Перевести "mobile app" на русский

RU Настройте средства управления безопасностью при использовании мобильных приложений с помощью мобильной политики MAM.

Транслитерация Nastrojte sredstva upravleniâ bezopasnostʹû pri ispolʹzovanii mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû mobilʹnoj politiki MAM.

RU Если вы активно используете мобильные приложения Workplace и Smartsheet, то будете получать одинаковые уведомления от каждого из них

Транслитерация Esli vy aktivno ispolʹzuete mobilʹnye priloženiâ Workplace i Smartsheet, to budete polučatʹ odinakovye uvedomleniâ ot každogo iz nih

RU Если вы используете мобильные приложения Hangouts и Smartsheet, то будете получать одинаковые уведомления от каждого из них

Транслитерация Esli vy ispolʹzuete mobilʹnye priloženiâ Hangouts i Smartsheet, to budete polučatʹ odinakovye uvedomleniâ ot každogo iz nih

RU Если вы активно используете мобильные приложения Workplace и Smartsheet, то будете получать одинаковые уведомления от каждого из них

Транслитерация Esli vy aktivno ispolʹzuete mobilʹnye priloženiâ Workplace i Smartsheet, to budete polučatʹ odinakovye uvedomleniâ ot každogo iz nih

RU Чтобы получать последние новости о Call of Duty Mobile, посетите веб-сайт Call of Duty: Mobile, а также канал Call of Duty: Mobile на YouTube

Транслитерация Čtoby polučatʹ poslednie novosti o Call of Duty Mobile, posetite veb-sajt Call of Duty: Mobile, a takže kanal Call of Duty: Mobile na YouTube

RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android

Транслитерация Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android

RU Увеличивайте вовлечение в вашем мобильном приложении с помощью персонализированных (благодаря CDP) мобильных пуш-уведомлений

Транслитерация Uveličivajte vovlečenie v vašem mobilʹnom priloženii s pomoŝʹû personalizirovannyh (blagodarâ CDP) mobilʹnyh puš-uvedomlenij

RU Для оптимальной отправки данных с мобильного устройства открывайте формы в мобильном приложении для iOS или Android.

Транслитерация Dlâ optimalʹnoj otpravki dannyh s mobilʹnogo ustrojstva otkryvajte formy v mobilʹnom priloženii dlâ iOS ili Android.

RU Мобильное приложение ONLYOFFICE Проекты для iOS позволяет управлять проектами из вашей учетной записи ONLYOFFICE на мобильном устройстве.

Транслитерация Mobilʹnoe priloženie ONLYOFFICE Proekty dlâ iOS pozvolâet upravlâtʹ proektami iz vašej učetnoj zapisi ONLYOFFICE na mobilʹnom ustrojstve.

RU Американская платформа разработки мобильных приложений предоставляет Backend в качестве сервиса для разработчиков мобильных приложений

Транслитерация Amerikanskaâ platforma razrabotki mobilʹnyh priloženij predostavlâet Backend v kačestve servisa dlâ razrabotčikov mobilʹnyh priloženij

RU Мобильный рынок открывает множество возможностей, и задача App Annie в том, чтобы помогать клиентам добиваться успеха на мобильной платформе

Транслитерация Mobilʹnyj rynok otkryvaet množestvo vozmožnostej, i zadača App Annie v tom, čtoby pomogatʹ klientam dobivatʹsâ uspeha na mobilʹnoj platforme

RU Американская платформа разработки мобильных приложений предоставляет Backend в качестве сервиса для разработчиков мобильных приложений

Транслитерация Amerikanskaâ platforma razrabotki mobilʹnyh priloženij predostavlâet Backend v kačestve servisa dlâ razrabotčikov mobilʹnyh priloženij

RU Мобильное приложение ONLYOFFICE Проекты для iOS позволяет управлять проектами из вашей учетной записи ONLYOFFICE на мобильном устройстве.

Транслитерация Mobilʹnoe priloženie ONLYOFFICE Proekty dlâ iOS pozvolâet upravlâtʹ proektami iz vašej učetnoj zapisi ONLYOFFICE na mobilʹnom ustrojstve.

RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android

Транслитерация Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android

RU Для оптимальной отправки данных с мобильного устройства открывайте формы в мобильном приложении (для iOS или Android).

Транслитерация Dlâ optimalʹnoj otpravki dannyh s mobilʹnogo ustrojstva otkryvajte formy v mobilʹnom priloženii (dlâ iOS ili Android).

RU Не пропустите! Тренды мобильных приложений в 2022 году

Транслитерация Ne propustite! Trendy mobilʹnyh priloženij v 2022 godu

RU Не пропустите! Тренды мобильных приложений в 2022 году

Транслитерация Ne propustite! Trendy mobilʹnyh priloženij v 2022 godu

RU Получите доступ к бесплатной коллекции мокапов iPhone для оформления дизайнерских проектов на смартфоне. Оформите дизайн приложения и UI!

Транслитерация Polučite dostup k besplatnoj kollekcii mokapov iPhone dlâ oformleniâ dizajnerskih proektov na smartfone. Oformite dizajn priloženiâ i UI!

RU Один из самых дешевых и наиболее эффективных методов маркетинга мобильных приложений - это продвижение в App Store.

Транслитерация Odin iz samyh deševyh i naibolee éffektivnyh metodov marketinga mobilʹnyh priloženij - éto prodviženie v App Store.

RU Уведомление в мобильном приложении в виде большой картинки

Транслитерация Uvedomlenie v mobilʹnom priloženii v vide bolʹšoj kartinki

RU Хотя мобильное приложение очень функционально, у него есть определённые ограничения. Приложение для компьютера можно использовать для:

Транслитерация Hotâ mobilʹnoe priloženie očenʹ funkcionalʹno, u nego estʹ opredelënnye ograničeniâ. Priloženie dlâ kompʹûtera možno ispolʹzovatʹ dlâ:

RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Call of Duty®: Mobile | App Annie

Транслитерация Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Call of Duty®: Mobile | App Annie

RU Рейтинги и данные магазинов для приложения PUBG MOBILE: RESISTANCE | App Annie

Транслитерация Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ PUBG MOBILE: RESISTANCE | App Annie

RU Уважаемые трейдеры! 23 сентября Phemex внесет ряд изменений в правила использования премиум-аккаунтов. Пожалуй……

Транслитерация Uvažaemye trejdery! 23 sentâbrâ Phemex vneset râd izmenenij v pravila ispolʹzovaniâ premium-akkauntov. Požaluj……

RU Все уведомления, которые поступают в приложение для компьютера, можно просмотреть и в его мобильной версии

Транслитерация Vse uvedomleniâ, kotorye postupaût v priloženie dlâ kompʹûtera, možno prosmotretʹ i v ego mobilʹnoj versii

RU Формы Smartsheet, открытые в мобильном приложении, становятся доступны в нём на домашнем экране и на экране Недавние.

Транслитерация Formy Smartsheet, otkrytye v mobilʹnom priloženii, stanovâtsâ dostupny v nëm na domašnem ékrane i na ékrane Nedavnie.

RU Формы Smartsheet, открытые в мобильном приложении, становятся доступны в нём на домашнем экране и на экране "Недавние".

Транслитерация Formy Smartsheet, otkrytye v mobilʹnom priloženii, stanovâtsâ dostupny v nëm na domašnem ékrane i na ékrane "Nedavnie".

RU Вы также можете загрузить наше мобильное приложение COINS: One App for Crypto, в котором реализовано большинство этих поставщиков

Транслитерация Vy takže možete zagruzitʹ naše mobilʹnoe priloženie COINS: One App for Crypto, v kotorom realizovano bolʹšinstvo étih postavŝikov

RU Уведомление в мобильном приложении в виде большой картинки

Транслитерация Uvedomlenie v mobilʹnom priloženii v vide bolʹšoj kartinki

RU Как видеоролику о мобильном приложении пройти модерацию в App Store?

Транслитерация Kak videoroliku o mobilʹnom priloženii projti moderaciû v App Store?

RU Гиперказуальные игры в 2020 г.: блокбастер игрового мира

Транслитерация Giperkazualʹnye igry v 2020 g.: blokbaster igrovogo mira

RU Главное о мобильной атрибуции в руководстве «Назад к основам»

Транслитерация Glavnoe o mobilʹnoj atribucii v rukovodstve «Nazad k osnovam»

RU Их мобильное приложение для iOS - это скорее фоторедактор, чем приложение для рисования.

Транслитерация Ih mobilʹnoe priloženie dlâ iOS - éto skoree fotoredaktor, čem priloženie dlâ risovaniâ.

RU После того, как вы загрузили приложение на свое мобильное устройство, вы можете поделиться компьютерным приложением прямо из Camo.

Транслитерация Posle togo, kak vy zagruzili priloženie na svoe mobilʹnoe ustrojstvo, vy možete podelitʹsâ kompʹûternym priloženiem prâmo iz Camo.

RU Все уведомления, которые поступают в приложение для компьютера, можно просмотреть и в его мобильной версии

Транслитерация Vse uvedomleniâ, kotorye postupaût v priloženie dlâ kompʹûtera, možno prosmotretʹ i v ego mobilʹnoj versii

RU Мобильное приложение, настольное приложение и расширение для браузера

Транслитерация Mobilʹnoe priloženie, nastolʹnoe priloženie i rasširenie dlâ brauzera

RU Тип видео: с живыми съёмками, ролик для App Store, видео для мобильного приложения

Транслитерация Tip video: s živymi sʺëmkami, rolik dlâ App Store, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ

RU Для данных и лог-файлов ONLYOFFICE Community Server sudo mkdir -p "/app/onlyoffice/CommunityServer/data"; sudo mkdir -p "/app/onlyoffice/CommunityServer/logs"; sudo mkdir -p "/app/onlyoffice/CommunityServer/letsencrypt";

Транслитерация Dlâ dannyh i log-fajlov ONLYOFFICE Community Server sudo mkdir -p "/app/onlyoffice/CommunityServer/data"; sudo mkdir -p "/app/onlyoffice/CommunityServer/logs"; sudo mkdir -p "/app/onlyoffice/CommunityServer/letsencrypt";

RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Screen Mirroring+ App | App Annie

Транслитерация Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Screen Mirroring+ App | App Annie

RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.

Транслитерация Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.

RU Простая установка приложений. Показывайте свое приложение в Apple App Store, Google Play и даже Amazon Appstore, используя всего один QR-код.

Транслитерация Prostaâ ustanovka priloženij. Pokazyvajte svoe priloženie v Apple App Store, Google Play i daže Amazon Appstore, ispolʹzuâ vsego odin QR-kod.

RU Анализ мобильной поисковой выдачи: базы данных для мобильных устройств

Транслитерация Analiz mobilʹnoj poiskovoj vydači: bazy dannyh dlâ mobilʹnyh ustrojstv

RU КПДВ — это Change Signature, уже пятый рефакторинг для Swift

Транслитерация KPDV — éto Change Signature, uže pâtyj refaktoring dlâ Swift

RU Продвинутые методы машинного обучения

Транслитерация Prodvinutye metody mašinnogo obučeniâ

RU Cервис Google Mobile-Friendly Test позволяет проверять, удобна ли страница сайта для пользователей мобильных устройств.

Транслитерация Cervis Google Mobile-Friendly Test pozvolâet proverâtʹ, udobna li stranica sajta dlâ polʹzovatelej mobilʹnyh ustrojstv.

RU Мобильный формат с расхлопом, раскрывающимся до 90% от площади экрана. Формат адаптируется под все размеры и ориентации мобильных экранов.

Транслитерация Mobilʹnyj format s rashlopom, raskryvaûŝimsâ do 90% ot ploŝadi ékrana. Format adaptiruetsâ pod vse razmery i orientacii mobilʹnyh ékranov.

RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве

Транслитерация • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve

RU Курсы по разработке мобильных и веб-приложений позволят вам развить навыки создания веб-приложений и родных приложений для Android и iOS

Транслитерация Kursy po razrabotke mobilʹnyh i veb-priloženij pozvolât vam razvitʹ navyki sozdaniâ veb-priloženij i rodnyh priloženij dlâ Android i iOS

RU Часто задаваемые вопросы по Backblaze: https://help.backblaze.com/hc/en-us/articles/217665038-Backblaze-Mobile-FAQ.

Транслитерация Často zadavaemye voprosy po Backblaze: https://help.backblaze.com/hc/en-us/articles/217665038-Backblaze-Mobile-FAQ.

RU мобильные приложения- С помощью мобильных приложений вы можете брать свою работу, где хотите, и создавать свое воображение на ходу

Транслитерация mobilʹnye priloženiâ- S pomoŝʹû mobilʹnyh priloženij vy možete bratʹ svoû rabotu, gde hotite, i sozdavatʹ svoe voobraženie na hodu