Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "overall vision" на Шведский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "overall vision" с английский на Шведский

Переводы overall vision

"overall vision" на английский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:

overall alla att av de dem deras det detta din dina du efter eller en ett från för för att genom gör har hur i inte med men måste när och också på sina som så ta till totala vanligtvis varje vi vissa än är även övergripande
vision allt att att göra av de den det din du efter eller en ett från för för att företag genom ger gör göra han har hela i inte med mer och om på sin som till var vara vi vision är är att över

Перевод английский на Шведский из overall vision

английский
Шведский

EN He has a vision of how he wants to craft the image with light and directs his assistants to set up this vision

SV Han har en vision av hur han vill utarbeta bilden med ljusets hjälp, och dirigerar assistenterna för att återskapa sin vision

английский Шведский
image bilden
of av
vision vision
and och
his en
how hur

EN Farshid Harandi has been working with industrial machine vision for over 10 years and developed machine vision-based solutions for automatic sorting

SV Farshid Harandi har jobbat med industriellt maskinseende i mer än 10 år och utvecklat lösningar för automatisk sortering baserade på visionsystem

английский Шведский
developed utvecklat
solutions lösningar
automatic automatisk
based baserade
over i
and och
has har
with med

EN Lenovo's new Yoga laptops focus on sound and vision, Dolby Vision

SV Sony MDR-Z7M2 kan vara några av de finaste slutna hörlurarna du kan köpa

английский Шведский
vision vara
and av
sound du

EN Sobi's key contribution to sustainable development and our overall sustainability objective – to transform the lives of people living with rare diseases – is closely aligned with our vision and our operations.

SV Sobis viktigaste bidrag till hållbar utveckling och vårt övergripande hållbarhetsmål är nära kopplat till vår vision och vår verksamhet – att ge människor som lever med sällsynta sjukdomar ett bättre liv.

EN The test scores of each system were weighted and combined into an overall score for each van.  This weighted overall performance score places each van tested in one of the following categories.

SV Testbetyget för respektive system viktades och slogs ihop till ett totalbetyg för varje skåpbil.  Baserat på det viktade totalresultat hamnar varje testad skåpbil i någon av följande kategorier.

английский Шведский
categories kategorier
system system
of av
in i
following följande

EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.

SV Från musikfestivaler och konventioner till popup-middagar och fotograferingskurser, förvandla din vision till en upplevelse som folk kommer att älska.

английский Шведский
experience upplevelse
people folk
an en
your din
vision vision
and och
transform förvandla
from från
will kommer

EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

SV Globala ideell organisation som nu kan ägna mer av sin tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.

английский Шведский
war krig
global globala
is är
now nu
resources resurser
no inget
time tid
vision att
of av
world värld
more mer
and och
a sin

EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av både värdefull tid och resurser åt att uppnå sin vision om en värld där inget barns liv ska förstöras av krig.

английский Шведский
war krig
global globala
is är
now nu
resources resurser
no inget
time tid
of av
world värld
more mer
vision vision
a både
and och

EN This global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av sin värdefulla tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.

английский Шведский
war krig
global globala
is är
now nu
resources resurser
no inget
time tid
vision att
of av
world värld
more mer
this denna
a sin
and och

EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war

SV Vi hjälper War Child uppnå sin vision av en värld där inget barns liv slits sönder av krig.

английский Шведский
helping hjälper
war krig
child barns
vision vision
no inget
world värld
is är
achieve uppnå
of av
a sin

EN From building a world class company to taking class after work, meet the team championing ClassPass’ vision.

SV Allt från att bygga ett företag i världsklass till att träna efter jobbet, möt teamet som lever upp till ClassPass vision.

английский Шведский
meet möt
world class världsklass
classpass classpass
company företag
building bygga
vision vision
team teamet
after i
from från
a ett

EN Top notch medical, dental and vision coverage

SV Sjukvårds- (inklusive ögonhälsa) och tandvårdstäckning i toppklass

английский Шведский
and och
coverage i

EN While there is an “about” page with information about the company behind Mullvad and the provider’s vision, we miss the more practical info that most other VPN providers would have stored on a “Features” page.

SV Även om det finns en Om-sida med information om företaget bakom Mullvad och leverantörens vision, saknar vi den mer praktiska informationen som de flesta andra VPN-leverantörer skulle ha haft på en Funktioner-sida.

английский Шведский
vision vision
practical praktiska
most flesta
other andra
would skulle
we vi
more mer
information informationen
the de
company företaget
behind bakom

EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others

SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram

английский Шведский
our du
the sedan

EN Tableau CEO Adam Selipsky and other data leaders share their vision for the future of visual analytics.

SV Tableaus VD Adam Selipsky och andra chefer i databranschen delar sina visioner om framtiden för visuell analys.

английский Шведский
tableau tableaus
ceo vd
adam adam
share delar
visual visuell
analytics analys
other andra
and och
for för

EN He sets the vision and direction for Tableau, and oversees company strategy, business activities and operations

SV Han sätter visionen och riktningen för Tableau, och har tillsyn över företagets strategi, verksamhet och drift

английский Шведский
strategy strategi
the vision visionen
tableau tableau
and och
for för

EN He is also responsible for evangelising Tableau's products with customers and partners and incorporating customer and partner feedback into the strategic vision of the Tableau portfolio

SV Han är även ansvarig för att förespråka Tableaus produkter för kunder och partners och att införliva feedback från kunder och partners i den strategiska visionen för Tableaus portfölj

английский Шведский
responsible ansvarig
feedback feedback
strategic strategiska
tableau tableaus
portfolio portfölj
customers kunder
partners partners
into i
vision att
products produkter
and även
for för

EN "I knew I needed to be part of what was to become an entire new era in business analytics and it's been incredible to be part of the team that is making that vision a reality."

SV ”Jag visste att jag ville vara delaktig i något som skulle bli en helt ny era inom företagsanalys, och det har varit otroligt att få vara med i det team som gör visionen till verklighet.”

английский Шведский
knew visste
new ny
era era
incredible otroligt
reality verklighet
an en
team team
i jag
in i
become bli
and och

EN Align your organisation on a vision for analytics and the roles to get there. More

SV Ena organisationen kring en vision om analys och rollerna för att ta er dit. Mer

английский Шведский
organisation organisationen
analytics analys
get ta
vision vision
more mer
and och
there dit

EN Adam has built a team with a strong engineering culture, and he works closely with the CEO to implement the vision of the product team.

SV Adam har byggt ett team med en stark ingenjörskultur och han arbetar nära VD för att implementera visionen för produktteamet.

английский Шведский
adam adam
built byggt
strong stark
closely nära
ceo vd
implement implementera
the vision visionen
vision att
team team
and och
works en

EN Personal vision of the German Pavilion in Barcelona symbolizing the 2nd war and its tragedies which occurred 10 years after its construction ...

SV Personlig vision av den tyska paviljongen i Barcelona som symboliserar det andra kriget och dess tragedier som inträffade 10 år efter byggandet ...

английский Шведский
vision vision
barcelona barcelona
in i
of av
german tyska
and och

EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.

SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera

английский Шведский
powerful kraftfull
garmin garmin
in i
vision att
capabilities en
and och
the med
compete konkurrera

EN Leading through change: Tableau’s CEO Mark Nelson is setting the vision for the future of data

SV Att leda i förändring: Tableaus vd Mark Nelson anger visionen för framtidens data

английский Шведский
leading leda
ceo vd
nelson nelson
data data
the vision visionen
through i
change förändring
for för

EN We?re always looking for partners that share our vision and are equally ambitious when it comes to providing premium quality service and consulting to clients around the world

SV Vi letar alltid efter partners som delar vår vision och vill ge bästa tänkbara service och support till sina kunder

английский Шведский
always alltid
partners partners
vision vision
providing ge
clients kunder
we vi
service service
looking for letar
share till
the bästa
our vår

EN UseResponse vs Vision Helpdesk Comparison - Capterra Canada 2021

SV Jämför Jämförelse av UseResponse och Vision Helpdesk - Capterra Sverige 2021

английский Шведский
vs och
vision vision
capterra capterra
comparison jämförelse

EN Share your comparison of UseResponse vs Vision Helpdesk

SV Dela din jämförelse av Jämförelse av UseResponse och Vision Helpdesk

английский Шведский
share dela
comparison jämförelse
vision vision
of av
vs och
your din

EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.

SV Axis grundades 1984 och har sedan dess utvecklat teknik för en smartare och säkrare värld. Det är vår vision. Men vi formas också av de värderingar, övertygelser och handlingar som ligger till grund för vårt dagliga arbete.

английский Шведский
technology teknik
smarter smartare
vision vision
world värld
we vi
designed för
safer säkrare
but en
by av
and vårt
also också
our vår
business arbete

EN Our products are the best that customers can buy, and we feel confident that every product launched on the market supports our vision of creating a smarter and safer world.

SV Våra produkter är några av marknadens bästa, och vi är övertygade om att varje produkt som vi lanserar är i linje med vår vision att skapa en smartare och säkrare värld.

английский Шведский
smarter smartare
world värld
we vi
of av
safer säkrare
vision vision
products produkter
market om
product produkt
our vår

EN Click to view uploads for vision art

SV Klicka för att se uppladdningar för vision art

английский Шведский
click klicka
uploads uppladdningar
art art
vision vision

EN Get the most out of your home. Order now and make your vision reality.

SV Få ut det mesta av ditt hem. Beställ nu och gör din vision till verklighet.

английский Шведский
order beställ
vision vision
reality verklighet
now nu
the most mesta
of av
and och
out ut
your ditt
the hem

EN Together with our members, we work towards the vision that ?Swedsoft makes a decisive contribution to Sweden being a world leader in software development and development of software-intensive products, systems and services.?

SV Med våra medlemmar arbetar vi mot visionen att ”Swedsoft bidrar på ett avgörande sätt till att Sverige är världsledande på mjukvaruutveckling och utveckling av mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster.”

английский Шведский
members medlemmar
swedsoft swedsoft
sweden sverige
development utveckling
we vi
systems system
a ett
products produkter
services tjänster
our och
to att

EN The sound must also be clear to a person who is vision and hearing impaired and using a hearing aid.

SV Ljudet bör vara tydligt även för en person med både hörsel- och synskada som använder hörapparat.

английский Шведский
clear tydligt
using använder
must de
person person
the både
the sound ljudet

EN The website was comprehensively tested using the most common screenreaders used by people with impaired vision, which include Jaws and NVDA in the Windows environment and Voiceover in iOS

SV Webbplatsen har genomgått omfattande testning med de vanligaste skärmläsarna som används av synskadade, nämligen Jaws och NVDA i Windows-miljö samt Voiceover på iOS-enheter

английский Шведский
windows windows
ios ios
in i
with samt
used används
the de
most common vanligaste
website webbplatsen
include och

EN Mini Rodini is born and raised with the vision to make clothes that children love to wear, without compromising social and environmental aspects of the production. This is the core of the Mini Rodini brand, and it affects every move we make.

SV Mini Rodini är uppvuxen med visionen om att göra det enkelt och roligt att köpa kläder barn älskar att bära, utan att kompromissa med sociala och miljömässiga delar av produktionen. Det är hjärtat i Mini Rodini och styr varje steg vi tar.

английский Шведский
mini mini
clothes kläder
children barn
wear bära
compromising kompromissa
social sociala
the vision visionen
of av
we vi
vision att
love älskar
without utan
every i
to göra
the med
it det

EN Vision about Influencer Marketing

SV Affiliatemarknadsföring på Pinterest ? så funkar det!

английский Шведский
about det

EN Amway's vision, guiding principles and values

SV Amways vision, principer och värden

английский Шведский
vision vision
principles principer
and och
values värden

EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.

SV PowerDMARC:s vision är att se till att organisationer är säkra mot phishing och business email compromise (BEC) genom att tillhandahålla banbrytande teknik för att förhindra detsamma.

английский Шведский
phishing phishing
bec bec
providing tillhandahålla
technologies teknik
email email
ensure se till
organizations organisationer
business business
vision vision
prevent förhindra
safe för
and och

EN Mercedes electrification plans reveal Vision EQXX with 1000km range, premiering in 2022

SV Elon Musk: Tesla Superchargers öppnar upp för alla elbilar senare 2021

английский Шведский
with upp
in senare

EN What is Dolby Vision? Dolby's own HDR tech explained

SV Det billigaste och snabbaste sättet att få Apple TV+ på din TV

английский Шведский
vision att
own din
is det

EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.

SV Den uppgraderade BT Box för 2021 lägger till ett högt dynamiskt omfång (HDR, inklusive Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1 TB

английский Шведский
box box
high högt
dynamic dynamiskt
hdr hdr
vision vision
ethernet ethernet
range omfång
atmos atmos
including inklusive
adds lägger till
a ett
plus plus

EN With Dolby Vision HDR, copious catch-up TV and streaming options, plus a price tag that won't break the bank, Toshiba's UL20 is an entry-level 4K scre...

SV Med Dolby Vision HDR, rikliga catch-up-TV och streamingalternativ, plus en prislapp som inte bryter mot banken, är Toshibas UL20 en 4K-skärmserie på

английский Шведский
vision vision
hdr hdr
tv tv
dolby dolby
an en
and och
plus plus

EN The Arlo Pro 3 is a capable battery-powered home security camera, offering 2K video and night vision capture. But you'll need a Smart subscription.

SV Arlo Pro 3 är en kapabel batteridriven säkerhetskamera för hemmet som erbjuder 2K video- och nattvisningsfångst. Men du behöver en smart

английский Шведский
arlo arlo
capable kapabel
video video
smart smart
but en
pro pro
need du

EN Philips OLED+935 review: Sound and vision spectacular

SV Philips OLED + 935 recension: Ljud och bild spektakulär

английский Шведский
philips philips
oled oled
review recension
and och
sound är

EN Dolby Vision is finally rolling out to all Xbox Series X/S owners

SV Dolby Vision rullar äntligen ut till alla Xbox Series X/S -ägare

английский Шведский
vision vision
rolling rullar
xbox xbox
series series
x x
s s
finally äntligen
out ut
dolby dolby
all alla

EN At long last, Dolby Vision is here for Xbox Series X/S players, and this time you won’t need to be an Insider to run a beta test.

SV Äntligen är Dolby Vision här för Xbox Series X/S -spelare, och den här gången behöver du inte vara Insider för att köra ett betatest.

английский Шведский
xbox xbox
series series
x x
s s
players spelare
is är
dolby dolby
vision vision
to run köra
a ett

EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.

SV Efter debut på Xbox Series X och Series S tillbaka i november får Apple TV-appen nu Dolby Vision-stöd.

английский Шведский
xbox xbox
series series
x x
s s
november november
tv tv
app appen
now nu
vision vision
support stöd
apple apple
in i
back tillbaka
getting få
dolby dolby
and och

EN Apple Glasses might pack holographic lenses to display games over your vision

SV Apple Glasses kan packa holografiska linser för att visa spel över din vision

английский Шведский
lenses linser
apple apple
games spel
your din
to visa
vision vision
over över

EN Optimal leasing solutions through a unique combination of market information experience with the leasing process and a vision for the future of your real estate.

SV CBRE är den ledande rådgivaren för försäljningar och förvärv av investeringsfastigheter över EMEA-regionen

английский Шведский
of av
a ledande
and och
for för

EN LCIF’s SightFirst program, in collaboration with Lions, healthcare providers and partner organizations, has led Lions’ vision efforts over the last three decades.

SV LCIF:s SightFirst-program, i samarbete med Lions, sjukvården och partnerorganisationer har lett Lions syninsatser över de senaste tre årtiondena.

английский Шведский
program program
lions lions
led lett
last senaste
in i
collaboration samarbete
the de
three tre
and och
with med

EN Ring Floodlight Cam Wired Pro adds colour night vision and improved motion detection

SV Ring Floodlight Cam Wired Pro lägger till mörkerseende och förbättrad rörelsedetektering

английский Шведский
ring ring
cam cam
improved förbättrad
wired wired
pro pro
adds lägger till
and och
colour till

Показаны переводы 50 из 50