Перевести "technical expertise" на русский

RU Dinarys - это компания с подтвержденным опытом, глубокими техническими знаниями и творческим подходом

Транслитерация Dinarys - éto kompaniâ s podtverždennym opytom, glubokimi tehničeskimi znaniâmi i tvorčeskim podhodom

RU Задачи любой сложности решаются без промедлений и с минимальными усилиями с вашей стороны.

Транслитерация Zadači lûboj složnosti rešaûtsâ bez promedlenij i s minimalʹnymi usiliâmi s vašej storony.

RU Если вы развертываете версию Data Center в кластерной архитектуре, стоит также привлечь в команду специалистов следующих технических сфер:

Транслитерация Esli vy razvertyvaete versiû Data Center v klasternoj arhitekture, stoit takže privlečʹ v komandu specialistov sleduûŝih tehničeskih sfer:

RU Мы стремимся  предоставлять образцовые услуг по управлению недвижимостью на всем протяжении жизненного цикла активов различных классов.

Транслитерация My stremimsâ  predostavlâtʹ obrazcovye uslug po upravleniû nedvižimostʹû na vsem protâženii žiznennogo cikla aktivov različnyh klassov.

RU Обширное ноу-хау применений – Уникальное мультисенсорное наслаждение

Транслитерация Obširnoe nou-hau primenenij – Unikalʹnoe mulʹtisensornoe naslaždenie

RU Мир пост-конфиденциальности относится к экосистеме, в которой концепция конфиденциальности данных больше не...

Транслитерация Mir post-konfidencialʹnosti otnositsâ k ékosisteme, v kotoroj koncepciâ konfidencialʹnosti dannyh bolʹše ne...

RU Alloy предоставляет технологии и технические знания по всему спектру интеграции, преобразования, управления и безопасности данных

Транслитерация Alloy predostavlâet tehnologii i tehničeskie znaniâ po vsemu spektru integracii, preobrazovaniâ, upravleniâ i bezopasnosti dannyh

RU История о том, как Unity оказала студии Paradox Interactive поддержку техническими знаниями и опытом, необходимыми для разработки превосходной игры.

Транслитерация Istoriâ o tom, kak Unity okazala studii Paradox Interactive podderžku tehničeskimi znaniâmi i opytom, neobhodimymi dlâ razrabotki prevoshodnoj igry.

RU Интервью только кандидатов с доказанными практическими техническими знаниями в Scala Development и программирование.

Транслитерация Intervʹû tolʹko kandidatov s dokazannymi praktičeskimi tehničeskimi znaniâmi v Scala Development i programmirovanie.

RU Интервью только кандидатов с доказанными практическими техническими знаниями в разработке и программировании Hadoop.

Транслитерация Intervʹû tolʹko kandidatov s dokazannymi praktičeskimi tehničeskimi znaniâmi v razrabotke i programmirovanii Hadoop.

RU Интернет-тест SEO помогает вам экранировать кандидаты. Интервью только кандидатов с проверенными практическими техническими знаниями в SEO.

Транслитерация Internet-test SEO pomogaet vam ékranirovatʹ kandidaty. Intervʹû tolʹko kandidatov s proverennymi praktičeskimi tehničeskimi znaniâmi v SEO.

RU Интервью только кандидаты с доказанными практическими техническими знаниями в разработке и программировании ржавчины

Транслитерация Intervʹû tolʹko kandidaty s dokazannymi praktičeskimi tehničeskimi znaniâmi v razrabotke i programmirovanii ržavčiny

RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.

Транслитерация A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.

RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.

Транслитерация A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.

RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.

Транслитерация A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.

RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.

Транслитерация A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.

RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.

Транслитерация A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.

RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.

Транслитерация A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.

RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.

Транслитерация A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.

RU А для решения более сложных технических вопросов существует команда технической поддержки с их знаниями и опытом.

Транслитерация A dlâ rešeniâ bolee složnyh tehničeskih voprosov suŝestvuet komanda tehničeskoj podderžki s ih znaniâmi i opytom.

RU Задачи любой сложности решаются без промедлений и с минимальными усилиями с вашей стороны.

Транслитерация Zadači lûboj složnosti rešaûtsâ bez promedlenij i s minimalʹnymi usiliâmi s vašej storony.

RU Обширное ноу-хау применений – Уникальное мультисенсорное наслаждение

Транслитерация Obširnoe nou-hau primenenij – Unikalʹnoe mulʹtisensornoe naslaždenie

RU Всестороннее «ноу-хау» в области применения – Индивидуальные концепции продуктов

Транслитерация Vsestoronnee «nou-hau» v oblasti primeneniâ – Individualʹnye koncepcii produktov

RU Вы можете положиться на наши профессиональные знания и опыт – всегда и везде

Транслитерация Vy možete položitʹsâ na naši professionalʹnye znaniâ i opyt – vsegda i vezde

RU Если вы развертываете версию Data Center в кластерной архитектуре, стоит также привлечь в команду специалистов следующих технических сфер:

Транслитерация Esli vy razvertyvaete versiû Data Center v klasternoj arhitekture, stoit takže privlečʹ v komandu specialistov sleduûŝih tehničeskih sfer:

RU Способность предлагать полезные советы и техническую экспертизу – одно из важнейших качеств венчурного капиталиста. (© Shutterstock)

Транслитерация Sposobnostʹ predlagatʹ poleznye sovety i tehničeskuû ékspertizu – odno iz važnejših kačestv venčurnogo kapitalista. (© Shutterstock)

RU Многие ВК делятся управленческим и техническим опытом.

Транслитерация Mnogie VK delâtsâ upravlenčeskim i tehničeskim opytom.

RU Резервное копирование на хостинге зачастую занимает много времени, а полученные копии может восстановить только специалист

Транслитерация Rezervnoe kopirovanie na hostinge začastuû zanimaet mnogo vremeni, a polučennye kopii možet vosstanovitʹ tolʹko specialist

RU 9) Где можно найти таблицу технических данных, ответы на технические вопросы или другую техническую информацию?

Транслитерация 9) Gde možno najti tablicu tehničeskih dannyh, otvety na tehničeskie voprosy ili druguû tehničeskuû informaciû?

RU Наши сотрудники службы технической поддержки предлагают вам бесплатную техническую поддержку после EV SSL покупки.

Транслитерация Naši sotrudniki služby tehničeskoj podderžki predlagaût vam besplatnuû tehničeskuû podderžku posle EV SSL pokupki.

RU После OV SSL покупки сотрудники нашей службы технической поддержки предложат вам бесплатную услугу технической поддержки.

Транслитерация Posle OV SSL pokupki sotrudniki našej služby tehničeskoj podderžki predložat vam besplatnuû uslugu tehničeskoj podderžki.

RU Срок производства после решения (при необходимости)технических вопросов по вашим файлам с нашим инженеромPабочих дня

Транслитерация Srok proizvodstva posle rešeniâ (pri neobhodimosti)tehničeskih voprosov po vašim fajlam s našim inženeromPabočih dnâ

RU Техническая поддержка: Содействие разработке приложений и решению технических проблем клиентов

Транслитерация Tehničeskaâ podderžka: Sodejstvie razrabotke priloženij i rešeniû tehničeskih problem klientov

RU Техническая поддержка: содействие процессу разработки решений и устранению технических проблем клиентов

Транслитерация Tehničeskaâ podderžka: sodejstvie processu razrabotki rešenij i ustraneniû tehničeskih problem klientov

RU Техническая проблема. "Техническая проблема" в контексте бронирования означает любую из указанных ниже ситуаций: 

Транслитерация Tehničeskaâ problema. "Tehničeskaâ problema" v kontekste bronirovaniâ označaet lûbuû iz ukazannyh niže situacij: 

RU Технические знания: оценивает технические знания кандидата с помощью индивидуальных вопросов.

Транслитерация Tehničeskie znaniâ: ocenivaet tehničeskie znaniâ kandidata s pomoŝʹû individualʹnyh voprosov.

RU Наши сотрудники службы технической поддержки предлагают вам бесплатную техническую поддержку после EV SSL покупки.

Транслитерация Naši sotrudniki služby tehničeskoj podderžki predlagaût vam besplatnuû tehničeskuû podderžku posle EV SSL pokupki.

RU После OV SSL покупки сотрудники нашей службы технической поддержки предложат вам бесплатную услугу технической поддержки.

Транслитерация Posle OV SSL pokupki sotrudniki našej služby tehničeskoj podderžki predložat vam besplatnuû uslugu tehničeskoj podderžki.

RU Техническая поддержка: содействие процессу разработки решений и устранению технических проблем клиентов

Транслитерация Tehničeskaâ podderžka: sodejstvie processu razrabotki rešenij i ustraneniû tehničeskih problem klientov

RU 9) Где можно найти таблицу технических данных, ответы на технические вопросы или другую техническую информацию?

Транслитерация 9) Gde možno najti tablicu tehničeskih dannyh, otvety na tehničeskie voprosy ili druguû tehničeskuû informaciû?

RU Неважно, занимаетесь вы техподдержкой или нет, ваша задача — справиться с большими объемами, обеспечив должное качество

Транслитерация Nevažno, zanimaetesʹ vy tehpodderžkoj ili net, vaša zadača — spravitʹsâ s bolʹšimi obʺemami, obespečiv dolžnoe kačestvo

RU Повысить свою производительность с помощью новейших технических инноваций и лучшей технической поддержки.

Транслитерация Povysitʹ svoû proizvoditelʹnostʹ s pomoŝʹû novejših tehničeskih innovacij i lučšej tehničeskoj podderžki.

RU Технического много — не технического мало

Транслитерация Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo

RU Технического много — не технического мало

Транслитерация Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo

RU Технического много — не технического мало

Транслитерация Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo

RU Технического много — не технического мало

Транслитерация Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo

RU Технического много — не технического мало

Транслитерация Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo

RU Технического много — не технического мало

Транслитерация Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo

RU Попадите в список агентств с проверенным маркетинговым опытом

Транслитерация Popadite v spisok agentstv s proverennym marketingovym opytom

RU Имею большой опыт в построении и управлении командами разработчиков

Транслитерация Imeû bolʹšoj opyt v postroenii i upravlenii komandami razrabotčikov