Перевести "critical issues related" на турецкий

TR Cinsiyet eşitsizliğiyle ilgili müdahaleler ve politikaların hayata geçirilmesinde veri odaklı kararların desteklenmesi için cinsiyet eşitsizliği ve önyargısıyla ilgili kritik sorunlar sağlıklı çalışmalarla incelenmelidir

• Cinsiyet eşitsizliğiyle ilgili
• politikaların hayata geçirilmesinde
• odaklı kararların desteklenmesi
• ilgili kritik sorunlar
• çalışmalarla incelenmelidir

TR Cinsiyet eşitsizliğiyle ilgili müdahaleler ve politikaların hayata geçirilmesinde veri odaklı kararların desteklenmesi için cinsiyet eşitsizliği ve önyargısıyla ilgili kritik sorunlar sağlıklı çalışmalarla incelenmelidir

• Cinsiyet eşitsizliğiyle ilgili
• politikaların hayata geçirilmesinde
• odaklı kararların desteklenmesi
• ilgili kritik sorunlar
• çalışmalarla incelenmelidir

TR Kritik hataları tespit edin ve ilk başta düzeltin. Hızlı gezinme size yardımcı olacaktır. Tüm hatalara en kritikten en kritik noktaya öncelik verilir.

• Kritik hataları tespit
• ilk başta düzeltin
• Hızlı gezinme size
• olacaktır
• kritik noktaya öncelik

TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.

• Projede her kritik
• veya uyarı ortaya
• e-posta alacaksınız
• Bu tür bildirimler
• düzeltmelerin gerçekten uygulandığından
• yeni sorunlara karşı
• harekete geçildiğinden emin
• yardımcı

TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.

• Projede her kritik
• veya uyarı ortaya
• e-posta alacaksınız
• Bu tür bildirimler
• düzeltmelerin gerçekten uygulandığından
• yeni sorunlara karşı
• harekete geçildiğinden emin
• yardımcı

TR Toplum çevreyle, geri kazanılabilir kaynaklarla, su kaynaklarıyla ve günlük yaşantının diğer önemli yönleriyle ilgili sorunlarla ilgilenmeyi sürdürdükçe, yer bilimciler için piyasadaki talep de güçlü kalmaktadır

• Toplum çevreyle
• geri kazanılabilir kaynaklarla
• yaşantının diğer önemli
• ilgili sorunlarla ilgilenmeyi
• talep de güçlü

TR RTÜK’ün hükümeti eleştiren haber kuruluşlarını tehdit etmek ve verdiği cezalarla Türkiye’deki eleştirel, bağımsız medyayı susturmak için iktidara ait bir araç olarak hareket ettiği görülüyor

• hükümeti eleştiren haber
• cezalarla
• eleştirel
• bağımsız medyayı susturmak
• olarak hareket ettiği

TR ET80/ET85 - Kritik personel için kritik mobil çözüm.

• mobil

TR Benzer şekilde, ticaret gibi hayati veya iş açısından kritik uygulamalar için gecikme, her şeyin bittiği anlamına gelir

• Benzer şekilde
• ticaret gibi hayati
• iş açısından kritik
• gecikme
• her şeyin bittiği
• gelir

TR Sayfadaki en kritik teknik SEO sorunlarını tanımlayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin, sonuç olarak daha memnun ziyaretçiler ve satışlar elde edin.

• Sayfadaki en kritik
• SEO sorunlarını tanımlayın
• düzeltin ve daha
• organik trafik elde
• sonuç olarak daha
• ziyaretçiler ve satışlar

TR PowerPrecision ve PowerPrecision+ piller sayesinde pil sağlığı hakkında kritik bilgiler elde edin ve cihazdaki pil yönetimi uygulaması ile sorunları önceden görün ve önleyin.

• piller sayesinde pil
• hakkında kritik bilgiler
• edin ve cihazdaki

TR Sayfadaki en kritik teknik SEO sorunlarını tanımlayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin, sonuç olarak daha memnun ziyaretçiler ve satışlar elde edin.

• Sayfadaki en kritik
• SEO sorunlarını tanımlayın
• düzeltin ve daha
• organik trafik elde
• sonuç olarak daha
• ziyaretçiler ve satışlar

TR PowerPrecision ve PowerPrecision+ piller sayesinde pil sağlığı hakkında kritik bilgiler elde edin ve cihazdaki pil yönetimi uygulaması ile sorunları önceden görün ve önleyin.

• piller sayesinde pil
• hakkında kritik bilgiler
• edin ve cihazdaki

TR Bulunan tüm sorunlar önemine göre üçe ayrıldı: hatalar, uyarılar ve bildirimler. Ayrıca  tespit edilen sorunların sıklığını da dikkate alacağız ve neyin derhal ilgilenilmesi gerektiğini göstereceğiz.

• Bulunan tüm sorunlar
• göre üçe ayrıldı
• hatalar
• uyarılar ve bildirimler
• Ayrıca tespit edilen
• sıklığını da dikkate
• neyin derhal ilgilenilmesi

TR Organik arama trafiğinin artış hızını yavaşlatan sorunları tespit edin. Sorunları kendiniz düzeltin veya sizin için çalışanlara bir rapor gönderin.

• Organik arama trafiğinin
• hızını yavaşlatan sorunları
• edin
• Sorunları kendiniz düzeltin
• sizin için çalışanlara
• rapor

TR Organik arama trafiğinin artış hızını yavaşlatan sorunları tespit edin. Sorunları kendiniz düzeltin veya sizin için çalışanlara bir rapor gönderin.

• Organik arama trafiğinin
• hızını yavaşlatan sorunları
• edin
• Sorunları kendiniz düzeltin
• sizin için çalışanlara
• rapor

TR Bulunan tüm sorunlar önemine göre üçe ayrıldı: hatalar, uyarılar ve bildirimler. Ayrıca  tespit edilen sorunların sıklığını da dikkate alacağız ve neyin derhal ilgilenilmesi gerektiğini göstereceğiz.

• Bulunan tüm sorunlar
• göre üçe ayrıldı
• hatalar
• uyarılar ve bildirimler
• Ayrıca tespit edilen
• sıklığını da dikkate
• neyin derhal ilgilenilmesi

TR Elsevier tarafından yayınlanan dergiler, editörler ve hakem denetimli dergilerin yayıncılık etiği ve bilimsel kaydın doğruluğuyla ilgili konuları tartıştıkları bir forum olan COPE, yani Yayıncılık Etiği Komitesi'nin üyesidir.

• Elsevier tarafından yayınlanan
• editörler ve hakem
• dergilerin yayıncılık etiği
• bilimsel kaydın doğruluğuyla
• olan COPE
• yani Yayıncılık Etiği

TR Kendini internet ve teknoloji bağımlısı olarak tanımlamayanlar, lavanta toplantılarına gözlemci olarak katılabilirler.• şeftali toplantılar, yönetim ve hizmetle ilgili konuların tartışıldığı ITAA iş toplantılarıdır

• bağımlısı olarak tanımlamayanlar
• lavanta toplantılarına gözlemci
• şeftali toplantılar
• yönetim ve hizmetle
• konuların tartışıldığı ITAA
• toplantılarıdır

TR Hosting yönetimi ile ilgili her türlü konu, uzmanlarımız tarafından yürütülür.

• her türlü konu
• uzmanlarımız tarafından

TR MyPostcard, sağlık sorunları ve genel sağlık konusundaki farkındalığı artırmak amacıyla AHA için bağış toplamaktadır

• MyPostcard
• sağlık konusundaki farkındalığı
• toplamaktadır

TR Moroğlu Arseven müvekkillere itibara ilişkin konularda ortaya çıkabilecek hassas hukuki ve politik sorunları yönetmelerinde yardımcı olur

• Moroğlu Arseven müvekkillere
• ilişkin konularda ortaya
• sorunları yönetmelerinde yardımcı

TR Fiziksel veya psikolojik zarar veya kaza sonucu ölüm hallerinin meydana gelmesi durumunda ortaya çıkan hukuki sorunlar, karmaşıktır ve doğal olarak duygusal nitelik taşır

• Fiziksel veya psikolojik
• veya kaza sonucu
• hallerinin meydana gelmesi
• ortaya çıkan hukuki
• karmaşıktır ve doğal
• duygusal nitelik taşır

TR Moroğlu Arseven; alım, tedarik zinciri ve dağıtımla ilgili ticari sözleşmeler oluşturma, bu sözleşmeleri sürdürme ve aynı zamanda yatırım ve vergi teşviki rejimleri konularında özel ve benzersiz bir danışmanlık deneyimine sahiptir.

• Moroğlu Arseven
• alım
• ilgili ticari sözleşmeler
• bu sözleşmeleri sürdürme
• aynı zamanda yatırım
• vergi teşviki rejimleri
• özel ve benzersiz
• danışmanlık deneyimine

TR Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurulu, Kişisel Verileri Koruma Kurumu, Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu ve Sermaye Piyasası Kurulu tarafından gerekli görülen süreç ve şartlara yönelik düzenli danışmanlık sağlamaktadır

• Teknolojileri ve İletişim
• Kişisel Verileri Koruma
• Kurumu ve Sermaye
• Kurulu tarafından gerekli
• süreç ve şartlara
• düzenli danışmanlık sağlamaktadır

TR Hosting yönetimi ile ilgili her türlü konu, uzmanlarımız tarafından yürütülür.

• her türlü konu
• uzmanlarımız tarafından

TR Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurulu, Kişisel Verileri Koruma Kurumu, Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu ve Sermaye Piyasası Kurulu tarafından gerekli görülen süreç ve şartlara yönelik düzenli danışmanlık sağlamaktadır

• Teknolojileri ve İletişim
• Kişisel Verileri Koruma
• Kurumu ve Sermaye
• Kurulu tarafından gerekli
• süreç ve şartlara
• düzenli danışmanlık sağlamaktadır

TR Bu servisler; güç kesintileri, ani yükselmeler, anahtarlama geçişleri, hat gürültüsü ve güçle ilgili diğer sorunlar esnasında bile güç sisteminizin kullanılabilirliğini en üst düzeye çıkaracaktır.

• Bu servisler
• güç kesintileri
• ani yükselmeler
• anahtarlama geçişleri
• ilgili diğer sorunlar
• bile güç sisteminizin
• üst düzeye

TR Anahtar Kelime Bulucu, SERP Denetleyicisi ve Web Denetim aracı gerçekten şaşırtıcı ve ayrıntılarla dolu, bu da derecelendirmeyi ve düzeltilmesi ve ayarlanması gereken SEO ile ilgili sorunları görmeye çok yardımcı oluyor.

• Anahtar Kelime Bulucu
• Denetim aracı gerçekten
• ayrıntılarla dolu
• bu da derecelendirmeyi
• düzeltilmesi ve ayarlanması
• SEO ile ilgili
• görmeye çok yardımcı

TR Mor toplantılara kendini internet ve teknoloji bağımlısı olarak tanımlamayanlar da gözlemci olarak katılabilirler.• Portakal toplantılar, yönetim ve hizmetle ilgili konuların tartışıldığı ITAA iş toplantılarıdır

• Mor toplantılara kendini
• teknoloji bağımlısı olarak
• da gözlemci olarak
• Portakal toplantılar
• yönetim ve hizmetle
• konuların tartışıldığı ITAA
• toplantılarıdır

TR Kayan ve mobil düğmelerdeki JS ile ilgili birçok sorun düzeltildi.

• Kayan ve mobil
• JS ile ilgili
• sorun

TR Kayan ve mobil düğmelerdeki JS ile ilgili birçok sorun düzeltildi.

• Kayan ve mobil
• JS ile ilgili
• sorun

TR Bu formun tek amacı, kişisel verilerinizi işleme şeklimiz ve bu belirli hakların kullanımıyla ilgili tüm sorunları bize iletebileceğiniz bir yöntem sunmaktır

• Bu formun tek
• kişisel verilerinizi işleme
• bu belirli hakların
• ilgili tüm sorunları
• iletebileceğiniz bir yöntem

TR Su ile ilgili riskler: iklim değişikliği risk yönetimi, iklim değişikliği uyum planı, kurtarma, fırtına, sel ve kuraklık gibi doğal afetlere müdahale.

• Su ile ilgili
• iklim değişikliği risk
• iklim değişikliği uyum
• kurtarma
• fırtına
• sel ve kuraklık
• doğal afetlere

TR Su ile ilgili riskler: iklim değişikliği risk yönetimi, iklim değişikliği uyum planı, kurtarma, fırtına, sel ve kuraklık gibi doğal afetlere müdahale.

• Su ile ilgili
• iklim değişikliği risk
• iklim değişikliği uyum
• kurtarma
• fırtına
• sel ve kuraklık
• doğal afetlere

TR Orta çizgiler, çevrimiçi alışveriş veya e-postaları kontrol etme gibi teknolojiyle ilgili davranışlar, yaklaşan bir son tarih veya seyahat gibi teknolojiyle ilgili olmayan durumlar veya yalnızlık veya korku gibi zor duygular olabilir

• Orta çizgiler
• çevrimiçi alışveriş veya
• kontrol etme gibi
• ilgili davranışlar
• yaklaşan bir son
• veya seyahat gibi
• ilgili olmayan durumlar
• yalnızlık veya korku
• zor duygular olabilir

TR Bireyler için Cloudflare, küresel ağımız üzerine kurulmuştur. Bu paket, iş açısından kritik olmayan kişisel veya hobi projeleri olan kişiler için idealdir.

• Bireyler için Cloudflare
• küresel ağımız üzerine
• Bu paket
• iş açısından kritik
• kişisel veya hobi

TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu sağlık kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.

• Yük Dengeleme
• yerel ve küresel
• yükü dengeleme
• coğrafi yönlendirme
• sunucu sağlık kontrolleri
• kesintilerine karşı koruma
• kritik kaynaklarınızın sürekli

TR DNS, tüm çevrim içi işletmeler için iş açısından kritik bir bileşendir. Yine de bu bileşen genellikle ikinci planda kalır ve bir şeyler bozulana kadar pek akla gelmez.

• DNS
• tüm çevrim içi
• iş açısından kritik
• bileşendir
• Yine de bu
• genellikle ikinci planda
• şeyler bozulana kadar
• akla

TR CHORUS, aşağıdakiler yoluyla açık erişim sağlanmasında sorun çıkaran noktaları ele almak için tasarlanmıştır:

• CHORUS
• aşağıdakiler yoluyla açık
• sağlanmasında sorun çıkaran

TR Sağlık ekosistemi içindeki rolünüz her zaman olduğundan daha kritik ve karmaşık

• Sağlık ekosistemi içindeki
• her zaman olduğundan
• kritik ve karmaşık

TR Kritik cevaplara daha hızlı ulaşılması için gelişmiş arama teknolojisi

• Kritik cevaplara daha
• ulaşılması için gelişmiş
• teknolojisi

TR Kritik sorulara hızlı cevaplar alınmasını destekleyen gelişmiş arama teknolojisi

• Kritik sorulara hızlı
• alınmasını destekleyen gelişmiş
• teknolojisi

TR Kanıta Dayalı Rehberlik: Opioid Bağımlılığına Karşı Verilen Savaş İçin Kritik Bir Strateji

• Kanıta Dayalı Rehberlik
• Opioid Bağımlılığına Karşı
• Savaş İçin Kritik
• Strateji

TR Websitenizin sağlığını geliştirmek için fikirler alın ve önemli hataları düzeltin

• Websitenizin sağlığını geliştirmek
• hataları düzeltin

TR Elsevier Ar-Ge çözümleri, geleceğin yer bilimcileri için yüksek kaliteli eğitim konusunu çözmesi ve bunu kolaylaştırması için kurumların kritik yer bilimi araştırmaları yapmasına yardımcı olmaktadır.

• Elsevier Ar-Ge çözümleri
• geleceğin yer bilimcileri
• yüksek kaliteli eğitim
• çözmesi ve bunu
• kurumların kritik yer
• araştırmaları yapmasına yardımcı

TR Kritik hasta güvenliği sinyallerini belirlemenize ve advers ilaç reaksiyonları ve güvenlik bilgilerini yakalama ve yönetme sürecini otomatikleştirmenize yardımcı olan çözümlerle farmakovijilansı kolaylaştırın.

• Kritik hasta güvenliği
• belirlemenize ve advers
• reaksiyonları ve güvenlik
• yakalama ve yönetme
• otomatikleştirmenize yardımcı olan
• farmakovijilansı

TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.

• sitesi anahtar kelime
• düzenli olarak izleyin
• büyümeye yol açan
• şey olduğunda bundan
• haberdar olan siz

TR Web sitenize kritik bir şey olduğunda anında uyarı alın.

• olduğunda anında uyarı

TR Farklı riskten korunma yöntemlerine sahip büyük bir web sitesi için birkaç hata kritik değildir. Ancak web siteniz için ölümcül olabilir.

• Farklı riskten korunma
• sitesi için birkaç
• kritik değildir
• Ancak web siteniz
• ölümcül