Перевести "worldcat allows" на русский

RU Это позволит создать более толстую линию у внешнего уголка глаза и лучше контролировать нанесение

Транслитерация Éto pozvolit sozdatʹ bolee tolstuû liniû u vnešnego ugolka glaza i lučše kontrolirovatʹ nanesenie

RU Access позволяет регистрировать любые запросы к защищаемым приложениям, не только вход и выход из системы.

Транслитерация Access pozvolâet registrirovatʹ lûbye zaprosy k zaŝiŝaemym priloženiâm, ne tolʹko vhod i vyhod iz sistemy.

RU Понятный интерфейс пользователя Sourcetree позволяет находить и клонировать удаленные репозитории.

Транслитерация Ponâtnyj interfejs polʹzovatelâ Sourcetree pozvolâet nahoditʹ i klonirovatʹ udalennye repozitorii.

RU В Jira Work Management можно настроить собственный процесс, включив в него все этапы согласования: процесс будет как на ладони, от начала и до конца!

Транслитерация V Jira Work Management možno nastroitʹ sobstvennyj process, vklûčiv v nego vse étapy soglasovaniâ: process budet kak na ladoni, ot načala i do konca!

RU “Exponea позволяет нам персонализировать контент сайта для посетителей в режиме реального времени. Мы не зависим от IT-отдела.”

Транслитерация “Exponea pozvolâet nam personalizirovatʹ kontent sajta dlâ posetitelej v režime realʹnogo vremeni. My ne zavisim ot IT-otdela.”

RU Это позволяет легко настроить, какой трафик вы хотите разрешить и с вашего облачного сервера

Транслитерация Éto pozvolâet legko nastroitʹ, kakoj trafik vy hotite razrešitʹ i s vašego oblačnogo servera

RU Это позволяет вам легко настроить, какой трафик вы хотите разрешить и из вашего VPS

Транслитерация Éto pozvolâet vam legko nastroitʹ, kakoj trafik vy hotite razrešitʹ i iz vašego VPS

RU Это позволяет легко развертывать высокодоступные и горизонтально масштабируемые приложения

Транслитерация Éto pozvolâet legko razvertyvatʹ vysokodostupnye i gorizontalʹno masštabiruemye priloženiâ

RU Низкая стоимость этих услуг позволяет сэкономить деньги

Транслитерация Nizkaâ stoimostʹ étih uslug pozvolâet sékonomitʹ denʹgi

RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети

Транслитерация Hranenie blokov - éto tehnologiâ, kotoraâ pozvolâet hranitʹ dannye v centralizovannom meste i dostup k lûbomu serveru po seti

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Транслитерация Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

RU Это позволяет вам управлять всеми аспектами вашего бизнес-аккаунта самостоятельно, используя интуитивно понятный интерфейс

Транслитерация Éto pozvolâet vam upravlâtʹ vsemi aspektami vašego biznes-akkaunta samostoâtelʹno, ispolʹzuâ intuitivno ponâtnyj interfejs

RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете

Транслитерация Hostwinds verit v predostavlenie vam kak možno bolʹše variantov, i pozvolâet vam nastroitʹ svoj server prâmo iz korobki, esli vy predpočitaete

RU Это позволяет вам начать с необходимых вами необходимо и двигаться вверх, когда вам нравится.

Транслитерация Éto pozvolâet vam načatʹ s neobhodimyh vami neobhodimo i dvigatʹsâ vverh, kogda vam nravitsâ.

RU Это огромное время застройки времени и позволяет вам точно настроить свой сервер, как вы видите в форме

Транслитерация Éto ogromnoe vremâ zastrojki vremeni i pozvolâet vam točno nastroitʹ svoj server, kak vy vidite v forme

RU Все это позволяет обойти блокировки по стране или IP-адресу, гарантируя безопасность и конфиденциальность

Транслитерация Vse éto pozvolâet obojti blokirovki po strane ili IP-adresu, garantiruâ bezopasnostʹ i konfidencialʹnostʹ

RU Партнерские агентства - это платформа для привлечения потенциальных клиентов, которая позволяет развивать ваш цифровой агентский бизнес.

Транслитерация Partnerskie agentstva - éto platforma dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov, kotoraâ pozvolâet razvivatʹ vaš cifrovoj agentskij biznes.

RU Кликстрим-данные позволяют уточнять ежемесячную частоту запросов, гарантируя, что метрика всегда будет точной и актуальной.

Транслитерация Klikstrim-dannye pozvolâût utočnâtʹ ežemesâčnuû častotu zaprosov, garantiruâ, čto metrika vsegda budet točnoj i aktualʹnoj.

RU Средства Ahrefs Webmaster Tools позволяют вам улучшать показатели SEO своего веб-сайта и получать больше трафика из поиска

Транслитерация Sredstva Ahrefs Webmaster Tools pozvolâût vam ulučšatʹ pokazateli SEO svoego veb-sajta i polučatʹ bolʹše trafika iz poiska

RU Этот интерфейс дает доступ к данным Majestic для разработки приложений и автоматических запросов

Транслитерация Étot interfejs daet dostup k dannym Majestic dlâ razrabotki priloženij i avtomatičeskih zaprosov

RU e-turysta.ru позволяет быстро связаться с владельцами жилья, чтобы узнать подробности предложения простым и прямым способом

Транслитерация e-turysta.ru pozvolâet bystro svâzatʹsâ s vladelʹcami žilʹâ, čtoby uznatʹ podrobnosti predloženiâ prostym i prâmym sposobom

RU Сервис включает базовый объем минут и позволяет командам докупать дополнительное время при необходимости.

Транслитерация Servis vklûčaet bazovyj obʺem minut i pozvolâet komandam dokupatʹ dopolnitelʹnoe vremâ pri neobhodimosti.

RU исходный код JSP (предоставляется на условиях лицензии на исходный код для разработчиков, которая дает широкие возможности настройки).

Транслитерация ishodnyj kod JSP (predostavlâetsâ na usloviâh licenzii na ishodnyj kod dlâ razrabotčikov, kotoraâ daet širokie vozmožnosti nastrojki).

RU Аудит действительно удобен и позволяет быстро и эффективно оптимизировать сайт.

Транслитерация Audit dejstvitelʹno udoben i pozvolâet bystro i éffektivno optimizirovatʹ sajt.

RU Телетрапами (или в простонародье — «рукавами») принято называть устройство для соединения самолёта со зданием…

Транслитерация Teletrapami (ili v prostonarodʹe — «rukavami») prinâto nazyvatʹ ustrojstvo dlâ soedineniâ samolëta so zdaniem…

RU Это помогает им быть в курсе дел и не упускать деловые возможности

Транслитерация Éto pomogaet im bytʹ v kurse del i ne upuskatʹ delovye vozmožnosti

RU Наш API и платформа разработки приложений позволяют построить практически все что угодно.

Транслитерация Naš API i platforma razrabotki priloženij pozvolâût postroitʹ praktičeski vse čto ugodno.

RU Добавьте на свой веб-сайт контактную форму, чтобы клиенты в любое время могли с вами связаться.

Транслитерация Dobavʹte na svoj veb-sajt kontaktnuû formu, čtoby klienty v lûboe vremâ mogli s vami svâzatʹsâ.

RU Опция резервного копирования позволяет сохранить исходные изображения и восстановить их одним щелчком мыши.

Транслитерация Opciâ rezervnogo kopirovaniâ pozvolâet sohranitʹ ishodnye izobraženiâ i vosstanovitʹ ih odnim ŝelčkom myši.

RU Эта методология ускоряет разработку и тестирование, особенно в небольших командах.

Транслитерация Éta metodologiâ uskorâet razrabotku i testirovanie, osobenno v nebolʹših komandah.

RU Сохраняет уникальную ссылку на покупки, которая позволяет пользователю формировать корзину через любой веб-сайт под доменом serif.com

Транслитерация Sohranâet unikalʹnuû ssylku na pokupki, kotoraâ pozvolâet polʹzovatelû formirovatʹ korzinu čerez lûboj veb-sajt pod domenom serif.com

RU Hostwinds также позволяет клиентам покупать WildCard RapidSSL это будет охватывать неограниченное количество поддоменов

Транслитерация Hostwinds takže pozvolâet klientam pokupatʹ WildCard RapidSSL éto budet ohvatyvatʹ neograničennoe količestvo poddomenov

RU Это позволяет принять возможность автоматизации API для автоматизации.

Транслитерация Éto pozvolâet prinâtʹ vozmožnostʹ avtomatizacii API dlâ avtomatizacii.

RU Linux позволяет делать обновления, когда вы хотели бы, тогда как это не так много в случае с Windows.

Транслитерация Linux pozvolâet delatʹ obnovleniâ, kogda vy hoteli by, togda kak éto ne tak mnogo v slučae s Windows.

RU Эта панель управления позволяет автоматизировать многие свои инструменты, а одна из его функций является бесплатным веб-сайтом

Транслитерация Éta panelʹ upravleniâ pozvolâet avtomatizirovatʹ mnogie svoi instrumenty, a odna iz ego funkcij âvlâetsâ besplatnym veb-sajtom

RU Он написан в PHP и позволяет пользователям настроить что-либо от вариантов доставки к спискам продукта.

Транслитерация On napisan v PHP i pozvolâet polʹzovatelâm nastroitʹ čto-libo ot variantov dostavki k spiskam produkta.

RU В нашем приложении ВПН для Windows отсутствует какая-либо реклама, что позволяет вам наслаждаться процессом использования сервиса.

Транслитерация V našem priloženii VPN dlâ Windows otsutstvuet kakaâ-libo reklama, čto pozvolâet vam naslaždatʹsâ processom ispolʹzovaniâ servisa.

RU Все это позволяет обойти блокировки по стране или IP-адресу, гарантируя безопасность и конфиденциальность

Транслитерация Vse éto pozvolâet obojti blokirovki po strane ili IP-adresu, garantiruâ bezopasnostʹ i konfidencialʹnostʹ

RU В нашем приложении ВПН для Андроид отсутствует какая-либо реклама, что позволяет вам наслаждаться процессом использования сервиса.

Транслитерация V našem priloženii VPN dlâ Android otsutstvuet kakaâ-libo reklama, čto pozvolâet vam naslaždatʹsâ processom ispolʹzovaniâ servisa.

RU В нашем приложении ВПН для iphone отсутствует какая либо реклама, что позволяет вам наслаждаться от процесса использования сервиса.

Транслитерация V našem priloženii VPN dlâ iphone otsutstvuet kakaâ libo reklama, čto pozvolâet vam naslaždatʹsâ ot processa ispolʹzovaniâ servisa.

RU В нашем приложении ВПН для MacOS отсутствует какая-либо реклама, что позволяет вам наслаждаться процессом использования сервиса.

Транслитерация V našem priloženii VPN dlâ MacOS otsutstvuet kakaâ-libo reklama, čto pozvolâet vam naslaždatʹsâ processom ispolʹzovaniâ servisa.

RU Также наш VPN-сервис через туннель подключения шифрует трафик ваших данных, что позволяет вам сохранить анонимность и безопасность в сети.

Транслитерация Takže naš VPN-servis čerez tunnelʹ podklûčeniâ šifruet trafik vaših dannyh, čto pozvolâet vam sohranitʹ anonimnostʹ i bezopasnostʹ v seti.

RU Облако (наши серверы)Размещение услуги на наших серверах позволяет сократить расходы при ограниченном количестве пользователей

Транслитерация Oblako (naši servery)Razmeŝenie uslugi na naših serverah pozvolâet sokratitʹ rashody pri ograničennom količestve polʹzovatelej

RU Наше хранилище ключей позволяет как генерировать пару ключей, так и импортировать уже существующую пару ключей OpenPGP

Транслитерация Naše hraniliŝe klûčej pozvolâet kak generirovatʹ paru klûčej, tak i importirovatʹ uže suŝestvuûŝuû paru klûčej OpenPGP

RU API Mailfence для Бизнеса обеспечивает расширенное управление пользователями

Транслитерация API Mailfence dlâ Biznesa obespečivaet rasširennoe upravlenie polʹzovatelâmi

RU Это дает вам возможность тщательно протестировать наш продукт перед обновлением

Транслитерация Éto daet vam vozmožnostʹ tŝatelʹno protestirovatʹ naš produkt pered obnovleniem

RU Это позволяет вам выполнять все виды операций шифрования OpenPGP без каких-либо ограничений

Транслитерация Éto pozvolâet vam vypolnâtʹ vse vidy operacij šifrovaniâ OpenPGP bez kakih-libo ograničenij

RU Это позволяет нам поддерживать сайт в актуальном состоянии и показывать нашим клиентам, что мы присутствуем на рынке.»

Транслитерация Éto pozvolâet nam podderživatʹ sajt v aktualʹnom sostoânii i pokazyvatʹ našim klientam, čto my prisutstvuem na rynke.»

RU "Loomion" делает общение и встречи Совета директоров эффективнее и защищеннее - где бы вы ни были

Транслитерация "Loomion" delaet obŝenie i vstreči Soveta direktorov éffektivnee i zaŝiŝennee - gde by vy ni byli

RU SurveyGizmo это решение для онлайн-опросов, которое позволяет компаниям любого типа создавать и проводить опросы, опросы и анкеты

Транслитерация SurveyGizmo éto rešenie dlâ onlajn-oprosov, kotoroe pozvolâet kompaniâm lûbogo tipa sozdavatʹ i provoditʹ oprosy, oprosy i ankety