Перевести "watch the video" на португальский

PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc

• vídeo são perfeitos
• portais de vídeo
• programas de TV
• notícias de vídeo
• portfólio de vídeo
• blog de vídeo
• streaming de vídeo
• etc

PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch

• smartwatches
• Apple Watch SE
• Samsung Galaxy Watch
• Apple Watch Series
• Fitbit Versa
• Huawei Watch

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Senha", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou na página de vídeo do Vimeo.com depois de inserir a senha do vídeo

• privacidade
• espectadores poderão assistir
• página de vídeo
• depois de inserir
• senha do vídeo

PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.

• vídeo on-line ajuda
• cartas de vídeo
• gratuitamente
• Crie um vídeo
• CV
• atinja o máximo

PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.

• vídeo on-line ajuda
• cartas de vídeo
• gratuitamente
• Crie um vídeo
• CV
• atinja o máximo

PT Carregue seu próprio vídeo ou navegue na biblioteca de vídeos Visme para encontrar o fundo de vídeo perfeito para o seu final. Use os controles de vídeo integrados para cortar o vídeo de fundo para combinar perfeitamente com a duração do final.

• Carregue seu próprio
• navegue na biblioteca
• fundo de vídeo
• final
• Use os controles
• vídeo de fundo

PT Formatos de vídeo nativos, como clique para assistir, exigem que o usuário opte por assistir ao vídeo, em vez de interromper sua navegação com um anúncio indesejado e irritante

• Formatos de vídeo
• clique para assistir
• opte por assistir
• vídeo
• vez de interromper
• indesejado
• irritante

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Privado" somente você (o proprietário) e os integrantes da sua equipe poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site, bem como à página interna de edição de vídeo

• privacidade
• proprietário
• incorporado em outro
• à página interna
• edição de vídeo

PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.

• Perder as configurações
• problema
• dispositivos de substituição
• óbvio como restaurar
• relógio
• pois os backups

PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.

• Comparação do Apple
• Series
• Watch SE
• Watch Series mostrando
• diferenças

PT Sony FES Watch U: o relógio eletrônico que custa mais do que um Apple Watch

• Sony FES Watch
• Apple Watch

PT Informações sobre patentes revelam mais detalhes sobre o próximo dispositivo da gigante da mídia social.

• mídia

PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.

• Comparação do Apple
• Series
• Watch SE
• Watch Series mostrando
• diferenças

PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.

• Perder as configurações
• problema
• dispositivos de substituição
• óbvio como restaurar
• relógio
• pois os backups

PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.

• Feed
• Staff Picks
• Compras Sob Demanda
• fila para Assistir
• acessadas na aba

PT Tem um relógio Série 3 e quer saber para que relógio Apple deve ser atualizado? Veja como ele se compara ao Relógio SE (2022).

• relógio Série
• relógio Apple deve
• atualizado
• Veja como ele
• compara ao Relógio

PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.

• gratuito que permite
• online
• comprimindo o tamanho
• arquivo de vídeo

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

• Baixe sua gravação
• página
• Meu
• canto inferior direito
• vídeo
• selecione o botão

PT No momento, a definição do formato do seu vídeo durante o processo de criação do vídeo está disponível apenas na versão Web. Você poderá alterar a proporção do seu vídeo em todas as plataformas durante o processo de edição de vídeo.

• momento
• definição do formato
• criação do vídeo
• Web

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

• criador de vídeo
• conteúdo de vídeo
• minutos
• impulsionar sua estratégia

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

• criador de vídeo
• conteúdo de vídeo
• minutos
• impulsionar sua estratégia

PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.

• gratuito que permite
• online
• comprimindo o tamanho
• arquivo de vídeo

PT Você deseja adicionar um vídeo ao seu vídeo do Prezi (ou seja, fazer um vídeo no vídeo)? Sem problemas

• vídeo do Prezi
• seja
• vídeo no vídeo
• problemas

PT Adicione um vídeo ao seu projeto no editor do Prezi Video e, quando você apresentar, ele será reproduzido próximo a você na tela em uma videoconferência ou vídeo gravado.

• Adicione um vídeo
• projeto no editor
• Prezi Video
• apresentar
• ele será reproduzido
• vídeo

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

• Baixe sua gravação
• página
• Meu
• canto inferior direito
• vídeo
• selecione o botão

PT Para remover o plano de fundo de um vídeo, use um editor com uma ferramenta de exclusão avançada, que remove automaticamente os planos de fundo do vídeo ou fornece uma ferramenta para você mesmo apagar o plano de fundo

• remover o plano
• use um editor
• ferramenta de exclusão
• fundo do vídeo
• fornece uma ferramenta
• apagar o plano
• fundo

PT Deseja combinar dois ou mais videoclipes, transformar suas imagens em uma apresentação de slides em vídeo ou corrigir um vídeo dividido?O editor de vídeo online gratuito do Clipchamp pode ajudar com apenas alguns cliques

• Deseja combinar dois
• videoclipes
• transformar suas imagens
• apresentação de slides
• vídeo
• corrigir um vídeo
• editor de vídeo
• gratuito do Clipchamp
• cliques

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

• Transformar um vídeo
• GIF
• compartilhá-lo mais convenientemente
• internet
• Agora você transformar
• GIF Converter
• Enviar seu vídeo

PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store

• Tipo de vídeo
• vídeo com filmagem
• vivo
• vídeo para app
• vídeo para App

PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.

• Tutoriais em vídeo
• dicas
• truques para aproveitar
• Squarespace ao máximo
• visuais
• vídeo a ler

PT Para assistir a um vídeo baixado com closed captions (CC) ou legendas, o vídeo deve estar  disponível para download. Enquanto você estiver logado em sua conta, você pode baixar seus próprios vídeos

• baixado com closed
• CC
• legendas
• vídeo deve estar
• download
• Enquanto você estiver
• conta
• baixar seus próprios

PT As legendas no vídeo ao vivo serão salvas na versão arquivada do vídeo para que seus espectadores possam voltar e assistir aos principais momentos com legendas.

• legendas no vídeo
• vivo serão salvas
• espectadores possam voltar
• assistir aos principais

PT Se você tiver acesso ao vídeo protegido por senha ou não listado de outro usuário, ele poderá ser reproduzido no aplicativo quando aberto a partir de um link na internet ou quando o vídeo for salvo na fila Assistir Depois.

• protegido por senha
• listado de outro
• aplicativo quando aberto
• internet
• vídeo for salvo
• fila Assistir

PT Você pode ser medida por um alfaiate profissional, mas todo alfaiate tem seu próprio entendimento e técnicas com medições. É por isso que fornecemos a você um vídeo e instruções para você se medir. Você pode ver o vídeo aqui.

• profissional
• entendimento
• técnicas com medições
• vídeo
• medir
• ver o vídeo

PT Você pode ser medida por um alfaiate profissional, mas todo alfaiate tem seu próprio entendimento e técnicas com medições. É por isso que fornecemos a você um vídeo e instruções para você se medir. Você pode ver o vídeo aqui.

• profissional
• entendimento
• técnicas com medições
• vídeo
• medir
• ver o vídeo

PT Em 2017, o Facebook até começou a permitir que páginas e perfis fizessem uploads e assistissem vídeos em 4K em sua plataforma, entendendo que as marcas estão contanto ainda mais com o formato de vídeo em 4K.

• Facebook até começou
• permitir que páginas
• perfis fizessem uploads
• plataforma
• formato de vídeo

PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.

• Tutoriais em vídeo
• dicas
• truques para aproveitar
• Squarespace ao máximo
• visuais
• vídeo a ler

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Não listado", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou com o link Vimeo.com não listado

• privacidade
• espectadores poderão assistir
• link
• listado

PT Assista, baixe e compartilhe o seu vídeo legendado nas redes sociais. Prepare-se para aumentar o engajamento como resultado da maior acessibilidade do seu vídeo!

• Assista
• baixe
• legendado nas redes
• Prepare-se para aumentar
• engajamento como resultado
• vídeo

PT As legendas são apreciadas não apenas por pessoas que não podem ouvir um vídeo, mas também por pessoas que desejam assistir a um vídeo em um restaurante barulhento ou em uma biblioteca.

• legendas são apreciadas
• ouvir um vídeo
• barulhento

PT  faça com que as pessoas assistam aos seus vídeos. Pague por: visualizações de vídeo (custo por visualização)

• visualizações de vídeo
• custo por visualização

PT Comece sem?custos iniciais. Solicite seu crédito de avaliação gratuita para Video Groups Video P2P, ou inicie e inscreva-se gratuitamente com Video. WebRTC Go.

• custos iniciais
• Solicite seu crédito
• Groups Video
• inicie
• WebRTC

PT Comprime vídeos MP4 capturados com o seu dispositivo Android ou iPhone. Basta selecionar o arquivo de vídeo e clicar no botão "Carregar Vídeo". Pode levar algum tempo a depender da duração do vídeo e da velocidade da sua internet.

• Comprime vídeos capturados
• dispositivo Android
• iPhone
• vídeo
• clicar no botão
• depender da duração

PT Quando estiver preparando o seu vídeo para o carregamento, é melhor que você mantenha a taxa de quadros por segundo original (frame rate) do vídeo na hora de comprimi-lo

• mantenha a taxa
• quadros por segundo
• frame rate
• vídeo na hora
• comprimi-lo

PT Exiba os ícones das mídias sociais e a URL do vídeo após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de adicionar uma imagem de fundo para a tela final do seu vídeo.

• Exiba os ícones
• mídias sociais
• URL do vídeo
• término da reprodução
• vídeo
• opção de adicionar
• imagem de fundo

PT Exiba os ícones das mídias sociais e a URL do vídeo após o término da reprodução do vídeo. Você também tem a opção de adicionar uma imagem de fundo para a tela final do seu vídeo.

• Exiba os ícones
• mídias sociais
• URL do vídeo
• término da reprodução
• vídeo
• opção de adicionar
• imagem de fundo

PT Para adicionar o logo personalizado que você carregou para o player de vídeo, clique no vídeo desejado do seu gerenciador de vídeos.

• adicionar o logo
• vídeo
• clique no vídeo

PT Em dispositivos móveis, toque uma vez na imagem para ver o player de vídeo. A imagem em miniatura padrão do vídeo será exibida. Toque no botão de reprodução para ver o vídeo.

• dispositivos móveis
• toque uma vez
• imagem para ver
• player de vídeo
• imagem em miniatura
• vídeo será exibida
• Toque no botão
• reprodução para ver

PT Você pode compartilhar seu vídeo Prezi no Google Sala de Aula diretamente da página de administração de vídeos (logo após terminar a gravação) ou da página de visualização do vídeo criado. 

• compartilhar seu vídeo
• diretamente da página
• administração de vídeos
• logo após terminar
• gravação
• página de visualização
• vídeo criado

PT O Find X2 Lite mais uma vez elevou o nível de estabilização de vídeo, através do Ultra Steady Video 2.0. Desde o uso diário até desporto intenso, o vídeo de primeira qualidade é garantido. Você tira a fotografia - o Find X2 Lite faz o resto.

• estabilização de vídeo
• através do Ultra
• Video
• Desde o uso
• desporto intenso
• vídeo de primeira
• é garantido
• tira a fotografia
• Find Lite faz