EN It seamlessly adjusts capacity for each node with no downtime or disruption, and uses just the right amount of capacity needed to support applications.
Перевести "capacity" на вьетнамский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "capacity" с английский на вьетнамский
Перевод английский на вьетнамский из capacity
английский
вьетнамский
VI Nó liên tục điều chỉnh dung lượng cho từng nút mà không có thời gian ngừng hoạt động hoặc gián đoạn, và chỉ sử dụng đúng dung lượng cần thiết để hỗ trợ các ứng dụng.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| no | không |
| or | hoặc |
| uses | sử dụng |
| amount | lượng |
| applications | các ứng dụng |
| each | cho |
| needed | cần |
| and | các |
EN It seamlessly adjusts capacity for each node with no downtime or disruption, and uses just the right amount of capacity needed to support applications.
VI Nó liên tục điều chỉnh dung lượng cho từng nút mà không có thời gian ngừng hoạt động hoặc gián đoạn, và chỉ sử dụng đúng dung lượng cần thiết để hỗ trợ các ứng dụng.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| no | không |
| or | hoặc |
| uses | sử dụng |
| amount | lượng |
| applications | các ứng dụng |
| each | cho |
| needed | cần |
| and | các |
EN In Aurora Serverless, database capacity is measured in Aurora Capacity Units (ACUs)
VI Trong Aurora Serverless, dung lượng cơ sở dữ liệu được đo bằng Đơn vị dung lượng Aurora (ACU)
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| in | trong |
| is | được |
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
VI Twitter có thể đang bị quá tải hoặc tạm thời trục trặc. Thử lại hoặc truy cập Trạng thái Twitter để biết thêm thông tin.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| status | trạng thái |
| try | thử |
| information | thông tin |
| or | hoặc |
| more | thêm |
EN Unmetered mitigation of DDoS attacks with up to 100 Tbps capacity
VI Giảm thiểu không đo lường các cuộc tấn công DDoS với dung lượng lên đến% {NetworkCapacity}
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| attacks | tấn công |
| up | lên |
| ddos | ddos |
EN DDoS protection with over 100 Tbps of mitigation capacity
VI Bảo vệ DDoS với băng thông giảm thiểu hơn 100 Tbps
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| ddos | ddos |
| with | với |
EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.
VI Dung lượng mạng của chúng tôi lớn hơn 15 lần so với cuộc tấn công DDoS lớn nhất từng được ghi nhận.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| network | mạng |
| attack | tấn công |
| ddos | ddos |
| than | hơn |
| our | chúng tôi |
EN They also have a greater tub capacity, which means you can do fewer loads to tackle the same amount of laundry
VI Các máy này cũng có dung tích bồn lớn hơn, nghĩa là bạn phải giặt ít lần hơn cho cùng một lượng đồ
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| amount | lượng |
| also | cũng |
| greater | hơn |
| you | bạn |
| which | các |
EN With Amazon EC2 you are responsible for provisioning capacity, monitoring fleet health and performance, and designing for fault tolerance and scalability
VI Với Amazon EC2, bạn đảm nhiệm việc cung cấp công suất, giám sát tình trạng và hiệu suất của danh mục thiết bị, cũng như thiết kế dung sai và khả năng thay đổi quy mô
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| amazon | amazon |
| provisioning | cung cấp |
| monitoring | giám sát |
| performance | hiệu suất |
| with | với |
| you | bạn |
| capacity | công suất |
| and | như |
EN Every time an event notification is received for your function, AWS Lambda quickly locates free capacity within its compute fleet and runs your code
VI Mỗi khi nhận được thông báo sự kiện từ hàm của bạn, AWS Lambda sẽ nhanh chóng tìm vị trí công suất trống trong danh mục thiết bị điện toán và chạy mã của bạn
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| notification | thông báo |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| capacity | công suất |
| runs | chạy |
| event | sự kiện |
| function | hàm |
| received | nhận được |
| your | của bạn |
| is | được |
| quickly | nhanh chóng |
| and | của |
| for | khi |
| every | mỗi |
EN AWS Lambda will dynamically allocate capacity to match the rate of incoming events.
VI AWS Lambda sẽ phân bổ công suất linh hoạt để phù hợp với tốc độ của các sự kiện đến.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| capacity | công suất |
| of | của |
| events | sự kiện |
EN Spot Instances take advantage of unused EC2 instance capacity and can lower your Amazon EC2 costs significantly for up to a 70% discount from On-Demand prices.
VI Phiên bản Spot tận dụng công suất chưa sử dụng của phiên bản EC2 và có thể giảm đáng kể chi phí Amazon EC2 của bạn tới 70% so với giá của phiên bản Theo nhu cầu.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| capacity | công suất |
| lower | giảm |
| amazon | amazon |
| costs | phí |
| prices | giá |
| your | của bạn |
EN Spot Instance prices are set by Amazon EC2 and adjust gradually based on long-term trends in supply and demand for Spot Instance capacity
VI Giá phiên bản Spot là giá do Amazon EC2 ấn định và được điều chỉnh dần theo các xu hướng dài hạn về năng lực cung cầu đối với Phiên bản Spot
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| amazon | amazon |
| prices | giá |
| long | dài |
| are | được |
| and | các |
| for | với |
| by | theo |
EN Gain insights faster, and quickly move from idea to market with virtually unlimited compute capacity, a high-performance file system, and high-throughput networking.
VI Nắm thông tin chuyên sâu nhanh hơn và nhanh chóng hiện thực hóa ý tưởng với năng lực điện toán gần như không giới hạn, hệ thống tệp hiệu suất cao và mạng thông lượng cao.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| insights | thông tin |
| unlimited | không giới hạn |
| file | tệp |
| system | hệ thống |
| networking | mạng |
| high | cao |
| faster | nhanh hơn |
| quickly | nhanh chóng |
| and | như |
| with | với |
EN Gain on-demand access to compute capacity
VI Có khả năng tiếp cận năng lực điện toán theo nhu cầu
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| access | tiếp cận |
| capacity | khả năng |
EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.
VI Hỗ trợ hầu hết mọi khối lượng công việc với năng lực điện toán an toàn, có quy mô linh hoạt của Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) và các bộ xử lý thế hệ mới nhất.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| workload | khối lượng công việc |
| amazon | amazon |
| of | của |
| secure | an toàn |
EN It automatically starts up, shuts down, and scales capacity up or down based on your application's needs
VI Cấu hình sẽ tự động khởi động, dừng, tăng hoặc giảm dung lượng theo nhu cầu của ứng dụng
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| and | của |
| or | hoặc |
| based | theo |
| needs | nhu cầu |
EN It enables you to run your database in the cloud without managing any database capacity.
VI Nhờ có Amazon Aurora Serverless, bạn có thể chạy cơ sở dữ liệu của mình trên nền tảng đám mây mà không phải quản lý bất kỳ dung lượng cơ sở dữ liệu nào.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| cloud | mây |
| run | chạy |
| you | bạn |
EN Manually managing database capacity can take up valuable time and can lead to inefficient use of database resources
VI Việc quản lý thủ công dung lượng cơ sở dữ liệu có thể sẽ chiếm nhiều thời gian quý giá và dẫn đến việc sử dụng không hiệu quả tài nguyên cơ sở dữ liệu
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| manually | thủ công |
| use | sử dụng |
| resources | tài nguyên |
| time | thời gian |
| to | đến |
EN With Aurora Serverless, you simply create a database endpoint, optionally specify the desired database capacity range, and connect your applications
VI Với Aurora Serverless, bạn chỉ cần tạo điểm cuối cơ sở dữ liệu hoặc tùy ý chỉ định thêm phạm vi công suất cơ sở dữ liệu mong muốn, rồi kết nối với ứng dụng của mình
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| create | tạo |
| specify | chỉ định |
| capacity | công suất |
| connect | kết nối |
| with | với |
| a | hoặc |
| you | bạn |
EN Scale in fine-grained increments to provide just the right amount of database resources and pay only for capacity consumed.
VI Mở rộng quy mô theo từng mức tăng chi tiết để cung cấp vừa đủ lượng tài nguyên cơ sở dữ liệu và chi trả cho dung lượng tiêu thụ.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| amount | lượng |
| resources | tài nguyên |
| provide | cung cấp |
| and | từ |
EN Removes the complexity of provisioning and managing database capacity. The database will automatically start up, shut down, and scale to match your application’s needs.
VI Loại bỏ sự phức tạp của việc cung cấp và quản lý dung lượng cơ sở dữ liệu. Cơ sở dữ liệu sẽ tự khởi động, tắt và thay đổi quy mô cho phù hợp với nhu cầu ứng dụng của bạn.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| provisioning | cung cấp |
| needs | nhu cầu |
| of | của |
| your | bạn |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
VI Aurora Serverless phiên bản 2 (Thử nghiệm) ngay lập tức mở rộng dung lượng cơ sở dữ liệu mà không làm gián đoạn bất kỳ yêu cầu ứng dụng nào nhận về.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| instantly | ngay lập tức |
| without | không |
| requests | yêu cầu |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), SaaS vendors can provision Aurora database clusters for each individual customer without worrying about costs of provisioned capacity
VI Với Aurora Serverless phiên bản 2 (Thử nghiệm), nhà cung cấp SaaS có thể cung cấp các cụm cơ sở dữ liệu Aurora cho từng khách hàng mà không cần lo lắng về chi phí của dung lượng được cung cấp
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| saas | saas |
| can | cần |
| clusters | cụm |
| costs | phí |
| customer | khách hàng |
| provisioned | cung cấp |
| with | với |
| of | của |
| for | cho |
EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.
VI Nó sẽ tự động tắt cơ sở dữ liệu khi chúng không được sử dụng để tiết kiệm chi phí và ngay lập tức điều chỉnh dung lượng cơ sở dữ liệu để đáp ứng các yêu cầu ứng dụng đang thay đổi.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| databases | cơ sở dữ liệu |
| save | tiết kiệm |
| instantly | ngay lập tức |
| requirements | yêu cầu |
| not | không |
| use | sử dụng |
| changing | thay đổi |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need
VI Với Aurora Serverless phiên bản 2 (Thử nghiệm), khách hàng sẽ phân chia cơ sở dữ liệu trên nhiều phiên bản Aurora và cho phép dịch vụ điều chỉnh dung lượng ngay lập tức và tự động dựa trên nhu cầu
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| databases | cơ sở dữ liệu |
| instantly | ngay lập tức |
| based | dựa trên |
| need | nhu cầu |
| on | trên |
| customers | khách |
| and | dịch |
EN Seamlessly scale compute and memory capacity as needed, with no disruption to client connections.
VI Có khả năng thay đổi quy mô công suất điện toán và bộ nhớ theo nhu cầu một cách trơn tru mà không làm gián đoạn kết nối đến ứng dụng khách.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| and | thay đổi |
| no | không |
| client | khách |
| connections | kết nối |
| capacity | công suất |
EN As it scales, it adjusts capacity in fine-grained increments to provide just the right amount of database resources that the application needs
VI Khi cấu hình mở rộng quy mô, nó sẽ điều chỉnh mức tăng một cách chi tiết để cung cấp vừa đủ lượng tài nguyên cơ sở dữ liệu mà ứng dụng cần
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| provide | cung cấp |
| amount | lượng |
| resources | tài nguyên |
| needs | cần |
EN To scale read capacity, ElastiCache allows you to add up to five read replicas across multiple availability zones
VI Để mở rộng khả năng đọc, ElastiCache cho phép bạn bổ sung tới năm bản sao chỉ có quyền đọc trên nhiều vùng sẵn sàng
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| allows | cho phép |
| five | năm |
| replicas | bản sao |
| you | bạn |
| across | trên |
| multiple | nhiều |
| availability | khả năng |
EN To scale write capacity, ElastiCache supports Redis cluster mode which enables you to partition your write traffic across multiple primaries
VI Để mở rộng khả năng ghi, ElastiCache hỗ trợ chế độ cụm Redis cho phép bạn phân vùng lưu lượng ghi trên nhiều bản chính
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| capacity | khả năng |
| enables | cho phép |
| across | trên |
| multiple | nhiều |
| your | bạn |
EN Margin trading product at YSVN are customized base on investment capacity of each individual clients to match their financial goals as well as maximize profit and minimize loss.
VI Chúng tôi luôn nỗ lực tìm hiểu năng lực đầu tư và mục tiêu tài chính của khách hàng để cung cấp mức đầu tư ưu đãi nhất.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| each | cung cấp |
| financial | tài chính |
| goals | mục tiêu |
| clients | khách hàng |
| to | đầu |
EN Of course, like many other mobile TV watching applications, Peacock TV?s Premium package certainly does not have ads that interrupt you. And you can download as many programs as you want, depending on the capacity of your smartphone.
VI Tất nhiên, như nhiều ứng dụng xem TV trên di động khác, gói Premium của Peacock TV chắc chắn cũng không có quảng cáo chen ngang và muốn tải xuống bao nhiêu thì tải tùy dung lượng smartphone bạn đang xài.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| other | khác |
| tv | tv |
| package | gói |
| ads | quảng cáo |
| download | tải xuống |
| on | trên |
| of | của |
| not | không |
| many | nhiều |
| want | muốn |
| your | bạn |
EN Arrange them in the right places on the map so they can develop their full capacity.
VI Sắp xếp họ vào các vị trí hợp lý trên bản đồ để họ có thể phát huy được toàn bộ năng lực.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| on | trên |
EN MWp installed capacity from ecoligo projects
VI Công suất lắp đặt trong MWp của các dự án ecoligos
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| capacity | công suất |
| projects | dự án |
| from | của |
EN Additional demand exceeding the capacity will automatically be provided by the grid, with no need for any manual work.
VI Nhu cầu bổ sung vượt quá công suất sẽ tự động được cung cấp bởi lưới điện mà không cần bất kỳ công việc thủ công nào.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| additional | bổ sung |
| capacity | công suất |
| provided | cung cấp |
| grid | lưới |
| no | không |
| work | công việc |
| demand | nhu cầu |
| need | cần |
EN ODF indoor with capacity is 12FO-96FO, sliding-type structure, suitable size [...]
VI Cáp sợi quang sử dụng ngoài trời là cáp [...]
EN Automatically scale your compute capacity in advance of traffic changes using ML technology.
VI Tự động thay đổi quy mô dung lượng điện toán trước khi lưu lượng truy cập thay đổi bằng công nghệ ML.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| changes | thay đổi |
EN AWS Auto Scaling monitors your application and automatically adds or removes capacity from your resource groups in real-time as demands change.
VI AWS Auto Scaling giám sát ứng dụng của bạn và tự động thêm hoặc bớt dung lượng khỏi các nhóm tài nguyên trong thời gian thực khi nhu cầu thay đổi.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| aws | aws |
| or | hoặc |
| resource | tài nguyên |
| in | trong |
| real-time | thời gian thực |
| change | thay đổi |
| your | bạn |
| groups | nhóm |
| and | của |
EN When demand spikes, AWS Auto Scaling automatically increases the capacity of constrained resources so you maintain a high quality of service.
VI Khi nhu cầu đạt đỉnh, AWS Auto Scaling sẽ tự động tăng dung lượng của tài nguyên bị hạn chế để bạn có thể duy trì chất lượng cao cho dịch vụ.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| demand | nhu cầu |
| aws | aws |
| of | của |
| resources | tài nguyên |
| you | bạn |
| high | cao |
| quality | chất lượng |
EN When demand drops, AWS Auto Scaling will automatically remove any excess resource capacity so you avoid overspending
VI Khi nhu cầu giảm sút, AWS Auto Scaling sẽ tự động loại bỏ mọi dung lượng tài nguyên dư thừa để giúp bạn tránh phải chi trả quá mức cần thiết
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| demand | nhu cầu |
| aws | aws |
| resource | tài nguyên |
| you | bạn |
EN AWS Auto Scaling monitors your applications and automatically adjusts capacity to maintain steady, predictable performance at the lowest possible cost
VI AWS Auto Scaling giám sát các ứng dụng của bạn và tự động điều chỉnh dung lượng để duy trì hiệu năng ổn định, có thể dự đoán với mức phí thấp nhất có thể
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| aws | aws |
| applications | các ứng dụng |
| cost | giá |
| your | bạn |
| and | của |
EN Deploying secure, reliable compute capacity.
VI Triển khai năng lực điện toán an toàn, đáng tin cậy.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| deploying | triển khai |
| reliable | tin cậy |
| secure | an toàn |
EN This includes server and operating system maintenance, capacity provisioning and automatic scaling, code and security patch deployment, and code monitoring and logging
VI Việc này bao gồm cả bảo trì máy chủ và hệ điều hành, cung cấp công suất và tự động thay đổi quy mô, triển khai mã và bản vá bảo mật cũng như giám sát và ghi nhật ký mã
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| includes | bao gồm |
| and | thay đổi |
| system | hệ điều hành |
| capacity | công suất |
| provisioning | cung cấp |
| security | bảo mật |
| deployment | triển khai |
| monitoring | giám sát |
EN AWS Lambda maintains compute capacity across multiple Availability Zones (AZs) in each AWS Region to help protect your code against individual machine or data center facility failures
VI AWS Lambda duy trì công suất điện toán trên nhiều Vùng sẵn sàng (AZ) ở từng Khu vực AWS để giúp bảo vệ mã của bạn khi máy hoặc cơ sở trung tâm dữ liệu riêng lẻ gặp sự cố
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| capacity | công suất |
| region | khu vực |
| machine | máy |
| or | hoặc |
| data | dữ liệu |
| center | trung tâm |
| your | của bạn |
| multiple | bạn |
| help | giúp |
| to | của |
EN With Amazon EC2 you are responsible for provisioning capacity, monitoring fleet health and performance, and designing for fault tolerance and scalability
VI Với Amazon EC2, bạn đảm nhiệm việc cung cấp công suất, giám sát tình trạng và hiệu suất của danh mục thiết bị, cũng như thiết kế dung sai và khả năng thay đổi quy mô
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| amazon | amazon |
| provisioning | cung cấp |
| monitoring | giám sát |
| performance | hiệu suất |
| with | với |
| you | bạn |
| capacity | công suất |
| and | như |
EN Every time an event notification is received for your function, AWS Lambda quickly locates free capacity within its compute fleet and runs your code
VI Mỗi khi nhận được thông báo sự kiện từ hàm của bạn, AWS Lambda sẽ nhanh chóng tìm vị trí công suất trống trong danh mục thiết bị điện toán và chạy mã của bạn
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| notification | thông báo |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| capacity | công suất |
| runs | chạy |
| event | sự kiện |
| function | hàm |
| received | nhận được |
| your | của bạn |
| is | được |
| quickly | nhanh chóng |
| and | của |
| for | khi |
| every | mỗi |
EN AWS Lambda will dynamically allocate capacity to match the rate of incoming events.
VI AWS Lambda sẽ phân bổ công suất linh hoạt để phù hợp với tốc độ của các sự kiện đến.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| capacity | công suất |
| of | của |
| events | sự kiện |
EN Secure and resizable compute capacity (virtual servers) in the cloud
VI Công suất điện toán bảo mật và có quy mô linh hoạt (máy chủ ảo) trên đám mây
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| capacity | công suất |
| virtual | ảo |
| cloud | mây |
| secure | bảo mật |
| in | trên |
EN Automatically add or remove compute capacity to meet changes in demand
VI Tự động tăng hoặc giảm công suất điện toán để đáp ứng các thay đổi theo nhu cầu
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| or | hoặc |
| capacity | công suất |
| changes | thay đổi |
| demand | nhu cầu |
EN The Snow Family, comprised of AWS Snowcone and AWS Snowball, offers a number of physical devices and capacity points with built-in computing capabilities.
VI Dòng Snow, bao gồm AWS Snowcone và AWS Snowball, cung cấp một số thiết bị vật lý và điểm công suất với khả năng điện toán tích hợp.
| английский | вьетнамский |
|---|---|
| aws | aws |
| and | với |
| offers | cung cấp |
| capacity | công suất |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
adjusts capacity capacity network capacity add capacity cloudflare’s network capacity capacity requirements available capacity largest capacity total capacity resizable compute capacity capacity service database capacity provisioning capacity adjust capacity capacity needed maximum capacity full capacity networking capacity tbps capacity high capacity capacity installed capacity within capacity management reliable capacity capacity greater capacity market — removes capacity installed capacity spot instance capacity excess resource capacity memory capacity resource capacity capacity available storage capacity mitigation capacity server capacity wh capacity financial capacity unlimited capacity operating capacity base capacity additional capacity data center capacity compute capacity global capacity mw capacity ae capacity capacity provisioning md256ka capacity mc256ka capacity
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык