.
EN And you can include company policies as well, so their job starts smoothly from day one.
испанский | английский |
---|---|
políticas | policies |
sin problemas | smoothly |
compañía | company |
día | day |
puede | can |
comience | starts |
a | well |
la | their |
problemas | as |
desde | from |
ES Compass está diseñado para la reducción de errores, incremento de las ganancias y respaldo en cada etapa del ciclo de ventas de PPC. Personalice y comience a usar esta valiosa herramienta para desarrollar sus estrategias en ventas de servicios PPC.
EN Compass is designed to reduce errors, increase profits, and support each stage of the PPC sales cycle. Set up and start using this powerful tool to build your strategies for selling PPC services.
испанский | английский |
---|---|
errores | errors |
ppc | ppc |
estrategias | strategies |
etapa | stage |
ciclo | cycle |
ventas | sales |
herramienta | tool |
servicios | services |
la | the |
ganancias | profits |
a | to |
de | of |
incremento | increase |
respaldo | support |
desarrollar | build |
y | your |
está | is |
cada | each |
esta | this |
ES Migre sus artículos desde un sistema de punto de venta a otro o convierta su muro de Instagram en un sitio de compras y comience a vender en seguida.
EN Migrate your items from your point of sale system or turn your Instagram feed into a shopping site and start selling fast.
испанский | английский |
---|---|
migre | migrate |
punto | point |
venta | sale |
o | or |
sitio | site |
compras | shopping |
vender | selling |
sistema | system |
un | a |
de | of |
artículos | items |
desde | from |
ES ¡Comience su propia empresa de alojamiento!Vender Hostwinds Productos bajo su marca.
EN Start Your Own Hosting Company! Sell Hostwinds Products Under Your Brand.
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
empresa | company |
vender | sell |
marca | brand |
hostwinds | hostwinds |
alojamiento | hosting |
su | your |
productos | products |
ES Crea una cuenta con Hostwinds comience con Almacenamiento de objetos.
EN Create an Account with Hostwinds start with Object Storage.
испанский | английский |
---|---|
crea | create |
cuenta | account |
hostwinds | hostwinds |
comience | start |
almacenamiento | storage |
objetos | object |
con | with |
una | an |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
EN Create an Account with Hostwinds and start with Block Storage.
испанский | английский |
---|---|
cuenta | account |
hostwinds | hostwinds |
comience | start |
block | block |
storage | storage |
con | with |
una | an |
y | and |
ES Comience hoy con un servidor en la nube para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? ¡Se necesitan minutos para que nos estén en funcionamiento en la nube!
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your Cloud Server up and running!
испанский | английский |
---|---|
comience | started |
recursos | resources |
minutos | minutes |
hoy | today |
servidor | server |
nube | cloud |
un | a |
lo | it |
exclusivamente | exclusively |
nos | us |
recibir | receive |
estén | are |
con | with |
es | get |
en | running |
y | your |
la | dedicated |
más | more |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Load Balancers.
EN Create an Account with Hostwinds and start with Load Balancers.
испанский | английский |
---|---|
cuenta | account |
hostwinds | hostwinds |
comience | start |
load | load |
balancers | balancers |
con | with |
una | an |
y | and |
ES Comience con una ventana no administrada VPS Hoy para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? Se necesitan meras minutos para que obtengan su VPS ¡está funcionando!
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
испанский | английский |
---|---|
comience | started |
ventana | windows |
vps | vps |
recursos | resources |
minutos | minutes |
hoy | today |
son | are |
lo | it |
recibir | receive |
exclusivamente | exclusively |
con | with |
es | get |
y | your |
obtengan | to get |
una | a |
más | more |
funcionando | to |
ES Cuando comience con cualquiera de nuestros planes de alojamiento web compartido, su sitio web vivirá en un servidor con otros sitios web
EN When you get started with any of our Shared Web Hosting plans, your website will live on a server with other websites
испанский | английский |
---|---|
comience | started |
planes | plans |
vivirá | will live |
otros | other |
servidor | server |
alojamiento | hosting |
un | a |
cuando | when |
de | of |
en | on |
su | your |
vivir | live |
compartido | shared |
con | with |
nuestros | our |
ES Esto incluye la capacidad de usar el Weebly Constructor de sitios web de arrastrar y soltar, instalar WordPress con unos pocos clics usando Softaculous Instalador de aplicaciones, o comience a configurar sus cuentas de correo electrónico.
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
испанский | английский |
---|---|
incluye | includes |
capacidad | ability |
weebly | weebly |
constructor | builder |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
wordpress | wordpress |
clics | clicks |
softaculous | softaculous |
comience | begin |
cuentas | accounts |
y | and |
web | website |
usando | with |
o | or |
instalar | install |
aplicaciones | apps |
instalador | installer |
a | to |
esto | this |
pocos | a |
ES Comience con el plan gratis. Si necesita más, mejore su plan.
EN Start with the free plan. If you need more, upgrade.
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
gratis | free |
mejore | upgrade |
si | if |
el | the |
plan | plan |
con | with |
su | you |
ES Comience hoy con la edición gratuita para ver qué podemos hacer.
EN Get started with the free edition today to see what we can do.
испанский | английский |
---|---|
comience | started |
hoy | today |
edición | edition |
gratuita | free |
la | the |
podemos | we can |
con | with |
hacer | to |
ES Comience hoy mismo con la edición gratuita y vea lo que podemos hacer.
EN Get started with the free edition today and see what we can do.
испанский | английский |
---|---|
comience | started |
edición | edition |
gratuita | free |
podemos | we can |
hoy | today |
con | with |
la | the |
vea | see |
y | and |
ES Comience a ahorrar ahora para lograr la estabilidad financiera a futuro.
EN Start saving now for established financial stability later.
испанский | английский |
---|---|
ahorrar | saving |
ahora | now |
estabilidad | stability |
financiera | financial |
para | for |
ES Comience con un micro-journey, la sección del Customer journey que se relaciona con un resultado específico
EN Begin with a microjourney™, the section of a customer journey tied to a specific outcome
испанский | английский |
---|---|
comience | begin |
customer | customer |
journey | journey |
resultado | outcome |
un | a |
con | with |
la | the |
sección | section |
específico | specific |
del | of |
ES Responda a las necesidades de las empresas en tiempo real con el enfoque colaborativo low-code de Pega. Comience rápidamente y, luego, escale con capacidades de gestión integral.
EN Respond to business needs in real time with Pega’s collaborative low-code approach. Start fast, then scale with comprehensive management capabilities.
испанский | английский |
---|---|
real | real |
enfoque | approach |
colaborativo | collaborative |
rápidamente | fast |
escale | scale |
integral | comprehensive |
capacidades | capabilities |
gestión | management |
en | in |
a | to |
necesidades | needs |
tiempo | time |
y | respond |
con | with |
ES Deje de acumular datos y organizarlos en lotes, y comience a hacer lo que esperan los clientes: actuar de inmediato y con relevancia.
EN Stop hoarding and batching data, and start doing what your customers expect: acting immediately and with relevance.
испанский | английский |
---|---|
datos | data |
esperan | expect |
relevancia | relevance |
actuar | acting |
clientes | customers |
con | with |
y | your |
ES Disfrute de beneficios desde el primer momento y comience a acumular puntos con su primera estancia para alcanzar el estatus Elite.
EN Enjoy benefits the moment you join and start earning your way towards Elite status with your first stay.
испанский | английский |
---|---|
estatus | status |
elite | elite |
beneficios | benefits |
disfrute | enjoy |
el | the |
con | with |
a | start |
y | your |
momento | moment |
de | way |
ES Comience con esta lección de aprendizaje a fin de obtener un conocimiento básico sobre Smartsheet, incluida la forma de configurar las hojas para administrar eficazmente el trabajo.
EN Get started with this learning track to gain foundational knowledge in Smartsheet, including how to set up your sheet for effective work management.
испанский | английский |
---|---|
comience | started |
básico | foundational |
smartsheet | smartsheet |
hojas | sheet |
administrar | management |
eficazmente | effective |
conocimiento | knowledge |
esta | this |
configurar | set up |
aprendizaje | learning |
trabajo | work |
con | with |
a | to |
forma | track |
incluida | including |
ES Comience en nuestra aplicación de escritorio y termine en el móvil
EN Start on our desktop app and finish on mobile
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
aplicación | app |
escritorio | desktop |
móvil | mobile |
en | on |
ES Comience su relación con Sitecore y acceda a un sólido ecosistema diseñado para el crecimiento y el éxito
EN Start your relationship with Sitecore and access a robust ecosystem designed for growth and success
испанский | английский |
---|---|
relación | relationship |
sitecore | sitecore |
acceda | access |
sólido | robust |
ecosistema | ecosystem |
crecimiento | growth |
éxito | success |
un | a |
y | your |
con | with |
ES Comience por comprender las conductas, motivaciones y deseos de los consumidores y si son relevantes para su marca
EN Start by understanding customer behaviors, motivations, and wants — and how they apply to your brand
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
conductas | behaviors |
motivaciones | motivations |
consumidores | customer |
y | and |
su | your |
son | they |
marca | brand |
ES Comience con la Academia Acquia
EN Get Started with Acquia Academy
испанский | английский |
---|---|
comience | started |
con | with |
academia | academy |
acquia | acquia |
ES Comience a usar la API para actividades relacionadas con la COVID-19 hospedada en Anypoint Exchange de MuleSoft
EN Get started with the COVID Activity API hosted on MuleSoft’s Anypoint Exchange
испанский | английский |
---|---|
comience | started |
api | api |
actividades | activity |
exchange | exchange |
a | get |
la | the |
en | on |
covid | covid |
con | with |
ES Antes de que el trabajo del proyecto comience formalmente, celebra una reunión inicial para que todos estén en sintonía
EN Before project work formally begins, hold a project kickoff meeting to get everyone on the same page
испанский | английский |
---|---|
comience | begins |
formalmente | formally |
reunión | meeting |
proyecto | project |
el | the |
trabajo | work |
que | same |
en | on |
a | to |
de | before |
ES ¡Cree su cuenta y comience su prueba gratis ahora!
EN Create Your Account and Start Your Free Trial now!
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
prueba | trial |
gratis | free |
cuenta | account |
ahora | now |
y | your |
ES VPS: Un servidor privado virtual, todavía implica alojar varios sitios web en el mismo servidor, pero hay un hipervisor que garantiza que un sitio web no comience a causar problemas a los otros sitios en el servidor
EN VPS: A Virtual Private Server, still involves hosting several websites on the same server, but there's a hypervisor that ensures that one website doesn't start causing trouble for the other sites on the server
испанский | английский |
---|---|
hipervisor | hypervisor |
garantiza | ensures |
causar | causing |
problemas | trouble |
vps | vps |
virtual | virtual |
otros | other |
el | the |
en | on |
servidor | server |
un | a |
implica | involves |
pero | but |
que | same |
todavía | still |
ES Comience el proceso de constitución empresarial
EN Start the Incorporation Process
испанский | английский |
---|---|
comience | start |
el | the |
proceso | process |
Показаны переводы 50 из 50