EN Partners | Our partners are your partners - InboundCPH
EN Partners | Our partners are your partners - InboundCPH
SV Partners | Våra partners är dina partners - InboundCPH
английский | Шведский |
---|---|
partners | partners |
our | våra |
your | dina |
EN When you get Splashtop SOS Unlimited with the PSA ticketing & ITSM integration, you’ll be able to integrate Splashtop with many of the most popular PSA and ITSM platforms used today! Learn more about our integration partners.
SV När du får Splashtop SOS Unlimited med PSA-ticketing- och ITSM-integrationen, kommer du att kunna integrera Splashtop med många av de mest populära PSA- och ITSM-plattformarna som används idag! Läs mer om våra integrationspartners.
английский | Шведский |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
psa | psa |
unlimited | unlimited |
popular | populära |
integrate | integrera |
used | används |
today | idag |
get | få |
be | är |
of | av |
learn | och |
you | du |
more | läs |
the | de |
about | om |
the most | mest |
with | med |
our | våra |
many | många |
EN Additional payment options and expanded sales channels, such as webshops, ticketing partners, and more
SV Ytterligare betalningsmöjligheter och utökade försäljningskanaler som webbutiker, biljettpartner osv.
английский | Шведский |
---|---|
additional | ytterligare |
and | och |
as | som |
EN When you get Splashtop SOS Unlimited with the PSA ticketing & ITSM integration, you’ll be able to integrate Splashtop with many of the most popular PSA and ITSM platforms used today! Learn more about our integration partners.
SV När du får Splashtop SOS Unlimited med PSA-ticketing- och ITSM-integrationen, kommer du att kunna integrera Splashtop med många av de mest populära PSA- och ITSM-plattformarna som används idag! Läs mer om våra integrationspartners.
английский | Шведский |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
psa | psa |
unlimited | unlimited |
popular | populära |
integrate | integrera |
used | används |
today | idag |
get | få |
be | är |
of | av |
learn | och |
you | du |
more | läs |
the | de |
about | om |
the most | mest |
with | med |
our | våra |
many | många |
EN Additional payment options and expanded sales channels, such as webshops, ticketing partners, and more
SV Ytterligare betalningsmöjligheter och utökade försäljningskanaler som webbutiker, biljettpartner osv.
английский | Шведский |
---|---|
additional | ytterligare |
and | och |
as | som |
EN Collaborative: Applications and services allow interaction with trading partners through their preferred method to improve day to day operations involving trading partners.
SV Samarbete: Applikationer och tjänster möjliggör interaktion med handelspartner genom deras föredragna metod för att förbättra den dagliga verksamheten med handelspartner.
английский | Шведский |
---|---|
collaborative | samarbete |
allow | möjliggör |
interaction | interaktion |
preferred | föredragna |
method | metod |
applications | applikationer |
their | deras |
day | dagliga |
services | tjänster |
improve | förbättra |
and | och |
with | med |
to | genom |
EN Accesses a pre-connected community of trading partners to rapidly onboard customers and suppliers over the largest e-commerce network. Automated provisioning significantly reduces the time to add new trading partners to the platform.
SV Åtkomst till en förkopplad grupp av handelspartner till snabbt ombord kunder och leverantörer via det största e-handelsnätverket. Automatiserad provisionering minskar avsevärt tiden för att lägga till nya handelspartner till plattformen.
английский | Шведский |
---|---|
rapidly | snabbt |
onboard | ombord |
customers | kunder |
suppliers | leverantörer |
automated | automatiserad |
reduces | minskar |
new | nya |
largest | största |
of | av |
significantly | avsevärt |
time | tiden |
platform | plattformen |
and | och |
add | lägga till |
to | lägga |
EN Get visibility into top and bottom performing trading partners to take corrective action with troublesome partners and target high performers with more opportunities.
SV Få syn på de bästa och nedre handelspartnerna för att vidta korrigerande åtgärder med besvärliga partners och rikta dig till högpresterande med fler möjligheter.
английский | Шведский |
---|---|
partners | partners |
opportunities | möjligheter |
action | åtgärder |
visibility | att |
and | och |
to | bästa |
more | fler |
with | med |
into | för att |
bottom | för |
take | de |
to take | vidta |
EN Polls partners, collects documentation and captures digital signatures to help ensure business partners comply with regulations for anti-bribery (FCPA), conflict minerals (Dodd Frank) or the Consumer Product Safety Information Act (CPSIA).
SV Polls samarbetar, samlar in dokumentation och samlar in digitala signaturer för att säkerställa att affärspartners följer reglerna mot mutor (FCPA), konfliktmineraler (Dodd Frank) eller Consumer Product Safety Information Act (CPSIA).
английский | Шведский |
---|---|
collects | samlar |
digital | digitala |
signatures | signaturer |
frank | frank |
product | product |
act | act |
ensure | säkerställa |
information | information |
documentation | dokumentation |
or | eller |
EN Enable partners to manage their profile information and receive customized alerts or updates. Communicate and conduct surveys with partners more efficiently.
SV Gör det möjligt för partners att hantera sin profilinformation och få anpassade varningar eller uppdateringar. Kommunicera och genomföra undersökningar med partners mer effektivt.
английский | Шведский |
---|---|
enable | gör det möjligt |
partners | partners |
customized | anpassade |
alerts | varningar |
conduct | genomföra |
surveys | undersökningar |
efficiently | effektivt |
their | sin |
updates | uppdateringar |
communicate | kommunicera |
manage | hantera |
receive | att |
more | mer |
or | eller |
to | gör |
with | med |
EN We may receive information about you from other sources, including third parties, such as music service partners and partners with whom we offer co-branded services or engage in joint-marketing activities
SV Vi kan få uppgifter om dig från andra källor, inklusive tredje part, som musiktjänstpartner och partner som vi samarbetar med för att erbjuda tjänster under samma varumärke eller för att genomföra reklamkampanjer
английский | Шведский |
---|---|
sources | källor |
parties | part |
partners | partner |
marketing | varumärke |
we | vi |
services | tjänster |
including | inklusive |
receive | att |
other | andra |
third | tredje |
about | om |
information | uppgifter |
offer | erbjuda |
or | eller |
may | som |
you | dig |
from | från |
EN Aalto University and its partners arrange several hundreds of events annually - also online, most are open to alumni and partners.
SV Varje år arrangerar Aalto-universitetet och dess partners hundratals evenemang. Flesta av evenemangen välkomnar alumni och företagsrepresentanter.
английский | Шведский |
---|---|
aalto | aalto |
partners | partners |
events | evenemang |
of | av |
and | och |
to | varje |
EN Aalto University and its partners arrange several hundreds of events annually - also online, most are open to alumni and partners.
SV Varje år arrangerar Aalto-universitetet och dess partners hundratals evenemang. Flesta av evenemangen välkomnar alumni och företagsrepresentanter.
английский | Шведский |
---|---|
aalto | aalto |
partners | partners |
events | evenemang |
of | av |
and | och |
to | varje |
EN when our partners (IT support, for example), as per our order, process personal data on our behalf and following our instructions (we require that all such partners commit to policies that are equivalent to those we have in place);
SV när vår samarbetspartner (till exempel IT-stöd) behandlar personuppgifter åt oss och enligt våra instruktioner i våra uppdrag (vi förbinder alla våra parter till motsvarande praxis som vi har);
английский | Шведский |
---|---|
partners | samarbetspartner |
support | stöd |
instructions | instruktioner |
equivalent | motsvarande |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
in | i |
our | vår |
per | som |
all | alla |
EN We work with outstanding partners in their area, and we believe our long-term relationships with our partners are a success factor when we work with our customers
SV Vi arbetar med partner som är ledande inom sina områden och vi är övertygade om att våra långsiktiga relationer med våra partner är framgångsfaktorer när vi arbetar med våra kunder
английский | Шведский |
---|---|
partners | partner |
long-term | långsiktiga |
relationships | relationer |
customers | kunder |
we | vi |
when | när |
their | sina |
in | inom |
EN Is your company looking for international business partners? You can find technology, business and research partners all in the Business Contact Database.
SV Söker ditt företag internationella affärspartner? Nu finns alla teknologi-, affärs- och forskningssamarbetspartner i ett och samma ställe, i Företagskontaktbörsen.
английский | Шведский |
---|---|
international | internationella |
technology | teknologi |
in | i |
find | och |
looking for | söker |
your | ditt |
is | ett |
business | företag |
all | alla |
EN Collaborations with our partners is vital to our work (How?). Read more about our partners here.
SV Samarbetet med våra partners är livsviktigt för vårt arbete (på vilket sätt?). Läs mer om våra partners här.
английский | Шведский |
---|---|
partners | partners |
work | arbete |
is | är |
about | om |
with | med |
how | vilket |
EN Third-party partners and advertisers: We may receive additional information about you, such as demographic data and your activities on and off the Kobo Services through partnerships, retail partners, and our third-party advertisers.
SV Tredjepartspartner och annonsörer: Vi kan få ytterligare information om dig, till exempel demografisk information och dina aktiviteter på och utanför Kobo-tjänsterna genom partnerskap, detaljhandelspartner och våra tredjepartsannonsörer.
EN Some of our service providers or business partners may engage their own service providers or business partners to further assist us
SV Vissa av våra tjänsteleverantörer eller samarbetspartners kan anlita egna tjänsteleverantörer eller samarbetspartners för att bistå oss
EN Ticketing & Other Businesses | AEG Worldwide
SV Biljetter och Medier | AEG Worldwide
английский | Шведский |
---|---|
aeg | aeg |
other | och |
worldwide | worldwide |
EN A leader in specialized ticketing and RFID technologies, Elevate Tickets offers a suite of innovative technology products and services exclusively crafted for the world’s largest destination music festivals
SV Elevate är ledande inom specialiserad biljett- och RFID-teknik och erbjuder en serie innovativa teknikprodukter exklusivt framtagna för världens största destinationsmusikfestivaler
английский | Шведский |
---|---|
innovative | innovativa |
exclusively | exklusivt |
largest | största |
offers | erbjuder |
a | ledande |
in | inom |
and | och |
products | en |
technology | teknik |
EN With more than 15 boats, the commuter service transports nearly four million passengers annually and is integrated into the city of London’s subway and bus ticketing transportation network including the Visitor Oyster Card system.
SV Med fler än 15 båtar transporterar pendeltjänsten nära fyra miljoner passagerare årligen och är integrerad i Londons transportsystem för tunnelbane- och bussbiljetter, inklusive Visitor Oyster Card-systemet.
английский | Шведский |
---|---|
million | miljoner |
passengers | passagerare |
integrated | integrerad |
system | systemet |
annually | årligen |
including | inklusive |
into | i |
and | och |
EN Physical goods (incl. travel & ticketing): 1% (min 0.12 EUR) - Digital goods: 2% (min 0.12 EUR)
SV Handel (inklusive resor och biljetter): 1 % (min. 0,12 EUR) - Digitala tjänster 2 % (min 0,12 EUR)
английский | Шведский |
---|---|
goods | tjänster |
travel | resor |
min | min |
digital | digitala |
EN Online ITSM Service Desk with Incident, Problem, Change, Release & Asset Management, in addition to powerful ticketing & automation
SV Online ITSM-hjälpdesk med händelse, problem, ändring, publicera och resurshantering, utöver kraftfull automatisering av biljetthantering
английский | Шведский |
---|---|
online | online |
service | av |
problem | problem |
powerful | kraftfull |
automation | automatisering |
change | ändring |
in addition to | utöver |
in | med |
to | och |
EN It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management, Self-Service Portal, and Knowledge Base at an Affordable Price Point
SV Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp, kontraktshantering, självserviceportal och kunskapsbas till ett rimligt pris
английский | Шведский |
---|---|
integrated | integrerat |
package | paket |
price | pris |
knowledge base | kunskapsbas |
offers | erbjuder |
base | ett |
knowledge | och |
with | med |
EN ManageEngine ServiceDesk Plus is a Help Desk and Asset Management Software. It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management... Read more
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,... Läs mer
английский | Шведский |
---|---|
offers | erbjuder |
integrated | integrerat |
package | paket |
plus | plus |
an | en |
software | programvara |
a | ett |
with | med |
EN Skip the Ticketing Line: Aquarium of the Pacific General Admission Ticket
SV 4-dagars rundtur på Isle of Islay från Edinburgh: Whiskydestillerier, inklusive Laphroaig, Bowmore, Kilchoman och Ardbeg
английский | Шведский |
---|---|
of | of |
EN PSA ticketing and ITSM integration**
SV PSA-tickets och ITSM-integration**
английский | Шведский |
---|---|
psa | psa |
and | och |
integration | integration |
EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.
SV Du kan aktivera bevakad teknikerhantering, flera samtidiga sessioner, stöd för mobilenheter, anpassad varumärkesanpassning och integrering av ärende-/ITSM-system genom att lägga till ett Splashtop SOS-abonnemang till ditt konto.
английский | Шведский |
---|---|
enable | aktivera |
sessions | sessioner |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
system | system |
adding | lägga till |
you | du |
subscription | abonnemang |
account | konto |
support | stöd |
and | och |
by | av |
your | ditt |
can | du kan |
custom | anpassad |
a | ett |
EN Splashtop SOS integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, and Jira. Get easy access to starting an SOS session.
SV Splashtop SOS integreras med ledande PSA-ärendehantering och ITSM-lösningar inklusive Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk och Jira. Få enkel åtkomst för att starta en SOS-session.
английский | Шведский |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integreras |
psa | psa |
solutions | lösningar |
freshdesk | freshdesk |
zendesk | zendesk |
desk | desk |
jira | jira |
session | session |
autotask | autotask |
access | åtkomst |
sos | sos |
including | inklusive |
starting | att |
easy | enkel |
leading | ledande |
an | en |
and | och |
with | med |
EN Integrate on-demand remote access with ticketing and PSA systems, and thereby with your current ITSM framework
SV Integrera on-demand fjärråtkomst med biljett- och PSA-system och därmed med ditt nuvarande ITSM-ramverk
английский | Шведский |
---|---|
integrate | integrera |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
psa | psa |
systems | system |
current | nuvarande |
framework | ramverk |
remote access | fjärråtkomst |
your | ditt |
and | och |
with | med |
EN Splashtop SOS integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Desk, and Jira. Get easy access to starting a remote support session.
SV Splashtop SOS integreras med ledande PSA-biljett- och ITSM-lösningar inklusive Autotask PSA , ServiceNow , Freshservice , Zendesk , Spiceworks Help Desk och Jira . Få enkel åtkomst till att starta en fjärrsupportsession.
английский | Шведский |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integreras |
psa | psa |
solutions | lösningar |
zendesk | zendesk |
desk | desk |
jira | jira |
autotask | autotask |
access | åtkomst |
sos | sos |
including | inklusive |
starting | att |
easy | enkel |
leading | ledande |
and | och |
with | med |
EN A cost-effective remote access solution that integrates seamlessly into your existing IT environment, ticketing systems, and technician workflows.
SV En kostnadseffektiv lösning för fjärråtkomst som integreras sömlöst i din befintliga IT-miljö, ärendesystem och teknikerarbetsflöden.
английский | Шведский |
---|---|
remote | fjärr |
access | åtkomst |
solution | lösning |
integrates | integreras |
seamlessly | sömlöst |
existing | befintliga |
remote access | fjärråtkomst |
it | den |
into | i |
your | din |
and | och |
EN Integrate with ticketing systems like ServiceNow, Jira, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Autotask PSA, and more to launch a remote support session right from your ticket
SV Integrera med biljettsystem som ServiceNow, Jira, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Autotask PSA och mer för att starta en fjärrsupportsession direkt från din biljett
английский | Шведский |
---|---|
integrate | integrera |
jira | jira |
freshdesk | freshdesk |
zendesk | zendesk |
psa | psa |
ticket | biljett |
autotask | autotask |
launch | att |
more | mer |
and | och |
your | din |
with | direkt |
from | från |
EN **Limited Time: Includes FREE Ticketing Integration Add-on Launch a remote SOS session from within your incident or ticket. Works with ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira, and Spiceworks Helpdesk
SV **Begränsat erbjudande: Inkluderar GRATIS tillägg för integrering av Ticketing Starta en fjärr SOS-session inom din incident eller biljett. Fungerar med ServiceNow , Zendesk , Freshservice , Freshdesk , Autotask , Jira och Spiceworks Helpdesk
английский | Шведский |
---|---|
limited | begränsat |
includes | inkluderar |
integration | integrering |
remote | fjärr |
sos | sos |
session | session |
ticket | biljett |
zendesk | zendesk |
freshdesk | freshdesk |
jira | jira |
add | tillägg |
autotask | autotask |
free | gratis |
your | din |
on | starta |
or | eller |
within | med |
EN Splashtop integrations with ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions.
SV Splashtop -integrationer med ITSM, biljettsystem, RMM -lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar.
английский | Шведский |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrations | integrationer |
rmm | rmm |
solutions | lösningar |
itsm | itsm |
other | andra |
and | och |
with | med |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
английский | Шведский |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integrerar |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
wireless | trådlös |
rmm | rmm |
solutions | lösningar |
remote access | fjärråtkomst |
itsm | itsm |
needs | behov |
into | i |
provide | ge |
the | de |
other | andra |
best | bästa |
you | dig |
your | dina |
and | och |
EN Ensure the event is properly staffed with a sound engineer, extra technical staff, security on the door, and someone to sort ticketing.
SV Se till att evenemanget är korrekt bemannat med en ljudingenjör, extra teknisk personal, säkerhetsvakt vid dörren och någon som tar hand om biljettförsäljningen.
английский | Шведский |
---|---|
ensure | se till |
properly | korrekt |
technical | teknisk |
staff | personal |
event | evenemanget |
and | och |
extra | extra |
someone | en |
EN Your life will be made a lot easier if you use a ticketing platform to promote the event.
SV Ditt liv kommer att bli mycket lättare om du använder en biljettplattform för att marknadsföra evenemanget.
английский | Шведский |
---|---|
easier | lättare |
life | liv |
if | om |
use | använder |
you | du |
event | evenemanget |
made | att |
your | ditt |
promote | marknadsföra |
to | bli |
EN Find a ticketing partner that offers you a discount for being a charity event.
SV Hitta en biljettpartner som erbjuder dig rabatt för att vara ett välgörenhetsevenemang.
английский | Шведский |
---|---|
find | hitta |
offers | erbjuder |
discount | rabatt |
a | ett |
for | för |
you | dig |
EN Use a ticketing platform to sell tickets and get data insights.
SV Använd en biljettplattform för att sälja biljetter och få datainsikt.
английский | Шведский |
---|---|
tickets | biljetter |
use | använd |
sell | sälja |
and | och |
EN Tally up your incomes and expenditures to see if you’re in the black or the red. Use your ticketing platform to do that (if you have one).
SV Räkna upp dina inkomster och utgifter för att se om du är i svart eller rött. Använd din biljettförsäljningsplattform för att göra det (om du har en).
английский | Шведский |
---|---|
black | svart |
in | i |
use | använd |
if | om |
see | se |
you | du |
one | en |
or | eller |
your | dina |
EN With the right digital tools at your side, a wellness event can go swimmingly. Ticketing websites are one such tool, and they are not limited to advance sales.
SV Med de rätta digitala verktygen vid din sida kan ett wellness evenemang gå mycket smidigt. Biljettsidor är ett sådant verktyg, och de är inte begränsade till förskott.
английский | Шведский |
---|---|
right | rätta |
side | sida |
event | evenemang |
limited | begränsade |
wellness | wellness |
digital | digitala |
the | de |
your | din |
tools | verktyg |
and | och |
not | inte |
at | vid |
EN How can you make your event stand out? Many organisations depend on Eventbrite or other popular ticketing websites
SV Men din webbplatstrafik och engagemang på sociala medier utgör bara en del av historien
английский | Шведский |
---|---|
websites | av |
stand | och |
EN How to Set up Concert Ticketing: 15 Tips
SV Event-teknolog: Varför du kan behöva en och hur du hittar dem
английский | Шведский |
---|---|
how | hur |
EN Theatre Ticketing: What You Need to Know
SV Tre SEO-tips för att öka biljettförsäljningen 2020
английский | Шведский |
---|---|
to | tre |
know | för |
EN Have you been rehearsing for the big performance but haven’t yet had the time to look into theatre ticketing? Then you’re in the right place
SV Sökmotorer är en viktig trafikkälla för evenemangsarrangörer som sköter sin biljettförsäljning online
английский | Шведский |
---|---|
but | en |
the | sin |
then | som |
EN We also offer detailed insight into the selection of staffing needs and training in areas such as housekeeping, security, ticketing, guest services, repairs and maintenance, contracted services and food and beverage providers.
SV Vi erbjuder även detaljerad rådgivning för val och utbildning av personal i områden som städning, säkerhet, biljettförsäljning, gästservice, reparationer och underhåll, samt kontrakterade tjänster som mat- och dryckesleverantörer.
английский | Шведский |
---|---|
detailed | detaljerad |
selection | val |
staffing | personal |
training | utbildning |
areas | områden |
security | säkerhet |
maintenance | underhåll |
food | mat |
we | vi |
of | av |
in | i |
offer | erbjuder |
services | tjänster |
and | även |
such | för |
EN From Parking to Ticketing - Everything for the Peak Experience
SV Lösningar för persontillträde och biljetter
английский | Шведский |
---|---|
everything | för |
EN SKIDATA cash desk, partner ticketing systems, external sales, advance sales
SV SKIDATA-kassan, partnerbiljettsystem, extern försäljning, förköpsförsäljning
английский | Шведский |
---|---|
skidata | skidata |
external | extern |
sales | försäljning |
Показаны переводы 50 из 50