Перевести "photograph" на китайский язык

Показаны 14 из 14 переводов фразы "photograph" с английский на китайский язык

Перевод английский на китайский язык из photograph

английский
китайский язык

EN Finally, commemorate your visit with a complimentary souvenir photograph – one of many memories you’ll take home from your time at the Empire State Building. This exclusive tour is limited to parties of up to seven.

ZH 最後,免費贈送紀念照片,紀念您的此次參觀之旅,這會成為您從帝國大廈帶回家的許多回憶中的一段美好回憶。這次尊享之旅僅限最多7人一組。 

Транслитерация zuì hòu, miǎn fèi zèng sòng jì niàn zhào piàn, jì niàn nín de cǐ cì cān guān zhī lǚ, zhè huì chéng wèi nín cóng dì guó dà shà dài huí jiā de xǔ duō huí yì zhōng de yī duàn měi hǎo huí yì。zhè cì zūn xiǎng zhī lǚ jǐn xiàn zuì duō7rén yī zǔ。 

EN Be careful when using the Beta Software in public. Do not allow anyone to see, hear, film, or photograph the Beta Software. Please notify Niantic promptly of any unauthorized access or of any suspected breach of your account’s security.

ZH 公開使用Beta軟體時應注意,不得允許任何人觀看、收聽、錄影或拍攝Beta軟體。若有未經授權的訪問或任何涉嫌侵害您帳戶安全的行為,請及時通知Niantic。

Транслитерация gōng kāi shǐ yòngBeta ruǎn tǐ shí yīng zhù yì, bù dé yǔn xǔ rèn hé rén guān kàn、 shōu tīng、 lù yǐng huò pāi shèBeta ruǎn tǐ。ruò yǒu wèi jīng shòu quán de fǎng wèn huò rèn hé shè xián qīn hài nín zhàng hù ān quán de xíng wèi, qǐng jí shí tōng zhīNiantic。

EN How a single photograph – a single bold decision – impacted a little boy and the people who loved him.

ZH 一张照片--一个大胆的决定,如何影响了一个小男孩和爱他的人。

Транслитерация yī zhāng zhào piàn--yī gè dà dǎn de jué dìng, rú hé yǐng xiǎng le yī gè xiǎo nán hái hé ài tā de rén。

EN 5. Do I photograph both the front and the back of my check?

ZH 5. 我需要拍摄支票的正面及背面吗?

Транслитерация 5. wǒ xū yào pāi shè zhī piào de zhèng miàn jí bèi miàn ma?

EN Yes. During the deposit process, you will be required to photograph the front and back of your check.

ZH 是的。在存款过程中,您需拍摄支票的正面背面。

Транслитерация shì de。zài cún kuǎn guò chéng zhōng, nín xū pāi shè zhī piào de zhèng miàn bèi miàn。

EN Convert a single photograph or baked scan into a full, high-quality PBR material to achieve industry-leading results.

ZH 将单张照片或烘焙的扫描结果转换为完整的高质量 PBR 材质,以取得行业领先的结果。

Транслитерация jiāng dān zhāng zhào piàn huò hōng bèi de sǎo miáo jié guǒ zhuǎn huàn wèi wán zhěng de gāo zhì liàng PBR cái zhì, yǐ qǔ dé xíng yè lǐng xiān de jié guǒ。

ZH Cyrille 同 Boudewijn ? 2008 年 攝影:Alexandre Prokoudine

Транслитерация Cyrille tóng Boudewijn ? 2008 nián shè yǐng:Alexandre Prokoudine

ZH Cyrille 同 Boudewijn ? 2008 年 攝影:Alexandre Prokoudine

Транслитерация Cyrille tóng Boudewijn ? 2008 nián shè yǐng:Alexandre Prokoudine

EN 5. Do I photograph both the front and the back of my check?

ZH 5. 我需要拍摄支票的正面及背面吗?

Транслитерация 5. wǒ xū yào pāi shè zhī piào de zhèng miàn jí bèi miàn ma?

EN Yes. During the deposit process, you will be required to photograph the front and back of your check.

ZH 是的。在存款过程中,您需拍摄支票的正面背面。

Транслитерация shì de。zài cún kuǎn guò chéng zhōng, nín xū pāi shè zhī piào de zhèng miàn bèi miàn。

EN Normally, an application to a German company includes a covering letter, a CV with a photograph, certificates and testimonials. Make sure you have the required qualifications and emphasise them in your covering letter.

ZH 在德国企业求职的标准求职文件包括一封求职信、一份带照片的履历、证书和推荐信。注意你们是否满足所要求的资质,并在求职信中强调一下。

Транслитерация zài dé guó qǐ yè qiú zhí de biāo zhǔn qiú zhí wén jiàn bāo kuò yī fēng qiú zhí xìn、 yī fèn dài zhào piàn de lǚ lì、 zhèng shū hé tuī jiàn xìn。zhù yì nǐ men shì fǒu mǎn zú suǒ yào qiú de zī zhì, bìng zài qiú zhí xìn zhōng qiáng diào yī xià。

EN The Golden Ratio for a photograph is 1: 0.618: 1. This means that the width of the first column and third column will be 1, while the width of the center column will equal 0.618. The same applies vertically and horizontally. 

ZH 一张照片的黄金比例是1:0.618:1。这意味着第一列和第三列的宽度是1,而中间一列的宽度等于0.618。这同样适用于垂直和水平方向。 

Транслитерация yī zhāng zhào piàn de huáng jīn bǐ lì shì1:0.618:1。zhè yì wèi zhe dì yī liè hé dì sān liè de kuān dù shì1, ér zhōng jiān yī liè de kuān dù děng yú0.618。zhè tóng yàng shì yòng yú chuí zhí hé shuǐ píng fāng xiàng。 

EN Finally, commemorate your visit with a complimentary souvenir photograph – one of many memories you’ll take home from your time at the Empire State Building. This exclusive tour is limited to parties of up to seven.

ZH 最後,免費贈送紀念照片,紀念您的此次參觀之旅,這會成為您從帝國大廈帶回家的許多回憶中的一段美好回憶。這次尊享之旅僅限最多7人一組。 

Транслитерация zuì hòu, miǎn fèi zèng sòng jì niàn zhào piàn, jì niàn nín de cǐ cì cān guān zhī lǚ, zhè huì chéng wèi nín cóng dì guó dà shà dài huí jiā de xǔ duō huí yì zhōng de yī duàn měi hǎo huí yì。zhè cì zūn xiǎng zhī lǚ jǐn xiàn zuì duō7rén yī zǔ。 

EN (C) Denver Botanic Gardens. Photograph by Scott Dressel-Martin.

ZH (C)丹佛植物园。摄影:Scott Dressel-Martin。

Транслитерация (C) dān fú zhí wù yuán。shè yǐng:Scott Dressel-Martin。

английскийкитайский язык
cc

Показаны переводы 14 из 14