Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "alto del podio" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "alto del podio" с испанский на английский

Переводы alto del podio

"alto del podio" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

alto a about above access all also an and and the any are as at at the based be been best between both but by cloudflare design do end even excellent features first for for the free from from the get great has have high higher highest highly how if in in the including into is it it is its level levels like live ll long low make may more more than most not number of of the on on the one only or other our out over pages performance price process protection quality re right secure see service site so standard such such as take tall team than that the the best their them there these they this through time to to the tools top up use used user using value very way we web website well what when where which while who wide will with within you your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
podio podium

Перевод испанский на английский из alto del podio

испанский
английский

ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d 2924889 Vector en Vecteezy

EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector 2924889 Vector Art at Vecteezy

испанский английский
mínima minimal
abstracta abstract
geométricas geometric
podio podium
exhibición display
cosméticos cosmetic
pedestal pedestal
o or
escena scene
formas forms
presentación presentation
vecteezy vecteezy
plano up
plataforma platform
en in
vector vector
con with
escenario stage
producto product
madera wood

ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d Vector Pro

EN Abstract minimal scene with geometric forms. wood podium in background. product presentation, mock up, show cosmetic product display, Podium, stage pedestal or platform. 3d vector Pro Vector

испанский английский
mínima minimal
abstracta abstract
formas forms
geométricas geometric
podio podium
exhibición display
cosméticos cosmetic
pedestal pedestal
o or
vector vector
escena scene
presentación presentation
en in
plano up
plataforma platform
con with
escenario stage
producto product
madera wood

ES 7 años después de su primer podio en el Giro, Vincenzo Nibali registró su quinto podio en la corsa rosa: 2 victorias (2013, 2016), 1 segundo lugar (2011) y 2 terceros lugares (2010, 2017).

EN Seven years after his first podium at the Giro, Vincenzo Nibali gained his 5th podium: 2 victories (2013 and 2016), one second place (2011) and two third places (2010 and 2017).

испанский английский
podio podium
victorias victories
giro giro
lugares places
terceros third
de seven
lugar place
años years
y and
en at

ES Eso cambió luego del lanzamiento de jabalina F46 masculino cuando Dinesh Priyantha Herath rompió el récord mundial por casi cuatro metros, lanzando 67.79m para ubicar a su país en lo más alto del podio por primera vez.

EN That changed after the men’s javelin F46 when Dinesh Priyantha Herath shattered the world record by almost four metres, throwing 67.79m to put his country on the top of the podium for first time.

испанский английский
cambió changed
herath herath
récord record
mundial world
metros metres
lanzando throwing
país country
podio podium
el the
cuando when
a to
vez time
eso that
de of

ES Los atletas del CPR subieron a lo más alto del podio en dos oportunidades en la sesión matutina

EN RPC athletes topped the podium twice in the morning session

испанский английский
atletas athletes
podio podium
sesión session
a twice
en in
la the

ES Tras volver a la competición a principios de este año, Kim, ahora estudiante de la Universidad de Princeton, ha subido cuatro veces (de las cuatro posibles) a lo más alto del podio en los Campeonatos del Mundo y los X-Games

EN After a return to competition earlier this year, Kim, now an active undergraduate student at Princeton University, went four-for-four atop the podium, including at the world championship and X-Games

испанский английский
competición competition
kim kim
estudiante student
princeton princeton
podio podium
mundo world
año year
la the
ahora now
universidad university
cuatro four
a to
de went
este this
y and

ES Camila Campos, Jorge Carinao y Juan Carlos Garrido lideran a sudamericanos a lo más alto del podio en conclusión del Campeonato Mundial en Georgia

EN Camila Campos, Jorge Carinao and Juan Carlos Garrido lead South Americans to the top of the podium as World Championships concludes in Georgia

испанский английский
camila camila
juan juan
carlos carlos
podio podium
campeonato championships
mundial world
georgia georgia
campos campos
jorge jorge
y and
a to
en in
del of
más the

ES Lonato del Garda 2021: Chipre, Italia y España suben a lo más alto del podio

EN Lonato del Garda 2021: Cyprus, Italy and Spain top the podiums

испанский английский
chipre cyprus
italia italy
españa spain
y and
más the
a del

ES En la primera edición del Campeonato Mundial de Para Trap celebrada hace tres años en Lonato, Australia, Finlandia y el país anfitrión subieron a lo más alto del podio en las pruebas PT1, PT2 y PT3, respectivamente.

EN The first edition of the Para Trap Worlds three years ago in Lonato saw Australia, Finland and the host nation topping the podium in the PT1, PT2 and PT3 events, respectively.

испанский английский
edición edition
australia australia
anfitrión host
podio podium
mundial worlds
finlandia finland
en in

ES Chipre, España e Italia, el país anfitrión, subieron a lo más alto del podio en el Campeonato Mundial de Para Trap Lonato del Garda 2021, el sábado (25 de septiembre), llevándose los títulos individuales de PT1, PT2 y PT3, respectivamente.

EN Cyprus, Spain and hosts Italy topped the podiums at the Lonato del Garda 2021 World Shooting Para Sport Para Trap World Championships on Saturday (25 September) taking the PT1, PT2 and PT3 individual titles, respectively.

испанский английский
chipre cyprus
anfitrión hosts
campeonato championships
mundial world
sábado saturday
septiembre september
títulos titles
italia italy
españa spain
de del
a individual
el the
para para

ES Ignacio Javier Oloriz puso a España en lo más alto del podio en PT2 - trap mixto de pie SG-L anotando 39 - cuatro por delante del finlandés Vesa Jarvinen (35), campeón mundial en Lonato 2018

EN Ignacio Javier Oloriz put Spain on the top of the podium in the The PT2 – mixed trap standing SG-L scoring 39 – four ahead of Finland’s Vesa Jarvinen (35), the world champion from the 2018 Worlds in Lonato

испанский английский
ignacio ignacio
javier javier
puso put
españa spain
podio podium
mixto mixed
campeón champion
mundial world
en in
de of
cuatro four
más the

ES Dainese y AGV subieron a lo más alto del podio de MotoGP con Joan Mir y Franco Morbidelli, campeón y subcampeón del mundo respectivamente

EN Dainese and AGV reach the top steps of the MotoGP™ podium with Joan Mir and Franco Morbidelli, world champion and runner-up respectively

испанский английский
dainese dainese
agv agv
podio podium
joan joan
campeón champion
mundo world
y and
con with
más the
respectivamente respectively

ES El Empire State Building es el tercer edificio más alto de su ciudad y un símbolo de Nueva York. En la distancia está el One World Trade Center que está en el primer lugar del podio.

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

испанский английский
empire empire
símbolo symbol
nueva new
york york
distancia distance
world world
trade trade
center center
podio podium
state state
es is
un a
edificio building
ciudad new york
en in
one one
lugar place
de of

ES Ali pone a Pakistán en lo más alto del podio por primera vez en la historia

EN Ali takes Pakistan to the top of the podium for first time ever

испанский английский
pakistán pakistan
podio podium
la the
ali ali
a to
vez time
pone of
primera first

ES Manuela Schaer consigue su quinto título consecutivo y Marcel Hug vuelve a lo más alto del podio en su primera carrera tras ganar oro en Tokio 2020

EN Manuela Schaer takes her fifth consecutive title as Marcel Hug returns to the top of the podium in his first race after winning gold at Tokyo 2020

испанский английский
schaer schaer
quinto fifth
consecutivo consecutive
hug hug
vuelve returns
podio podium
carrera race
ganar winning
oro gold
tokio tokyo
manuela manuela
en in
título title
a to
más the
primera first

ES Sri Lanka nunca había subido a lo más alto del podio en los Juegos Paralímpicos hasta el 30 de agosto de 2021, cuando Dinesh Priyantha Herath lanzó 67,79m para ganar la jabalina masculina F46 con un nuevo récord mundial.  

EN Sri Lanka had never topped the podium at the Paralympic Games until 30 August 2021 when Dinesh Priyantha Herath threw 67.79m to win the men’s javelin F46 with a new world record. 

испанский английский
sri sri
podio podium
agosto august
herath herath
nuevo new
récord record
mundial world
juegos games
cuando when
ganar win
nunca never
en at
con with
un a
a to
de until

ES Ntando Mahlangu primero batió el récord mundial para subir a lo más alto del podio en salto en largo masculino T63 (7,17m) y luego triunfó en los 200m masculinos T61 seis días después.

EN Ntando Mahlangu first broke the world record to top the podium in the men’s long jump T63 (7.17m) and then triumphed in the men’s 200m T61 six days later.

испанский английский
récord record
mundial world
podio podium
salto jump
largo long
el the
en in
a to
y and
días days
luego then
seis six

ES No hubo anillo pero sí dos medallas doradas para Argelia. Skander Athmani llevó a Argelia a lo más alto del podio de Para atletismo por primera vez en Tokio después de ganar los 400m T13 con un récord mundial (46.70).

EN There was no ring but two gold medals for Algeria. Skander Athmani put the African country on top of the Para athletics podium for the first time in Tokyo after winning the men’s 400m T13 with a world record (46.70). 

испанский английский
anillo ring
medallas medals
argelia algeria
podio podium
atletismo athletics
tokio tokyo
ganar winning
récord record
mundial world
en in
pero but
con with
un a
más the
hubo was
de of

ES Haider Ali pone a Pakistán en lo más alto del podio por primera vez en la historia

EN Haider Ali puts Pakistan on top of the podium for first time ever

испанский английский
pakistán pakistan
podio podium
la the
ali ali
vez time
pone of
en on
primera first

ES Tomoki Sato lleva a anfitriones a lo más alto del podio en primera jornada

EN Tomoki Sato takes hosts to the top of the podium on day one

испанский английский
lleva takes
anfitriones hosts
podio podium
a to
en on
del of
jornada day

ES Pero la noche también vio a experimentados atletas Paralímpicos subir a lo más alto del podio en Tokio.

EN But the evening also saw experienced Paralympians topping the podium in Tokyo.

испанский английский
vio saw
experimentados experienced
podio podium
tokio tokyo
la the
en in
pero but
noche evening
también also

ES ¡Todo lo cual lo pone a usted y sus equipos en lo alto del podio!

EN All of which will put you and your teams at the top of the podium!

испанский английский
equipos teams
podio podium
y your
pone of

ES Manuela Schaer consigue su quinto título consecutivo y Marcel Hug vuelve a lo más alto del podio en su primera carrera tras ganar oro en Tokio 2020

EN Manuela Schaer takes her fifth consecutive title as Marcel Hug returns to the top of the podium in his first race after winning gold at Tokyo 2020

испанский английский
schaer schaer
quinto fifth
consecutivo consecutive
hug hug
vuelve returns
podio podium
carrera race
ganar winning
oro gold
tokio tokyo
manuela manuela
en in
título title
a to
más the
primera first

ES La estrella emergente subió a lo más alto del podio en tres pruebas individuales y una de dúos

EN The rising star topped the podium in three single and one duo events

испанский английский
estrella star
podio podium
la the
en in
de three
y and

ES La isla portuguesa tuvo que esperar un año para acoger a los atletas para el Campeonato Abierto Europeo. La sede es la misma que acogerá el Campeonato Mundial Madeira 2022. Las caras en lo más alto del podio podrían repetirse el año que viene.  

EN The Portuguese Island had to wait one year to welcome athletes for the European Open Championships. The venue is the same that will host the Madeira 2022 World Championships. The faces on the top of the podium may as well repeat next year.  

испанский английский
portuguesa portuguese
atletas athletes
campeonato championships
europeo european
sede venue
acogerá will host
mundial world
caras faces
podio podium
repetirse repeat
es is
tuvo had
esperar wait
año year
abierto open
que same
un one
a to
en on
podrían that
del of

ES En primer lugar, para los anfitriones. Japón terminó los Juegos Río 2016 sin una sola medalla de oro en ningún deporte y justo el primer día Takyuki Suzuki devolvió a su país a lo más alto del podio. 

EN First and foremost for the hosts. Japan finished the Rio 2016 Games without a single gold medal in any sport and right on day one Takyuki Suzuki put his country back on the top of the podium. 

испанский английский
anfitriones hosts
japón japan
terminó finished
río rio
medalla medal
podio podium
deporte sport
país country
oro gold
el the
en in
juegos games
sin without
día day
para for
de of
a a
y and

ES Fue un momento muy emotivo para la estrella de la natación japonesa Keiichi Kimura subir finalmente a lo más alto del podio

EN It was an emotional moment for Japanese swimming star Keiichi Kimura to finally stand on the top of the podium

испанский английский
momento moment
estrella star
natación swimming
podio podium
finalmente finally
fue was
un an
la the
lo it
a to
de of

ES Por su parte, Lu subió a lo más alto del podio en los 200m combinado SM5, los 50m espalda S5, los 50m mariposa S5 y el relevo mixto de 4x50m libre.

EN Meanwhile, Lu stood atop the podium in women’s 200m medley SM5, women’s 50m backstroke S5, women’s 50m butterfly S5 and mixed 4x50m freestyle relay.

испанский английский
podio podium
mariposa butterfly
relevo relay
mixto mixed
lu lu
s s
en in
el the

ES La larga espera terminó finalmente cuando Pelendritou se subió a lo más alto del podio en Tokio 13 años después de haber ganado el oro en los Juegos Beijing 2008.

EN A long wait finally ended when Pelendritou stood atop the podium in Tokyo 13 years after she had won gold at Beijing 2008 Games.

испанский английский
espera wait
terminó ended
podio podium
tokio tokyo
beijing beijing
larga long
oro gold
cuando when
en in
juegos games
finalmente finally

ES Hudak y Wilkie suben a lo más alto del podio para país en sprint, mientras que rusos dominan primera jornada de biatlón y se llevan cuatro de seis oros

EN Hudak and Wilkie top the podium for the home-country in sprint with Russians dominating the first day of biathlon taking four out of six golds

испанский английский
podio podium
país country
biatlón biathlon
oros golds
en in
para for
jornada day

ES Avani Lekhara puso a la India en lo más alto del podio por primera vez en tiro en los Juegos justo el primer día convirtiéndose en un éxito instantáneo en las redes sociales.

EN Avani Lekhara put India on the top of the podium for the first time in shooting at the Games right on day one becoming an instant social media hit!

испанский английский
podio podium
tiro shooting
instantáneo instant
india india
juegos games
un an
en in
vez time
sociales social
puso put
día day

ES Los héroes Paralímpicos de Irán y Eslovaquia también volvieron a lo más alto del podio en Tokio. Sareh Javanmardi, la primera atleta iraní en ganar el oro en los Juegos, defendió su título en la prueba P2 - 10m pistola de aire femenina SH1. 

EN Iran’s and Slovakia’s Paralympic heroes also returned to the top of the podium in Tokyo. The first Iranian female athlete to win gold at the Games, Sareh Javanmardi defended her title in the P2 – women’s 10m air pistol SH1. 

испанский английский
héroes heroes
podio podium
tokio tokyo
atleta athlete
iraní iranian
su her
pistola pistol
aire air
femenina female
y and
oro gold
juegos games
ganar win
en in
primera first
título title
a to
también also

ES Este año, pisamos el acelerador como Agencia Fotográfica Oficial de la Fórmula 1® para que con nuestro contenido te subas a lo más alto del podio.

EN This year, we’re kicking things into high gear as the Official Photographic Agency of Formula 1®.

испанский английский
agencia agency
fotográfica photographic
oficial official
fórmula formula
año year
como as
de of
alto high
este this

ES Con una puntuación de 325.6584, terminaron en lo más alto del podio.

EN As the term record haul would indicate, the takeaways from the tournament are mostly positive.

испанский английский
de from
más the

ES Con una puntuación de 325.6584, terminaron en lo más alto del podio.

EN As the term record haul would indicate, the takeaways from the tournament are mostly positive.

испанский английский
de from
más the

ES Nuestros atletas han conquistado lo más alto del podio en 168 ocasiones y ganado 94 competiciones con VECTIV™

EN Our athletes have taken 168 podiums and 94 wins wearing VECTIV™

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES Templo de Portuno: Dedicado al dios de los ríos y puertos, el Templo de Portuno se encuentra situado en lo alto de un podio y rodeado por columnas. Su base es rectangular.

EN Temple of Portunus: Dedicated to the god of rivers and ports, the Temple of Portunus is located on a podium and surrounded by columns. It has a rectangular base.

испанский английский
templo temple
portuno portunus
ríos rivers
puertos ports
podio podium
rodeado surrounded
columnas columns
base base
rectangular rectangular
un a
lo it
el the
es is
en on

ES “Quiero llegar al podio en Tokio. No voy solo a competir. Odio perder”, dijo Karimi, que fue recientemente nombrado “Colaborador de alto perfil” de la ACNUR, la Agencia de Refugiados de la ONU.

EN “I want to make the podium in Tokyo.  I’m not just going there to compete. I hate losing,” said Karimi, who was recently appointed a ‘High Profile Supporter for UNHCR, the UN Refugee Agency.’

ES representación 3d del vector del fondo con el escaparate del podio

EN Background vector 3d rendering with podium showcase

испанский английский
representación rendering
vector vector
fondo background
escaparate showcase
podio podium
con with

ES Daniel Romanchuk, ganador del Maratón de Chicago, terminó en segundo lugar (1:25:46) y el sudafricano Ernst van Dyk, con 1:28:43, subió al tercer escalón del podio.

EN Chicago Marathon winner Daniel Romanchuk finished second (1:25:46) with South Africa’s Ernst van Dyk clocking in 1:28:43 to end up at the third step of the podium.

испанский английский
daniel daniel
ganador winner
maratón marathon
chicago chicago
terminó finished
ernst ernst
podio podium
en in
el the
escalón step
con with

ES Este año, DHUMA fue el ganador del premio internacional y compartieron el podio con el Centro de Trabajadores de Nueva Orleans para la Justicia Racial, los ganadores del premio nacional.

EN  This year DHUMA was the winner of the international prize and they shared the podium with The New Orleans Workers? Center for Racial Justice, the domestic prize winners.

испанский английский
premio prize
internacional international
podio podium
trabajadores workers
orleans orleans
justicia justice
racial racial
nacional domestic
ganador winner
ganadores winners
año year
fue was
nueva new
centro center
este this
con with
para for

Показаны переводы 50 из 50