Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "graduó" на Немецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "graduó" с испанский на Немецкий

Перевод испанский на Немецкий из graduó

испанский
Немецкий

ES Se graduó en la Universidad de Harvard con una Licenciatura en Historia y Literatura.

DE Sie ist Absolventin der Harvard University mit einem Bachelor-Abschluss in Geschichte und Literatur.

испанский Немецкий
licenciatura abschluss
historia geschichte
literatura literatur
y und
en in
harvard harvard
universidad university

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (… Más información

DE Adele Laurie Blue Adkins MBE (* 5. Mai 1988 in London, England), besser bekannt als Adele, ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin. Die Oscar-, Gol… mehr erfahren

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards). Un mes más … Más información

DE Adele Laurie Blue Adkins MBE (* 5. Mai 1988 in London, England), besser bekannt als Adele, ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin. Die Oscar-, Golden-Globe- und fünfzehnfache Grammy-Gewinnerin… mehr erfahren

ES Ha llevado a Reincubate a ganar el honor empresarial más alto del Reino Unido dos veces, ha hablado en Google sobre emprendimiento y se graduó de la Academia de Liderazgo de la Organización de Empresarios.

DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.

испанский Немецкий
llevado gebracht
reincubate reincubate
hablado gesprochen
google google
academia academy
liderazgo leadership
y und
organización organisation
más alto höchste
dos zweimal
a zu

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.

испанский Немецкий
cine film
suele normalerweise
guitarra gitarre
café kaffee
tiempo libre freizeit
y und
en in
o oder

ES Douglas se graduó en Ciencias Informáticas en Brandeis University, y cuenta con una maestría de la Stern School of Business de New York University. 

DE Kra hat einen B.A. in Computerwissenschaften der Brandeis University und einen MBA der Stern School of Business der Universität New York. 

испанский Немецкий
new new
york york
university university
y und
school school
de of
a a
en in
la der
business business

ES Ledingham obtuvo una maestría en Administración de empresas en la Escuela de Negocios de Harvard, donde se graduó con distinciones. Es ingeniera eléctrica graduada con honores de la Universidad Brown.

DE Dianne Ledingham hat einen MBA mit Auszeichnung der Harvard Business School. Sie hat an der Brown University studiert, wo sie den Bachelor of Science in Elektrotechnik erhielt – ebenfalls mit Auszeichnung.

испанский Немецкий
harvard harvard
universidad university
escuela school
en in
negocios business
con mit
obtuvo erhielt
donde wo
una sie

ES Magdalena se incorporó a OneSpan como redactora de contenidos y consultora interna con 17 años de experiencia. Está interesada en la tecnología de la nube y en la evolución de la IA. Se graduó en SciencesPo y en la Escuela de Economía de Varsovia.

DE Magdalena kam als Content-Autorin und interne Beraterin mit 17 Jahren Erfahrung zu OneSpan. Sie interessiert sich für Cloud-Technologie und die Entwicklung der KI. Sie absolvierte die SciencesPo und die Warsaw School of Economics.

испанский Немецкий
contenidos content
experiencia erfahrung
interesada interessiert
tecnología technologie
nube cloud
evolución entwicklung
ia ki
escuela school
de of
y und
años jahren
como kam
a zu
con mit
la der
se sich

ES El Sr. Nassetta se graduó en la McIntire School of Commerce de la Universidad de Virginia con un título en finanzas. Actualmente participa en la junta asesora de la McIntire School of Commerce.

DE Herr Nassetta machte seinen Abschluss in Finanzwissenschaften an der McIntire School of Commerce der Universität of Virginia. Zurzeit ist er Mitglied im Beirat der McIntire School of Commerce.

испанский Немецкий
commerce commerce
virginia virginia
sr herr
school school
de of
en in
universidad universität

ES Fallon se graduó de la Universidad de Notre Dame y obtuvo dos maestrías en política en el Reino Unido como becaria Marshall.

DE Fallon hat einen Hochschulabschluss an der University of Notre Dame und zwei Master-Abschlüsse in Politik im Vereinigten Königreich als Marshall Scholar erworben.

испанский Немецкий
notre notre
política politik
reino königreich
unido vereinigten
marshall marshall
y und
de of
en el im
obtuvo an
en in
universidad university

ES   Kevin se graduó en la Facultad de Administración Hotelera de la Universidad Cornell.

DE Kevin hat einen Abschluss der Cornell University School of Hotel Administration.

испанский Немецкий
kevin kevin
administración administration
de of
la der
universidad university

ES Antes de crear la startup en 2015, se graduó con un grado de Economía y Administración por la Universidad de Oxford y un Máster en Economía de UCL

DE Vor der Gründung von Stasher im Jahr 2015 schloss er an der Oxford Universität einen Bachelor in VWL und Management ab, gefolgt von einem Masterstudium in VWL an der UCL

испанский Немецкий
administración management
oxford oxford
crear gründung
y und
universidad universität

ES Catherine se graduó en la Universidad de Durham y estuvó 2 años trabajando como consultora de marketing para marcas internacionales como Twitter, Nikon y Volkswagen

DE Catherine ist unsere Partnerships Managerin

испанский Немецкий
catherine catherine
de unsere

ES Desde que se graduó ha trabajado en diversas startups, perfeccionando sus capacidades

DE Seit ihrem Abschluss hat sie für verschiedene Start-ups gearbeitet und an ihren Digital-Marketing-Kompetenzen gefeilt

испанский Немецкий
trabajado gearbeitet
startups start-ups
ha hat
desde und
en für
diversas verschiedene
sus ihren
se sie

ES Matt se graduó en la Universidad de Oxford en 2015 con un título de Economía y Administración. Tiene experiencia trabajando con la ciencia de datos y los equipos de PlayStation y Nectar Card UK. Matt abandonó Stasher en 2018.

DE Matt schloss 2015 sein Bachelor-Studium in VWL & Management an der Oxford Universität ab und sammelte anschließend Berufserfahrung im Bereich Data Science bei PlayStation und Nectar Card UK. 2018 verließ Matt Stasher.

испанский Немецкий
matt matt
oxford oxford
administración management
ciencia science
datos data
playstation playstation
card card
experiencia berufserfahrung
y und
universidad universität
de bei
la der

ES Arun es de Nashville, Tennessee y se graduó en la Universidad de Pensilvania y la Stanford Graduate School of Business.

DE Arun stammt aus Nashville, Tennessee, und hat einen Abschluss von der University of Pennsylvania und der Stanford Graduate School of Business.

испанский Немецкий
pensilvania pennsylvania
stanford stanford
business business
de of
y und
school school
of von
universidad university
la der

ES Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards)

DE Mai 1988 in London, England), besser bekannt als Adele, ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin

испанский Немецкий
adele adele
en in
mayo mai

ES Se graduó en la Escuela de Negocios de Harvard y en la Universidad de Chicago.

DE Er ist Absolvent der Harvard Business School und der Universität von Chicago.

испанский Немецкий
negocios business
harvard harvard
chicago chicago
y und
escuela school
universidad universität

ES Conferencia Internacional de Eneagrama anual, y se graduó del nivel avanzado del modelo de desarrollo de la terapia de parejas

DE jährlichen Internationalen Enneagramm-Konferenz präsentiert und ist eine Absolventin des Entwicklungsmodells der Paartherapie - Fortgeschrittene Stufe

испанский Немецкий
conferencia konferenz
internacional internationalen
anual jährlichen
nivel stufe
avanzado fortgeschrittene
y und

ES Estudió en Irlanda, Inglaterra y EEUU y se graduó en International Business para posteriormente incorporarse a Ultramar Express

DE Sie studierte in Irland, England und den USA und machte den Abschluss in International Business, bevor sie im UltraMar Express arbeitete

испанский Немецкий
estudió studierte
irlanda irland
inglaterra england
eeuu usa
international international
business business
y und
en in
para bevor

ES Carolyn se graduó en Holy Cross College, donde obtuvo una licenciatura; además, obtuvo una MBA en la University of Maryland.

DE Sie hat einen Bachelor-Abschluss vom Holy Cross College und einen Master-Abschluss von der University of Maryland.

испанский Немецкий
licenciatura abschluss
además und
maryland maryland
cross cross
college college
university university
of von

ES LuAnn se graduó en la University of Phoenix, donde obtuvo una licenciatura en Administración de Empresas y una maestría en Administración Organizativa (MAOM).

DE Johnson hat einen Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaft und einen Master-Abschluss in Organizational Management von der University of Phoenix.

испанский Немецкий
university university
licenciatura abschluss
maestría master
administración management
de of
y und
of von
la der
a in

ES Elizabeth Fernández se graduó con honores de la Universidad del Norte de Colorado, donde recibió títulos en Enseñanza de Danza / Análisis de Movimiento y Kinesiología de Danza

DE Elizabeth Fernandez schloss ihr Studium an der University of Northern Colorado mit Auszeichnung ab und erhielt dort Abschlüsse in Tanzunterricht / Bewegungsanalyse und Tanzkinesiologie

испанский Немецкий
colorado colorado
y und
de of
universidad university
recibió erhielt
con mit

ES En el verano de 2018, se graduó de su nivel más alto y recibió su certificación de maestra de la Academia de Ballet Bolshoi en Nueva York.

DE Im Sommer 2018 absolvierte sie ihr höchstes Niveau und erhielt ihre Lehrerzertifizierung von der Bolshoi Ballet Academy in New York.

испанский Немецкий
nivel niveau
recibió erhielt
academia academy
nueva new
york york
y und
en el im
en in
verano sommer

ES Jimmy se graduó de la Universidad Simon Fraser con una licenciatura en sistemas de software de ciencias

DE Jimmy ist Absolvent der Simon Fraser University mit einem Bachelor of Science Software Systems

испанский Немецкий
jimmy jimmy
simon simon
ciencias science
software software
de of
la der
universidad university
con mit

ES Mike se graduó en Ciencias Informáticas y tiene un máster en Ciencias Informáticas por la Universidad de Ottawa.

DE Er verfügt über einen Bachelor of Computer Science und einen Master of Computer Science der University of Ottawa.

испанский Немецкий
ciencias science
máster master
ottawa ottawa
y und
de of
un einen
la der
universidad university
en über

ES Shri Dilip Harel Mitra Chenoy se desempeña como secretario general de la Federación de Cámaras de Comercio e Industria de la India (FICCI). Educación Dilip completó sus estudios en la Escuela Pública de Hyderabad y posteriormente se graduó en…

DE Shri Dilip Harel Mitra Chenoy ist Generalsekretär der Föderation der indischen Industrie- und Handelskammern (FICCI). Bildung Dilip schloss seine Ausbildung an der Hyderabad Public School ab und schloss 1980 sein Studium der Naturwissenschaften …

ES Es natural de Pittsburgh, se graduó en el instituto Peabody y asistió a la Universidad Estatal de Pensilvania para estudiar política y administración sanitaria y se licenció en ciencias

DE Die gebürtige Pittsburgherin machte ihren Abschluss an der Peabody High School und besuchte die Pennsylvania State University, um Gesundheitspolitik und -verwaltung zu studieren und ihren Bachelor of Science zu machen

испанский Немецкий
estatal state
pensilvania pennsylvania
administración verwaltung
ciencias science
de of
y und
estudiar studieren
a zu
universidad university
para machen

ES Se graduó en la Universidad de Harvard con una Licenciatura en Historia y Literatura.

DE Sie ist Absolventin der Harvard University mit einem Bachelor-Abschluss in Geschichte und Literatur.

испанский Немецкий
licenciatura abschluss
historia geschichte
literatura literatur
y und
en in
harvard harvard
universidad university

ES Se graduó con honores en Física y completó un máster en Administración de Empresas

DE Sie schloss ihr Studium in Physik mit Auszeichnung ab und machte dann ihren Master in Business Administration

испанский Немецкий
física physik
máster master
y und
en in
administración administration
de mit

ES Jeff creció en Detroit, inició su primera empresa a los 12 años produciendo videos de eventos, trabajó como DJ durante sus estudios superiores y se graduó de la Universidad de Míchigan

DE Jeff wuchs in Detroit auf, gründete im Alter von 12 Jahren seine erste Firma für Event-Videoproduktionen, legte während seiner Collegezeit als DJ auf und machte seinen Abschluss an der University of Michigan

испанский Немецкий
jeff jeff
creció wuchs
detroit detroit
empresa firma
eventos event
dj dj
de of
y und
años jahren
en in
primera erste
universidad university
su seinen
la der
a alter
durante während

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

DE Er ist Absolvent der Film- und Fernsehproduktion und in seiner Freizeit läuft er normalerweise, spielt Gitarre, singt oder trainiert in den Künsten Film und Kaffee-Snobismus.

испанский Немецкий
cine film
suele normalerweise
guitarra gitarre
café kaffee
tiempo libre freizeit
y und
en in
o oder

ES Antes de crear la startup en 2015, se graduó con un grado de Economía y Administración por la Universidad de Oxford y un Máster en Economía de UCL

DE Vor der Gründung von Stasher im Jahr 2015 schloss er an der Oxford Universität einen Bachelor in VWL und Management ab, gefolgt von einem Masterstudium in VWL an der UCL

испанский Немецкий
administración management
oxford oxford
crear gründung
y und
universidad universität

ES Catherine se graduó en la Universidad de Durham y estuvó 2 años trabajando como consultora de marketing para marcas internacionales como Twitter, Nikon y Volkswagen

DE Catherine ist unsere Partnerships Managerin

испанский Немецкий
catherine catherine
de unsere

ES Desde que se graduó ha trabajado en diversas startups, perfeccionando sus capacidades

DE Seit ihrem Abschluss hat sie für verschiedene Start-ups gearbeitet und an ihren Digital-Marketing-Kompetenzen gefeilt

испанский Немецкий
trabajado gearbeitet
startups start-ups
ha hat
desde und
en für
diversas verschiedene
sus ihren
se sie

ES Matt se graduó en la Universidad de Oxford en 2015 con un título de Economía y Administración. Tiene experiencia trabajando con la ciencia de datos y los equipos de PlayStation y Nectar Card UK. Matt abandonó Stasher en 2018.

DE Matt schloss 2015 sein Bachelor-Studium in VWL & Management an der Oxford Universität ab und sammelte anschließend Berufserfahrung im Bereich Data Science bei PlayStation und Nectar Card UK. 2018 verließ Matt Stasher.

испанский Немецкий
matt matt
oxford oxford
administración management
ciencia science
datos data
playstation playstation
card card
experiencia berufserfahrung
y und
universidad universität
de bei
la der

ES Elizabeth Fernández se graduó con honores de la Universidad del Norte de Colorado, donde recibió títulos en Enseñanza de Danza / Análisis de Movimiento y Kinesiología de Danza

DE Elizabeth Fernandez schloss ihr Studium an der University of Northern Colorado mit Auszeichnung ab und erhielt dort Abschlüsse in Tanzunterricht / Bewegungsanalyse und Tanzkinesiologie

испанский Немецкий
colorado colorado
y und
de of
universidad university
recibió erhielt
con mit

ES En el verano de 2018, se graduó de su nivel más alto y recibió su certificación de maestra de la Academia de Ballet Bolshoi en Nueva York.

DE Im Sommer 2018 absolvierte sie ihr höchstes Niveau und erhielt ihre Lehrerzertifizierung von der Bolshoi Ballet Academy in New York.

испанский Немецкий
nivel niveau
recibió erhielt
academia academy
nueva new
york york
y und
en el im
en in
verano sommer

ES Se graduó del programa de desarrollo de juegos de Niagara College y también completó un programa de posgrado de Durham College centrado en inteligencia artificial

DE Er ist Absolvent des Spieleentwicklungsprogramms des Niagara College und absolvierte außerdem ein Postgraduiertenprogramm des Durham College mit Schwerpunkt auf künstlicher Intelligenz

испанский Немецкий
niagara niagara
college college
y und
del des
de mit
un ein
en auf
inteligencia artificial intelligenz

ES Jimmy se graduó de la Universidad Simon Fraser con una licenciatura en sistemas de software de ciencias

DE Jimmy ist Absolvent der Simon Fraser University mit einem Bachelor of Science Software Systems

испанский Немецкий
jimmy jimmy
simon simon
ciencias science
software software
de of
la der
universidad university
con mit

ES Carolyn se graduó en Holy Cross College, donde obtuvo una licenciatura; además, obtuvo una MBA en la University of Maryland.

DE Sie hat einen Bachelor-Abschluss vom Holy Cross College und einen Master-Abschluss von der University of Maryland.

испанский Немецкий
licenciatura abschluss
además und
maryland maryland
cross cross
college college
university university
of von

ES LuAnn se graduó en la University of Phoenix, donde obtuvo una licenciatura en Administración de Empresas y una maestría en Administración Organizativa (MAOM).

DE Johnson hat einen Bachelor-Abschluss in Betriebswirtschaft und einen Master-Abschluss in Organizational Management von der University of Phoenix.

испанский Немецкий
university university
licenciatura abschluss
maestría master
administración management
de of
y und
of von
la der
a in

ES Suzuki se graduó en la NY International Bartender School y ha estudiado la esencia de los cócteles en hoteles y bares, tanto en Japón como en el extranjero

DE Suzuki hat sein Studium an der NY International Bartender School abgeschlossen und die Grundlagen der Cocktails in Hotels und Bars in Japan und im Ausland erlernt

испанский Немецкий
international international
school school
cócteles cocktails
hoteles hotels
bares bars
japón japan
y und
en el im
en in
extranjero ausland

ES Una vez que se graduó con felicitaciones, inició un viaje por Europa, cuando solo tenía 19 años

DE Nach seinem Abschluss begann er eine Reise durch Europa, als er erst 19 Jahre alt war

испанский Немецкий
europa europa
se seinem
tenía war
viaje reise
una erst
años alt

ES Colin Kahn se graduó en Villa Maria College (AAS, 2 años) y Deamen College (BFA, 4 años) Buffalo (EE.UU.). Tras su trabajo como diseñador web, se unió a P22 Type Foundry en 2004.

DE Colin Kahn absolvierte sein Studium am Villa Maria College (AAS) und am Deamen College (BFA) in Buffalo, NY. Nach seiner Tätigkeit als Webdesigner kam er 2004 zur P22 Type Foundry.

испанский Немецкий
villa villa
maria maria
college college
type type
y und
en in
como kam
se seiner
su sein

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (… Más información

DE Adele Laurie Blue Adkins MBE (* 5. Mai 1988 in London, England), besser bekannt als Adele, ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin. Die Oscar-, Gol… mehr erfahren

ES Adele Laurie Blue Adkins (Londres, Inglaterra, 5 de mayo de 1988) es una cantante inglesa de Neo Soul. Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards). Un mes más … Más información

DE Adele Laurie Blue Adkins MBE (* 5. Mai 1988 in London, England), besser bekannt als Adele, ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin. Die Oscar-, Golden-Globe- und fünfzehnfache Grammy-Gewinnerin… mehr erfahren

ES Ha llevado a Reincubate a ganar el honor empresarial más alto del Reino Unido dos veces, ha hablado en Google sobre emprendimiento y se graduó de la Academia de Liderazgo de la Organización de Empresarios.

DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.

испанский Немецкий
llevado gebracht
reincubate reincubate
hablado gesprochen
google google
academia academy
liderazgo leadership
y und
organización organisation
más alto höchste
dos zweimal
a zu

ES Arun es de Nashville, Tennessee y se graduó en la Universidad de Pensilvania y la Stanford Graduate School of Business.

DE Arun stammt aus Nashville, Tennessee, und hat einen Abschluss von der University of Pennsylvania und der Stanford Graduate School of Business.

испанский Немецкий
pensilvania pennsylvania
stanford stanford
business business
de of
y und
school school
of von
universidad university
la der

ES Adele se graduó en mayo del 2006 del Brit School of Performing Arts of Croydon (Patrocinados por los Brit Awards)

DE Mai 1988 in London, England), besser bekannt als Adele, ist eine britische Pop-, Soul-, Jazz- und R&B-Sängerin sowie Songwriterin

испанский Немецкий
adele adele
en in
mayo mai

Показаны переводы 50 из 50

Похожие переводы

graduó adele se graduó