Перевести "journey via link" на Шведский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "journey via link" с английский на Шведский

Перевод английский на Шведский из journey via link

английский
Шведский

EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link

SV Taggar:Hur vet du om du har klickat en phishing-länk?, Jag klickade en phishinglänk, phishinglänk, Vad händer om du klickar en phishinglänk?, Vad är en nätfiskelänk? Vad ska man göra om man klickat en phishing-länk?

английский Шведский
tags taggar
phishing phishing
link länk
happens händer
click klickar
if om
you du
what vad
i jag
how hur

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

SV LINK.connect API-do­ku­men­tationLäs om hur du ansluter enheter från tredje part till LINK-en­heten via LINK.connect-gräns­snittet.

английский Шведский
api api
devices enheter
unit en
link link
party part
connect connect
to connect ansluter
how hur
third tredje

EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.

SV LINK 105 är en tilläggs­enhet till våra fordons­spår­nings­en­heter LINK 410/510/740. Den ansluter till LINK-for­dons­spår­nings­en­heten via Bluetooth.

английский Шведский
vehicle fordons
tracking spår
connects ansluter
bluetooth bluetooth
link link
device enhet
an en
our våra

EN Liberate Life™ is our way of supporting and empowering people living. Read more about Erik's journey via link below.

SV Libarate Life är vårt sätt arbeta långsiktigt för att driva utvecklingen framåt, optimera behandling, bygga evidens och se till att personer som lever med hemofili får stöd och varaktig tillgång till hemofilivård.

английский Шведский
life life
people personer
supporting stöd
way sätt
our vårt
of får

EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.

SV För att bli listad i Google Podcasts måste du se till att "länka" till ditt RSS-flöde och att ditt RSS-flöde "länkar" till din webbplats. Jag sätter länk i citat eftersom länken faktiskt är dold i koden din webbplats.

английский Шведский
google google
podcasts podcasts
rss rss
website webbplats
actually faktiskt
hidden dold
links länkar
code koden
your ditt

EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.

SV Se vad du kan förvänta dig när du ger dig ut din migrering till Unit4 Cloud och hur vi kommer att inleda denna resa genom att kartlägga processen med hjälp av Cloud Migration Assessment.

английский Шведский
cloud cloud
migration migration
assessment assessment
we vi
start att
expect förvänta
by av
what vad
look se
to resa
out ut
how hur
the process processen
английский Шведский
return retur
switch till
to resa

EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward

SV Läs mer om vart Planview kan ta dig din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och reda var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt

английский Шведский
planview planview
assess utvärdera
agile agile
transformation transformation
forward fram
journey resa
use använd
where vart
learn och
drive att
more läs
take ta
you du
focus fokusera
the framåt
about om
can reda

EN It’s a journey ? the benefits of embarking on the journey are real and can be attained by you and your stakeholders across the organization.

SV Det är en resa – fördelarna med att ansluta sig till den är verkliga och kan uppnås av dig och dina intressenter över hela organisationen.

английский Шведский
journey resa
benefits fördelarna
real verkliga
stakeholders intressenter
organization organisationen
can kan
you dig
and och
on att
your dina

EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward

SV Läs mer om vart Planview kan ta dig din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och reda var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt

английский Шведский
planview planview
assess utvärdera
agile agile
transformation transformation
forward fram
journey resa
use använd
where vart
learn och
drive att
more läs
take ta
you du
focus fokusera
the framåt
about om
can reda

EN It’s a journey ? the benefits of embarking on the journey are real and can be attained by you and your stakeholders across the organization.

SV Det är en resa – fördelarna med att ansluta sig till den är verkliga och kan uppnås av dig och dina intressenter över hela organisationen.

английский Шведский
journey resa
benefits fördelarna
real verkliga
stakeholders intressenter
organization organisationen
can kan
you dig
and och
on att
your dina

EN Start with processes that involve paper or require back and forth via email. Our consulting services will guide you along the entire journey.

SV Börja med processer som involverar papper och kräver svar fram och tillbaka via e-post. Våra konsulttjänster vägleder dig under hela resan.

английский Шведский
start börja
processes processer
paper papper
require kräver
entire hela
journey resan
back tillbaka
forth fram
email post
our våra
you dig

EN Communicate with customers at all stages of their journey with you via email marketing and email automation

SV Kommunicera med kunder i alla faser av resan med dig via e-postmarknadsföring och e-automatisering

английский Шведский
communicate kommunicera
customers kunder
stages faser
journey resan
automation automatisering
of av
all alla
you dig
with med

EN The driver can then manage their trip admin­is­tration via the mobile app, easily logging key information such as purpose of journey, vehicle used, odometer setting and more

SV Föraren kan sedan hantera resead­mi­nist­ra­tionen via mobilappen och enkelt registrera viktig information som resans syfte, fordon som använts och vägmätarens inställning

английский Шведский
easily enkelt
key viktig
information information
purpose syfte
the driver föraren
used använts
manage hantera
can kan
the fordon

EN How to create link-worthy content (and stop worrying about link building)

SV Hur man skapar innehåll som andra vill länka till (och sluta oroa dig för att bygga länkar)

английский Шведский
content innehåll
worrying oroa
create och
building bygga
to create skapar
stop att
link länkar
how hur

EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.

SV Och om du genomsöker din webbplats i Site Audit, generar rapporten "Länkmöjligheter" automatiskt interna länkidéer till dig.

английский Шведский
audit audit
report rapporten
automatically automatiskt
in i
internal interna
website webbplats
you du
site site
your din

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat

английский Шведский
confirm bekräfta
account konto
click klickar
message meddelandet
confirmed bekräftat
is är
get
but en
i jag

EN Pay by link | Use a payment link as a way to pay - Adyen

SV Betallänk | Använd betallänk som betalsätt - Adyen

английский Шведский
use använd
adyen adyen

EN Let customers pay using a secure payment link that?s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays, and you get paid.

SV Låt dina kunder betala via en säker betallänk som hanteras av oss men skapas av er. Ni skickar en länk, kunden betalar och ni får betalt.

английский Шведский
link länk
s s
customers kunder
secure säker
get
by av
your dina
customer kunden
us oss
let låt
send skickar

EN To view a list of incoming orders, sign in to your account and click on the My Office link. From here, select the My Orders link and pick Incoming orders from menu.

SV För att se en lista över inkommande beställningar från mina kunder och downlines, logga in ditt konto och klicka ”Mitt kontor”. Därifrån kan du välja ”Inkommande beställningar” från "Beställningshistorik" I menyn.

английский Шведский
incoming inkommande
office kontor
menu menyn
account konto
orders beställningar
click klicka
in i
view se
and och
on att

EN Link the pop-up button with your gift shop, a specific ticket or a link to a web page. You can easily promote special deals or events on your website.

SV Koppla popup-knappen direkt till presentkortsbutiken, ett särskilt presentkort, eller länka till en specifik webbsida. Det gör det enkelt att presentera specialerbjudanden och evenemang.

английский Шведский
button knappen
events evenemang
or eller
link länka
website webbsida
with direkt

EN Link and refer to other websites that have greater authority. For example, you could link to topics in Google?s analytics help section to add extra background information on technical terms when writing content about SEO.

SV Länka och hänvisa till andra webbplatser. Du kan till exempel länka till ämnen i Googles Analytics hjälpavsnitt för att lägga till extra bakgrundsinformation om tekniska termer när du skriver innehåll om SEO.

английский Шведский
link länka
refer hänvisa
websites webbplatser
google googles
analytics analytics
technical tekniska
terms termer
in i
content innehåll
seo seo
extra extra
you du
about om
topics ämnen
other andra
add lägga till
greater för

EN The basic function is to simply upload a file in your WordPress backend, copy the link to the file on your server and link it in a blog post or on a static page.

SV Den grundläggande funktionen är att helt enkelt ladda upp en fil till din WordPress backend, kopiera länken till filen din server och länka den i ett blogginlägg eller en statisk sida.

английский Шведский
function funktionen
wordpress wordpress
backend backend
copy kopiera
server server
page sida
in i
file fil
your din
basic en
link länken
or eller
upload upp
a ett

EN In contrast to classic link building, it's not about the clickable link to your site, but only about the mention of the data

SV I motsats till klassisk länkbygge handlar det inte om en klickbar hänvisning till din sida, utan bara om att nämna de nämnda uppgifterna

английский Шведский
classic klassisk
the data uppgifterna
in i
the de
your din
but en
about om
site sida
to till
only bara

EN Requires LINK 3xx firmware 1.9203 or higher / LINK 5xx firmware 2.0 or higher.

SV Kräver LINX 3xx firmware 1.9203 eller högre / Link 5xx firmware 2.0 eller högre.

английский Шведский
requires kräver
firmware firmware
or eller
higher högre
link link

EN LINK.connect is a Bluetooth interface hosted in the LINK tracking device

SV LINK.connect är ett Bluetoot­h-gräns­snitt i LINK-spår­nings­en­heten

английский Шведский
tracking spår
link link
connect connect
in i
a ett

EN Together, the LINK and LINK 105 provide you with all the insights you need to operate greener, safer and more efficient vehicle fleet.

SV Tillsammans förser LINK och LINK 105 dig med all den kunskap du behöver för att driva en grönare, säkrare och effektivare maskinpark.

английский Шведский
operate driva
link link
more efficient effektivare
safer säkrare
to all

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat

английский Шведский
confirm bekräfta
account konto
click klickar
message meddelandet
confirmed bekräftat
is är
get
but en
i jag

EN What to do if you clicked on a phishing link? If you clicked on a phishing link you need to act quickly before a lot of damage is done

SV Vad ska du göra om du har klickat en phishing-länk? Om du har klickat en phishing-länk måste du agera snabbt innan stor skada uppstår.

английский Шведский
phishing phishing
link länk
act agera
quickly snabbt
damage skada
if om
what vad
before innan

EN Pay by link | Use a payment link as a way to pay - Adyen

SV Betallänk | Använd betallänk som betalsätt - Adyen

английский Шведский
use använd
adyen adyen

EN Let customers pay using a secure payment link that’s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays and you get paid.

SV Låt dina kunder betala via en säker betallänk som hanteras av oss men skapas av er. Ni skickar en länk, kunden betalar och ni får betalt.

английский Шведский
link länk
customers kunder
secure säker
get
by av
your dina
customer kunden
us oss
let låt
send skickar

EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!

SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!

английский Шведский
copy kopiera
players spelare
private privat
browser webbläsare
in i
game spelet
and och
no inga
your din
from från
play spela
to skicka

EN Virtual router software (which you can download for free via the link in the step-by-step guide below).

SV Programvara för virtuell router (som du kan ladda ner gratis via länken i steg-för-steg guide nedan).

английский Шведский
virtual virtuell
router router
software programvara
step-by-step steg
guide guide
you du
free gratis
in i
link länken
can du kan
via via

EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.

SV HSTS instruerar alla moderna webbläsare att enbart göra anslutningar över en säker anslutning, även om du försöker att accessa en osäker sida via bokmärke, länk eller URL.

английский Шведский
modern moderna
browsers webbläsare
try försöker
page sida
link länk
url url
connection anslutning
if om
or eller
you du
all alla
secure säker
an en
a enbart

EN Delegate to fix technical errors on site to your subordinates or contractors. Just give access to crawl report via link or email and recrawl domain when the work will finished.

SV Delegera för att fixa tekniska fel platsen till dina underordnade eller entreprenörer. Ge bara åtkomst till genomsökningsrapport via länk eller e-post och recrawl-domän när arbetet är klart.

английский Шведский
delegate delegera
fix fixa
technical tekniska
errors fel
contractors entreprenörer
link länk
domain domän
access åtkomst
just bara
email post
or eller
your dina
give ge
the work arbetet
английский Шведский
share dela
your ditt
desktop skrivbord
via via

EN Broadcast your Windows desktop in view-only mode via a simple web link that can be viewed in almost any web browser. No app download or plug-in required.

SV Sänd ditt Windows-skrivbord i visningsläge via en enkel webblänk som kan ses i nästan vilken webbläsare som helst. Ingen app nedladdning eller plug-in krävs.

английский Шведский
windows windows
desktop skrivbord
viewed ses
almost nästan
download nedladdning
plug-in plug
in i
app app
or eller
your ditt
simple en
browser webbläsare
required krävs
no ingen
can kan
via via
a som

EN Mirror device screens to your computer(iOS, Android, Windows, Mac) and share your Windows computer screen via a web link with up to 40 student devices.

SV Spegla enhetens skärmar till din dator (iOS, Android, Windows, Mac) och dela din Windows datorskärm via en webblänk med upp till 40 studentenheter.

английский Шведский
ios ios
android android
windows windows
mac mac
your din
computer dator
share dela
with upp
screens skärmar

EN If the mobile number is provided , this link will also be sent via SMS

SV Om du har angett ett mobilnummer kommer länken även att skickas via sms

английский Шведский
link länken
sms sms
also även
if om
sent skickas
is ett

EN Via the Track & Trace link, any changes in delivery can be requested from the delivery partner.

SV Via spårningslänken kan du be leveranspartnern att flytta leveransen.

английский Шведский
delivery leveransen
any du

EN Your customers will receive a discount of 10 € on our FULLY MANAGED plan via your partner link.

SV Dina kunder får en rabatt 10 € vår FULLY MANAGED tariff via din partnerlänk.

EN Your customers will receive a discount of 10 € on the FULLY MANAGED plan via your partner link.

SV Dina kunder får en rabatt 10 euro FULLY MANAGED -tariffen via din partnerlänk.

английский Шведский
customers kunder
discount rabatt
managed managed
your dina
via via

EN Our affiliate cookies have a particularly long duration. This means that you receive a commission for up to 60 days after someone becomes a new customer via your affiliate link.

SV Våra affiliate-cookies har en särskilt lång varaktighet. Det innebär att du får provision i upp till 60 dagar efter att någon har blivit ny kund via din affiliatelänk.

английский Шведский
cookies cookies
particularly särskilt
long lång
commission provision
new ny
customer kund
days dagar
you du
receive att
affiliate affiliate
duration varaktighet
our våra
becomes är
after i
someone en

EN The free version can be downloaded via the link above in the WordPress plugin directory and installed on your site.

SV Gratisversionen kan laddas ner från ovanstående länk i katalogen Plugin WordPress och installeras din webbplats.

английский Шведский
downloaded laddas
link länk
wordpress wordpress
plugin plugin
installed installeras
site webbplats
the free version gratisversionen
in i
can kan
your din
the ner

EN You then send them the link via email and you thank them for downloading the content.

SV Du skickar sedan länken via e-post och du tackar dem för att de laddar ner innehållet.

английский Шведский
the de
you du
email post
then sedan
link länken
downloading ner
английский Шведский
share dela
your ditt
desktop skrivbord
via via

EN Broadcast your Windows desktop in view-only mode via a simple web link that can be viewed in almost any web browser. No app download or plug-in required.

SV Sänd ditt Windows-skrivbord i visningsläge via en enkel webblänk som kan ses i nästan vilken webbläsare som helst. Ingen app nedladdning eller plug-in krävs.

английский Шведский
windows windows
desktop skrivbord
viewed ses
almost nästan
download nedladdning
plug-in plug
in i
app app
or eller
your ditt
simple en
browser webbläsare
required krävs
no ingen
can kan
via via
a som

EN Mirror device screens to your computer(iOS, Android, Windows, Mac) and share your Windows computer screen via a web link with up to 40 student devices.

SV Spegla enhetens skärmar till din dator (iOS, Android, Windows, Mac) och dela din Windows datorskärm via en webblänk med upp till 40 studentenheter.

английский Шведский
ios ios
android android
windows windows
mac mac
your din
computer dator
share dela
with upp
screens skärmar

EN Contestants who qualify for participation during the pitch day and the prize ceremony can join via link.

SV Tävlande som nomineras till pitch-dagen och prisutdelningen kan delta via länk.

английский Шведский
day dagen
can kan
join delta
link länk

EN We only store one copy of every document, so you always know what the latest version is. You can share the link with clients and partners, instead of embarking in a strenuous back-and-forth via email.

SV Vi lagrar också bara ett exemplar av varje dokument att du alltid vet vilken som är den senaste versionen. Du kan dela länken med klienter och partner i stället för att skicka bilagor fram och tillbaka via e-post.

английский Шведский
document dokument
clients klienter
partners partner
store lagrar
back tillbaka
we vi
always alltid
in i
version versionen
share dela
of av
you du
email post
so också
instead för
link länken
latest senaste
can du kan
a fram
the vilken
only bara

Показаны переводы 50 из 50