ES GPU: las GPU ofrecen la potencia de procesamiento de hasta 100 CPU en una sola GPU, lo cual permite a los científicos resolver problemas que antes se creían imposibles.
Перевести "gpu" на Немецкий
Показаны 50 из 50 переводов фразы "gpu" с испанский на Немецкий
Перевод испанский на Немецкий из gpu
испанский
Немецкий
DE GPUs: GPUs bieten die Rechenleistung von bis zu 100 CPUs in einer einzigen GPU und ermöglichen es Wissenschaftlern, Probleme zu lösen, die früher für unlösbar gehalten wurden.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| ofrecen | bieten |
| cpu | cpus |
| permite | ermöglichen |
| científicos | wissenschaftlern |
| resolver | lösen |
| problemas | probleme |
| gpu | gpu |
| en | in |
| lo | es |
| las | und |
| hasta | bis |
| a | zu |
ES GPU: las GPU ofrecen la potencia de procesamiento de hasta 100 CPU en una sola GPU, lo cual permite a los científicos resolver problemas que antes se creían imposibles.
DE GPUs: GPUs bieten die Rechenleistung von bis zu 100 CPUs in einer einzigen GPU und ermöglichen es Wissenschaftlern, Probleme zu lösen, die früher für unlösbar gehalten wurden.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| ofrecen | bieten |
| cpu | cpus |
| permite | ermöglichen |
| científicos | wissenschaftlern |
| resolver | lösen |
| problemas | probleme |
| gpu | gpu |
| en | in |
| lo | es |
| las | und |
| hasta | bis |
| a | zu |
ES Outriders : con DLSS, cada GPU GeForce RTX puede alcanzar 60 cuadros por segundo a 1440p con NVIDIA DLSS habilitado, y la escala en 4K es de hasta un 73%, convirtiendo cada GPU de GeForce RTX 3060 Ti en una GPU 4K.
DE Outriders - mit DLSS kann jeder GeForce RTX GPU 60 Frames pro Sekunde bei 1440p treffen mit NVIDIA DLSS aktiviert, und die Skalierung an 4K beträgt bis zu 73%, jede GPU von GeForce RTX 3060 Ti und bis in einen 4K GPU drehen.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpu |
| geforce | geforce |
| rtx | rtx |
| cuadros | frames |
| nvidia | nvidia |
| habilitado | aktiviert |
| escala | skalierung |
| ti | ti |
| y | und |
| en | in |
| por | sekunde |
| puede | kann |
| hasta | bis |
ES GPU: las GPU ofrecen la potencia de procesamiento de hasta 100 CPU en una sola GPU, lo cual permite a los científicos resolver problemas que antes se creían imposibles.
DE GPUs: GPUs bieten die Rechenleistung von bis zu 100 CPUs in einer einzigen GPU und ermöglichen es Wissenschaftlern, Probleme zu lösen, die früher für unlösbar gehalten wurden.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| ofrecen | bieten |
| cpu | cpus |
| permite | ermöglichen |
| científicos | wissenschaftlern |
| resolver | lösen |
| problemas | probleme |
| gpu | gpu |
| en | in |
| lo | es |
| las | und |
| hasta | bis |
| a | zu |
ES Contenedores con aceleración en la GPU en NVIDIA GPU Cloud
DE Grafikprozessorbeschleunigte Container der NVIDIA GPU Cloud
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| contenedores | container |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| cloud | cloud |
| la | der |
ES Las instancias G4 están disponibles con la opción de GPU NVIDIA (G4dn) o GPU AMD (G4ad).
DE G4-Instances sind wahlweise mit NVIDIA-GPUs (G4dn) oder AMD-GPUs (G4ad) erhältlich.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| instancias | instances |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| o | oder |
| de | mit |
ES Estas GPU se crean con arquitectura RDNA de AMD que es hipereficiente, tiene baja latencia y la banda ancha de CPU a GPU alta necesaria para habilitar estaciones de trabajo y experiencias de juego de alta calidad
DE Diese GPUs basieren auf AMDs-RDNA-Architektur, die hypereffizient ist, mit geringer Latenz und hoher CPU-zu-GPU-Bandbreite, die benötigt wird, um hochwertige Workstation- und Spielerlebnisse zu ermöglichen
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| arquitectura | architektur |
| baja | geringer |
| latencia | latenz |
| cpu | cpu |
| necesaria | benötigt |
| habilitar | ermöglichen |
| y | und |
| gpu | gpu |
| es | ist |
| a | zu |
| de | mit |
| la | die |
ES Utilice la capacidad informática de la GPU en las instalaciones para ejecutar cargas de trabajo de contenedores basadas en GPU sin alterar la simplicidad de un servicio de orquestación completamente administrado que proporciona ECS
DE Nutzen Sie Ihre lokale GPU-Rechenkapazität, um GPU-basierte Container-Workloads auszuführen, und behalten Sie dabei die Einfachheit eines vollständig verwalteten Orchestrierungsservices von ECS bei
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpu |
| contenedores | container |
| basadas | basierte |
| simplicidad | einfachheit |
| administrado | verwalteten |
| ecs | ecs |
| ejecutar | auszuführen |
| completamente | vollständig |
| para | um |
| trabajo | und |
| utilice | nutzen |
| instalaciones | lokale |
ES El MacBook Pro de 14 pulgadas viene en dos opciones disponibles: hay un M1 Pro de nivel de entrada con CPU de 8 núcleos y GPU de 14 núcleos, o (como se revisó) un M1 Pro con un CPU de 10 núcleos y 16 -Core GPU
DE Das 14-Zoll MacBook Pro ist in zwei Standardoptionen erhältlich: Es gibt ein Einstiegsmodell M1 Pro mit 8-Kern-CPU und 14-Kern-GPU oder (wie getestet) ein M1 Pro mit 10-Kern-CPU und 16 -Kern-GPU
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| pulgadas | zoll |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| y | und |
| en | in |
| o | oder |
| viene | das |
| hay | es |
| macbook | macbook |
| disponibles | ist |
| como | wie |
ES F1 2020 : DLSS permite 100+ FPS a 1080p para todas las GPU RTX y 60+ FPS fluidos a 4K con configuraciones máximas para RTX 2060 Super y GPU superiores.
DE F1 2020 - DLSS ermöglicht 100+ FPS bei 1080p für alle RTX GPUs und flüssige 60+ FPS bei 4K mit maximalen Einstellungen für RTX 2060 Super und höhere GPUs.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| f | f |
| permite | ermöglicht |
| fps | fps |
| gpu | gpus |
| rtx | rtx |
| configuraciones | einstellungen |
| super | super |
| superiores | höhere |
| y | und |
| para | für |
| todas | alle |
| con | mit |
ES AMD GPU requieren el controlador MESA 18.1.6, Nvidia GPU requieren el controlador Nvidia 396.54 o superior.
DE AMD GPUs benötigen MESA-Treiber 18.1.6, Nvidia-GPUs benötigen Nvidia-Treiber 396.54 oder neuer.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| amd | amd |
| gpu | gpus |
| requieren | benötigen |
| controlador | treiber |
| nvidia | nvidia |
| o | oder |
ES Utilice la capacidad informática de la GPU en las instalaciones para ejecutar cargas de trabajo de contenedores basadas en GPU sin alterar la simplicidad de un servicio de orquestación completamente administrado que proporciona ECS
DE Nutzen Sie Ihre lokale GPU-Rechenkapazität, um GPU-basierte Container-Workloads auszuführen, und behalten Sie dabei die Einfachheit eines vollständig verwalteten Orchestrierungsservices von ECS bei
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpu |
| contenedores | container |
| basadas | basierte |
| simplicidad | einfachheit |
| administrado | verwalteten |
| ecs | ecs |
| ejecutar | auszuführen |
| completamente | vollständig |
| para | um |
| trabajo | und |
| utilice | nutzen |
| instalaciones | lokale |
ES Puede habilitar instancias de GPU agregando el indicador --enable-gpu al script de instalación de Amazon ECS Anywhere
DE Sie können GPU-Instances aktivieren, indem Sie das Flag --enable-gpu zum Installationsskript von Amazon ECS Anywhere hinzufügen
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| habilitar | aktivieren |
| instancias | instances |
| gpu | gpu |
| agregando | hinzufügen |
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| indicador | flag |
| puede | können |
| de | indem |
ES A fines de marzo, Intel lanzó sus primeras tarjetas gráficas discretas. Comenzando con GPU móviles para portátiles con la promesa de GPU de
DE Ende März hat Intel seine ersten diskreten Grafikkarten vorgestellt. Begonnen wurde mit mobilen GPUs für Laptops mit dem Versprechen, dass im Sommer
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| fines | ende |
| marzo | märz |
| intel | intel |
| gpu | gpus |
| móviles | mobilen |
| portátiles | laptops |
| promesa | versprechen |
| de | mit |
ES Convertir vídeo H.265 a la velocidad de GPU acelerado El mejor conversor HEVC con aceleración por hardware de la GPU.
DE So kopieren Sie DVDs auf Mac ohne Qualitätsverlust Hier ist eine Anleitung, wie man eine DVD unter macOS Catalina.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| convertir | sie |
| de | unter |
ES Steam Deck tiene 16 gigabytes de memoria unificada. Un gigabyte dedicado a la GPU, pero dependiendo de la carga de trabajo, la GPU puede acceder hasta 8 GB.
DE Steam Deck verfügt über 16 Gigabyte einheitlichen Speicher. Ein Gigabyte, das für die GPU dediziert ist, aber je nach Auslastung kann die GPU auf bis zu 8 GB zugreifen.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| deck | deck |
| memoria | speicher |
| unificada | einheitlichen |
| gpu | gpu |
| gb | gb |
| gigabytes | gigabyte |
| puede | kann |
| pero | aber |
| acceder | zugreifen |
| tiene | verfügt |
| de | über |
| a | zu |
| hasta | bis |
| un | ein |
| la | die |
ES Los modelos del iPhone 14 de Apple y los modelos del iPhone 13 funcionan con el chipset A15 Bionic, aunque los modelos del iPhone 14 tienen una GPU de 5 núcleos en comparación con la GPU de 4 núcleos de los modelos del iPhone 13
DE Die Apple iPhone 14-Modelle und die iPhone 13-Modelle laufen alle auf dem A15 Bionic-Chipsatz, obwohl die iPhone 14-Modelle einen 5-Kern-GPU im Vergleich zu den 4-Kern-GPU in den iPhone 13-Modellen gefunden haben
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| gpu | gpu |
| y | und |
| modelos | modelle |
| una | a |
| en | in |
| comparación | vergleich |
| de | einen |
| funcionan | auf |
| aunque | obwohl |
| a | die |
ES Nota: En la condición de usar el cable elevador incluido (PCIE3.0) del kit de GPU vertical con una placa base PCIE 4.0 y una GPU PCIE 4.0, siga los pasos a continuación para configurar su BIOS para que sea compatible.
DE Hinweis:Wenn Sie das mitgelieferte Riser-Kabel (PCIE3.0) des vertikalen GPU-Kits mit einem PCIE 4.0-Motherboard und einer PCIE 4.0-GPU verwenden, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte, um Ihr BIOS so einzurichten, dass es kompatibel ist.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| nota | hinweis |
| cable | kabel |
| pcie | pcie |
| kit | kits |
| gpu | gpu |
| vertical | vertikalen |
| configurar | einzurichten |
| compatible | kompatibel |
| usar | verwenden |
| y | und |
| placa | mit |
| en | wenn |
| pasos | schritte |
| para | bitte |
| a | folgenden |
| siga | befolgen |
ES Usa el uso de la GPU de Visual Studio o PIX en Windows para entender el rendimiento del juego en la CPU y la GPU
DE Verwenden Sie Visual Studio GPU-Nutzung oder PIX unter Windows, um zu verstehen, wie Ihr Spiel auf der CPU und GPU ausgeführt wird
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpu |
| visual | visual |
| studio | studio |
| windows | windows |
| cpu | cpu |
| uso | nutzung |
| juego | spiel |
| y | und |
| usa | verwenden |
| o | oder |
| para | zu |
| de | unter |
| en | auf |
ES El informe de uso de la GPU mostrará claramente donde se encuentra el cuello de botella, en la CPU o la GPU.
DE Der GPU-Nutzung-Bericht zeigt deutlich, wo jeweils der Engpass ist, sei er auf der CPU oder auf der GPU.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| informe | bericht |
| uso | nutzung |
| gpu | gpu |
| claramente | deutlich |
| cpu | cpu |
| mostrará | zeigt |
| donde | wo |
| o | oder |
ES Las especificaciones incluyen el procesador Intel i7-8700K de 6 núcleos, 16 GB de RAM DDR4, 250 GB de SSD, 2 TB de disco duro, y la GPU NVidia GTX 1080 con 8 GB de RAM!
DE Zu den Spezifikationen gehören der Intel i7-8700K 6-Core Prozessor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD und der NVidia GTX 1080 Grafikprozessor mit 8GB RAM!
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| especificaciones | spezifikationen |
| procesador | prozessor |
| intel | intel |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| disco duro | hdd |
| y | und |
ES Las especificaciones del modelo base incluyen: Procesador Intel Xeon W de 8 núcleos a 3,2 GHz, 32 GB de RAM, SSD de 1 TB y una GPU Radeon Pro Vega 56.
DE Die Spezifikationen des Basismodells beinhalten: 3,2GHz 8-Kern Intel Xeon W Prozessor, 32GB RAM, 1TB SSD und eine Radeon Pro Vega 56 GPU.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| especificaciones | spezifikationen |
| incluyen | beinhalten |
| procesador | prozessor |
| intel | intel |
| xeon | xeon |
| w | w |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| gpu | gpu |
| radeon | radeon |
| ghz | ghz |
| y | und |
| del | des |
| de | pro |
| una | eine |
ES Aquí puedes salirte con la tuya con una tarjeta gráfica menos potente (GPU) para ahorrar un poco, y siempre puedes añadir más discos duros con el tiempo a medida que los necesites
DE Sie können hier leicht mit einer weniger leistungsstarken Grafikkarte (GPU) auskommen, um ein wenig zu sparen - und Sie können im Laufe der Zeit immer mehr Festplatten hinzufügen, wenn Sie sie benötigen
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| potente | leistungsstarken |
| gpu | gpu |
| ahorrar | sparen |
| necesites | benötigen |
| menos | weniger |
| y | und |
| aquí | hier |
| tiempo | zeit |
| añadir | hinzufügen |
| puedes | sie können |
| a | zu |
| con | mit |
| que | immer |
| un | wenig |
| más | mehr |
ES Un uso de la CPU o GPU inusualmente alto. Puedes comprobarlo en el administrador de tareas de Windows.
DE Ungewöhnlich hohe Auslastung von CPU oder GPU. Sie können diese im Windows Task-Manager überprüfen
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| administrador | manager |
| tareas | task |
| windows | windows |
| en el | im |
| o | oder |
| puedes | sie können |
ES CPU AMD Epyc 7452, RAM ECC, GPU nVidia T4, almacenamiento NVMe de 6ª generación, red 25 Gbits/s... Realmente es genial contar con los equipos de alta tecnología, ¡y tú eres el que los disfruta!
DE CPU AMD Epyc 7452, RAM ECC, GPU nVidia T4, NVMe-Speicherung der sechsten Generation, 25 Gbits/s-Netzwerk usw. Wir haben uns mit Hightech-Hardware verwöhnt – und Sie profitieren!
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| cpu | cpu |
| amd | amd |
| ram | ram |
| ecc | ecc |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| almacenamiento | speicherung |
| generación | generation |
| red | netzwerk |
| disfruta | profitieren |
| y | und |
| el | der |
| t | sie |
| realmente | haben |
ES La aceleración de hardware de procesamiento de GPU, la compatibilidad con monitores HDR y un nuevo sistema de administración de la memoria aseguran que la familia de productos Affinity continúe a la vanguardia del software creativo moderno.
DE GPU-beschleunigte Berechnung, Unterstützung für HDR-Monitore und eine neue Speicherverwaltung sorgen dafür, dass die Affinity-Suite auch weiterhin zu den modernsten Apps für kreative Köpfe zählt.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpu |
| monitores | monitore |
| hdr | hdr |
| creativo | kreative |
| y | und |
| nuevo | neue |
| a | zu |
ES PyTorch es un marco computacional de tensor acelerado por GPU. La funcionalidad se puede ampliar con bibliotecas comunes de Python como NumPy y SciPy. EJECUTAR PYTORCH >
DE PyTorch ist ein GPU-beschleunigtes Tensor-Rechensystem. Die Funktionalität kann mit gängigen Python-Bibliotheken wie NumPy und SciPy erweitert werden. PYTORCH BEZIEHEN >
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| tensor | tensor |
| gpu | gpu |
| bibliotecas | bibliotheken |
| python | python |
| gt | gt |
| funcionalidad | funktionalität |
| y | und |
| puede | kann |
| es | ist |
| de | mit |
| un | ein |
| la | die |
| como | wie |
ES Simulación y modelado con tecnología de GPU | NVIDIA
DE GPU-gestützte Simulation und Modellierung | NVIDIA
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| simulación | simulation |
| y | und |
| modelado | modellierung |
ES Avances de potencia con simulaciones aceleradas por GPU
DE Durchbrüche bei der Stromversorgung mit GPU-beschleunigten Simulationen
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| simulaciones | simulationen |
| gpu | gpu |
ES Las GPU aceleran las cargas de trabajo de computación de alto rendimiento (HPC) paralelizando partes del código que son de computación intensiva
DE GPUs beschleunigen HPC-Workloads (High Performance Computing), indem sie rechenintensive Teile des Codes parallelisieren
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpus |
| aceleran | beschleunigen |
| computación | computing |
| alto | high |
| rendimiento | performance |
| hpc | hpc |
| partes | teile |
| código | codes |
| de | indem |
| las | sie |
| del | des |
ES Los investigadores están utilizando GPU para ejecutar sus simulaciones a gran escala más rápido, obtener información más detallada antes y publicar sus hallazgos más rápido.
DE Forscher verwenden GPUs, um ihre groß angelegten Simulationen schneller durchzuführen, früher tiefere Einblicke zu gewinnen und ihre Ergebnisse schneller zu veröffentlichen.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| investigadores | forscher |
| gpu | gpus |
| simulaciones | simulationen |
| obtener | gewinnen |
| publicar | veröffentlichen |
| gran | groß |
| y | und |
| utilizando | verwenden |
| sus | ihre |
| rápido | schneller |
| a | zu |
ES Los ingenieros en ingeniería mecánica, geociencias y fabricación están modelando diseños complejos en sistemas con tecnología GPU para analizar su trabajo.
DE Ingenieure in den Bereichen Maschinenbau, Geowissenschaften und Fertigung modellieren komplexe Designs auf GPU-gestützten Systemen, um ihre Arbeit zu analysieren.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| diseños | designs |
| complejos | komplexe |
| sistemas | systemen |
| gpu | gpu |
| analizar | analysieren |
| ingenieros | ingenieure |
| y | und |
| fabricación | fertigung |
| a | zu |
| ingeniería mecánica | maschinenbau |
| su | ihre |
| en | in |
ES Las organizaciones financieras están tomando decisiones en tiempo real mediante la extracción de información de conjuntos de datos masivos utilizando GPU NVIDIA.
DE Finanzunternehmen treffen Entscheidungen in Echtzeit, indem sie mithilfe von NVIDIA-GPUs Erkenntnisse aus riesigen Datensätzen extrahieren.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| decisiones | entscheidungen |
| extracción | extrahieren |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| en | in |
| utilizando | mithilfe |
| tiempo real | echtzeit |
| datos | erkenntnisse |
| de | indem |
ES Hoy en día, miles de estas aplicaciones están aceleradas por GPU, lo que permite a los investigadores hacer el trabajo de su vida de manera más eficiente
DE Heute sind Tausende dieser Anwendungen GPU-beschleunigt, sodass Forscher effizienter an ihrem Lebenswerk arbeiten können
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| aplicaciones | anwendungen |
| gpu | gpu |
| investigadores | forscher |
| eficiente | effizienter |
| hoy | heute |
| trabajo | arbeiten |
| miles de | tausende |
| más | können |
| a | sodass |
| su | ihrem |
ES Desarrolla aplicaciones aceleradas por GPU con
DE Entwickeln Sie GPU-beschleunigte Anwendungen mit dem
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| desarrolla | entwickeln |
| gpu | gpu |
| aplicaciones | anwendungen |
| con | mit |
ES Las aplicaciones de HPC ampliamente utilizadas, incluidas VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS y NAMD, utilizan CUDA®, OpenACC® y bibliotecas matemáticas aceleradas por GPU para ofrecer un rendimiento extraordinario
DE Weit verbreitete HPC-Anwendungen, einschließlich VASP, Gaussian, ANSYS Fluent, GROMACS und NAMD, verwenden CUDA®, OpenACC®- und GPU-beschleunigte mathematische Bibliotheken, um bahnbrechende Leistung zu erzielen
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| hpc | hpc |
| ampliamente | weit |
| incluidas | einschließlich |
| bibliotecas | bibliotheken |
| matemáticas | mathematische |
| gpu | gpu |
| rendimiento | leistung |
| aplicaciones | anwendungen |
| y | und |
| utilizadas | verwenden |
| para | zu |
ES Puedes utilizar estas mismas herramientas de software para acelerar tus aplicaciones con las GPU de NVIDIA y lograr una aceleración espectacular y eficiencia energética.
DE Sie können dieselben Softwaretools verwenden, um Ihre Anwendungen mit NVIDIA-GPUs zu beschleunigen sowie enorme Beschleunigungen und Energieeffizienz zu erreichen.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| acelerar | beschleunigen |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| eficiencia energética | energieeffizienz |
| y | und |
| aplicaciones | anwendungen |
| lograr | erreichen |
| utilizar | verwenden |
| puedes | sie können |
| de | mit |
| para | zu |
ES Combinando la potencia de computación de más de 200,000 GPU NVIDIA y recursos informáticos adicionales aportados por voluntarios, el proyecto Folding@Home ha realizado una simulación a exaescala de la proteína del pico.
DE Durch die Kombination der Rechenleistung von mehr als 200.000 NVIDIA-GPUs und zusätzlichen Rechenressourcen, die von Freiwilligen beigesteuert wurden, hat das Folding@Home-Projekt eine Exascale-Simulation des Spike-Proteins durchgeführt.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| combinando | kombination |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| proyecto | projekt |
| realizado | durchgeführt |
| simulación | simulation |
| exaescala | exascale |
| y | und |
| home | home |
| adicionales | zusätzlichen |
ES Las imágenes cargadas se almacenan de forma segura. Las utilizamos para enseñarte tu historial y permitirte volver a descargar las fotos sin utilizar la costosa potencia del GPU para volver a eliminar el fondo de nuevo.
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| permitirte | ermöglichen |
| costosa | teure |
| potencia | leistung |
| gpu | gpu |
| y | und |
| descargar | herunterladen |
| imágenes | bilder |
| fotos | fotos |
| historial | verlauf |
| almacenan | speichern |
| sin | ohne |
ES El sistema operativo incluye controladores para interfaces de hardware muy comunes en plataformas de hardware industriales, además de controladores para GPU, SmartNIC y otros aceleradores de hardware.
DE Neben Treibern für GPUs, SmartNICs und anderen Hardwarebeschleunigern umfasst das BS Treiber für Hardwareschnittstellen, die üblicherweise auf industriellen Hardwareplattformen zu finden sind.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| incluye | umfasst |
| controladores | treiber |
| industriales | industriellen |
| gpu | gpus |
| otros | anderen |
| y | und |
| de | neben |
ES El Public Cloud de Infomaniak te da acceso a toda la gama de instancias de cloud computing (CPU, GPU, RAM) y cloud storage, incluida la red (load balancers) y la orquestación.
DE Via Netzwerk (Load Balancer) und Orchestrierung bietet Ihnen die Public Cloud von Infomaniak Zugang zur gesamten Palette an Cloud-Computing-Instanzen (CPU, GPU, RAM) und Cloud-Speichern.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| infomaniak | infomaniak |
| da | bietet |
| gama | palette |
| instancias | instanzen |
| computing | computing |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| ram | ram |
| load | load |
| balancers | balancer |
| orquestación | orchestrierung |
| acceso | zugang |
| toda | gesamten |
| y | und |
| red | netzwerk |
ES Deeplink.ai tiene una infraestructura clásica con CPU y memoria, pero más específicamente GPU para sus motores de inteligencia artificial
DE Deeplink.ai verfügt zugleich über eine klassische Infrastruktur mit Zentraleinheiten (CPUs) und über einen Speicher, aber insbesondere auch über Grafikprozessoren (GPUs) für seine KI-Maschinen
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| infraestructura | infrastruktur |
| clásica | klassische |
| cpu | cpus |
| memoria | speicher |
| específicamente | insbesondere |
| gpu | gpus |
| y | und |
| pero | aber |
| de | einen |
| una | eine |
| para | für |
ES Otro desafío ha sido probar la elasticidad de nuestro almacenamiento y la escalabilidad de nuestras GPU:
DE Eine weitere Herausforderung waren die Belastungstests für unsere Speicherkapazitäten und das Herauffahren unserer GPUs:
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| otro | weitere |
| desafío | herausforderung |
| gpu | gpus |
| y | und |
ES Agiliza el procesamiento de tareas exigentes con nuestras GPU con tecnología nVidia T4.
DE Beschleunigen Sie die Ausführung anspruchsvoller Aufgaben mit unseren GPUs auf Basis von nVidia T4.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| agiliza | beschleunigen |
| tareas | aufgaben |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
| t | sie |
ES Servidores en la nube con una GPU nVidia T4 dedicada.
DE Cloud-Server mit einem dedizierten GPU nVidia T4.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| servidores | server |
| nube | cloud |
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| dedicada | dedizierten |
| con | mit |
| la | einem |
ES la GPU y la dirección IPv4 de las instancias ubicadas en una red pública
DE die GPU- und IPv4-Adresse von Instanzen, die sich in einem öffentlichen Netz befinden
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpu |
| instancias | instanzen |
| red | netz |
| pública | öffentlichen |
| y | und |
| dirección | adresse |
| en | in |
ES Cómo funciona la computación en GPU
DE Funktionsweise von GPU-Computing
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| funciona | funktionsweise |
| computación | computing |
| gpu | gpu |
| la | von |
ES Aprende a maximizar la productividad y reducir los costes de infraestructura de ciencia de datos con la ciencia de datos acelerada por GPU.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit GPU-beschleunigter Datenwissenschaft die Produktivität maximieren und die Infrastrukturkosten für Datenwissenschaft senken können.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| maximizar | maximieren |
| productividad | produktivität |
| reducir | senken |
| ciencia | können |
| gpu | gpu |
| y | und |
| de | mit |
| la | die |
ES Junto con la revelación de las GPU RTX de la serie 3000, Nvidia también anunció sus planes para ayudarlo a jugar de manera más competitiva con
DE Zusammen mit der Enthüllung der RTX-GPUs der 3000er-Serie kündigte Nvidia auch seine Pläne an, Sie mit Nvidia Reflex wettbewerbsfähiger zu machen.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| gpu | gpus |
| rtx | rtx |
| serie | serie |
| nvidia | nvidia |
| planes | pläne |
| también | auch |
| a | zu |
| de | zusammen |
| la | der |
| para | machen |
ES Otros aspectos destacados incluyen la programación de GPU acelerada por hardware y la configuración de energía de ultra rendimiento que se pueden activar con un par de clics.
DE Weitere Highlights sind hardwarebeschleunigtes GPU-Scheduling und ultraleistungsfähige Energieeinstellungen, die mit wenigen Klicks eingestellt werden können.
| испанский | Немецкий |
|---|---|
| otros | weitere |
| destacados | highlights |
| programación | scheduling |
| gpu | gpu |
| clics | klicks |
| y | und |
| pueden | können |
| de | mit |
| la | die |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык