EN If any provision of these Terms of Use is void or unenforceable in whole or in part, such provision shall be deemed to be void to the extent of such invalidity and the remainder of these Terms of Use shall remain in full force and effect.
Перевести "set terms" на вьетнамский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "set terms" с английский на вьетнамский
Переводы set terms
"set terms" на английский можно перевести в следующие вьетнамский слова/фразы:
Перевод английский на вьетнамский из set terms
английский
вьетнамский
VI Nếu bất kỳ điều khoản trong Thỏa thuận này không thể thực hiện toàn bộ hoặc một phần thì điều khoản đó được xem như vô hiệu và phần còn lại của điều khoản này vẫn sẽ còn hiệu lực.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| if | nếu |
| in | trong |
| part | phần |
| of | của |
| or | hoặc |
| these | này |
EN Not over excellent in terms of graphics, but in particular in terms of simulation, Goat Simulator GoatZ has done its role very well and created a lovely, close, and also very surreal goat image.
VI Không qua xuất sắc về mặt đồ họa, nhưng nói riêng về phần mô phỏng, Goat Simulator GoatZ đã làm rất tốt vai trò của mình và tạo ra một hình tượng dê đáng yêu, gần gũi và cũng rất siêu thực.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| not | không |
| but | nhưng |
| very | rất |
| well | tốt |
| also | cũng |
| of | của |
| has | là |
EN Terms By accessing this website, you agree to be bound by the following Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations
VI Điều khoản Bằng cách truy cập trang web này, bạn đồng ý chịu ràng buộc bởi các Điều khoản và Điều kiện sử dụng sau đây, tất cả áp dụng các luật và quy định
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| use | sử dụng |
| you | bạn |
| regulations | quy định |
| website | trang |
| laws | luật |
| following | sau |
| all | các |
EN Site Terms of Use Modifications Columbia Asia may revise these terms of use for its website at any time without notice
VI Sửa đổi Điều khoản Sử dụng Trang web Columbia Asia có thể sửa đổi các điều khoản sử dụng này cho trang web của mình bất cứ lúc nào mà không cần thông báo
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| columbia | columbia |
| may | cần |
| use | sử dụng |
| for | cho |
| of | này |
| any | của |
EN › AWS Service Terms - these additional terms apply to your use of specific services
VI › Điều khoản dịch vụ của AWS - những điều khoản bổ sung này áp dụng cho việc sử dụng các dịch vụ cụ thể
EN › AWS Site Terms - these terms govern your use of the AWS website
VI › Điều khoản áp dụng cho trang web của AWS - những điều khoản này quy định về việc sử dụng trang web AWS
EN If any provision of these Terms of Use is void or unenforceable in whole or in part, such provision shall be deemed to be void to the extent of such invalidity and the remainder of these Terms of Use shall remain in full force and effect.
VI Nếu bất kỳ điều khoản trong Thỏa thuận này không thể thực hiện toàn bộ hoặc một phần thì điều khoản đó được xem như vô hiệu và phần còn lại của điều khoản này vẫn sẽ còn hiệu lực.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| if | nếu |
| in | trong |
| part | phần |
| of | của |
| or | hoặc |
| these | này |
EN Your continued use of Our Website following the posting of modified Terms will be subject to the Terms in effect at the time of your use
VI Việc bạn tiếp tục sử dụng Website của chúng tôi sau khi chúng tôi đăng tải các Điều khoản đã sửa đổi sẽ tuân theo các Điều khoản có hiệu lực tại thời điểm bạn sử dụng
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| use | sử dụng |
| website | website |
| modified | sửa đổi |
| at | tại |
| our | chúng tôi |
| time | điểm |
| following | sau |
| the | khi |
EN The Travel Provider's terms and privacy policies apply to your booking so you must agree to and understand those terms
VI Các điều khoản và chính sách bảo mật của Nhà cung cấp Du lịch sẽ áp dụng cho các lượt đặt phòng của bạn, do đó bạn phải đồng ý và hiểu các điều khoản đó
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| travel | du lịch |
| providers | nhà cung cấp |
| privacy | bảo mật |
| policies | chính sách |
| understand | hiểu |
| your | của bạn |
| must | phải |
| you | bạn |
EN Your continued use of the site constitutes your acceptance of any changes to these Terms and any changes will supersede all previous versions of the Terms
VI Việc bạn tiếp tục sử dụng website đồng nghĩa với việc chấp nhận bất kỳ thay đổi nào đối với các Điều khoản này và mọi thay đổi sẽ thay thế tất cả các phiên bản trước của Điều khoản
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| versions | phiên bản |
| use | sử dụng |
| changes | thay đổi |
| all | tất cả các |
| the | này |
EN Terms of Use Terms of Sale Privacy Policy
VI Điều khoản sử dụng Điều khoản bán hàng Chính sách bảo mật
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| use | sử dụng |
| privacy | bảo mật |
| policy | chính sách |
EN By accessing this website, you must comply with all policies set forth on this site and including our Privacy Policy. Please read these terms carefully.
VI Bằng cách truy cập vào website này, bạn phải tuân thủ mọi chính sách đã nêu tại trang này và bao gồm cả Chính Sách Bảo Mật của chúng tôi. Vui lòng đọc kỹ các điều khoản này.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| including | bao gồm |
| privacy | bảo mật |
| with | bằng |
| this | này |
| must | phải |
| and | và |
| our | chúng tôi |
| policy | chính sách |
| on | vào |
| all | của |
EN By accessing this website, you must comply with all policies set forth on this site and including our Privacy Policy. Please read these terms carefully.
VI Bằng cách truy cập vào website này, bạn phải tuân thủ mọi chính sách đã nêu tại trang này và bao gồm cả Chính Sách Bảo Mật của chúng tôi. Vui lòng đọc kỹ các điều khoản này.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| including | bao gồm |
| privacy | bảo mật |
| with | bằng |
| this | này |
| must | phải |
| and | và |
| our | chúng tôi |
| policy | chính sách |
| on | vào |
| all | của |
EN From the above, customers who use this program will be able to use the "S Point Member Site Card Terms of Use" set by Hankyu Hanshin Point Co., Ltd
VI Từ những điều trên, khách hàng sử dụng chương trình này sẽ có thể sử dụng "Điều khoản sử dụng thẻ trang web thành viên S Point" do Hankyu Hanshin Point Co., Ltd
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| use | sử dụng |
| program | chương trình |
| card | thẻ |
| customers | khách hàng |
| site | trang web |
| this | này |
EN and the "Terms of Use" set by Hankyu Hanshin Point Co., Ltd
VI đặt ra và "Điều khoản sử dụng" do Hankyu Hanshin Point Co., Ltd
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| use | sử dụng |
EN You affirm that you are otherwise fully able and competent to enter into and abide by the terms, conditions, obligations, affirmations, representations, and warranties set forth in this Agreement
VI Bạn khẳng định rằng bạn có đủ khả năng và năng lực để ký kết và tuân thủ các điều khoản, điều kiện, nghĩa vụ, khẳng định, tuyên bố và bảo đảm nêu trong Thỏa thuận này
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| in | trong |
| you | bạn |
| and | các |
EN An entirely new set of challenges when using Odoo on a large scale & inclusion of a new set of technologies rarely seen on SME size projects:
VI Những thách thức mới khi sử dụng Odoo trên quy mô lớn và những công nghệ mới hiếm thấy trên các dự án quy mô vừa và nhỏ:
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| new | mới |
| challenges | thách thức |
| large | lớn |
| projects | dự án |
| using | sử dụng |
| when | khi |
| on | trên |
EN From the above, customers using this service agree to the privacy policy set by Intelix in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
VI Từ những điều trên, khách hàng sử dụng dịch vụ này đồng ý với chính sách quyền riêng tư do Intelix đặt ra ngoài "Chính sách bảo mật" do Tập đoàn EDION quy định.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| policy | chính sách |
| using | sử dụng |
| privacy | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| group | đoàn |
| this | này |
EN From the above, customers who use this service will agree to the privacy policy set forth by Motobello in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
VI Từ những điều trên, khách hàng sử dụng dịch vụ này sẽ đồng ý với chính sách quyền riêng tư do Motobello đề ra bên cạnh "Chính sách bảo mật" do Tập đoàn EDION quy định.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| policy | chính sách |
| use | sử dụng |
| privacy | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| group | đoàn |
| this | này |
EN From the above, customers using this program agree to the privacy policy set by DOCOMO in addition to the "Privacy Policy" set by the EDION Group.
VI Từ những điều trên, khách hàng sử dụng chương trình này đồng ý với chính sách quyền riêng tư do DOCOMO đặt ra ngoài "Chính sách bảo mật" do Tập đoàn EDION đặt ra.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| program | chương trình |
| policy | chính sách |
| using | sử dụng |
| privacy | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| group | đoàn |
| this | này |
EN The character classes in Fire Emblem Heroes are set and limited to using a single set of weapons
VI Các lớp nhân vật trong Fire Emblem Heroes được thiết lập và giới hạn sử dụng một bộ vũ khí duy nhất
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| character | nhân |
| in | trong |
| set | thiết lập |
| and | các |
| limited | giới hạn |
| using | sử dụng |
EN An entirely new set of challenges when using Odoo on a large scale & inclusion of a new set of technologies rarely seen on SME size projects:
VI Những thách thức mới khi sử dụng Odoo trên quy mô lớn và những công nghệ mới hiếm thấy trên các dự án quy mô vừa và nhỏ:
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| new | mới |
| challenges | thách thức |
| large | lớn |
| projects | dự án |
| using | sử dụng |
| when | khi |
| on | trên |
EN From the above, customers using this service agree to the privacy policy set by Intelix in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
VI Từ những điều trên, khách hàng sử dụng dịch vụ này đồng ý với chính sách quyền riêng tư do Intelix đặt ra ngoài "Chính sách bảo mật" do Tập đoàn EDION quy định.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| policy | chính sách |
| using | sử dụng |
| privacy | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| group | đoàn |
| this | này |
EN From the above, customers who use this service will agree to the privacy policy set forth by Motobello in addition to the "Privacy Policy" set forth by the EDION Group.
VI Từ những điều trên, khách hàng sử dụng dịch vụ này sẽ đồng ý với chính sách quyền riêng tư do Motobello đề ra bên cạnh "Chính sách bảo mật" do Tập đoàn EDION quy định.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| policy | chính sách |
| use | sử dụng |
| privacy | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| group | đoàn |
| this | này |
EN From the above, customers using this program agree to the privacy policy set by DOCOMO in addition to the "Privacy Policy" set by the EDION Group.
VI Từ những điều trên, khách hàng sử dụng chương trình này đồng ý với chính sách quyền riêng tư do DOCOMO đặt ra ngoài "Chính sách bảo mật" do Tập đoàn EDION đặt ra.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| program | chương trình |
| policy | chính sách |
| using | sử dụng |
| privacy | bảo mật |
| customers | khách hàng |
| group | đoàn |
| this | này |
EN No favorite route has been set. If a favorite route is set,we offer various convenience and benefits.
VI Không có tuyến bay ưa thích nào được thiết lập. nếu một tuyến bay ưa thích được thiết lập,chúng tôi cung cấp nhiều tiện ích và quyền lợi khác nhau.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| no | không |
| if | nếu |
| we | chúng tôi |
| set | thiết lập |
| offer | cấp |
EN You must go to My Asiana in order to set up preferred routes. Would you like to set up preferred routes?
VI Quý khách phải vào mục “asiana của tôi” để cài đặt các tuyến bay ưa thích. quý khách muốn cài đặt các tuyến bay ưa thích?
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| my | của tôi |
| set | cài đặt |
| must | phải |
| like | các |
| you | và |
EN How do I set up a Facebook ad campaign? To set up a Facebook ad campaign, you'll need to have a Facebook business page
VI Làm sao để thiết lập chiến dịch quảng cáo trên Facebook? Để thiết lập chiến dịch Facebook Ads, bạn cần có trang kinh doanh trên Facebook
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| set | thiết lập |
| ad | quảng cáo |
| campaign | chiến dịch |
| business | kinh doanh |
| page | trang |
| have | là |
| to | làm |
EN * Additional terms and conditions may apply.
VI * Các điều khoản và điều kiện bổ sung có thể được áp dụng.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| additional | bổ sung |
| and | các |
| may | có thể được |
EN I agree to the Terms of Service and Privacy Policy
VI Tôi đồng ý với Điều khoản dịch vụ và Chính sách bảo mật
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| privacy | bảo mật |
| policy | chính sách |
| to | với |
EN About About Accessibility Cambridge English Cambridge University Press Consent Management Cookies and Privacy Corpus Terms of Use
VI Giới thiệu Giới thiệu Khả năng truy cập Cambridge English Cambridge University Press Quản lý Sự chấp thuận Bộ nhớ và Riêng tư Corpus Các điều khoản sử dụng
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| cambridge | cambridge |
| use | sử dụng |
| and | các |
| privacy | riêng |
EN Compare up to 5 domains in terms of unique and common keywords
VI So sánh các từ khóa duy nhất và từ khóa chung của tối đa 5 tên miền
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| compare | so sánh |
| common | chung |
| keywords | từ khóa |
| domains | miền |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
VI Nhật ký được lưu giữ trong một tuần để ngăn chặn việc lạm dụng.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| week | tuần |
| prevent | ngăn chặn |
| in | trong |
EN By clicking 'Try Meetings free' you understand and agree to the Cisco Terms of Service.
VI Bằng việc nhấp vào " Dùng thử Meeting miễn phí", bạn đã hiểu và đồng ý với các điều khoản và điều kiện của Cisco.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| understand | hiểu |
| cisco | cisco |
| try | thử |
| and | và |
EN Terms of Use | File formats | Privacy policy | Imprint
VI Điều khoản sử dụng | Chính sách bảo mật | Ấn hiệu
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| use | sử dụng |
| privacy | bảo mật |
| policy | chính sách |
EN In basic terms, that means that decentralized applications that work with Ethereum are relatively simple to migrate to Binance Smart Chain.
VI Về cơ bản, điều đó có nghĩa là các ứng dụng phi tập trung (DApps) đã hoạt động với blockchain Ethereum sẽ tương đối đơn giản để chuyển sang chạy trên Binance Smart Chain.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| basic | cơ bản |
| means | có nghĩa |
| decentralized | phi tập trung |
| applications | các ứng dụng |
| ethereum | ethereum |
EN To achieve and maintain good water status in terms of chemical quality and biological elements
VI Đạt được và duy trì trạng thái nước sạch về chất lượng hóa học và các yếu tố sinh học
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| water | nước |
| status | trạng thái |
| quality | chất lượng |
| and | các |
EN Terms & Conditions - Control Union - Certifications
VI Điều khoản & Điều kiện - Control Union - Certifications
EN Unless explicitly agreed otherwise by the parties in writing, the following terms and conditions shall apply to our activities
VI Trừ khi có sự đồng ý rõ ràng khác của các bên bằng văn bản, các điều khoản và điều kiện sau đây sẽ áp dụng cho các hoạt động của chúng tôi
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| following | sau |
| our | chúng tôi |
| and | của |
EN Please note that these general terms and conditions contain specific provisions to exclude or limit our liability in certain circumstances.
VI Vui lòng lưu ý rằng các điều khoản và điều kiện chung này bao gồm một số quy định cụ thể để loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm pháp lý của chúng tôi trong một số trường hợp nhất định.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| general | chung |
| or | hoặc |
| limit | giới hạn |
| liability | trách nhiệm |
| in | trong |
| our | chúng tôi |
| and | của |
| specific | các |
| these | này |
EN These terms do not grant you the right to use any of the trademarks or logos used in our Services
VI Các điều khoản này không cấp cho bạn quyền sử dụng bất kỳ thương hiệu hoặc lôgô nào được sử dụng trong Dịch vụ của chúng tôi
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| or | hoặc |
| use | sử dụng |
| right | quyền |
| our | chúng tôi |
| in | trong |
| you | bạn |
| the | này |
EN Except as expressly provided in these terms or supplements.
VI Trừ các trường hợp được nêu rõ trong các điều khoản này hoặc các điều khoản bổ sung.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| in | trong |
| or | hoặc |
| these | này |
EN When we make changes to the terms of our privacy policy that we consider important, we will let you know via the service or by email
VI Khi chúng tôi thực hiện thay đổi những điều khoản của chính sách bảo mật mà chúng tôi xem là quan trọng, chúng tôi sẽ cho bạn biết thông qua dịch vụ hoặc qua email
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| privacy | bảo mật |
| policy | chính sách |
| important | quan trọng |
| or | hoặc |
| changes | thay đổi |
| we | chúng tôi |
| know | biết |
| you | bạn |
| the | khi |
EN EA Sport has never provided players with products bad in terms of graphics
VI Chưa bao giờ EA Sport cung cấp cho người chơi những sản phẩm thiếu chất lượng về mặt đồ họa
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| provided | cung cấp |
| products | sản phẩm |
| players | người chơi |
EN Please note that the contents of this regulation may be changed without notice.Also, please read the terms and conditions of each content carefully before using them.
VI Xin lưu ý rằng nội dung của quy định này có thể được thay đổi mà không cần thông báo trước.Ngoài ra, vui lòng đọc kỹ các điều khoản và điều kiện của từng nội dung trước khi sử dụng chúng.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| regulation | quy định |
| without | không |
| before | trước |
| of | của |
| changed | thay đổi |
| using | sử dụng |
| may | có thể được |
| each | ra |
EN You agree to.* Rakuten Payments "Rakuten Point Card Terms of Service" https://pointcard.rakuten.co.jp/guidance/restriction/
VI sẽ đồng ý với điều này.* Thanh toán Rakuten "Điều khoản dịch vụ của thẻ tích điểm Rakuten" https://pointcard.rakuten.co.jp/guidance/restrictor/
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| payments | thanh toán |
| https | https |
| card | thẻ |
| point | điểm |
| of | này |
EN Terms of Use - Circle K VietnamCircle K Vietnam - Take it easy
VI Điều Khoản Sử Dụng - Circle K Việt NamCircle K Việt Nam - Take it easy
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| use | sử dụng |
| k | k |
EN Please read this Terms of Use carefully before using the Site and please follow the Site’s policies and procedures
VI Vui lòng đọc kĩ điều khoản sử dụng này trước khi truy cập và tuân thủ các chính sách cũng như quy trình của trang web
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| before | trước |
| policies | chính sách |
| use | sử dụng |
| site | trang web |
| and | như |
| read | đọc |
| this | này |
EN Your use of the Site indicates your acceptance of this Terms of Use, its policies, and procedures.
VI Việc sử dụng website có nghĩa rằng bạn đã đồng ý với các điều khoản, điều kiện và quy định như bên dưới của chúng tôi.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| use | sử dụng |
| and | như |
| your | chúng tôi |
EN If you do not agree to the terms and conditions of this Agreement, please do not use the Site
VI Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản, điều kiện của Thỏa thuận này, chúng tôi khuyên bạn nên ngừng sử dụng website
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| if | nếu |
| use | sử dụng |
| not | với |
| you | bạn |
| this | này |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
terms set additional terms set terms privacy policy terms training terms website terms terms govern cloud terms search terms general terms economic terms terms shall following terms excellent terms additional terms terms apply eu terms our terms applicable terms terms used simple terms our terms and contact terms financial terms right terms service terms com terms mobile terms changed terms terms indicates agreement terms terms useful terms then terms carefully clear terms contain terms agreed terms full terms terms contain terms and conditions terms does google terms read this terms press privacy terms loan terms common terms above terms these terms following terms shall read terms
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык