EN Showcase the best of your memories in a unique way using the old projector scenes and cinematic film frames
"unique showcase" на английский можно перевести в следующие турецкий слова/фразы:
EN Showcase the best of your memories in a unique way using the old projector scenes and cinematic film frames
TR En güzel anılarınızı eski projektör cihazlı sahneler ve sinematik film çerçeveleri sayesinde benzersiz bir şekilde sergileyin
английский | турецкий |
---|---|
old | eski |
film | film |
best | en |
unique | benzersiz |
and | ve |
the | şekilde |
EN Create unique visualizations and design accents with charts, graphs and data widgets from Visme’s editor. Showcase statistics and numbers with visuals.
TR Visme’nin düzenleyicisinde bulunan tablolar, görseller ve veri araçları ile benzersiz görsel sunumlar ve tasarım vurguları oluşturun. İstatistikleri ve sayıları görsellerle birlikte sunun.
английский | турецкий |
---|---|
visuals | görseller |
create | oluşturun |
and | ve |
design | tasarım |
data | veri |
unique | benzersiz |
EN We participate in several hundred exhibitions every year. This allows us to personally meet our customers, editors, authors and showcase Elsevier products.
TR Her yıl yüzlerce fuara katılırız. Bu sayede müşterilerimiz, editörlerimiz, yazarlarımızla şahsen tanışabilmekte ve Elsevier ürünlerini sergileyebilmekteyiz.
английский | турецкий |
---|---|
year | yıl |
authors | yazarlar |
our customers | müşterilerimiz |
elsevier | elsevier |
products | ürünlerini |
this | bu |
and | ve |
to | her |
EN Colleges & departments: I need one up-to-date place to showcase my faculty research.
TR Kolejler ve departmanlar: Fakültedeki araştırmamı sergilemek için güncel bir yere ihtiyacım var.
английский | турецкий |
---|---|
up-to-date | güncel |
need | ihtiyacı |
i | var |
one | ve |
to | için |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
английский | турецкий |
---|---|
research | araştırma |
collaboration | işbirliği |
policies | politikalar |
the | olacak |
we provide | sağlarız |
to | e |
help | yardımcı |
provide | sağlar |
tools | araçlar |
and | ve |
performance | performans |
of | nın |
EN Showcase your brand through adverts in our esteemed print publications and align your product with our expert-generated content.
TR Markanızı saygın basılı yayınlarımızdaki reklamlarla tanıtın ve ürünlerinizi uzmanlarca oluşturulan içeriklerimizin yanına yerleştirin.
английский | турецкий |
---|---|
your brand | markanızı |
generated | oluşturulan |
and | ve |
EN Showcase your opening to physicians in more than 80 different specialities who are actively searching for something new
TR Açık pozisyonunuzu aktif olarak yeni bir şeyler arayan 80'in üzerinde uzmanlık alanından doktora gösterin
английский | турецкий |
---|---|
different | bir |
new | yeni bir |
EN Whether you are looking to reach your targets via print or digital, we provide a distinctive way to showcase your original articles, where you can benefit from an informed and relevant readership
TR Hedeflerinize ulaşmayı ister basılı ister dijital olarak istiyor olun, özgün makalelerinizi sergilemeniz için, bilgili ve uygun okurlara ulaşabileceğiniz seçkin bir yöntem sağlarız
английский | турецкий |
---|---|
way | yöntem |
informed | bilgili |
original | özgün |
we provide | sağlarız |
provide | sağlar |
relevant | uygun |
digital | dijital |
and | ve |
to | için |
EN Even if you find a suitable showcase, you can't reach the right customers
TR Uygun bir vitrin bulsan bile doğru müşterilere ulaşamıyorsun
английский | турецкий |
---|---|
customers | müşterilere |
right | doğru |
suitable | uygun |
even | bir |
EN Use them to showcase your products on social media or your website
TR Ürünlerinizi sosyal medyada ya da web sitenizde sergilemek için bu mockup'lardan yararlanın
английский | турецкий |
---|---|
your website | sitenizde |
website | web |
social | sosyal |
EN Increase sales by displaying your designs in photorealistic environments. Use professional mockup sets to showcase your artwork, posters, wallpapers, frames and other designs within a stylish interior set.
TR Tasarımlarınızı gerçekçi bir ortamda sergileyerek satışlarınızı artırın. Profesyonel maketlerimizi kullanarak; sanat eserleri, posterler, duvar kağıtları, çerçeveler ve diğer tasarımları şık bir iç tasarım ortamında sergileyin.
английский | турецкий |
---|---|
increase | artırın |
professional | profesyonel |
artwork | sanat |
other | diğer |
stylish | şık |
sales | satış |
and | ve |
a | bir |
designs | tasarımları |
to | kullanarak |
EN Renderforest helps you to showcase your real estate listings with a beautiful, corporate slideshow, to promote your real estate agency, and more.
TR Renderforest, gayrimenkul ya da benzeri bir alanda faaliyet gösteren şirketinizi tanıtmak adına emlak portföyünüzü güzel ve kurumsal bir slayt gösterisi ile tanıtmanıza yardımcı olur.
английский | турецкий |
---|---|
renderforest | renderforest |
helps | yardımcı olur |
beautiful | güzel |
corporate | kurumsal |
a | yardımcı |
real estate | gayrimenkul |
estate | emlak |
and | ve |
with | ile |
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
TR Çalışmalarınızı sergilemek için sıra dışı bir portföy videosu oluşturun. Ücretsiz ve kullanımı kolay online portföy aracımız, bu videoyu dakikalar içinde yaratmanıza yardımcı olur.
английский | турецкий |
---|---|
portfolio | portföy |
online | online |
minutes | dakikalar |
easy | kolay |
will | olur |
help | yardımcı |
create | oluşturun |
use | kullanımı |
and | ve |
video | videoyu |
in | içinde |
to | için |
EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!
TR Medya dosyalarınızı video ve resim tutuculara yükleyerek ürünlerinizi sergileyin. Ham görüntüleri düzenlemek hiç bu kadar kolay olmamıştı.
английский | турецкий |
---|---|
media | medya |
raw | ham |
easy | kolay |
video | video |
this | bu |
files | dosyaları |
and | ve |
EN Virtual showcase can send articles when you're not available.
TR Sanal vitrin, müsait olmadığınızda makaleler gönderebilir.
английский | турецкий |
---|---|
virtual | sanal |
articles | makaleler |
not | olmadığını |
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
английский | турецкий |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN Showcase how your product or service works to increase leads and conversions.
TR Listeler İçeren Videolar, Promosyon Videoları, Yorumlar, Animasyonlu Sözler ve benzer video içerikleri hazırlayın.
английский | турецкий |
---|---|
and | ve |
EN Apply slider showcase template and cookies to improve the experience with the help center site and using this website customers agree to a cookie policy copyright 2022.
TR Yardım merkezi sitesindeki deneyimi geliştirmek için kaydırıcı vitrin şablonu ve çerezleri uygulayın ve bu web sitesini kullanan müşteriler, telif hakkı 2022 çerez politikasını kabul eder.
английский | турецкий |
---|---|
apply | uygulayın |
experience | deneyimi |
help | yardım |
center | merkezi |
customers | müşteriler |
copyright | telif |
slider | kaydırıcı |
template | şablonu |
and | ve |
this | bu |
website | web |
policy | politikası |
cookies | çerezleri |
cookie | çerez |
to | için |
the | kabul |
improve | geliştirmek |
EN The multi and one-page Slider Website Templates, may be based on a responsive bootstrap HTML template, equip web pages and landing pages with a modern carousel image showcase
TR Çok ve tek sayfalık Slider Web Sitesi Şablonları, duyarlı bir önyükleme HTML şablonuna dayalı olabilir, web sayfalarını ve açılış sayfalarını modern bir dönen resim vitrini ile donatabilir
английский | турецкий |
---|---|
html | html |
modern | modern |
image | resim |
responsive | duyarlı |
bootstrap | önyükleme |
and | ve |
pages | sayfalarını |
be | olabilir |
based | dayalı |
with | ile |
EN Corporate bootstrap templates already contain a showcase slider and free bootstrap templates help center in their basic code.
TR Kurumsal önyükleme şablonları zaten bir vitrin kaydırıcısı içerir ve ücretsiz önyükleme şablonları, temel kodlarında merkeze yardım eder.
английский | турецкий |
---|---|
corporate | kurumsal |
slider | kaydırıcı |
help | yardım |
bootstrap | önyükleme |
templates | şablonları |
free | ücretsiz |
and | ve |
a | bir |
already | zaten |
basic | temel |
EN Showcase your work with a professional video portfolio
TR ÇALIŞMALARINIZI YARATICI BİR PORTFÖY VİDEOSU İLE SERGİLEYİN
EN Use this template to showcase your media, blog, website, social networks and engage followers, boost your brand awareness, improve your business reputation, and generate leads for your business
TR Medyanızı, blog, websitesi, sosyal kanallardan daha çok takipçi kazanmak, marka bilinirliğini arttırmak, marka saygınlığını arttırmak için kullanabilirsiniz
английский | турецкий |
---|---|
blog | blog |
social | sosyal |
brand | marka |
EN We participate in several hundred exhibitions every year. This allows us to personally meet our customers, editors, authors and showcase Elsevier products.
TR Her yıl yüzlerce fuara katılırız. Bu sayede müşterilerimiz, editörlerimiz, yazarlarımızla şahsen tanışabilmekte ve Elsevier ürünlerini sergileyebilmekteyiz.
английский | турецкий |
---|---|
year | yıl |
authors | yazarlar |
our customers | müşterilerimiz |
elsevier | elsevier |
products | ürünlerini |
this | bu |
and | ve |
to | her |
EN Whether you are looking to reach your targets via print or digital, we provide a distinctive way to showcase your original articles, where you can benefit from an informed and relevant readership
TR Hedeflerinize ulaşmayı ister basılı ister dijital olarak istiyor olun, özgün makalelerinizi sergilemeniz için, bilgili ve uygun okurlara ulaşabileceğiniz seçkin bir yöntem sağlarız
английский | турецкий |
---|---|
way | yöntem |
informed | bilgili |
original | özgün |
we provide | sağlarız |
provide | sağlar |
relevant | uygun |
digital | dijital |
and | ve |
to | için |
EN Showcase your brand through adverts in our esteemed print publications and align your product with our expert-generated content.
TR Markanızı saygın basılı yayınlarımızdaki reklamlarla tanıtın ve ürünlerinizi uzmanlarca oluşturulan içeriklerimizin yanına yerleştirin.
английский | турецкий |
---|---|
your brand | markanızı |
generated | oluşturulan |
and | ve |
EN Showcase your opening to physicians in more than 80 different specialities who are actively searching for something new
TR Açık pozisyonunuzu aktif olarak yeni bir şeyler arayan 80'in üzerinde uzmanlık alanından doktora gösterin
английский | турецкий |
---|---|
different | bir |
new | yeni bir |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.
английский | турецкий |
---|---|
research | araştırma |
collaboration | işbirliği |
policies | politikalar |
the | olacak |
we provide | sağlarız |
to | e |
help | yardımcı |
provide | sağlar |
tools | araçlar |
and | ve |
performance | performans |
of | nın |
EN Showcase how your product or service works to increase leads and conversions.
TR Listeler İçeren Videolar, Promosyon Videoları, Yorumlar, Animasyonlu Sözler ve benzer video içerikleri hazırlayın.
английский | турецкий |
---|---|
and | ve |
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
TR Bir dizi resim sergileyin. Tek bir resim paylaşmak yeterli olmadığında bu QR Kod, bir galeri formatında istediğiniz kadar resim depolar.
английский | турецкий |
---|---|
series | dizi |
sharing | paylaşmak |
not | olmadığı |
enough | yeterli |
qr | qr |
code | kod |
gallery | galeri |
you want | istediğiniz |
this | bu |
picture | resim |
a | bir |
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
TR Bir dizi resim sergileyin. Tek bir resim paylaşmak yeterli olmadığında bu QR Kod, bir galeri formatında istediğiniz kadar resim depolar.
английский | турецкий |
---|---|
series | dizi |
sharing | paylaşmak |
not | olmadığı |
enough | yeterli |
qr | qr |
code | kod |
gallery | galeri |
you want | istediğiniz |
this | bu |
picture | resim |
a | bir |
EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite
TR Geniş junior ve tek yatak odalı süitlere ek olarak, otel ayrıca 3 yatak odalı tema süitlerini ve seçkin, iki katlı Royal Süiti sergileyecek
английский | турецкий |
---|---|
hotel | otel |
theme | tema |
spacious | geniş |
storey | katlı |
royal | royal |
and | ve |
EN In addition to the spacious junior suites and one bedroom suite, the hotel will also showcase 3 one-bedroom theme suites as well as the exclusive, two storey, Royal Suite
TR Geniş junior ve tek yatak odalı süitlere ek olarak, otel ayrıca 3 yatak odalı tema süitlerini ve seçkin, iki katlı Royal Süiti sergileyecek
английский | турецкий |
---|---|
hotel | otel |
theme | tema |
spacious | geniş |
storey | katlı |
royal | royal |
and | ve |
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
английский | турецкий |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
английский | турецкий |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN Holidaying during the pandemic: Virtual tours showcase the most beautiful destinations so you can already start dreaming about your next holiday.
TR Almanya sırf Berlin ve Neuschwanstein Şatosu‘ndan ibaret değil. Enternasyonal üç seyahat blog yazarı, favorilerini açıklıyor.
английский | турецкий |
---|---|
your | ve |
the | değil |
EN To showcase that, we’ve put together a collection of cases so you can explore the different ways we support our customers.
TR Müşterilerimize sunduğumuz farklı destek yöntemlerini keşfedebilmeniz adına sizin için bir örnek olay koleksiyonu hazırladık.
английский | турецкий |
---|---|
collection | koleksiyonu |
support | destek |
our customers | müşterilerimize |
of | in |
put | için |
the | sizin |
different | farklı |
EN Showcase the final version of your product using Renderforest's free mockup design tool. Pick a mockup design template and customize it in a snap!
TR Renderforest'ın ücretsiz mockup tasarım aracı ile ürününüzün son halini sergileyin. Bir mockup tasarım şablonu seçin ve anında özelleştirin.
английский | турецкий |
---|---|
free | ücretsiz |
mockup | mockup |
customize | özelleştirin |
template | şablonu |
version | seçin |
final | son |
of | in |
a | bir |
design | tasarım |
and | ve |
in | anında |
EN Showcase your products by uploading your media files to video and photo holders. Editing raw footage has never been this easy!
TR Medya dosyalarınızı video ve resim tutuculara yükleyerek ürünlerinizi sergileyin. Ham görüntüleri düzenlemek hiç bu kadar kolay olmamıştı.
английский | турецкий |
---|---|
media | medya |
raw | ham |
easy | kolay |
video | video |
this | bu |
files | dosyaları |
and | ve |
EN Showcase sales, marketing, website data and more in your proposals with Visme’s easy-to-use charts, graphs and other data visualization tools.
TR Visme'nin kullanımı kolay çizelgeleri, grafikleri ve diğer veri görselleştirme araçlarıyla tekliflerinizde satış, pazarlama, web sitesi verileri ve daha fazlasını sergileyin.
английский | турецкий |
---|---|
visualization | görselleştirme |
use | kullanımı |
easy | kolay |
other | diğer |
marketing | pazarlama |
more | fazlasını |
sales | satış |
data | veri |
to | daha |
and | ve |
tools | araçları |
EN Visme makes it easy to create web graphics then easily showcase them on your website, blog or email newsletter
TR Visme, web grafikleri oluşturmayı kolaylaştırır ve ardından bunları web sitenizde, blogunuzda veya e-posta bülteninizde kolayca sergileyin
английский | турецкий |
---|---|
visme | visme |
graphics | grafikleri |
your website | sitenizde |
easy | kolaylaştırır |
easily | kolayca |
your | ve |
posta | |
create | oluşturmayı |
or | veya |
website | web |
it | bunları |
EN Get started with a survey results report template to help you showcase your data and results
TR Verilerinizi ve sonucunuzu sergilemenize yardımcı olacak bir anket sonucu raporu şablonuyla başlayın
английский | турецкий |
---|---|
get | olacak |
survey | anket |
your data | verilerinizi |
report | raporu |
help | yardımcı |
and | ve |
get started | başlayın |
EN Add the various data visualizations you need to showcase your results, whether it’s a pie chart, bar graph, pictogram and more
TR Pasta grafiği, çubuk grafik, piktogram ve daha fazlası olsun, sonucunızı sergilemek için ihtiyaç duyduğunuz çeşitli veri görselleştirmelerini ekleyin
английский | турецкий |
---|---|
data | veri |
more | fazlası |
add | ekleyin |
need | ihtiyaç |
its | in |
graph | grafik |
various | çeşitli |
and | ve |
to | için |
EN Use various data widgets and graphs to showcase your survey results
TR Anket sonucunızı sergilemek için çeşitli veri widget'larını ve grafiklerini kullanın
английский | турецкий |
---|---|
data | veri |
survey | anket |
various | çeşitli |
and | ve |
to | için |
EN Showcase sales and discounts with engaging data widgets and percentage radials. Easily visualize numbers in an engaging way.
TR İlgi çekici veri widget'ları ve yüzde radyalleri ile satışları ve indirimleri sergileyin. Rakamları ilgi çekici bir şekilde kolayca görselleştirin.
английский | турецкий |
---|---|
data | veri |
easily | kolayca |
sales | satış |
and | ve |
engaging | ilgi çekici |
numbers | rakamlar |
in | bir |
EN Visme’s free online intro maker makes it easy to showcase your brand and engage your audience on YouTube
TR Visme’nin ücretsiz çevrimiçi intro hazırlama aracı YouTube’da markanızı tanıtmayı ve hedef kitlenizi yakalamayı kolaylaştırır
английский | турецкий |
---|---|
free | ücretsiz |
online | çevrimiçi |
your brand | markanızı |
your audience | kitlenizi |
easy | kolaylaştırır |
and | ve |
EN This free online intro maker empowers you to choose from many visual assets that are ready to showcase your awesome channel.
TR Bu ücretsiz çevrimiçi intro hazırlama aracı, muhteşem kanalınız tanıtmak için hazır bulunan çok sayıda görsel öğe arasından seçim yapmanızı sağlar.
английский | турецкий |
---|---|
visual | görsel |
ready | hazır |
free | ücretsiz |
online | çevrimiçi |
this | bu |
from | arasından |
channel | kanal |
are | bulunan |
choose | seçim |
to | için |
EN Showcase your technology project with .cloud.
TR .com'a harika bir alternatif: kapsamlı, jenerik ve evrensel...
английский | турецкий |
---|---|
your | ve |
with | bir |
EN Showcase your technology project with .cloud.
TR .com'a harika bir alternatif: kapsamlı, jenerik ve evrensel...
английский | турецкий |
---|---|
your | ve |
with | bir |
EN Showcase your technology project with .cloud.
TR .com'a harika bir alternatif: kapsamlı, jenerik ve evrensel...
английский | турецкий |
---|---|
your | ve |
with | bir |
EN Showcase your technology project with .cloud.
TR .com'a harika bir alternatif: kapsamlı, jenerik ve evrensel...
английский | турецкий |
---|---|
your | ve |
with | bir |
Показаны переводы 50 из 50